「availability」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bus system and a bus access method which are capable of improving the availability of a bus and unnecessitating unrequired retrials by a master device.例文帳に追加

バスの使用効率を向上させることができ、また、マスタ装置が不要なリトライを行う必要が無いバスシステム及びバスアクセス方法を実現する。 - 特許庁

The remote object switching section 12 inquires of a network resource monitoring adjusting section 16 about the availability of the remote object and applies for a required band.例文帳に追加

リモートオブジェクト切替え部１２は、リモートオブジェクトの利用の可否をネットワークリソース監視調整部１６に問い合わせるとともに、所要帯域を申請する。 - 特許庁

To provide an normally-on unauthorized access prevention system capable of effectively detecting and preventing an unauthorized access, without lowering service availability.例文帳に追加

サービスの稼動性を低下させることなく、効果的に不正アクセスの検知及び防止をすることができる常時稼動型の不正アクセス防止システムを提供する。 - 特許庁

To generate an access control rule such that safety against respective attacks and availability of respective services are well-balanced based upon a use state of a network.例文帳に追加

ネットワークの利用状況に基づいて、各攻撃に対する安全性と各サービスの可用性とのバランスがとれたアクセス制御ルールを生成する。 - 特許庁

To provide a vertical loading testing method of the directly under ground confirming availability of the directly under ground of a structure without pulling down a foundation of the existing structure.例文帳に追加

既存構造物の基礎を取り壊すことなく、構造物の直下地盤の利用可能性を確認する直下地盤の鉛直載荷試験方法を提供する。 - 特許庁

Electronic appliances loaded with computers or the like ensure access or use only by authorized ways and helps to maintain the integrity, availability and/or confidentiality of information.例文帳に追加

コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び／又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁

QoS communication is enabled for terminals, having each of the downlink and the uplink radio resource availability rates that is not smaller than the downlink and the uplink radio resource utility rates, respectively.例文帳に追加

下り及び上りの無線リソース空き率がそれぞれ、下り及び上り無線リソース使用率以上である端末についてＱｏＳ通信させる。 - 特許庁

To improve availability of a manufacturing space, and also to speed up manufacture of a cartridge, and to simplify an operation for changing order in an assembling process.例文帳に追加

製造スペースの使用効率を高めるとともに、カートリッジ製造上の高速化および組付工程における順序変更作業の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a decentralized processor which enables the decentralized processing of a system of high-availability, high-load, and large-scale DB constitution and the shortening of a data sending and receiving time to be realized.例文帳に追加

高稼働率、高負荷、大規模ＤＢ構成のシステムの分散処理とデータ授受時間の短縮化を可能にする分散処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a speech availability information acquisition method by which a user can recognize whether or not a mobile terminal is in a speech available state before making dial so as to relieve the load on dialing operations by the user.例文帳に追加

ユーザが、発呼前に移動体端末が通話可能状態であるか否かを認識可能とし、ユーザの発呼操作の負担を減らすこと。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for laminate of magnetic material by controlling the orientation of light element magnetic material with high industrial availability.例文帳に追加

産業上の有用性が高い軽元素磁性材料を配向制御させることによる磁性材料の積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the performance information, a color printing speed of 40 PPM, availability of double-sided printing, RAM storage capacity of 256 MB, a ready state, etc. are included.例文帳に追加

この情報には、カラー印刷速度が４０ＰＰＭ、両面印刷可能、ＲＡＭ記憶容量が２５６ＭＢ、レディ状態であることなどが含まれている。 - 特許庁

To inhibit the immunological rejection in the implantation while eliminating the problem of preservability, availability and valid limit and also make the emergent implant operation possible.例文帳に追加

移植における免疫拒絶反応を抑制し、かつ、保管性、入手性および有効期限の問題を解消し、緊急の移植手術をも可能にする。 - 特許庁

An electronic apparatus equipped with a computer and the like ensures access or use only by an approved format, and assists maintenance of integrity, availability and/or confidentiality of information.例文帳に追加

コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び／又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁

The decoupling minicells are of predetermined length, such as one octet, and are inserted into the payload ATM cells when there is a delay in the availability of assigned minicells.例文帳に追加

減結合ミニセルは所定長さ、例えば１オクテットの長さをもち、割り当てられたミニセルの利用に遅れがあるとき、ＡＴＭセルのペイロードに挿入される。 - 特許庁

Furthermore, the base station 120 obtains an uplink radio resource availability rate, based on an uplink channel ROT and a threshold T_1 indicating the upper limit of a tolerable ROT.例文帳に追加

