「another example」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In another enlargment display example, a musical note row that a user optionally selects by putting a cursor CS thereupon may be enlarged and displayed.例文帳に追加

他の拡大表示例としては、ユーザがカーソルＣＳを当てて任意に選択した楽譜ロウを拡大して表示するようにしてもよい。 - 特許庁

Another example traffic channel condition used to determine when to use the other channel output is a transmission mode on the traffic channel.例文帳に追加

他のチャネル出力をいつ使うか判定するのに用いられる別のトラフィック・チャネル条件例は、トラフィック・チャネル上の伝送モードである。 - 特許庁

To solve the problem that a displayed button is surely hidden when another window is opened, for example, in a full screen display.例文帳に追加

表示されているボタンを、他のウィンドウを例えば全画面表示で開いたときに確実に隠してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

For example, a certain cable member and another cable member are drawn out so that their drawing-out directions can have an angle equal to or above 90 degrees.例文帳に追加

たとえば、或るケーブル部材と別のケーブル部材とはその引き出し方向が９０度以上の角度を有するように引き出される。 - 特許庁

The spacer component 18 has also inclination for example by 3 degree from one side to another side and is constructed from a PVC plastic plate.例文帳に追加

またスペーサ部材１８は、一端側から他端側にかけて例えば略３°傾斜しており、ＰＶＣ樹脂板によって構成する。 - 特許庁

They were either known by another name (Tang name) as 'Choshukyu' in the analogy form of Gokanjyo (The History of the Later Han Dynasty) or 'Shobo' or 'Shotei' as an example of the Han dynasty age. 例文帳に追加

別称（唐名）として、後漢書になぞらえて「長秋宮」、あるいは漢代の例をもって「椒房」「椒庭」と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another structural example, a probe is placed in the inhibited space to transmit a radio wave from a mobile phone, and a normal electric field response is found.例文帳に追加

別の態様では、禁止領域にプローブを設け、携帯電話機から電波を発信し、定常的な電界応答が求められる。 - 特許庁

On the other hand, the production serial number or the production lot number is recorded on another IC tag 10 attached to the roller bearing 1 (for example, the inner ring 2a).例文帳に追加

一方、軸受１（例えば、内輪２ａ）に取付けた別のＩＣタグ１０に前記製造番号またはロット番号を記録する。 - 特許庁

For example, cell patterns A_1 to A_3 are classified into the same cell group, while cell patterns A_4 to A_5 are classified to the same another cell group.例文帳に追加

これにより、例えば、セルパターンＡ_１〜Ａ_３を同一のセルグループに分類し、セルパターンＡ_４〜Ａ_５を別の同一のセルグループに分類する。 - 特許庁

Consequently, for example in zapping, that is user's checking broadcast contents by selecting one channel after another, the images can be displayed speedily.例文帳に追加

従って、例えば視聴者が次々にチャネルを選局して放送内容を確かめるザッピング時に、高速に映像データを表示できる。 - 特許庁

In another example of a set, the insulating layers 114, 400, 422 and 426 comprise at least 1 atomic weight % of carbon or hydrogen.例文帳に追加

別の１組の実施例では、絶縁層１１４，４００，４２２，４２６は、少なくとも１原子量パーセントの炭素または水素を含む。 - 特許庁

The ratio of the rosary-like silica to the ion exchange resin (rosary-like silica/ion exchange resin) is 1-50 mass % to one degree or another for example.例文帳に追加

前記イオン交換樹脂と前記数珠状シリカの比（数珠状シリカ／イオン交換樹脂）は、例えば１〜５０質量％程度である。 - 特許庁

For example, when the cursor is positioned in a certain link setting portion, processing for assigning another link setting portion to a prescribed operation button is performed.例文帳に追加

例えばカーソルが或るリンク設定部分に位置したときに、他のリンク設定部分を、所定の操作ボタンに割り当てる処理を行う。 - 特許庁

Another example is achieving overseas expansion by advanced IT utilization and successful differentiation from competitors in overseas locations.例文帳に追加

さらに、高度なIT 利活用及び進出先の同業他社との差別化を実現することによって海外展開を実現している例もある。 - 経済産業省

For example, an icon indicates utterance of a keyword designated by a user, and another indicates that a key person designated by the user participates in the network.例文帳に追加

例えば、ユーザにより指定されたキーワードの発言を示したり、ユーザにより指定された重要人物のネットワークへの参加を示す。 - 特許庁

When an enter key is pressed, the example sentence is displayed in a display image plane W204, and when a rightward key is pressed, an example sentence stored in another dictionary DB is displayed in a display image plane W206.例文帳に追加

更に、決定キーが押下されると例文を表示画面Ｗ２０４に表示し、右方向キーが押下されると、他の辞書ＤＢに記憶されている例文を表示画面Ｗ２０６に表示する。 - 特許庁

Based on the fob or the payment device use, the process server can further build up an acquired point account; and encourage use of the fob in an example, while encourage use of the payment device in another example.例文帳に追加

