「appearance of a house」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the screen S2, the external appearance of an apartment house is shown in an elevation and a perspective drawing.例文帳に追加

外観選択画面S2では、マンションの外観が立面図及び透視図で表現される。 - 特許庁

The indoor pet house has a wooden furniture-like appearance suitable for indoor furnishing goods and constitution that leaves of Abies sachalinensis are laid under the floor 1 of the house, diatomaceous earth is applied to the inside 2 of the house and a plate for generating minus ion is fixed to the house.例文帳に追加

室内調度品として相応しい木製家具調外観にし、小屋床下１にトドマツ葉を敷き、小屋内部２に珪藻土を塗布し、且つマイナスイオン発生プレートを取り付ける。 - 特許庁

To provide a building unit and an apartment house using the building unit for imparting an appearance like a detached house to the apartment house and for securing strict privacy of each individual house.例文帳に追加

集合住宅に戸建て風の外観を与え、かつ各住戸ごとに高いプライバシー性の確保を図ることができる建物ユニット及びこの建物ユニットを用いた集合住宅を提供すること。 - 特許庁

To provide existing building reinforcing structure, capable of reinforcing a dwelling house against vibration, without holding the periphery of a multiple dwelling house and without impairing an appearance of the dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の周囲を占拠せずかつ住宅の美観を損なわずに振動に対する住宅の補強を行うことができる既設建物補強構造を提供する。 - 特許庁

It places a seat of yonjo daime (four and three-quarters tatami mats size of room in teahouse) as the main room, and has an appearance like a country house, built in a Irimoya-zukuri (building with a half-hipped roof) style, having a thatched roof and kakerabuki (shingling) eaves hung in the front. 例文帳に追加

四畳台目の席を主室とし、入母屋造り茅葺、前面に杮葺の庇をおろした田舎家風の外観である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a clothes drying apparatus capable of improving workability when being installed to a wall face of a building such as a dwelling house and improving the aesthetic appearance.例文帳に追加

住居等の建物の壁面への施工時における施工性を向上し得るとともに、見栄えを向上し得る物干し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bag which can house articles to be housed in a good order and moreover, achieves a quick movement of a partition along with a good looking appearance.例文帳に追加

被収容物を整理して収容することができ、しかも、間仕切りの移動が迅速に行え、その上、体裁の良いバッグを提供することである。 - 特許庁

To provide a dwelling house capable of improving the appearance of a building even if a stairway leading to an upper story is positioned near vestibules.例文帳に追加

玄関の近くに上階に通じる階段を配置しても、建物の外観上の見栄えを良好にすることができる住宅を提供する。 - 特許庁

To attractively house an eaves part of a roof with an excellent outward appearance by integrally installing a decorative member without exposing a fixture such as a screw to an eaves gutter surface.例文帳に追加

軒樋表面にネジなどの固着具を露出させることなく装飾部材を一体に取り付け、屋根の軒の部分を見栄えの良く納める。 - 特許庁

It has a symmetrical appearance with a tower house at the center, and reliefs of dragons and angels above the front entrance; a peculiar design. 例文帳に追加

左右対称の外観で中央に塔屋を造り、正面入口の上には、竜や天使の彫刻が舞っているという、何とも不思議なデザインである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form an extended part favourably in performance without spoiling outer appearance on an external wall side in the ridge direction of a house main body having a hipped roof.例文帳に追加

寄せ棟屋根を有する家屋本体の棟方向の外壁側に、増築部分を外観を損ねることなく能率よく形成しうる。 - 特許庁

To form an extended part on an external wall side in the ridge direction of a house main body having a hipped roofwithout spoiling outer appearance.例文帳に追加

寄せ棟屋根を有する家屋本体の棟方向の外壁側に、増築部分を外観を損ねることなく能率よく形成しうる。 - 特許庁

A client request data acquisition section 21 acquires client request data including appearance design and room layout for design of a house X.例文帳に追加

顧客要求データ取得部２１は、住宅Ｘの設計に関して外観デザイン及び間取りを含む顧客要求データを取得する。 - 特許庁

To provide a roof structure of a dwelling house capable of forming the same appearance of the house as a deck roof at a rather low cost by a wooden conventional method and also considering the effective use of the inside of the roof.例文帳に追加