また、基地局１２０は、上りチャネルのＲＯＴとＲＯＴの許容上限を示す閾値Ｔ_１とに基づき上りの無線リソース空き率を求める。 - 特許庁

To provide an image display apparatus or the like which can be enjoyed not only in vision but also in hearing and further also comprises practical availability.例文帳に追加

視覚的に楽しむことができるのみならず、聴覚的にも楽しむことができ、さらに、実用性をも備える画像表示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a dual or multiplexing information recorder of high availability, with which processing will not be interrupted by the failure of a drive or a medium.例文帳に追加

ドライブ、あるいは媒体の障害によって処理が中断されることのない、可用性の高い二重化又は多重化情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To improve availability of a system by not only detecting abnormality of a resolver or a magnetoresistive element but also judging whether or not the influence of the abnormality on the system is serious.例文帳に追加

レゾルバや磁気抵抗素子の異常検出に留まらず、そのシステムに及ぼす影響が重大か否かを判断してシステムの可用性を高める。 - 特許庁

To provide a hierarchically structured computer resource providing system that ensures improved availability by preventing processing load concentration in a specific computer apparatus.例文帳に追加

特定のコンピュータ装置に処理負荷が集中することを防ぎ、可用性を向上させる階層構造のコンピュータリソース提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an access control device satisfying all of (1) strict permission determination, (2) diversification of permission determination results and (3) access control policy with high description availability and readability.例文帳に追加

(1)厳密な許諾判定、(2)許諾判定結果の多様化、(3)記述性・可読性の高いアクセス制御ポリシー、をすべて満たすアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

To propose a computer system of high availability which can maintain performance as much as possible while saving much more operations and a method for handling failure.例文帳に追加

より多くの業務を救済しつつ、可能な限り性能を維持し得る可用性の高い計算機システム及び障害対応方法を提案する。 - 特許庁

To provide a stamina improving agent, a muscle strength improving agent, a muscular depression inhibiting agent and an anti-fatigue agent having high safety, easy availability and excellent processability.例文帳に追加

安全性が高く、入手が容易で加工性にも優れた持久力向上剤、筋力向上剤、筋力低下抑制剤、抗疲労剤の提供。 - 特許庁

To provide a disk controller in module structure for almost infinitely extending a channel adapter and a disk adapter and securing high reliability and availability.例文帳に追加

ほとんど無制限にチャネルアダプタ、ディスクアダプタを増設可能とし、また高い信頼性、可用性を確保するため、モジュール構造のディスク制御装置を提供する。 - 特許庁

This system and method, a high speed interconnect is used to load an update firmware to one or more cells in a partition of the high availability system.例文帳に追加

本発明のシステムおよび方法は、更新ファームウェアを高可用性システムのパーティションの１以上のセルにロードするために高速相互接続を使用する。 - 特許庁

Characteristics in the information assets are represented in four fields, namely, information asset type, confidentiality significance, integrity significance, and availability significance.例文帳に追加

情報資産が持つ特性を、情報資産の種類、機密性の重要度、完全性の重要度、可用性の重要度の、四つのフィールドで表現する。 - 特許庁

To disclose a system and method for changing the resource availability of a particular user in a manner calculated to add the least cost to the user.例文帳に追加

特定のユーザの資源の可用性を該ユーザにかかるコストが最低限になるように計算する態様で変更するシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

When an authentication has succeeded, the log 23b in the IC card 2 is forcibly uploaded to a log server 5, log analysis is performed, and availability of the IC card 2 is determined.例文帳に追加

認証成功時にはＩＣカード２内のログ２３ｂを強制的にログサーバ５にアップロードしてログ分析を行い、ＩＣカード２の使用可否を判定する。 - 特許庁

To obtain a composition for controlling microorganism, satisfying requirements of antimicrobial action, economic efficiency, ecological admissibility, availability of raw material and easiness of preparation.例文帳に追加

抗微生物作用、経済性、生態学的許容性、原料の入手性および調製の容易性の要件を満たす微生物防除用組成物を見いだすこと。 - 特許庁

According to this constitution, link occupation by another preceding route guide vehicle can be reduced, and congestion can be avoided, while heightening availability of the road.例文帳に追加

この構成により、先行する他の経路案内車両によるリンクの占有を減らすことができ、道路の利用度を高めながら渋滞を避けることができる。 - 特許庁

The bug information reported from the user is returned with correspondent value (money, gold note, point, discount or service) corresponding to novelty, significance and availability.例文帳に追加

