| 例文 |
array ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20028件
An interleaver includes an array having columns and rows each of an integer number, which array arranges the information symbol, a first parity symbol, and a second parity symbol in succession in a column unit.例文帳に追加
インターリーバは、整数個の行及び列を持つアレイで、情報シンボル、第1パリティーシンボル、及び第2パリティーシンボルを行単位で順次に配列する。 - 特許庁
A lens array 33 which has optical lenses 34 is bonded onto one main surface of a wafer 31 where image sensors 32 are formed in array.例文帳に追加
複数のイメージセンサ32がアレイ状に形成されるウェハ31の一主面上に、複数の光学レンズ34を有するレンズアレイ33を接着する。 - 特許庁
The first linear array and the second linear array are arranged along different axes for generating signals in response to light from the surface of the movable pad.例文帳に追加
第1の線形アレイと第2の線形アレイは異なる軸に沿って配置され、可動パッドの表面からの光に応答して信号を生成する。 - 特許庁
The optical detector can be placed on a focal plane of the microlens array or on an outer part by being connected to the microlens array via an optical fiber network.例文帳に追加
光検出器は、マイクロレンズアレイの焦点面に置くことができ、または光ファイバのネットワークによってマイクロレンズアレイに接続され外部に置くことができる。 - 特許庁
A light beam 13 totally reflected from an interface 10b is detected by a photodiode array 17, and the output of each photodiode is inputted to a differential amplifier array 18.例文帳に追加
フォトダイオードアレイ17により界面10bで全反射した光ビーム13を検出し、各フォトダイオードの出力を差動アンプアレイ18に入力する。 - 特許庁
The electro-optical device comprises a TFT array substrate 10, and pixel electrodes 9a formed of an ITO film prepared on the TFT array substrate.例文帳に追加
電気光学装置は、TFTアレイ基板10と、TFTアレイ基板10上に設けられたITO膜からなる画素電極9aとを備える。 - 特許庁
To easily and inexpensively manufacture an array type photo module and to achieve the coexistence of a high-density array and low crosstalk.例文帳に追加
本発明は、アレイ型フォトモジュールにおいて、容易にかつ安価に製造するうえに、高密度アレイ化及び低クロストークを共存させることを目的とする。 - 特許庁
SENSOR INCLUDING PIXEL ARRAY, AND METHOD FOR FORMING MICROLENS STRUCTURE OF PIXEL SENSOR ARRAY (CONTACTING MICROLENS STRUCTURES FOR PIXEL SENSOR AND MANUFACTURING METHOD)例文帳に追加
ピクセルのアレイを含むセンサおよびピクセル・センサ・アレイのマイクロレンズ構造を製作する方法(ピクセル・センサ用の接触するマイクロレンズ構造および製作方法) - 特許庁
MANUFACTURE OF MICROLENS ARRAY SUBSTRATE, MICROLENS ARRAY SUBSTRATE, COUNTER SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL PANEL, LIQUID CRYSTAL PANEL, PROJECTION DISPLAY DEVICE AND MICROLENS SUBSTRATE WITH SUPPORTS例文帳に追加
マイクロレンズアレイ基板の製造方法、マイクロレンズアレイ基板、液晶パネル用対向基板、液晶パネル、投射型表示装置および柱付きマイクロレンズ基板 - 特許庁
The management server copies the data stored in the disk array device capable of being accessed by only the server to a disk array device accessable only from another server.例文帳に追加
管理サーバは、そのサーバのみがアクセス可能なディスクアレイ装置に記憶させられたデータを、他のサーバからのみアクセス可能なディスクアレイ装置にコピーする。 - 特許庁
SELF-ALIGNING METHOD FOR FORMING SEMICONDUCTOR MEMORY ARRAY OF FLOATING GATE MEMORY CELL WITH PROTRUDING CONTROL GATE, AND MEMORY ARRAY MADE THEREBY例文帳に追加
部分的に突出するコントロールゲートを持つフローティングゲートメモリーセルの半導体メモリーアレーを形成する自己整列方法及びそれによって作られたメモリーアレー - 特許庁
Further, the light quantities emitted from two optical waveguides for position adjustment 22 are monitored and the positioning of the optical waveguide array 42 and the laser array 32 is adjusted.例文帳に追加
そして、2本の位置調整用光導波路22から出射する光量をモニタして、光導波路アレイ42とレーザアレイ32の位置合わせを調整する。 - 特許庁
The optical imager comprises a two-dimensional image element array, an imaging lens for focusing an image on the two-dimensional image element array and a digital link to transmit a segment of data.例文帳に追加
光学画像装置が、2次元撮像素子アレイと、そこに画像を集束させるための結像レンズと、データのセグメントを送信するためのデジタルリンクを含む。 - 特許庁
A dielectric plate 6 is fitted on a radiation surface of the same waveguide slot array antenna as usual and on this dielectric plate 6, a comb line array 7 is formed.例文帳に追加
従来と同様の導波管スロットアレーアンテナの放射面上に誘電体板6を取り付け、この誘電体板6の上にコムラインアレー7を形成する。 - 特許庁
