「automatic judgement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An automatic rear door controlling device stops both a driving motor and a clutch when it is judged that an automatic rear door reaches a position before its full-opened state occurs (a result of judgement at a step S1 is YES) and releases an opening drive operation for the automatic rear door (a step S2).例文帳に追加

オートバックドア制御装置は、オートバックドアが全開手前位置に到達したと判断した場合には（ステップＳ１の判断結果がＹＥＳ）、駆動モーターおよびクラッチを停止してオートバックドアの開駆動を解除する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an automatic washing device which, being safe and efficient, requires no visual judgement or direct operation for supply, addition, or discharge of chemical liquid, etc.例文帳に追加

薬液の供給、追加、排液等が人間の視覚判断、直接作業を必要とせず、安全性が高く、効率の良い自動洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Thereby automatic judgement is made for the case in which overlapping feed may be done, for example the user is the same, and a sort mode printing can be executed.例文帳に追加

これにより、例えばユーザが同一の場合など重ね出力ができる場合を自動的に判断してソートモード印刷を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a vehicle position locating device for preventing erroneous judgement concerning vehicle front and rear position relation and to provide an automatic toll collecting system provided with the device.例文帳に追加

車両の前後位置関係の誤判断を防止することができる車両位置標定装置及びこれを備えた自動料金収受システムを提供する。 - 特許庁

The judgement value when temperature of automatic transmission oil is not higher than a specified temperature is set lower as compared with a value in the case when the temperature of the oil is higher than the specified temperature.例文帳に追加

自動変速機油温が所定温度以下である場合の判定値は、油温が所定温度より高い場合に比べて低く設定されている。 - 特許庁

Furthermore, the result of feeling estimation is fed back to the situation judgement of the vehicle so that it is possible to discriminate the vehicle situation in much more detail so as to execute proper automatic control.例文帳に追加

さらに、感情推定の結果を車両の状況判断にフィードバックすることで、車両状況をより詳細に識別し、適切な自動制御を実行する。 - 特許庁

To provide an automatic route control system attempting reduction in throughput of route setting suitableness judgement by carrying out the route setting suitableness judgement concerning a selected route set by a route setting suitableness information offering device, in route setting of a train.例文帳に追加

列車の進路設定において、進路設定可否情報提供装置が選択された進路設定候補について進路設定可否判断を行うことによって、進路設定可否判断の処理量の軽減を図った自動進路制御システムを提供する。 - 特許庁

To allow an automatic focusing device that exerts focus control, based on an image signal, to perform accurate, high-speed focusing operation free from wrong focusing judgement, even in a very blurred state.例文帳に追加

画像信号に基づいて合焦制御を行う自動合焦装置において、おおボケの状態でも誤った合焦判定をする事の生じない正確かつ高速な合焦動作を行う。 - 特許庁

To provide an automatic cell-culturing device capable of recognizing the state of cells in a good reproducibility on automatizing the cell culture and performing the judgement for subculture in a short time, accurately and automatically.例文帳に追加

細胞培養の自動化の際に細胞の状態を再現性良く確認し、継代判断を短時間で的確にかつ自動で行うことのできる自動細胞培養装置。 - 特許庁

To significantly reduce a processing time required for an automatic judgement of abnormal sites using computers from medical tomographic images including CT images, MR images and ultrasonic images.例文帳に追加

ＣＴ画像、ＭＲ画像、超音波画像等を含めた医用断層画像から異常個所などをコンピュータを用いて自動的に判別する際の処理時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

When the inspection controller 80 makes a judgement that operation of the boom 5 satisfies the predetermined conditions for executing inspection of each of the sensors 30 to 32, automatic inspection of each of the sensors 30 to 32 is executed.例文帳に追加

点検コントローラ８０によって、ブーム５の作動が各センサ３０〜３２毎に予め設定された点検実施条件を満たしたと判断されたとき、各センサ３０〜３２の自動点検作動を行う。 - 特許庁

