「another example」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In another example, overlay materials can be incorporated into the belt-reinforcing structure.例文帳に追加

別の実施態様では、ベルト補強構造物に、オーバレー材料を組み込むことができる。 - 特許庁

In another example, a selected gap is included between at least some ends of the tension members.例文帳に追加

別の例は、引張部材の少なくとも幾つかの端部間に、選択した隙間を含む。 - 特許庁

Besides, there was another aspect about him, a man of letters; for example he took lessons from Seika FUJIWARA, a Confucianist. 例文帳に追加

また、儒教藤原惺窩に教えを受けるなど、文学人としての一面もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The respective conductors 4 of the flat cable 2 form, for example, signal conductors different from one another.例文帳に追加

フラットケーブル２の各導体４は、例えばそれぞれ異なる信号線を構成している。 - 特許庁

As another example, the class model is based on the most adjacent part of data to be sorted.例文帳に追加

別の実施例では、クラスモデルは、分類されるべきデータの最隣接部を基にする。 - 特許庁

Programs that transport email from site to site are another example of this class of application. 例文帳に追加

サイトからサイトへとメールを転送するプログラムも、こういった種類のアプリケーションの一例です。 - FreeBSD

There are many examples where one gisho creates another gisho, that are not limited to the aforementioned example. 例文帳に追加

この例に限らず、1つの偽書が、また別の偽書を生み出すという例は多くある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another example is the postwar practice, even in Japan, of calling out-of-control taxis "Kamikaze taxis". 例文帳に追加

また日本でも戦後、乱暴な運転を行うタクシーを「神風タクシー」と呼んだ例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's yet another example of increased criminal activity since the disappearance of spiderman five months ago.例文帳に追加

これは5ヶ月前に スパイダーマンがいなくなってから... ...増加した犯罪行動の一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As another example, 'Shochikubai' is a tegotomono, as well as an Osakamono and shugimono, and it's one of the Juni Kyoku (Twelve Songs). 例文帳に追加

また「松竹梅」は手事もの、大阪もの、祝儀もので十二曲の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another example is so-called 'Modoki' cuisine which is seen especially in China. 例文帳に追加

また、特に中国に見られるものとしては、いわゆる「もどき」料理と呼ばれるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data of the cache memory 1071 are duplicated to another cache memory (for example, 1072).例文帳に追加

キャッシュメモリ１０７１のデータは、他のキャッシュメモリ（例えば、１０７２）に複製されている。 - 特許庁

In another example, heat is supplied by a mixture generating an exothermic reaction.例文帳に追加

別の実施例では、発熱反応の生じる混合物によって、熱が供給される。 - 特許庁

The heat dissipation part is a radiator for cooling an automotive engine as one example or a condenser for air conditioner as another example.例文帳に追加

前記放熱部は、一例として、自動車のエンジンを冷却させるラジエータであり、他の例として、空気調和機用凝縮機である。 - 特許庁

The column 22 is held in the product holding tank 9 for one example, or attached to the product tank 130 for another example.例文帳に追加

カラム２２は、一実施例では、製品保持タンク９内に収容され、別の実施例では、製品タンク１３０に取り付けられている。 - 特許庁

In another example, each of the apertures includes a color filter corresponding to a different color.例文帳に追加

他の例では、複数の開口のそれぞれが、異なる色に対応するカラーフィルタを含んでいる。 - 特許庁

In another concrete example, time for detecting a photon is used for editing the attenuation profile.例文帳に追加

もう１つの具体例において、光量子の検出の時間を用いて、減衰プロフィールを編集する。 - 特許庁

For example, Ethan crashes into a car in one scene and jumps from a high building in another. 例文帳に追加

例えば，あるシーンでイーサンは車に衝突し，またあるシーンでは高層ビルから飛び降りる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The font data file of another font of the code range is set to be used, for example.例文帳に追加

そして、そのコード範囲の例えば１つ他の書体の書体データファイルを用いるように設定する。 - 特許庁

Another example, this time we are going to use the local options in order to look for packages in our portage tree and overlay.例文帳に追加

別な例です。 今度はportageツリーとoverlayを含めて検索するためローカルオプションを使ってみましょう。 - Gentoo Linux

The wrap feature is useful, for example when you want to quickly place an activity inside another activity. 例文帳に追加

ラップ機能は、たとえばアクティビティーを簡単に別のアクティビティーの中に入れる場合に便利です。 - NetBeans

The internal ranking of storytellers (the level of membership fee, for example) is decided by another standard (seniority). 例文帳に追加

内部の噺家ランク（例えば協会費のランク）も他の基準（年功序列）で決定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As another example, in decorative body (6) itself, the falling prevention device (4) is arranged.例文帳に追加

別の例として、装飾体（６）自身に、脱落防止装置（４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

One after another the rest followed his example, each making a salute as he passed, each adding some apology. 例文帳に追加