プロセスサーバは、フォブまたは支払いデバイス使用に基づいて、獲得ポイントアカウントをさらに増強して、一例においては、フォブの使用を刺激し、他の例においては、支払いデバイスの使用を刺激し得る。 - 特許庁

For example, this system can make the fighting character of the portable terminal 1_A fight against another fighting character of the same portable terminals 1_A or fight against another fighting character of the other portable terminal 1_B.例文帳に追加

例えば、携帯端末１_Ａの対戦キャラクタを、同じく携帯端末１_Ａの別の対戦キャラクタと対戦させることができ、他の携帯端末１_Ｂの別の対戦キャラクタと対戦させることもできる。 - 特許庁

As another example, L1 VMM information (e.g., L2 physical to machine address translation table) may be shared between the L1 VMM and the L0 VMM.例文帳に追加

別の例として、Ｌ１ ＶＭＭ情報（例えば、Ｌ２物理対マシン・アドレス変換テーブル）はＬ１ ＶＭＭと Ｌ０ ＶＭＭとの間で共有し得る。 - 特許庁

Furthermore, another method is provided to form a dielectric film or coating is formed on an object to be processed such as, for example, a semiconductor wafer or the like.例文帳に追加

さらに、例えば半導体ウェハーなどの加工対象物の上に誘電体膜またはコーティングを形成するための方法が提供される。 - 特許庁

In another example of applications, a certain process is utilized for forming an insulative layer to seal the fiber portion base board having the backward electrode.例文帳に追加

別の局面では、あるプロセスが、後部電極を有する繊維部位基板を封止するための絶縁性層を形成するために利用される。 - 特許庁

In another example, initial allocation of a cache capacity with respect to chart/index data is optimized from an approximate access characteristic of a process content and data.例文帳に追加

また他の例では、処理内容とデータのおよそのアクセス特性から、表・索引データに対するキャッシュ量の初期割り当てを好適化する。 - 特許庁

Also, the other window W3 may be positioned behind the drawing window W2 or may be moved to another position (for example, a diagonal position).例文帳に追加

なお、別ウィンドウＷ３を描画ウィンドウＷ２の背面に位置させてもよく、別の位置（例えば、対角の位置）に移動させるようにしてもよい。 - 特許庁

In another logistic management system as the second example of embodiment, an integrating database 1002 is installed in which the objects to be put in management are integrated for each object attribute.例文帳に追加

また、第２実施例による物流管理システムでは、物品属性毎に管理すべき物品を集約する集約データベース(1002)を設ける。 - 特許庁

In this particular example, the authors' names are enclosed in another tag -- a mail tag, used to specify an email address for this particularperson.例文帳に追加

この例では、著者の名前はmailタグという別のタグで囲まれています。 これはこの人のためのメールアドレスを指定するために使用されています。 - Gentoo Linux

A template mechanism is used, as most of the time the codes have a lot in common (for example strings to switch to and from another charset). 例文帳に追加

大抵の場合、各コードの大部分は共通なので、ここではテンプレート機構が用いられる(例えば、別の文字集合に切り替える文字列など)。 - JM

After Imperial Prince Sawara's death, terrible incidents came one after another, for example: Emperor Heizei, the oldest son of Emperor Kanmu, fell ill, and FUJIWARA no Otomuro, the wife of Emperor Kanmu, died with sickness. 例文帳に追加

その後、桓武天皇の長男平城天皇（後の平城天皇）の発病や桓武天皇妃藤原乙牟漏の病死などが相次いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another preferable example of the germicidal agent contains quercetin-3-galactoside, quercetin-3-glucoside, chebulagic acid and corilagin.例文帳に追加

また、本発明の殺菌剤の他の好適例においては、該殺菌剤は、ケルセチン−３−ガラクトシド、ケルセチン−３−グルコシド、ケブラジック酸、及びコリラジンを含有する。 - 特許庁

In yet another example, an opaque part for blocking the light is provided, which includes asymmetrical shape apertures through which the light travels.例文帳に追加

もう１つの例では、その中を光が通過する非対称の形状の開口が設けられている、光を遮断する不透明部分を有する。 - 特許庁

The introduction of the roundtable discussion at this annual meeting is another example of the President's strong will to reform this institution to make it more effective. 例文帳に追加

今回の総会も、円卓会議方式の導入など、EBRDをより効果的な機関にしようとするミロー総裁の強い意志が感じられます。 - 財務省

Another example includes a process for using a pilot symbol error rate from the pilot channel as the basis for determining the traffic channel packet error rate.例文帳に追加