To provide a controller for automatic transmission for vehicle capable of judging a degree of progress in shift in a period of shift and obtaining accuracy of operation control of a hydraulic friction engaging device based on the judgement.例文帳に追加

変速期間内における変速の進行度合いの判定や、それに基づく油圧式摩擦係合装置の作動制御の精度が得られる車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the device 2 and the computer 3 transmit and receive the information 33 by prescribed judgement and the device 2 executes operations based on stored screen setting information, a correct automatic screen adjustment is optimally conducted.例文帳に追加

表示装置２及びコンピュータ３が画面設定情報３３を所定の判断で送受信し、表示装置２が記憶する画面設定情報に基づいて行うので、正しい自動画面調整が最適に行われる。 - 特許庁

The mobile telephone equipped with a camera having an automatic exposure control function and the organic EL display is provided with a judgement means for judging the peripheral lightness based upon exposure control information of the camera and an display luminance control means for controlling the display luminance of the organic EL display based upon the peripheral lightness judged by the judgement means.例文帳に追加

自動露光制御機能を有するカメラと有機ＥＬディスプレイを備えた携帯型電話機において、カメラの露光制御情報に基づいて、周辺の明るさを判定する判定手段、判定手段によって判定された周辺の明るさに基づいて、有機ＥＬディスプレイの表示輝度を制御する表示輝度制御手段を備えている。 - 特許庁

The hydraulic switch can be judged to be in the normal or failure state with high accuracy because the judgement is made in a certain condition that the oil pressure is not generated before engine starting, irrespective of any range of an automatic transmission.例文帳に追加

エンジン始動前で油圧が発生していないことが確実な状態で、油圧スイッチの状態を判断するから、自動変速機のレンジがどのレンジであるかにかかわらず、高い精度で油圧スイッチが正常か故障かを判定できる。 - 特許庁

When the ticket machine 1 and the liquidation machine 2 receive judgement result from the automatic ticket gate 3, these machines issue a ticket only when judged to be permitted to pass through, and stop issuing of a ticket when judged to be prohibited from passing through.例文帳に追加

券売機１や精算機２は、自動改札機３から判定結果を受信すると、通行を許可すると判定された場合にのみ券を発行し、通行を禁止すると判定された場合には、券の発行を中止する。 - 特許庁

The transaction amount information is sent to a server 5, and a judgment means 53 judges whether the information matches the personal identification information stored in a personal identification information storage means 55 together with an account number, and sends the judgement result to the automatic transaction terminal 1.例文帳に追加

取引金額情報はサーバ５に送られ、判定手段５３が、口座番号とともに暗証情報記憶手段５５に記憶されている暗証情報と一致するか否かを判定し、その判定結果を自動取引端末１に送る。 - 特許庁

To provide an image dispersion information generating apparatus capable of preventing automatic judgement that an image is normally reproduced, and controlling the quality of an image to be reproduced depending on the number of items of partial information to be composited.例文帳に追加

画像が正常に再生できたことを自動的に判断できず、また合成する部分情報の数によって再生される画像の品質を制御できる画像分散情報生成装置およびその合成装置を提供することにある。 - 特許庁

A control device for opening and closing automatic door sends shading signals outputted from a light receiving part 6 of an auxiliary human body detection sensor 7, to a shading time judgement circuit 17, and sends a continuous shading signal to a main control circuit 15, when the shading signals output continuously over a setting time.例文帳に追加

補助人体検知センサ７の受光部６から出力される遮光信号を遮光時間判断回路１７に送り、遮光信号が設定時間以上連続して出力している時に主制御回路１５に連続遮光信号を送る。 - 特許庁

When it is detected that an automated switch 20 of a remote controller 1 for a heat source machine is depressed with automatic switch judgement means 31, an instruction signal for starting bathroom heating operation is transmitted to a bathroom heater controller 8 via bathroom heater communication means 6.例文帳に追加

熱源機リモコン１の自動スイッチ２０が自動スイッチ判定手段３１により押下されたことを検出すると、浴室暖房運転開始の指示信号が浴室暖房機通信手段６を介し浴室暖房機制御装置８に対して送信される。 - 特許庁