ユーザから報告されたバグ情報の、新規性、重要性、有用性に応じて、相応の対価（金銭、金券、ポイント、割引、サービス等）をもって還元する。 - 特許庁

To maintain availability of each pool to some degree or more even when increasing virtual storage capacity of a pool in a computer system.例文帳に追加

計算機システムにおいて、プールの仮想的な記憶容量を増加させるときでも、プールごとの可用性をある程度以上に維持することを課題とする。 - 特許庁

To easily obtain desired characteristics using a temperature variable resistor with a negative temperature coefficient which causes no deterioration of V.S.W.R even at a high frequency, and has good availability.例文帳に追加

高周波においても、V．S．W．Rの劣化がなく、入手性の良い負温度係数温度可変抵抗器を用いて所望の特性が容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device which is reduced in volume, weight and manufacturing cost and can improve the availability of light in an LCD device.例文帳に追加

体積、重量と製造コストを減少し、且つ、ＬＣＤ装置の光の活用効率を高めることができる半透過型液晶ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic support exhibiting high catalytic performance and having excellent availability by improving the ceramic support capable of directly supporting catalyst component and a ceramic catalytic body.例文帳に追加

触媒成分を直接担持可能なセラミック担体を改良し、触媒性能が高く、実用性に優れたセラミック担体およびセラミック触媒体を実現する。 - 特許庁

To obtain a target thick in plate thickness, low in surface saturation magnetization, high in density and high in availability.例文帳に追加

表面の飽和磁化を低く抑え、ターゲット厚みを１０ｍｍ以上に厚くすることで、使用効率を高くしたターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The node confirmation part 31 receives a node confirmation response message including information showing availability from a node confirmation response message transmission part 32 of the other node.例文帳に追加

他のノードのノード確認応答メッセージ送信部３２から可用性を示す情報を含むノード確認応答メッセージをノード確認部３１が受信する。 - 特許庁

If the current time falls between 8:30-17:00 which is the time zone for availability, the image forming device 3 notifies the image forming device 1 of the acceptance for use by the user 5.例文帳に追加

現在時刻が8：30〜17：00であれば、ユーザ５は利用可能時間帯であるため、画像形成装置３は利用可能を画像形成装置１へ通知する。 - 特許庁

To solve the problem that persulfuric acid ions has heretofore been prepared by oxidation of sulfuric acid ions because of non-availability of suitable oxidizing agents and the absence of means for efficient preparation thereof.例文帳に追加

過硫酸イオンは従来から硫酸イオンの酸化により製造されているが、適当な酸化剤がなく、効率良く製造する手段が存在しない。 - 特許庁

Then, when the printing job data is stored in the read-ahead buffer 51, the size of the printing job data and the availability of the read-ahead buffer 51 are compared.例文帳に追加

そして，印刷ジョブデータを先読みバッファ５１に保存するにあたって，印刷ジョブデータのサイズと先読みバッファ５１の空き容量とを比較する。 - 特許庁

Thus, the degree of flexibility in the transaction of MICR printing data can be widened to enhance the availability of the laser printer 1.例文帳に追加

したがって、要認証ＭＩＣＲ印刷データの取り扱いの自由度を広げることができ、レーザプリンタ１の利用性を向上させることができる。 - 特許庁

To acquire information on an article located near an article selected by a user in retrieval based on a keyword and the information on availability of those articles.例文帳に追加

キーワード検索時にユーザが選択した物品の周辺に位置する物品の情報、及びそれらの物品の貸し出し可能性の情報が得られるようにする。 - 特許庁

The wiring pair has same directional probability over the prescribed or the user selected minimum same directional switching availability for one clock cycle.例文帳に追加

配線対は１クロック・サイクルにつき、所定のまたはユーザにより選択された最小同方向スイッチング確率以上の、同方向スイッチング確率を有し得る。 - 特許庁

To provide a facsimile machine with satisfactory availability by appropriately performing recording processing when the size of received image data is different from the size of recording paper.例文帳に追加

本発明は受信画像データのサイズと記録紙のサイズが異なる場合に適切に記録処理を行って利用性の良好なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The report finds that the availability and composition of long-term investment financing have been affected by a combination of factors, with differing repercussions across borrowers and sectors.例文帳に追加

レポートによれば、長期投資資金の利用可能性と構成は、様々な要素により影響を受けており、その影響は借り手やセクターによって異なる。 - 財務省