「are is」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

There are crowds of people in the park―The park is crowded with people―thronged with people―alive with people. 例文帳に追加

公園へたいそう人が出る - 斎藤和英大辞典

It is not for such as we are―not for the likes of me. 例文帳に追加

我々風情にはもったいない - 斎藤和英大辞典

The heavens are not high enough for me, nor is the earth wide enough for me. 例文帳に追加

天低し地狭し - 斎藤和英大辞典

It is you who are mistaken. 例文帳に追加

君の方が間違っている - 斎藤和英大辞典

This is a sign that good times are coming―a sign of good times coming. 例文帳に追加

これは開運の兆しである - 斎藤和英大辞典

“As is the king, so are the people.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

上に見習う下 - 斎藤和英大辞典

My face is flushed―My cheeks are flushed―with wine. 例文帳に追加

酒を飲んで顔がほてる - 斎藤和英大辞典

Money is offered―Money-offerings are made―at a shrine. 例文帳に追加

神社に賽銭が上がる - 斎藤和英大辞典

“It is time enought to cry Oh! when you are hurt.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

危ないにけが無し - 斎藤和英大辞典

He is a lusty youth―a vigorous youth―They are young blood. 例文帳に追加

血気さかんな若者だ - 斎藤和英大辞典

The sale of an article is prohibited―The goods are laid under an embargo―（本なら）―A book is suppressed. 例文帳に追加

発売を禁止する - 斎藤和英大辞典

“It is time enough to cry Oh! when you are hurt.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

危ないに怪我無し - 斎藤和英大辞典

The neighbour's flowers are redder―（に相当するは）―“Variety is the mother of enjoyment.” 例文帳に追加

隣りの花は赤い - 斎藤和英大辞典

Men are as fickle as autumn weather―（西洋では）―“Woman is as fickle as April weather.” 例文帳に追加

男心と秋の空 - 斎藤和英大辞典

（料理なら）The dish is not salt enough―（漬物なら）―The pickles are not sufficiently salted 例文帳に追加

塩が甘い - 斎藤和英大辞典

She is （They are） with child―pregnant―in the family way―in an interesting condition. 例文帳に追加

子を孕んでいる - 斎藤和英大辞典

She is （They are） with child―pregnant―in the family way―in an interesting condition. 例文帳に追加

子どもを孕んでいる - 斎藤和英大辞典

The train has arrived―The train is in―（自分の乗っている汽車なら）―Here we are. 例文帳に追加

汽車が着きました - 斎藤和英大辞典

（量なら）This is all there is―（数なら）―These are all there are. 例文帳に追加

これきりしか有りません - 斎藤和英大辞典

What religion do you believe in?―what is your creed?―Of what persuasion are you? 例文帳に追加

君は何宗教を信ずるか - 斎藤和英大辞典

It is not so―It is otherwise―That is not the case―（相手の言葉次第で）―No, I am not―No, you are not―No, he is not. 例文帳に追加

そうでない - 斎藤和英大辞典

Isn't that so?―（自分の前に言ったこと次第で）―am I not?―are you not?―is it not? 例文帳に追加

そうでしょう（?） - 斎藤和英大辞典

Are you not glad that the examination is over? 例文帳に追加

試験が済んで愉快だろう - 斎藤和英大辞典

He is a spy as sure as I am alive―as sure as you are sitting there. 例文帳に追加

君は確かに米探だ - 斎藤和英大辞典

We are powerless to bid at such a price―the price is paralyzing. 例文帳に追加

この値段じゃ手が出ない - 斎藤和英大辞典

The heavens are not high enough, the earth is not wide enough （for the Japanese student）. 例文帳に追加

天低く地狭し - 斎藤和英大辞典

The crabs are lean when there is a moon. 例文帳に追加

月夜の蟹は肉が無い - 斎藤和英大辞典

“As is the king, so are the people”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

上を見習う下 - 斎藤和英大辞典

Are you not glad that the examination is over?―glad of the examination being over? 例文帳に追加

試験が済んで嬉しいだろう - 斎藤和英大辞典

You are safe if there is no complication. 例文帳に追加

余病が起きなければ安心だ - 斎藤和英大辞典

（機械なら）The machinery is well worked―（大砲なら）―The guns are well served. 例文帳に追加

操縦宜しきを得 - 斎藤和英大辞典

The fact is, you are wrong. 例文帳に追加

全体君の言うことは間違っている - 斎藤和英大辞典

It is you who are wrong 例文帳に追加

君の方が間違っている - 斎藤和英大辞典

My clothes are worn out, and my skin is mottled with cold. 例文帳に追加

着物は正宗、肌は村正 - 斎藤和英大辞典

We are pretty sure of the culprit―pretty sure who is the culprit. 例文帳に追加

犯人はおおよそ見極めがついた - 斎藤和英大辞典

The wind is against us―We are going in the wind's eye―in the teeth of the wind. 例文帳に追加

風は向かい風だ - 斎藤和英大辞典

The article is free from blemish―There is no flaw in the article―（米国では）―There are no flies on it. 例文帳に追加

この品は無キズです - 斎藤和英大辞典

The ideas are all right, but the style is intolerable. 例文帳に追加

内容は好いが文章がきざだ - 斎藤和英大辞典

It is a common article―an article of average quality―（集合的に言えば）―They are middlings 例文帳に追加

並みの品だ - 斎藤和英大辞典

How is it that you are here? 例文帳に追加

君はなんでここに居るのか - 斎藤和英大辞典

Is it that you are dissatisfied with anything? 例文帳に追加

何か不平でもあるのか - 斎藤和英大辞典

He is （of） the same age as you are―（of） your own age. 例文帳に追加

彼は君と同い年だ - 斎藤和英大辞典

The number of witnesses is a strong presumption that they are right 例文帳に追加

大勢の眼鏡は違わぬ - 斎藤和英大辞典

The book is a good help to those who are preparing themselves for examinations. 例文帳に追加

受験生の好侶伴たるべし - 斎藤和英大辞典

Wrist-watches are in fashion―It is fashionable―the fashion―to wear wrist-watches. 例文帳に追加

腕時計が流行する - 斎藤和英大辞典