SELF-ALIGNING METHOD FOR FORMING SEMICONDUCTOR MEMORY ARRAY OF FLOATING GATE MEMORY CELL WITH LOW RESISTANCE SOURCE REGION AND HIGH SOURCE COUPLING, AND MEMORY ARRAY MADE THEREBY例文帳に追加
低抵抗ソール領域と高ソース結合を持つフローティングゲートメモリセルの半導体メモリアレイを形成する自己整合方法、及びそれにより作られたメモリアレイ - 特許庁
A particle detector is positioned to detect particles on the substrate which are approaching the lens array as a result of relative displacement between the lens array and the substrate.例文帳に追加
粒子検出装置は、レンズ・アレイと基板との間の相対的変位により、レンズ・アレイに近づく基板上の粒子を検出するために位置する。 - 特許庁
An adaptive array processor 10 for reception applies adaptive array processing to signals received from a plurality of antennas 1a-1d to extract a signal from the desired terminal.例文帳に追加
受信用アダプティブアレイ処理部10は、複数のアンテナ1a〜1dから受信した信号をアダプティブアレイ処理して、所望の端末からの信号を抽出する。 - 特許庁
First to third tube groups 11A, 11B and 11C are disposed on a leeward side tube array 11 of an evaporator 1 and fourth and fifth tube groups 12A, 12B are disposed on a windward side tube array 12.例文帳に追加
エバポレータ1の風下側チューブ列11に第1〜第3チューブ群11A,11B,11Cを設け、風上側チューブ列12に第4および第5チューブ群12A,12Bを設ける。 - 特許庁
ENERGY-DELIVERY DEVICE INCLUDING ULTRASOUND TRANSDUCER ARRAY AND PHASED ANTENNA ARRAY, AND METHOD OF ADJUSTING ABLATION FIELD RADIATING INTO TISSUE USING SAME例文帳に追加
超音波トランスデューサアレイおよび位相アンテナアレイを含むエネルギー伝達装置ならびにそれを用いた組織内照射焼灼領域の調整方法 - 特許庁
To provide an adaptive array antenna which can be small-sized, prevents variance in directivity in each of array antenna elements, and prevents adverse influences caused by disposing a calibration antenna.例文帳に追加
小型化を可能とすると共にアレーアンテナ素子個々の指向性のバラツキを防止でき、かつ校正用アンテナを配置したことによる悪影響を防止する。 - 特許庁
The images in the apertures of the aperture array 59 are imaged by a microlens array 55 and projected onto a photosensitive material 150 by an optical system 57, 58.例文帳に追加
そして、このアパーチャアレイ59のアパーチャ部分の像をマイクロレンズアレイ55によって結像させ、この像を光学系57、58により感光材料150上に投影させる。 - 特許庁
The optical element 11A having wavelength selectivity has a rod lens array 12 and a multilayered film filter 13 formed on one end face 14 of the array.例文帳に追加
波長選択性を有する光学素子11Aは、ロッドレンズアレイ12と、同アレイの一端面14に形成された多層膜フィルタ13とを備える。 - 特許庁
The optical information processing device 1 possesses the photoelectric transducer array, and an optical waveguide 3 opposite to each element of the photoelectric transducer array.例文帳に追加
本発明の光電変換素子アレイと、前記光電変換素子アレイの各素子に対向した光導波路3とを有する、光情報処理装置1。 - 特許庁
When failure is generated in one disk array controller, the constitution of the bus is switched with the whole disk device being controlled from the other disk array controller.例文帳に追加
片方のディスクアレイコントローラに障害が生じた場合、バスの構成を切替え、もう一方のディスクアレイコントローラから全ディスク装置を制御可能とする。 - 特許庁
To provide a converging device capable of readily and efficiently converging laser beams emitted from a semiconductor laser array, a semiconductor laser array stack, or the like.例文帳に追加
半導体レーザアレイ又は半導体レーザアレイスタック等から発せられたレーザ光を容易にかつ効率よく集光することができる集光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data collection method for DNA micro array capable of collecting automatically fluorescent data from the DNA micro array without troubling a person.例文帳に追加
DNAマイクロアレイからの蛍光データの収集を、人手を煩わすことなく自動で行うことができる、DNAマイクロアレイのデータ収集方法を提供する。 - 特許庁
The projection system 108 contains a lens array 104 so disposed that each lens in the lens array 104 guides each beam to a target region of the substrate 114.例文帳に追加
投影システム108はアレイ104内の各レンズが個々のビームを基板114上の目標領域へ導くように配置されたレンズのアレイを含む。 - 特許庁
To provide a grid array package mounting wiring board capable of realizing high density pattern wiring on a printed wiring board for mounting grid array package components.例文帳に追加
グリッドアレイパッケージ部品が搭載されるプリント配線基板上での高密度パターン配線を実現可能にするグリッドアレイパッケージ搭載用配線基板を提供する。 - 特許庁