一人また一人と同じように、通り過ぎるときに敬礼をして、同じいいわけをつけ加えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

As another example, it is constituted of a process adding a third process to carry out acid cleaning on the surface between the second process and the third process of the first example.例文帳に追加

別の例として、第１の例の第２工程と第３工程の間に表面を酸洗いする第３工程を追加した工程からなる。 - 特許庁

A data repeating device R (for example, included in a subscriber-side device) transfers data from one port to another.例文帳に追加

一のポートから他のポートへデータ転送を行うデータ中継装置Ｒ（例えば宅側装置に含まれる。 - 特許庁

For the item, a single item and a composite item (for example, another item embedded in the item) are feasible.例文帳に追加

アイテムは、単純アイテムでも複合アイテム（例えばその中に埋め込まれた他のアイテムを含む）でもよい。 - 特許庁

Another implementation example provides a driving device having a shaft nearly coaxial with the axis A of rotation.例文帳に追加

他の実施例は、回転軸Ａとほぼ同軸の駆動装置のシャフトを備える駆動装置を提供する。 - 特許庁

As another example, the conductor and the shock resistance buffer part are jointed with the cartilage conduction vibration source hold between them.例文帳に追加

他の例として、伝導体と対衝撃緩衝部は軟骨伝導振動源を挟んで接合される。 - 特許庁

In another example, the Coulomb packet is used for setting up a packet filter for monitoring a network traffic.例文帳に追加

別の例では、クローンパケットは、ネットワークトラフィックを監視するためのパケットフィルタをセットアップするのに使用される。 - 特許庁

“The special circumstances” refer to, for example, a case where another inventor is stated in the description. 例文帳に追加

「特別の事情」とは、例えば、明細書中に別の発明者が記載されているような場合をいう。 - 特許庁

In another example, the subscriber units can be moved among all the base stations in the network.例文帳に追加

もう１つの例では、加入者ユニットはネットワーク内のすべての基地局間で移行することができる。 - 特許庁

In another example, n-type impurity doping regions 111a are formed to the p-type silicon board 111.例文帳に追加

他の例では、ｐ型シリコン基板１１１に、ｎ型不純物ドープ領域１１１ａが形成されている。 - 特許庁

characters greater than 0x7f are encoded as a multi-byte sequence consisting only of bytes in the range 0x80 to 0xfd, so no ASCII byte can appear as part of another character and there are no problems with, for example, 例文帳に追加

文字は、 0x80 から 0xfd までの範囲のバイトのみを含む多バイト文字列に符号化される。 - JM

As another example, the consumables include a resistor or a thermistor connected to the fuse un parallel.例文帳に追加

本発明の他の態様では、消耗品が、ヒューズと並列接続された抵抗器又はサーミスタを含む。 - 特許庁

In another example, n-butyric acid is added to human embryonic stem cells in feeder-free culture.例文帳に追加

もう1つの例では、フィーダー細胞を含まない培養下にあるヒト胚性幹細胞に、n-酪酸を添加する。 - 特許庁

For example, another stock price evaluation index is expressed by a color of a column of the candlestick chart and density of the color.例文帳に追加

例えば、ローソク足の柱の色及びその色の濃度によって、他の株価評価指標を表現する。 - 特許庁

For example, i'm sitting in a police car with one cop who tried to murder me and another who spent six months trying to lock me up.例文帳に追加

俺はパトカーに 俺を殺そうとした警官や 6ヶ月も付きまとった警官と 一緒にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have observed another interesting example of this phenomenon when discussing the reputation-game analysis with hackers. 例文帳に追加

この現象のおもしろい例が、評判ゲーム分析をハッカーたちと議論しているときにも観察できた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A laminated optical member is obtained by laminating another optical layer (for example, a retardation film) on the polarizing plate.例文帳に追加

この偏光板に他の光学層（例えば位相差板）を積層して、積層光学部材とすることができる。 - 特許庁

According to this structure, for example, the position of a nozzle 22 can be easily changed by merely exchanging upper chamber 4 for another.例文帳に追加

この構成であれば、上部チャンバー４を交換するだけでノズル２２の位置などを容易に変更できる。 - 特許庁

For example, the user examines one diagnostic view (24), but decides to examine another diagnostic view (30).例文帳に追加

例えば、ユーザは、一つの診断用視野を検査する（２４）が、他の診断用視野を検査する（３０）ことを決定する。 - 特許庁

A plurality of portions of the restraining member are releasably coupled to one another with, for example, a thread-like member 104.例文帳に追加

また、上記拘束部材の複数の部分は、例えば糸状部材１０４によって解放可能に結合される。 - 特許庁

As a comparison, the keicho is another example of historic material that provides as much information on populations in the Ritsuryo period as family registers. 例文帳に追加

因みに、戸籍と同じように、律令時代の人口（人頭）を知ることの出来る史料として、計帳がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. 例文帳に追加

例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。 - Tanaka Corpus