「answer」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means 11 of a server 10 presents retrieval request information through the Internet NET onto a terminal and when the information of an answer to the retrieval request information and answerer information are received, the retrieval request information, the answer information and the answerer information are stored in storage means 22-25 while being mutually related.例文帳に追加

サーバ１０の制御手段１１は検索依頼情報をインターネットＮＥＴを介して端末に提示し、検索依頼情報への回答情報と、回答者情報を受入れた際、検索依頼情報、回答情報、回答者情報とを互いに関連付けて記憶手段２２〜２５に記憶させる。 - 特許庁

To provide a more exact delivery date answer without complicating production process grasping processing (operating processing) when giving delivery date answer to the ordered article of market production, to easily prepare planning of a production schedule and a component order schedule to a component vender and to attain reduction in stock at stocktaking.例文帳に追加

見込生産の受注品に対する納期回答を行う場合の製造工程把握処理（運用処理）が複雑化せずに、より的確な納期回答を得ると共に、生産計画の立案及び部品ベンダへの部品発注計画を容易に作成可能にし、かつ、棚卸し在庫の削減を図る。 - 特許庁

Then the control frame processing part 103 assembles an EDCH FP control answer frame where ACK is set for a Node B to which the selected frame can be sent and assembles an EDCH FP control answer frame wherein Flash is set for other Node B's.例文帳に追加

そして、制御フレーム処理部１０３は、選択したフレームを送信可能なＮｏｄｅ Ｂ宛に、ＡＣＫを設定したＥＤＣＨ ＦＰ制御応答フレームを組み立てるとともに、それ以外のＮｏｄｅ Ｂに対してはＦｌａｓｈを設定したＥＤＣＨ ＦＰ制御応答フレームを組み立てる。 - 特許庁

An question number (answer state) display/selecting means 28, based on the analysis result, lists the question numbers on the examination picture, indicates the answer state by colors or shapes of the number, and also transmits information of the question number selected by the examinee to the question read-out means 23.例文帳に追加

問題番号（解答状況）表示・選択手段２８は、その解析結果に基づき、試験画面上に問題番号を一覧表示し、番号の色や形の違いで解答状況を示し、更に受験者が選択した問題番号の情報を問題読み出し手段２３に伝える。 - 特許庁

After the lapse of the estimate limit, while referring to the amount presented in the collected estimate answer and attribute information related to the seller who gives that answer, the transmitting means 20c determines the optical seller and reports it to the buyer terminal 10 which request estimation.例文帳に追加

見積もり期限が経過した場合には、送信手段２０ｃは、回収された見積もり回答に提示された金額とその回答を行った販売者に係る属性情報とを参照して最適な販売者を決定し、見積もり依頼を行った購買者端末１０に対して通知する。 - 特許庁

Besides, information on priority is extracted from the electronic mails delivered from the non-registered mail senders, an answer limit is calculated, and key information peculiar to the electronic mail is generated and preserved in an external storage device as a managing file together with the answer limit.例文帳に追加

また登録されていないメール差出人から届いた電子メールから優先度に関する情報を抽出して、回答期限を算出できるようにすると共に、電子メールに固有のキー情報を生成し、回答期限と共に管理ファイルとして外部記憶装置に保管するようにした。 - 特許庁

And first of all answer this very question: Are we right in saying that you agreed to be governed according to us in deed, and not in word only? Is that true or not?' How shall we answer, Crito? Must we not assent? We cannot help it, Socrates. 例文帳に追加

まず第一に他ならぬこの点について答えてみよ。我々が言うように、そなたは言葉のみならず行動でもって我々に従うという意思表示をしたのであろう。これは真実かそうでないか。」このように聞かれたらどう答えるかね、クリトン。同意するしかないだろう。同意するしかないだろうね。 - Plato『クリトン』

The question entered on paper for question entry by the questioner is read by facsimile equipment 21 and transmitted to a computer (intermediating device for question and answer) 1.例文帳に追加

質問者が質問記入用紙に記入した質問を、ファクシミリ装置２１に読み込ませ、コンピュータ（質疑応答仲介装置）１へ送信する。 - 特許庁

The answer results of the form documents are input to the form generating/totalizing device 1 through an image reading part 14 or the communication part 17.例文帳に追加

このフォーム文書の回答結果は画像読取部１４或いは通信部１７を介してフォーム生成集計装置１に入力される。 - 特許庁

A slot value aimed by a guidance sentence, slot values other than the aimed slot value and a command vocabulary can be extracted from answer sentences.例文帳に追加

回答文から、ガイダンス文が目的としたスロット値及び、ガイダンスが目的とした以外のスロット値及び、コマンド語彙を抽出できるようにした。 - 特許庁

The antenna switching apparatus 25 receives this signal, switches a change- over switch 22 to the antenna 24 side of an air bag, and returns the answer-back to the communication apparatus 21.例文帳に追加