別の例は、トラヒック・チャネルのパケット誤り率を決定する基礎としてパイロット・チャネルから得たパイロット符号誤り率を使用する工程を含む。 - 特許庁

When the light quantity restricting filter 16 has a transmittance of a blue band of 100%, for example, it restricts the transmittance of another band to be 50%.例文帳に追加

例えば、光量制限フィルタ１６は青色帯域の透過率を１００％としたとき、他の帯域の透過率を５０％に制限する。 - 特許庁

Another example of the health supplementary foods comprises compounding mycelia of a mushroom with one or more kinds of oxidoreductases and a calcium component.例文帳に追加

この健康補助食品他の実施例は、茸類の菌糸体に一種又は複数種の酸化還元酵素と、カルシウム類を混合して成る。 - 特許庁

In another example, chrominance and luminance channels in varying number are used, and even in a serial frame in the time region, a variable pattern can be used.例文帳に追加

別の実施例では、変化する数のクロミナンスおよび輝度チャンネルを使用し、時間領域内の連続フレーム内でも可変パターンを使用できる。 - 特許庁

For example, if an application has been developed locally and needs to be uploaded to a remote production server, you only need to choose another run configuration. 例文帳に追加

たとえば、アプリケーションをローカルで開発し、リモートの運用サーバーにアップロードする必要がある場合は、別の実行構成を選択するだけです。 - NetBeans

In another example, the center array is an information CGH array 30-2 and the two arrays on both the sides are control CGH arrays 3-1.例文帳に追加

他の例では、３列の内、中央の一列が情報ＣＧＨ列３−２であり、両側の２列が制御ＣＧＨ列３−１である。 - 特許庁

For example, the same editing list can be applied to another image, and also can be applied to a plurality of images at the same time.例文帳に追加

例えば、同一の編集リストを他の画像に適用することが可能であり、また複数の画像に同時に適用することも可能である。 - 特許庁

In another example, the viscoelastic structure can achieve acoustic attenuation over a frequency range including the frequency which generates density noise in the image, for example, a frequency range of about 5 kHz to about 45 kHz.例文帳に追加

別の例として、粘弾性構造は、例えば約５ｋＨｚ乃至約４５ｋＨｚの周波数範囲など、画像に濃度ノイズを生じうる周波数を含む周波数範囲にわたって音響減衰をもたらすことができる。 - 特許庁

One conductor A consists of elements having relatively high positive electricity (containing aluminium or magnesium, for example) and another conductor B consists of elements having relatively low positive electricity (containing copper, carbon, platinum, silver or gold, for example).例文帳に追加

一方の導体Ａは、陽電気性の相対的に高い元素（例えばアルミニウム又はマグネシウムを含む）からなり、他方の導体Ｂは、陽電気性の相対的に低い元素（例えば銅、炭素、白金、銀、又は金を含む）からなる。 - 特許庁

In another aspect, the distortion in the channel region 108 is introduced by injecting gas species, for example, hydrogen, oxygen, helium, or another rare gas into a region under a gate 110 or the channel region 108.例文帳に追加

別の態様では、チャネル領域１０８内の歪みは、ガス種、例えば水素、酸素、ヘリウムまたは別の希ガスをゲート１１０またはチャネル領域１０８の下の領域内に注入することによって導入される。 - 特許庁

To eliminate a hindrance to the existing production plan, for example when changing over to another item to be manufactured, and facilitate modification of the equipment.例文帳に追加

製造製品として他種のものに切り換える際などに、現行生産計画に支障を来すことがなく、また、設備の改造も容易にできるようにする。 - 特許庁

In a further another example, a reconstructed composite signal is expanded in a frequency region nearby an intersection of two sub-bands for sub-band codec.例文帳に追加

さらに他の例として、サブ帯域コーデックの場合、２つのサブ帯域の交差部分付近の周波数領域で、再構築された合成信号が拡張される。 - 特許庁

For example, when two players say "a little bit thinner," one player may mean 0.3 millimeters thinner while another player may mean 0.4 millimeters. 例文帳に追加

例えば，２人の選手が「もうちょっと細く」と言う場合，ある選手は0.3ミリ細くのつもりでも，もう１人の選手は0.4ミリのつもりかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The tracking system also recognizes hand gestures and body gestures to control the action and motion of the object, using, for example, another camera and/or a sensor.例文帳に追加

また前記トラッキングシステムは、例えば他のカメラ及び／またはセンサを使って、オブジェクトの動作、及び運動を制御するために、ハンドジェスチャ、及びボディジェスチャを認識する。 - 特許庁

For example, the base member 30 is made to be another member, and the aperture part 31 and the frame parts 32, which straddle the aperture part 31, are formed in the base member 30.例文帳に追加

例えば、ベース部材３０を他部材とし、ベース部材３０に開口部３１及びこの開口部３１を跨ぐフレーム部３２が形成されている。 - 特許庁