A beam splitter 60 receives illumination light from the condenser lens 58 and reflects the light toward a microlens array 62 having a two-dimensional array of lenslets 64.例文帳に追加
ビームスプリッタ60は集光レンズ58から照明光を受け、その光を、レンズレット64の2次元アレイを有するマイクロレンズアレイ62に向けて反射する。 - 特許庁
To provide a microstrip array antenna having a structure for facilitating approach of an adjacent unit array antenna, and suppressing easily interference between them.例文帳に追加
隣り合う単位アレーアンテナの接近を容易にし、それらの間の干渉を抑制することが容易な構造のマイクロストリップアレーアンテナを実現すること。 - 特許庁
The microneedle array comprises a pair of half-split microneedle-array elements each having a half-split needle with a flow passage and a chemical outlet hole.例文帳に追加
流路及び薬液流出孔を備えたニードルを半割り状で備えている半割り状の一対のマイクロニードルアレイ要素を張り合わせてなるマイクロニードルアレイ。 - 特許庁
To provide an array with the optimum phase shift values of respective antenna elements, set upon accommodating two patterns (transmission and reception) on the array.例文帳に追加
アレイ上の2つのパターン(送信及び受信)を内蔵する場合に、それぞれのアンテナ要素の最適な位相シフト値が設定されたアレイを提供すること。 - 特許庁
So, for method calls, the best way is to use array($object, 'nameOfTheMethod') as first argument instead of '$object-nameOfTheMethod' which doesn't work with "$this" for example. 例文帳に追加
つまり、メソッドのコールについてのいちばんよい方法は、最初の引数としてarray($object, 'nameOfTheMethod') を使用することです。 '$object-nameOfTheMethod' を使用すると、例えば "$this" ではうまく動作しません。 - PEAR
callback rules can also handle an array here, but the callback function you provide will obviously need to properly handle an array of values. 例文帳に追加
callback 規則もここで配列を扱うことができます。 しかし、当然その場合はコールバック関数側できちんと配列を処理できるようにしておく必要があります。 - PEAR
To provide a method for manufacturing an optical fiber array and an optical fiber array which is durable against the thermal expansion and contraction of the optical fiber and also by which manufacturing costs is reduced.例文帳に追加
光ファイバの熱膨縮に対し耐久性があるとともに、製造コストも軽減できる光ファイバアレイの製造方法及び光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁
A data fetching space 10 is constituted of a scanning surface array 14, and in the scanning surface array 14, a threedimensional imaging range can be designated.例文帳に追加
データ取込空間10は走査面アレイ14によって構成され、その走査面アレイ14内において三次元画像化範囲を指定可能である。 - 特許庁
Two stages of optical fiber array of hierarchic structure are constituted so that on one optical fiber array FA_1 where optical fibers are arranged in parallel at a specified interval, optical fibers of the other optical fiber array FA_2 are arranged to touch two adjacent optical fibers out of the optical fibers forming the optical fiber array FA_1.例文帳に追加
2段の階層構造の光ファイバーアレイの構成を、光ファイバを所定の間隔で並列配列した一方の光ファイバーアレイFA_1 上に、この光ファイバーアレイFA_1 を形成する光ファイバのうち隣接する2つの光ファイバと接するように他方の光ファイバーアレイFA_2 の光ファイバを配置することによって前記課題を解決する。 - 特許庁
A semiconductor laser array is disposed on the side of a solid state laser element, a high reflection coating for the oscillation wavelength of the semiconductor laser array is applied to the end face of the semiconductor laser array on the side opposite to the solid state laser element and the side face of the solid state laser element on the side opposite to the semiconductor laser array thus constituting an optical resonator for pumping light.例文帳に追加
固体レーザ素子の側方に半導体レーザアレイを配置し、半導体レーザアレイにおける固体レーザ素子とは反対側の端面と、固体レーザ素子における半導体レーザアレイとは反対側の側面に、半導体レーザアレイの発振波長に対する高反射コーティングを施し、励起光に対する光共振器を構成する。 - 特許庁
Also a substrate 12 constituting the liquid crystal cell 10, is itself made to be a micro lens array and at the same time surface recessing parts of the micro lens array is constituted so as to be filled with an adhesive to stick the array to the observer's side polarizing plate 22.例文帳に追加
また、液晶セル10を構成する基板12自身をマイクロレンズアレイとすると共に、このマイクロレンズアレイの表面凹部を、観察者側偏光板22接着用の粘着剤で満たす構成とした。 - 特許庁
