「availability」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile radio communication device includes a receiver configured to receive radio pilot information via a predetermined physical radio channel according to a radio communication technology family, in which the radio pilot information includes availability information about the availability to at least one radio communication technology of at least one other radio communication technology family.例文帳に追加

移動無線通信装置は、無線通信技術ファミリーに係る所定の無線物理チャネルを介して、少なくとも１つの他の無線通信技術ファミリーの少なくとも１つの無線通信技術に利用可能性に関する利用可能性情報を含む無線パイロット情報を受信するように構成された受信器を備える。 - 特許庁

To provide a parking lot availability management system for shortening the waiting time of a vehicle at an entrance of a parking lot, and for improving the operation rate of the parking lot by detecting a vehicle before arriving at an exist gate machine, and detecting the actual availability of parking spaces.例文帳に追加

出場ゲート機に到達する前の車両を検出することにより、実際の駐車車室の空車状態を検出することで、駐車場の入場待ちの車両の待ち時間を短くし、駐車場の稼働率の向上を図ることのできる駐車場満車管理システムを提供する。 - 特許庁

The control part 2 acquires and retrieves, upon input of a reservation content, PIO information matched to the reservation content from the memory part 4, perform availability/unavailability determination for facilities contained in the retrieved PIO information, and executes communication control for reservation application with a facility corresponding to availability.例文帳に追加

制御部２は、予約内容の入力があったときに、予約内容に合致するＰＯＩ情報をメモリ部４から取得して検索し、検索されたＰＯＩ情報に含まれる施設に対して、予約可・不可の判断をし、予約可が判断されたときに、予約可に該当する施設と予約申し込みのための通信制御を実行する。 - 特許庁

To provide a high-availability system allowing duplication by combining virtual computers respectively operating on two independent computers.例文帳に追加

独立した２台の計算機上でそれぞれ稼働する仮想計算機を組み合わせて二重化を実現することを可能にする高可用システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the availability of an apparatus from decreasing by determining whether use of a resource is extended and thus preventing a process from being stopped owing to a schedule.例文帳に追加

リソースの使用が延長されたことを判別できるようにすることにより、スケジュールに起因して処理が停止するのを防止して、装置の稼働率が低下するのを防止できる。 - 特許庁

If a route reaching all the end points is present, the network 10 is completely available and the absence of a route to an end point decreases the availability of the network.例文帳に追加

もし全ての端点へのルートが存在すれば、ネットワーク１０は完全に使用可能であり、端点へのルートの不在は、ネットワークの使用可能性を減少させる。 - 特許庁

To provide a data transmission system including an IP network where an IP host directly selects a default router so as to enhance load balance thereby enhancing the availability of the system.例文帳に追加

ＩＰホストがデフォルト・ルータを直接に選択し、それによって負荷平衡を改良して使用可能度を高くするというＩＰネットワークを含むデータ伝送システムを提供する - 特許庁

To prevent the availability of frequency bands to be used for communication from lowering by transmitting a broadcast signal at an optimum transmission power level a independently of the distribution state of mobile stations.例文帳に追加

移動局の分布状態によらず、同報信号を最適な送信電力レベルで送信して、通信に利用する周波数帯の利用効率の低下を防止する。 - 特許庁

To ensure the availability of a successful recording image by making an ink dot discharged for maintenance hardly visible, in an inkjet recording device which discharges an ink for maintenance on a recording image.例文帳に追加

保守吐出を記録画像上にするインクジェット記録装置において、保守吐出のインクドットを視認し難くすることにより、良好な記録画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

An electronic device, equipped with a computer or the like, assures access or use only in an approved mode and assists the maintenance of the integrity, availability and/or confidentiality of information.例文帳に追加

コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び／又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁

The third party may specify requirements for free space, including characteristics of the free space, box characteristics, and time period of availability of the box.例文帳に追加

サード・パーティーは、自由領域についての要求条件を指定し、それらには自由領域の特性、箱の特性、及び、箱の利用可能な時間的期間が含まれる。 - 特許庁

A 3GPP LTE network transmits an instruction of availability of an alternative network in an area where a WTRU is located, or a list of available alternative networks.例文帳に追加

３ＧＰＰ ＬＴＥネットワークは、ＷＴＲＵの所在するエリアにおける代替ネットワークの利用可能性の指示または利用可能な代替ネットワークのリストを送信する。 - 特許庁