木造在来工法によって、陸屋根と同様の住宅外観を比較的安価に形成でき、さらに屋根内部の有効利用にも考慮した住宅の屋根構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage body of piping, wiring ducts, etc. capable of improving the external appearance of a house to raise maintainability by storing downpipes mounted on the external appearance of the house, air conducts, plumbing pipes, wires, etc. as members.例文帳に追加

住宅の外壁に取り付けられる縦樋、エアコンダクト、給排水管、電線などの部材を一本のダクト等の収納体内に収納することで住宅の外観を改善しメンテナンス性を向上する配管、配線ダクト等の収納体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a housing furniture which can house home electric appliance of different housing forms and improves appearance.例文帳に追加

収納形態の異なる家電機器が収納されるようになるとともに、外観が向上する収納家具の提供。 - 特許庁

To provide a vestibule structure for providing excellent ventilation performance and daylighting performance, and matched with an external appearance around a vestibule of a house building by making the most of an aesthetic appearance of a natural raw material.例文帳に追加

優れた通風性や採光性が得られるとともに、天然素材の風合いを活かして住宅建物の玄関周りの外観にマッチする玄関構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vestibule structure, in which not only the appearance of an entrance can be improved but also appearance in the vicinity of a front door enhanced in a house building for a cold district.例文帳に追加

寒冷地用住宅建物においてその玄関口の見栄えの向上は勿論のこと、玄関ドア付近の美観の向上を図ることができる玄関構造を提供する。 - 特許庁

To provide a charnel house and a tomb having a charnel house capable of preventing its interior from being stained due to dew condensation, maintaining the appearance of the interior over a long period of time, and making the interior of the charnel house as a comfortable space to be thoughtful to the spirit of the deceased and ourselves.例文帳に追加

内部が結露などで汚れるのを抑制でき、長期間にわたって内部の美観を保つことができ、カロート内部を居心地の良い空間として故人の霊および自分に対して心のこもった温かみのあるカロートおよびカロートを備えた墓を提供する。 - 特許庁

To make the shape of the front view of a second story apartment house different and have variety in the design of the second story apartment house as a whole in order to simply modify the external appearance in accordance with the request of a builder in the design of the second story apartment house.例文帳に追加

二階建て共同住宅の設計において、更に外観を施工主の要求に応じて簡潔に変更可能とすべく、二階建て共同住宅の正面視の形状が相違するようにし、全体としての二階建て共同住宅のデザインに多様性を持たせる。 - 特許庁

To provide a lift onto a house cover in construction machinery, in which there is no projection from the side face of the house cover and which can be constituted simply at a low cost and does not impair the appearance.例文帳に追加

建屋カバーの側面からの突出がなく、かつ簡単かつ廉価に構成することができ、外観も損なうことのない建設機械における建屋カバー上への昇降装置を提供する - 特許庁

To provide a slit drain ditch suitable for a high-quality apartment house for improving the shape and the appearance of a balcony floor drain ditch for the concrete apartment house.例文帳に追加

主にコンクリート造マンションの、バルコニー床排水溝の形状改善と美観を目的とした、高級マンションに相応しいスリット型排水溝を提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor storage shed superior in durability, relatively inexpensively providing equipment similar to a house and harmonizing design of an external appearance with the dwelling house.例文帳に追加

耐久性に優れ、住宅と同様の設備を比較的安価にて備えることができ、また、外観のデザインが当該住宅と調和する戸外収納庫を提供すること。 - 特許庁

Also, the plastic is excellent in appearance, various colors can be selected in laying it around a house or garden, and it is successful to decorate the garden and surroundings of the house with the insect repellant.例文帳に追加

又、この発明は見た目にも優れ住宅や庭の周辺に敷き詰める際、様々な色彩を任意で選択でき除虫剤で庭や住宅の周りを飾る事にも成功した。 - 特許庁

To provide a house building material for forming an opening for ventilation in a general house, which is suitable for ventilation of an attic space, a vent layer, and a room, can surely prevent entering of rainwater does not impair appearance on the invisible side by the existence of the opening, and can be easily manufactured and constructed.例文帳に追加

