| 例文 |
another classの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 117件
Class III (candidate from Rakunan Junior High School), class III (candidate from another junior high school), class I general, class I scholarship (sports, brass band), etc., with students separated by class. 例文帳に追加
III類(内部進学)、III類(高校入学)、I類一般、I類推薦(スポーツ・吹奏楽等)などで別々のクラスとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And when we do another round of this in my class this year例文帳に追加
今年同じ活動をもう一度やる時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another class for this purpose is Standardista Table Sorting. 例文帳に追加
あるいは、Standardista TableSorting というクラスを使うこともできます。 - PEAR
Oh no, no we must have kagami put into another class...例文帳に追加
いやいや かがみは別のクラスになって貰わないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One student after another dropped out of the class. 例文帳に追加
学生がクラスから一人また一人とやめていった. - 研究社 新英和中辞典
Also, for today's class another teacher will take your place.例文帳に追加
今日の授業も他の先生に 代わっていただきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to move into another social class, the following measures were taken. 例文帳に追加
身分移動の手段としては、以下の方法が採られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It kind of feels like he's messing around with a girl from another class.例文帳に追加
ほかのクラスの子となんか訳ありっぽい感じだったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot continue my class with you chattering to one another. 例文帳に追加
君達がおしゃべりをしていては、授業ができません。 - Tanaka Corpus
I cannot continue my class with you chattering to one another.例文帳に追加
君達がおしゃべりをしていては、授業ができません。 - Tatoeba例文
Enables you to move a class into another class or package and to move a static field or a static method from one class to another. 例文帳に追加
別のクラスまたは別のパッケージにクラスを移動したり、あるクラスから別のクラスに静的フィールドまたは静的メソッドを移動したりすることができます。 - NetBeans
Note that the term for creating an object of a class is instantiating that class, and that another word for an object is an instance of a class. 例文帳に追加
クラスのオブジェクトの作成に対する用語は、クラスの「インスタンス化」です。 オブジェクトを別の言葉で言うと、クラスの「インスタンス」です。 - NetBeans
The following methods only apply when an instance of the class containing the method (a so-called descriptor class) appears in the class dictionary of another new-style class, known as the owner class.例文帳に追加
3.3.2.2 デスクリプタ (descriptor) の実装 以下のメソッドは、デスクリプタメソッドを持っているクラス (いわゆる デスクリプタ (descriptor) クラス) のインスタンスが別の新たな形式のクラス、いわゆる オーナ (owner) クラスのクラス辞書に存在する場合にのみ適用されます。 - Python
feelings of envy and resentment of one social or economic class for toward another 例文帳に追加
社会的または経済的階級における、他階級への妬みと恨み - 日本語WordNet
He's another member of the class action suit against kruger, same as ms. mills.例文帳に追加
彼はクルーガーに対する集団訴訟の別のメンバーだ ミルズさんと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been one thing after another since I took charge of this class. 例文帳に追加
このクラスの担任になってからというもの次から次と苦労が絶えない. - 研究社 新和英中辞典
Returning an instance of another class - essentially performing the role of a factory function.例文帳に追加
他のクラスのインスタンスを返す - 本質的にはファクトリ関数の役割を果たす - Python
In the Projects window, create another class file by right-clicking the Source Files node and choosing New > Ruby Class from the pop-upmenu.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「ソースファイル」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規」「Ruby クラス」を選択して、別のクラスファイルを作成します。 - NetBeans
Random User Uid : 1001 Class : Groups : jru wheel Home : /home/jru Shell : /usr/local/bin/zsh Locked : no OK? (yes/no): yes adduser: INFO: Successfully added (jru) to the user database. Add another user? (yes/no): no Goodbye! 例文帳に追加
Note: 入力したパスワードは画面に表示されません。 - FreeBSD
As another example, the class model is based on the most adjacent part of data to be sorted.例文帳に追加
別の実施例では、クラスモデルは、分類されるべきデータの最隣接部を基にする。 - 特許庁
Programs that transport email from site to site are another example of this class of application. 例文帳に追加
サイトからサイトへとメールを転送するプログラムも、こういった種類のアプリケーションの一例です。 - FreeBSD
Description: When copying and pasting a class from one package to another, the required import statements are not added. 例文帳に追加
説明:パッケージ間でクラスをコピー&ペーストするときに、必要なインポート文が追加されない。 - NetBeans
a class of transferases that catalyze transamination (that transfer an amino group from an amino acid to another compound) 例文帳に追加
アミノ基転移を引き起こす酵素(アミノ基をアミノ酸から他の化合物に変える) - 日本語WordNet
Using the NetBeans UML tool adds another great dimension to the Class Diagram, namely design patterns. 例文帳に追加
NetBeans UML ツールを利用すると、クラス図に別の優れた一面、すなわちデザインパターンを追加できます。 - NetBeans