アンテナ切替装置２５はこの信号を受け、切替スイッチ２２をエアバッグのアンテナ２４側に切り替え、アンサーバックを通信装置２１に返す。 - 特許庁

To provide a questionnaire analyzer capable of effective analysis for which unexpected answer not assumed by a questionnaire preparing person is taken into consideration.例文帳に追加

アンケート作成者が想定しなかった意外な回答を考慮した効果的な分析を可能とするアンケート分析装置を提供すること。 - 特許庁

The control circuit 16 of the measurement machine 12 displays the advertisement or questionnaire in the display apparatus 40 when the fuel is supplied and allows the customer to provide an answer.例文帳に追加

計量機１２の制御回路１６は、給液中になると表示器４０に広告やアンケートを表示して顧客に回答してもらう。 - 特許庁

At the end of the questionnaire, questionnaire answer data and data concerned with the selected voice are together sent to a communication line.例文帳に追加

アンケート終了時には通信回線上にアンケート回答文字データとこれに付随させて上記選択された声音に関するデータが送出される。 - 特許庁

When the user can not answer the call, this portable telephone issues a command to the effect that it cuts off the call, by depressing a call end button.例文帳に追加

着呼に対してユーザが応答することができない場合には、ユーザは終話ボタンを押下することにより、呼を切断する旨の指示を出す。 - 特許庁

Answer data from viewers (targets) about questionair items assembled in the research program are collected and stored by a data center 3.例文帳に追加

調査番組に組み込まれていたアンケート項目に対する視聴者（ターゲット）からの回答データはデータセンタ３によって収集及び蓄積される。 - 特許庁

When there is an answer to the issued connection request or when the computer answers to a connection request from the other computer 1, a connection is established.例文帳に追加

発行した接続要求に応答されたとき、あるいは他のコンピュータ１からの接続要求に応答したときコネクションが確立される。 - 特許庁

Then a data read command given from a memory card 13 is transmitted and the reception sampling point is decided for reception of the command answer, etc., (S12-S14).例文帳に追加

この後、メモリカード１３からのデータリードコマンドの送信、コマンド応答の受信などの受信サンプリングポイントの決定を行う（Ｓ１２〜Ｓ１４）。 - 特許庁

To identify all callers through the ISDN line and general telephone line and also makes an incoming answer after an incoming call is selected.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線、一般電話回線を介して全ての発呼者の識別を行うと共に着呼を選択した上での着呼応答ができる。 - 特許庁

To provide an operation work support system capable of obtaining a suitable answer by determining a degree of customer's information literacy.例文帳に追加

顧客の情報リテラシー度を判断して、適切な回答を行うことができるオペレーション業務支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for requesting a respondent to answer again considering identity of the respondent in a questionnaire survey implemented a plurality of times.例文帳に追加

複数回実行されるアンケート調査において、回答者の同一性を考慮した回答者へ再回答を求める仕組みを提供する。 - 特許庁

When the portable communication equipment starts to originate a call, the base station in the coverage area commands a transponder to generate a reception answer signal for the call.例文帳に追加

携帯通信装置が発呼を開始すると、カバーレージエリアの基地局はその受信応答信号を発生するようトランスポンダに指令する。 - 特許庁

A retrieval part 3 receives question data from an input device 1 and retrieves whether there is an answer to the question in a data base part 21 or not.例文帳に追加

検索部３は入力装置１から質問データを受け取り、この質問に対する回答があるかどうかデータベース部２１を検索する。 - 特許庁

To improve convenience of question and answer type contents, simplify the content creation and improve the efficiency of the content creation in a terminal accessing the contents.例文帳に追加

コンテンツをアクセスする端末において，出題および回答形式のコンテンツの利便性の向上，コンテンツ作成の簡易化，効率化を図る。 - 特許庁

When an answer message of a process execution result is received from a client, the execution result is added to the result storage record corresponding to the client.例文帳に追加

またクライアントから処理実行結果の応答メッセージを受信するとそのクライアントに対応した結果格納レコードに実行結果を付加する。 - 特許庁

A 2nd evaluator who has browsed the collaborative evaluation request through a terminal device sends a part that the 2nd evaluator shares as an answer to the Web server.例文帳に追加

この共同評価依頼を端末装置を介して閲覧した第２評価者は、自身の負担分を回答としてＷｅｂサーバへ送信する。 - 特許庁

An answer to a question for authentication is not made to accord with user information itself but naturally remembered from the user information.例文帳に追加