一般住宅において、小屋裏、通気層及び室内の換気に適し、雨水の入り込みを確実に防止し、また、可視側において開口の存在によって外観が損なわれることがなく、しかも、製造並びに施工が容易な、通気用開口を形成するための住宅用建材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a joint for a house wall surface and a structure of a house wall surface in which less cracks are generated between the joint and a coating material with the elapse of the time, less water such as rain enters the cracks, or the appearance is not impaired by the cracks.例文帳に追加

年月の経過によっても目地と塗材との間にひび割れの発生のおそれが少なく雨水等の水がひび割れ内にしみ込んだり、ひび割れによって外観が損なわれることのない家屋壁面用の目地及び家屋の壁面構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a home delivery box by which convenience in life is improved by constituting the home delivery box for receiving a delivery automatically at a detached house as consideration to an often-absent house and which has excellent appearance by using the home delivery box also as a mail receiver and giving sensation of unity to these.例文帳に追加

留守がちな家庭への配慮として、戸建て住宅に配達物を自動的に受領する宅配ボックスを構成し生活利便性の向上を図り、宅配ボックスに郵便受けの役割も併用させ、これらに統一感を出して美観に優れた宅配ボックスとする。 - 特許庁

To provide a storage shed for a veranda of an apartment house capable of effectively using part of a veranda space as a storage space without impairing the external appearance of a building without obstructing refuge in the case of emergency.例文帳に追加

緊急時の避難の邪魔にならず、建物の外観を損ねることもない、ベランダ空間の一部を収納スペースとして有効利用できる集合住宅のベランダ用収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a skeleton infill apartment house having a plurality of stories, which is constructed by incorporating infill in a skeleton, wherein the apartment house is increased in workability, simplified in maintenance, reduced in cost, optimized in layout, enhanced in appearance, and improved in amenity, by suitably arranging pipes and wires.例文帳に追加

スケルトンにインフィルを組込んで構築した複数階層の集合住宅において、配管配線類を適切に配備することにより、施工性の向上、保守の簡易化、コストの低廉化、レイアウトの的確化、見栄えの向上、並びに居住性の改善等を図る。 - 特許庁

To improve the durability of a garnish in technology of covering an edge of a side door and an edge of a wheel house opening with the garnish for enhancing appearance of a vehicle.例文帳に追加

車両の外観性を高めるために、サイドドアの縁とホイールハウスの開口の縁とを、ガーニッシュで覆う技術において、ガーニッシュの耐久性を高める。 - 特許庁

To provide a roof structure in which a solar cell module can be arranged with no spacing therebetween from an end of an edge of eaves, which is resistant to the state of being blown up in a wind, and which does not deteriorate an appearance of a house; and to provide an edge-of-eaves fitting.例文帳に追加

太陽電池モジュールを軒先端部から隙間なく配置可能であり、風の吹きあげに強く、家屋の外観を損なわない屋根構造及び軒先取付け具の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide lower structure of a vehicle body capable of covering a clearance of the vehicle body formed in front and rear of a wheel house from a lower side in the vertical direction of the vehicle body better in appearance.例文帳に追加

ホイールハウスの前後に形成された車体の隙間を車体上下方向の下側から見栄えよく被覆することができる車体下部構造を得る。 - 特許庁

The main building was a two-story wooden house with a basement; it had a dome on the western corner of its red straight roof and it is said that, in appearance, it imitated the architecture of the times of India's Emperor Akbar and the Taj Mahal, which is considered a masterpiece of modern construction. 例文帳に追加

その本館の外見は、インドのアクバル皇帝時代の建物やインド近代建築の傑作といわれたタージマハルを模したとされ、赤いストレート屋根の西隅にはドームがそびえ、木造二階建て、地下一階となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mesh sheet which improves the appearance of a construction site at the time of construction or reforming of a house, to thereby improve the environment of the construction site and pay attention of passengers to the construction or reforming work.例文帳に追加

住宅の新築工事やリフォーム工事の際に、美観を向上させることで工事現場の環境を向上させ、且つ工事に対する通行人の関心をひく。 - 特許庁

To provide a house building capable of constituting a shelf without narrowing a space of an outdoor floor part such as a balcony and having such shelf that blocks a line of sight to the outdoor floor part and becomes an accent for the appearance thereof.例文帳に追加

