「area fire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the area of a fireplace where the fire is lit 例文帳に追加

暖炉の火を焚く所 - EDR日英対訳辞書

of a fireplace, the area in the center where the fire is built 例文帳に追加

火をたく囲炉裏の中心部 - EDR日英対訳辞書

A forest fire broke out in this area. 例文帳に追加

この地域で山火事が起こった。 - Tanaka Corpus

FIRE PREVENTION AREA FORMATION SYSTEM例文帳に追加

防火区画形成システム - 特許庁

FIRE AREA SCREEN DEVICE例文帳に追加

防火区画用スクリーン装置 - 特許庁

FIRE AND SMOKE PREVENTION AREA FORMATION EQUIPMENT例文帳に追加

防火防煙区画形成設備 - 特許庁

FIRE DETECTOR AND METHOD FOR SETTING DETECTION AREA OF FIRE DETECTOR例文帳に追加

火災検知器及び火災検知器の検知エリア設定方法 - 特許庁

(x) Occurrence of fire or smoke inside an aircraft and occurrence of fire within an engine fire-prevention area 例文帳に追加

十　航空機内における火炎又は煙の発生及び発動機防火区域内における火炎の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fire risk of a building is evaluated by grasping the fire scale as a fire duration, a damaged area by the fire.例文帳に追加

火災規模を火災継続時間、焼損面積として把握することにより、建物の火災リスクを評価する。 - 特許庁

The fire last night completely destroyed [swept right through] the area where he lives. 例文帳に追加

昨夜の火事がその辺一体をなめ尽くした. - 研究社 新和英中辞典

a fire-ravaged area 例文帳に追加

多くの建物が一面に焼けてしまった土地 - EDR日英対訳辞書

a person who clears up the area of a fire by raking up the ashes 例文帳に追加

火事場の灰をかき寄せて後始末をする人 - EDR日英対訳辞書

of a fire or tidal wave, the state of spreading over an area 例文帳に追加

火事などがあたりを覆い尽くすこと - EDR日英対訳辞書

JETTING HEAD FOR LOCAL AREA OF FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT例文帳に追加

消火設備の局所用噴射ヘッド - 特許庁

METHOD FOR RINGING AREA ACOUSTIC SYSTEM AND FIRE RECEIVER例文帳に追加

地区音響装置の鳴動方法及び火災受信機 - 特許庁

APPARATUS FOR FORMING FIRE LIMIT AREA USING HEAT-SHIELDING SHEET例文帳に追加

遮熱シートによる防火区画形成装置 - 特許庁

In the fire spreading prevention method, firstly, the tube is connected to a high-pressure water supply source (2); a fire-prevention target area (4) and a fire-caused area (5) are divided by using the tube; and a guidance area continuing into the fire-caused area is formed.例文帳に追加

本発明にかかる延焼防止方法では、まず、該筒体を高圧水供給源(2)に接続し、該筒体で防災対象領域(4)と発災領域(5)を区切るとともに該発災領域に連続する誘導領域を形成する。 - 特許庁

fire directed to an area to prevent the enemy from using that area 例文帳に追加

敵にある地域を使用させないように、その地域に対して行われる射撃 - 日本語WordNet

This fire detection device 1 includes: a fire sensor 10 detecting the occurrence of the fire in a monitoring area; and a monitoring range limitation part 71 limiting a monitoring range wherein the fire sensor 10 monitors a fire to a specific range inside the monitoring area.例文帳に追加

火災検知装置１は、監視領域における火災の発生を検知する火災センサ１０と、火災センサ１０が火災の監視を行う監視範囲を監視領域内の特定範囲に限定する監視範囲限定部７１とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the initial fire caused a larger fire, which is said damaged an area of Kyoto surpassing the damage done in the Onin War. 例文帳に追加

更にその火が大火を招き、京都は延焼面積では応仁の乱に勝る被害を受けたとも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To supply water only to sprinkler heads provided in a section for fire extinguishing in a fire occurring area.例文帳に追加

火災発生エリアの消火区画に配設されているスプリンクラヘッドだけに給水できる様にする。 - 特許庁

The wide area disposal system for waste fire extinguishers connects through a communication network an end user who discharges a waste fire extinguisher, a fire extinguisher manufacturer to dispose the waste fire extinguisher, and an agent which collects the waste fire extinguisher and collects waste disposal costs.例文帳に追加

廃消火器を排出するエンドユーザーと、廃消火器を処理する消火器メーカーと、廃消火器を収集し廃棄物処理費用を回収する代行者とを通信ネットワークで連結する廃消火器の広域処理システム。 - 特許庁

To provide a wide area type automatic fire notifying system capable of interlocking an emergency broadcast facility only in the same area as a fire receiver when one fire receiver receives a fire signal.例文帳に追加

いずれかの火災受信機が火災信号を受信したときには、その火災受信機と同一エリアの非常放送設備のみ連動をかけることが可能な広域型自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

fire dispersed so as to engage effectively an area target 例文帳に追加

地域目標に効果的に用いられるよう分散された射撃 - 日本語WordNet

The region of meteorite impact in 1908 was basically a fire devastated area.例文帳に追加

１９０８年のいん石衝突地域は、基本的には焼け跡だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Several communities remain under a mandatory evacuation order within the fire area.例文帳に追加

火災地域内の数地区の強制避難命令は解除されていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An area to the north of the shrine is called 'Hi-no-tani' (lit. fire valley) by locals. 例文帳に追加

当社の北側には地元の人が「火の谷」と呼ぶ地域がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fire directly hit the area that was heavily populated at the time. 例文帳に追加