本発明は、認証用質問に対する回答をユーザ情報そのものとは一致させず、ユーザ情報から当然に想起されるものとする。 - 特許庁

The answer sent from one of input-output devices 221 to the English conversation agency server 201 is automatically marked by the server 201.例文帳に追加

いずれかの入出力装置２２１から英会話業者サーバー２０１に送られた解答が英会話業者サーバー２０１で自動採点される。 - 特許庁

To acquire a power-saved state of an image forming device and information related to the image forming device from a proxy answer device.例文帳に追加

画像形成装置の省電力化を維持した状態、画像形成装置に関する情報を代理応答装置から取得することである。 - 特許庁

The advertisement data may be constituted in a way such that animation information is adopted as the advertisement information and the answer is displayed continuously in the animation information.例文帳に追加

広告情報を動画情報とし、この動画情報に引き続き回答が表示されるように前記広告データを構成してもよい。 - 特許庁

To provide a method for improving the supervisory of two control units to operate as one complex by receiving a question from one control unit to the other control unit and applying the answer to the control unit.例文帳に追加

一つの複合体として働く少なくとも二つの制御ユニットの監視を改善するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

Then, answer results 2a for the questions regarding a plurality of the products or services provided by different origin companies are compared and displayed (step S3).例文帳に追加

そして、提供元の企業が異なる複数の製品またはサービスに関する質問への回答結果２ａを比較表示する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a phone that prevents an any-key answer function from being in operation with respect to key operations other than a start key operation for the arrival of a call during of writing a mail sentence.例文帳に追加

メール文章作成中の着信に対し、開始キー以外のキー操作に対して、エニーキーアンサー機能が動作しないようにする。 - 特許庁

An answer for a question to the player is added to data on this general purpose character to make an individual character proper to an individual game.例文帳に追加

この汎用キャラクタのデータに、さらにプレイヤに対する質問の回答を付加して個別のゲームに固有の個別キャラクタを作成することができる。 - 特許庁

I would like to reply to your question next week or later, because I will be able to provide a more appropriate answer based on the results of the hearings. 例文帳に追加

それを聞いた上で回答させていただいた方が、正確な話になると思いますので、来週以降ちゃんと答えさせてください。 - 金融庁

Could you tell me about your thoughts on another extension of the SME Financing Facilitation Act, as your answer yesterday was somewhat vague? 例文帳に追加

昨日の夜、ちょっとはっきりしなかった金融円滑化法の期限再々延長についての考え方を改めて聞かせて頂けますか。 - 金融庁

To provide a device and a program for generating answer that can deepen or widen the contents of user utterance, without incurring costing.例文帳に追加

コストをかけることなくユーザ発話の内容を深めたり広げたりすることができる応答生成装置及び応答生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve coverage, reliability, diversity and stability of an answer by utilizing a plurality of knowledge sources different in language in a question answering system.例文帳に追加

質問応答システムにおいて、言語が異なる複数の知識源を活用し、回答のカバレージ、信頼性、多様性、安定性を向上すること - 特許庁

Thereby more valuable information can be obtained at a higher answer ratio as compared with a conventional method for simply requesting information provision.例文帳に追加

よって、従来行われている、単に情報提供を依頼するより、より高い回答率でより価値の高い情報を得ることが出来る。 - 特許庁

An answer number estimation unit 150 estimates the number of IC tags 220 transmitting identification data on the basis of determination results of the slot determination unit 140.例文帳に追加

応答数推定部１５０は、スロット判定部１４０の判定結果に基づいて、識別データを送信したＩＣタグ２２０の数を推定する。 - 特許庁

To provide a communication system and method for enabling a different communication terminal to efficiently answer an incoming call of a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の着信を他の通信端末で効率的に応答することができる通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

The communication control part 108 receives answer information to the previously transmitted address information confirmation request from the first mail server 20a.例文帳に追加

通信制御部１０８は、先に送信した宛先情報確認要求に対する回答情報を第１メールサーバ２０ａから受信する。 - 特許庁

To provide a keyless entry device for preventing noise to the neighborhood, by controlling an answer-back sound in response to a one's own vehicle-placed environment.例文帳に追加

自車のおかれている環境に応じてアンサーバック音を制御して近隣に対する騒音を防止するキーレスエントリー装置を提供する。 - 特許庁

To enable a staff to instantaneously confirm and answer as to how long it takes to provide ordered commodities to a customer when asked.例文帳に追加

客から注文済の商品があとどれくらいで提供されるのかを聞かれた店員がその場で即座に確認して回答できるようにする。 - 特許庁

When the personal code number is correct, the resultant signal is transmitted to a decoder 12 with tuner based on an answer returned by the IC card 15.例文帳に追加

その暗証番号が正しい際は、ＩＣカード１５が返した応答をもとに、その結果の信号をチューナ付きデコーダ１２に送信する。 - 特許庁