(There is also another sub-module,logging.config, for configuration functionality.)Logged messages are formatted for presentation through instances of theFormatter class. 例文帳に追加
)ログ記録されたメッセージは Formatter クラスのインスタンスを介し、表示用に書式化されます。 - Python
You could create another category called C++ with a domain template that is also named Basic Class (or whatever you want to name it) that also maps to elements of type Class with no stereotype, The template file can generate a C++ class instead of Java. 例文帳に追加
C++ という別のカテゴリを作成し、これにも Basic Class (または任意の名前) というドメインテンプレート名を付け、ステレオタイプがないクラス型の要素とマッピングし、このテンプレートファイルから Java でなく C++ クラスを生成するようにすることもできます。 - NetBeans
When a class belonging to a certain package has a relation with a class belonging to another package, the generation unit 202 generates an update reference relation to associate the another package as an update reference package.例文帳に追加
生成部202は、あるパッケージに属するクラスと他のパッケージに属するクラスとに関係がある場合に、該他のパッケージを更新参照パッケージとして関連付ける更新参照関係を生成する。 - 特許庁
To provide one class of users of an application a view of what a typical user in another class of users of the same application is visually experiencing.例文帳に追加
アプリケーションの1つのクラスのユーザに、同一アプリケーションの別のユーザクラスの代表的なユーザが視覚的に体験している事物のビューを提供すること。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING ONE CLASS OF USERS OF APPLICATION VIEW OF WHAT ANOTHER CLASS OF USERS OF THE SAME APPLICATION IS VISUALLY EXPERIENCING例文帳に追加
アプリケーションの1つのクラスのユーザに、そのアプリケーションの別のクラスのユーザが視覚的に体験している事物のビューを提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁
If may be necessary to select reference sites from another class of stream, lake, or wetland if all sites in a particular class are highly disturbed.例文帳に追加
ある等級における地点すべてがきわめて擾乱されていれば,別の等級の水流,湖沼,湿地から参照地点を選ぶ必要もあろう。 - 英語論文検索例文集
In a similar manner, it may be necessary to select reference sites from another class of stream, lake, or wetland if all sites in a particular class are highly disturbed.例文帳に追加
同様に,ある等級における地点すべてがきわめて攪乱されていれば,別の等級の水流,湖沼,湿地から参照地点を選ぶ必要もあろう。 - 英語論文検索例文集
It may 6e necessary to select reference sites from another class of stream, lake, or wetland if all sites in a particular class are highly disturbed.例文帳に追加
ある等級における地点すべてがきわめて擾乱されていれば,別の等級の水流,湖沼,湿地から参照地点を選ぶ必要もあろう。 - 英語論文検索例文集
It may be necessary to select reference sites from another class of stream, lake, or wetland if all sites in a particular class are highly disturbed.例文帳に追加
ある等級における地点すべてがきわめて擾乱されていれば,別の等級の水流,湖沼,湿地から参照地点を選ぶ必要もあろう。 - 英語論文検索例文集
In a similar manner, it may be necessary to select reference sites from another class of stream, lake, or wetland if all sites in a particular class are highly disturbed.例文帳に追加
同様に,ある等級における地点すべてがきわめて擾乱されていれば,別の等級の河川,湖沼,湿地から参照地点を選ぶ必要もあろう。 - 英語論文検索例文集
Japanese quarantine can restrict an import by up to class 4 infectious disease, but salmonella poisoning is not the class 4 infectious disease, and therefore another reason is required. 例文帳に追加
日本の検疫では四類感染症まで輸入規制できるが、サルモネラ食中毒は四類感染症ではなく、他の事由が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A class method object, like a static method object, is a wrapper around another object that alters the way in which that object is retrieved from classes and class instances.例文帳に追加
クラスメソッドオブジェクトは、静的メソッドオブジェクトに似て、別のオブジェクトを包むラッパであり、そのオブジェクトをクラスやクラスインスタンスから取り出す方法を代替します。 - Python
In another aspect, provided is single chain MHC class II which comprises an immunoglobin constant chain or fragment.例文帳に追加
もう一つの態様においては、免疫グロブリン定常鎖またはフラグメントを含む、単鎖MHCクラスII。 - 特許庁
While another name of Jugoinoge was Eishaku (the title of honorable position or honorable noble class), those who belonged to this rank were referred to as Daibu (Master). 例文帳に追加
この従五位下の別称を栄爵と別称し、またその位階にある者を大夫といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability 例文帳に追加
素晴らしさ、品質、好ましさあるいは適合性のもう一つ(同じ部類、組、種類の)より優れている - 日本語WordNet
The object of a second class succeeding a first class consists of a first object including the method of the first class and a hook for calling a hook function being another method and a second object including the hook function.例文帳に追加
第1のクラスを継承する第2のクラスのオブジェクトを、第1のクラスのメソドと他のメソドであるフック関数を呼び出すためのフックとを含む第1のオブジェクトと、フック関数を含む第2のオブジェクトとから構成する。 - 特許庁
Further, in the case where a file in the local storage system is migrated from one storage class to another storage class, the local storage system sends a migration command to the remote storage system.例文帳に追加
更に、ローカルストレージシステムに於いて、ファイルが一つのストレージクラスから別のストレージクラスに移行されたら、ローカルストレージシステムはリモートストレージシステムに移行コマンドを送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)