To minimize the necessary capacity of a storage device for holding information required for the judgement of sale propriety and also to update information only in one part in an automatic vending machine managing system by which merchandise is purchased through the use of a mobile telephone.例文帳に追加

移動電話を使って商品を購入できるようにした自動販売機運営システムにおいて、販売の可否を判定するために必要な情報を保持する記憶装置の必要容量を最小とし、しかも、情報の更新を１か所で行えば済むようにする。 - 特許庁

An automatic deceleration is promoted (at steps S10, S11) by increasing a target deceleration speed Xg* with a correction coefficient K_1 according a fast steering operation when a driver's steep steering operation having a steering angular speed ω exceeding a predetermined value ω_1 is detected (a judgement at the step S9 is "Yes").例文帳に追加

操舵角速度ωが所定値ω_1を上回る運転者の急なステアリング操作を検知したら（ステップＳ９の判定が“Yes”）、そのステアリング操作が急であるほど目標減速度Ｘｇ^*を補正係数Ｋ_1によって増加させて、自動減速を促進させる（ステップＳ１０、Ｓ１１）。 - 特許庁

If the target torque is judged smaller than the maximum torque by the judgement above, the rate of the gasoline injection amount is increased by a fuel injection amount control part 118, and if the target torque is judged as equal to or greater than the maximum torque, the automatic transmission 15 is put in the shift-down control.例文帳に追加

この判定により、目標トルクが最大トルクより小さいと判定された場合には、ガソリンの噴射量の割合を燃料噴射量制御部１１８によって増加させ、目標トルクは最大トルク以上であると判定された場合には、自動変速機１５をシフトダウンする制御をする。 - 特許庁

To provide the 'fault monitor/automatic recovery device for an interruption signal for digital signal processing' which is made small-sized and saves the space including a circuit monitoring a fault by reducing the installation area of the circuit as much as possible and can easily change fault/no-fault judgement conditions without fixing them evenly.例文帳に追加

障害監視を行う回路の設置面積を極力少なくし、これらを含む装置の小型化、省スペース化が図れると共に、障害か否かの判断条件が一律に固定されず、容易に変更することができる「デジタル信号処理用割込信号の障害監視／自動復旧装置」を提供する。 - 特許庁

The reed bruise inspection device in which a plurality of illumination lights each of which has a different luminescent color are placed on a camera axis is characterized by automatically conducting a pass/fail judgement through an automatic comparison between a measured value obtained by measuring elements of the image by the image processing device and a standard value stored in the image processing device beforehand.例文帳に追加

そのリード打痕検査装置において、カメラ軸線上に発光色が異なる複数の照明を有し、前記画像に関する要素を前記画像処理装置にて計測し、その測定値と、予め前記画像処理装置に記憶させた基準値とを自動的に比較し、合否判定を自動的に行うことを特徴とする。 - 特許庁

To manufacture efficiently an product of the objective odorless high quality compost like materials without wasting fuel, time and labor regardless varing amounts quantities of the raw material by termination of the operation of the apparatus and through automatic judgement on the termination time of the heating treatment and to be able to treat the raw materials with the right treating time.例文帳に追加

原料の量や性状が異なっても、加熱処理の終了時間を自動的に判断して装置の運転を終了させることにより、適正な処理時間で原料を処理することができ、目標とする悪臭のない高品質の製品を、燃料や時間、人手を浪費することなく効率的に製造する。 - 特許庁

To provide an automatic commodity receiving system and a commodity receiving method capable of receiving a commodity based on judgement for whether the delivered commodity is the commodity having been ordered or not and executing settlement instructing of the commodity price without waiting for confirmation of the commodity by a user even when the user is absent.例文帳に追加

ユーザーが不在であっても配達された商品が注文を行った商品であるか否かの判断のもとに商品の受取を行うことができ、かつユーザーによる商品の確認を待つまでもなく商品代金の決済指示を行うことのできる商品自動受取システムおよび商品受取方法を提供すること。 - 特許庁