この地域は当時の人口密集地であり、そこを直撃したことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IGNITION DEVICE OF CATALYTIC OXIDATION DEVICE USED IN FIRE WORK RESTRICTION AREA例文帳に追加

火気使用制限場所で用いる触媒酸化器の着火装置 - 特許庁

FIRE ESCAPE FACILITY BY TEMPORARY REFUGE AREA CREATION METHOD USING MOVABLE SHIELDING WALL例文帳に追加

可動遮蔽壁による臨時退避エリア創設方法による火災避難設備 - 特許庁

The pre-action sprinkler fire extinguishing system includes a microphone in a protection area, when a person finds a fire occurring in the protection area to utter a fire determination word such as "Fire!", a voice recognition section recognizes the voice input in the microphone and transmits the fire word determination signal to a control section, and where a fire signal is transmitted from a fire detector then, the control section opens the pre-action valve.例文帳に追加

予作動式スプリンクラ消火設備において、防護領域にマイクが設けられ、防護領域で起きた火災を人が発見したときに、「火事だ」等の火災確定語句を人が発声すると、マイクに入力された声を音声認識部が音声認識し、制御部に火災語句確定信号が送信され、このときに火災感知器から火災信号が送信されていれば、上記制御部が予作動弁を開放する。 - 特許庁

To enable to carry out fire extinguishing at the garbage collection area or the like that is located at a place separated from the housing by a fire-fighting equipment of the housing and make fire extinguishing of oil fire steadily and promptly.例文帳に追加

住宅の消火設備により該住宅から離れた場所に位置するゴミ置き場等の消火を行うことができるようにするとともに、油火災の消火を確実に、かつ、迅速に行える様にする。 - 特許庁

A fire monitoring device comprises a fire (flame) sensor 8 for detecting a fire, a monitoring camera 1 for imaging a monitoring area of the fire sensor, and the image memory 3 for storing images picked up by the camera.例文帳に追加

火災を検出する火災（炎）センサ８と、その火災センサの監視範囲を撮像する監視カメラ１と、そのカメラによって撮像された画像を記憶する画像メモリ３とから構成される。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing apparatus capable of solving problems that a pivot shaft impairs aesthetic appearance and narrows a fire monitoring area, having a superior design property and monitoring a fire in a wide area.例文帳に追加

旋回軸によって美観や火災監視領域が狭められることを解消し、意匠性に優れかつ広範囲の火災監視を行うことができる、火災消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing apparatus solving problems that a pivot shaft impairs aesthetic appearance and narrows a fire monitoring area, having a superior design property and monitoring a fire in a wide area.例文帳に追加

旋回軸によって美観や火災監視領域が狭められることを解消し、意匠性に優れかつ広範囲の火災監視を行うことができる、火災消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foam extinguishing system, which can deal with a fire caused by a combustible material causing a vertical fire or a combustible material on the upper part of a protection area, in spite of the one for extinguishing a fire by piling up foams in a protection area.例文帳に追加

防護領域内に泡を積み上げて消火をするものでありながら、縦火災を引き起こす可燃物や、防護領域の上方にある可燃物から発生する火災にも対応することができる泡消火設備を提供する。 - 特許庁

Fire alarm equipment installed in a protection area such as a dwelling house monitors a fire in a protection area by connecting a fire sensor 20 with a sensor line 9 pulled out from a dwelling house receiver 18.例文帳に追加

住戸など防護区画に設置され火災報知設備はた火災感知器２０を住戸受信機１８から引き出された感知器回線９に接続して防護区画の火災を監視する。 - 特許庁

fire from two or more weapons directed at a single target or area (as fire by batteries of two or more warships) 例文帳に追加

（二隻以上の艦艇の砲列からの射撃のように）2つ以上の武器から単一目標もしくは地域に向けられた射撃 - 日本語WordNet

a fire that is set intentionally in order to slow an approaching forest fire or grassfire by clearing a burned area in its path 例文帳に追加

経路で焼け面積をきれいにすることにより迫っている山火事か野火を遅らせるために、意図的に設定される炎 - 日本語WordNet

Although Nobunaga stopped setting fire to Shimogyo, he did not forgive Kamigyo, where Shogun's retainers and a lot of merchants supporting Bakufu lived, and set fire to this area. 例文帳に追加

信長は下京への焼き討ちは中止したが、幕臣や幕府を支持する商人などが多く住居する上京は許さず、焼き討ちを実行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a smoke detector system that produces a signal that activates a fire suppression system for suppressing fire in an aircraft area.例文帳に追加

航空機区画内において火災を抑制するための火災抑制システムを作動させる信号を生成する煙検出器システムが提供される。 - 特許庁

To provide a fire detector with high availability which can detect a fire irrelevantly to whether it is installed by or above an object area to be monitored.例文帳に追加

設置場所が、監視対象としたいエリアの側方でも上方でも火災検知が可能である有用性の高い火災検知器を提供する。 - 特許庁

To easily set a sensor part at a location in a monitored area to detect a fire, and to appropriately extinguish a fire by reducing the sensing time.例文帳に追加

監視エリアの火災を検知したい箇所に感知部を簡単且つ容易に設置すると共に感知時間を短くして適切に消火可能とする。 - 特許庁

To sense fire even if a flame is not viewed in an area which is image picked up and to precisely sense fire.例文帳に追加

撮像された領域内に炎が見えていない場合であっても火災を感知し、、しかも、精度良く火災を感知する。 - 特許庁

To prevent system failure of a fire extinguishing apparatus by excessive cooling of a pressure reducing device and precipitation of impurity in a fire extinguishing agent in the area of the decompressing machine.例文帳に追加

減圧器の過冷と減圧器の領域における消火剤不純物の沈殿とによる消火装置のシステム不良を防止する。 - 特許庁