A power source 11 is supplied to an LED array 12, formed by connecting in series a plurality of LEDs and an LED drive circuit 13 connected in series with the LED array 12 is driven to light the LED array 12.例文帳に追加
複数のLEDが直列に接続されたLEDアレー12に電源11を供給し、LEDアレー12に直列接続されたLED駆動回路13を駆動させてLEDアレー12を点灯させる。 - 特許庁
The optical fiber (1) has a plate member (2) used at the time of assembling the optical fiber array part on its outer peripheral part, and the optical fiber array part (29) is equipped with an optical fiber array where the plate members are superposed to be in parallel with each other.例文帳に追加
光ファイバ(1)は、その外周部に光ファイバ配列部の組立時に用いられるプレート部材(2)を有し、光ファイバ配列部(29)は、プレート部材が互いに平行をなすように重ねられた光ファイバアレイを備えてなる。 - 特許庁
As the self-supporting property in a portion outside the effective display section 17 of the array-side functional layer 35 is improved by the structure 42, the array-side functional layer 35 is easily transferred to the array-side large non-glass substrate to improve the yield.例文帳に追加
構造体42により、アレイ側機能層35の有効表示部17の外方の部分の自己支持性が向上するので、アレイ側機能層35をアレイ側大判非ガラス基板に転写しやすくして歩留まりを向上できる。 - 特許庁
Furthermore, an irradiating angle of the primary beam 107 for irradiation to the sample wafer 115 can be selected by individually controlling a blanca array 116 arranged by corresponding to an aperture array 108 and the array lens 109.例文帳に追加
また、アパーチャーアレイ108やアレイ状レンズ109に対応して設置されたブランカアレイ116を個別に制御することにより、試料ウェハ115に照射する一次ビーム107の照射角を選択することができる。 - 特許庁
The cell has an array substrate 1, a counter substrate 2 disposed opposing to the array substrate 1, and a liquid crystal layer 3 made of a liquid crystal material sealed between the array substrate 1 and the counter substrate 2.例文帳に追加
アレイ基板1と、アレイ基板1に対向して配置された対向基板2とを備え、アレイ基板1と対向基板2との間には液晶材料によって形成された液晶層3が封入されている。 - 特許庁
An antenna array 30 for a radio frequency plasma process chamber includes: an electrode array 34; a dielectric tube array 36 made of dielectric tubes concentrically disposed about each electrode tube; and a hermetic seal 40.例文帳に追加
高周波プラズマ処理室のアンテナアレイ30は、電極アレイ36と、各電極チューブと個別に同心円状に配置された誘電体チューブからなる誘電体チューブアレイ36と、気密シール40とを有している。 - 特許庁
A color thermal printer is provided with a heat generating element array 23b for Y, a heat generating element array 29b for M, and a heat generating element array 32b for C, which make thermal recording on respective recording areas 3a-3c of a color thermal recording sheet 3.例文帳に追加
カラー感熱プリンタは、カラー感熱記録紙3の各記録エリア3a〜3cに熱記録を行なうY用発熱素子アレイ23b,M用発熱素子アレイ29b,C用発熱素子アレイ32bを備えている。 - 特許庁
A declaration change processing part 12 changes the array declaration so as to previously build a shift area into an area of array to be shifted to store the result obtained by executing the shift by the array built-in function.例文帳に追加
宣言変更処理部12は、配列組込み関数によりシフトを実行した結果を格納するためのシフト用領域を予めシフトされる配列の領域に組み込んでおくように配列の宣言を変更する。 - 特許庁
In such structure that a micro-lens array 55 is fitted to a holding member 85 of the optical device that uses the array, the micro-lens array 55 is adhered and fixed to the holding member 85 at three points which are distributed in the plane that is vertical to the lens optical axis.例文帳に追加
マイクロレンズアレイ55を、それを用いる光学装置の保持部材85に取り付ける構造において、マイクロレンズアレイ55を保持部材85に対して、レンズ光軸に直角な面内に分布する3点で接着固定する。 - 特許庁
On contrary to the ejection opening array 60, an ejection opening array 61 comprises second ejection opening groups 51 arranged on the opposite end sides of the array, and a first ejection opening group 50 arranged at the intermediate part between the second ejection opening groups 51.例文帳に追加
吐出口列61は、吐出口列60とは逆に、第2の吐出口群51が列の両端側に、第2の吐出口群51の間の中間部に第1の吐出口群50が配置されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|