バルコニーなどの屋外床部の空間を狭くすることなく棚を構成することができるとともに、屋外床部への視線を遮断し、外観のアクセントとなる棚を有する住宅建物を提供する。 - 特許庁

To facilitate the arrangement of each cord, prevent entanglement and intertwinement of cords, and enable to clean easily the surrounding of the cords as well as improving appearance by providing a cord housing box with a space to house a surplus portion of the cords.例文帳に追加

コード収納ボックスにコードの余剰部分を収納可能とすることにより，各コード整理を容易とし，コードのもつれ，絡みを防止し，コード周辺の掃除もし易く，美観もよくする。 - 特許庁

To provide a storage shed for a veranda of an apartment house effectively using part of a veranda space as a storage space without obstructing refuge in emergency and without damaging external appearance of the building.例文帳に追加

緊急時の避難の邪魔にならず、建物の外観を損ねることもない、ベランダ空間の一部を収納スペースとして有効利用できる集合住宅のベランダ用収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a structure allowing to mount solar battery modules on a roof of a house at a low cost by easy construction without using a trestle, without impairing appearance by installing directly the solar battery modules on a sheathing roof board as a roof material for waterproof and fireproof.例文帳に追加

複数の太陽電池セモジュールを、防水および防火の屋根材として直接野地板に設置することにより、架台を使用せずに低コストで容易な施行で住宅の屋根に取り付けることができ、また、美観を損なうことがない。 - 特許庁

To provide a siphon type rainwater draining device capable of extremely efficiently draining a large quantity of rainwater by the siphon action in heavy rain neither causing cost increase nor impairing the appearance of a house.例文帳に追加

大雨のときにサイホン作用により大量の雨水を極めて効率良く排水でき、コストアップや家屋の外観を損なうことがないサイホン式雨水排水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semi-outdoor space construction in a house in a cold region capable of performing work efficiently and adequately and of improving the appearance of indoor space.例文帳に追加

屋外で行なわれる作業を効率悪化させることなく十分になし得ることができ、屋内空間の見栄えを図ることができる寒冷地住宅の半屋外空間構造を提供する。 - 特許庁

To provide a solar heat collector which can secure the quantity of collected heat enough, without losing the appearance of a house, and with little likelihood of falling by wind or the like, and capable of receiving solar heat efficiently.例文帳に追加

家屋の外観を損ねず、また、風などによる落下の危険性が少なく、しかも、太陽熱を効率よく受熱し、集熱量を十分確保することのできる太陽熱集熱装置を提供する。 - 特許庁

To thin the thickness of a plate to make it light and, at the same time, to provide a cab or an engine hood and a house cover having a good appearance without coating it with paint as well as necessity of an anti-corrosive treatment.例文帳に追加

板厚を薄くして軽量化を図ると共に、防錆処理が不要で、塗装することなく見栄えが良いキャブやエンジンボンネット及びハウスカバーを提供することを課題とする。 - 特許庁

The location of the apartment 3 (a course), a house rent, the agreement of rooms and an outer appearance drawing, etc., are displayed in the screen of the navigator 4 and the map screen is magnified or reduced as necessary.例文帳に追加

ナビゲーター４は、アパート３の所在地（道順）、家賃・間取、外観図などを画面表示し、地図画面は必要により拡大縮小可能になっている。 - 特許庁

To reform a house for renewing its appearance by exchanging one or all of existing members such as an exterior wall material, a facing material, and an exterior accessory with a new member or new members instead of reconstruction requiring much costs and labor.例文帳に追加

多額の費用と手間とを要する建替えではなく、外壁材、外装材、外部附帯のうち、いずれか一つ、もしくは全部について、全面的に既存の部材と交換し、住宅外観をリフォームにより一新する。 - 特許庁

To provide a display box allowing to easily group the whole appearance of interior materials similar to that actually installed in a dwelling house or the like by only installing a part of the interior material.例文帳に追加

内装材の一部を装着するだけで、住宅などに実際に取付けられた場合に近い内装材の全体の様子を容易に把握することができる展示ボックスを提供する。 - 特許庁