To correct a defect in which a user does not recognize the availability of an IP phone of a communication opposite party although the communication opposite party is provided with a service function of the IP phone operated at a low communication cost.例文帳に追加

通信相手先に通信コストの安価なＩＰ電話のサービス機能があるにも関わらず、ＩＰ電話が使用できることをユーザが知ることができない。 - 特許庁

To provide a hand held cutter, safely and easily cutting paper, cloth, an envelope, a string and so on, and having excellent safety, availability and portability.例文帳に追加

紙、布封筒あるいは紐等の切断を安全かつ容易に行うことが出来る、安全性、利用性並びに携帯性に優れた手持ち式カッターナイフを提供する。 - 特許庁

To enhance the availability of a peripheral device around a seat by determining the presence of an occupant or an object in a seat device, or the physical constitution of the occupant.例文帳に追加

シート装置における乗員或いは物の存在を判断したり、乗員の体格を判断してシート周辺機器の利用性を高めるシートセンサを提供する - 特許庁

To provide a printing system capable of improving availability when memory shortage occurs at a printer side in the printing system comprising a host device and the printer.例文帳に追加

ホスト装置とプリンタからなる印刷システムであって、プリンタ側でメモリ不足が発生した場合の利便性を向上させることのできる印刷システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a solid formulation for livestock improved in a licking property and form retention, and also largely increasing supply availability of a very small amount of minerals.例文帳に追加

舐食性向上と形状保持性とを同時に達成でき、しかも微量ミネラルの給与利用率を大幅に高められるようにした家畜用固形剤を提供する。 - 特許庁

To provide a satellite-mounted data recording and reproducing device that ensures reliability, transmits recorded frames one by one at data reproduction, and increases the availability of a data memory.例文帳に追加

信頼性を確保し、データ再生時に記録したフレーム毎に送信することができ、データメモリの使用効率の良い衛星搭載用データ記録再生装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for notifying a terminal of service availability information relating to the possibility of multimedia broadcasting/multicast service (MBMS) for each cell in a mobile communication system for providing MBMS.例文帳に追加

ＭＢＭＳを提供する移動通信システムで、各セルでＭＢＭＳの可能性有無に対するサービス可用性情報を端末機に通報する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color imaging technology with which light availability can be enhanced without increasing the number of light sensitive cells significantly, and color reproducibility can be enhanced as compared with prior art.例文帳に追加

光感知セルを大幅に増やすことなく、光利用率を高くすることができ、かつ従来技術よりも色再現性を高くできるカラー撮像技術を提供する。 - 特許庁

To provide the file system of high availability by backing up image data to be copied and easily retrieving and reutilizing the image data.例文帳に追加

本発明は、複写する画像データのバックアップを取るとともに該画像データの容易な検索・再利用を実現して、利用性の高いファイルシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Availability of the virtual sound source 33 is reported to an audible sound control part 5 with the virtual sound source ID and the line number of the external sound source device 21 as arguments.例文帳に追加

そして、可聴音制御部５に対して、仮想音源ＩＤと外部の音源装置21の回線番号を引数として、仮想音源33の使用可能通知を行う。 - 特許庁

Thus, transfer between CPU 1 and the memories becomes the block transfer of arranged data width and the number of arranged words without fail, and the availability of system buses 9a-9d is improved.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ（１）とメモリ（１２）間の転送は必ず整列されたデータ幅、ワード数のブロック転送となり、システムバス（９ａ〜９ｄ）の使用効率が向上する。 - 特許庁

To provide an image analysis device for improving availability of positional information of objects in recognition targets obtained respectively from a plurality of motion picture data.例文帳に追加

複数の動画像データからそれぞれ得られる認識対象体の対象部分の位置情報の利用可能性を向上できる画像分析装置を提供する。 - 特許庁

Especially, by reflecting setting by the intention of the user in availability of each the communication means according to the status, the intention of the user can be easily and minutely reflected.例文帳に追加

特に、状況に応じた各通信手段の使用可否に、ユーザの意思による設定を反映させることにより、ユーザの意思を容易かつきめ細かく反映可能となる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image generation device for generating a three-dimensional image (for example, virtual endoscope image) with high resolution, color information and high availability.例文帳に追加

解像度が高く且つ色情報を備えた有用性の高い３次元画像（例えば、仮想内視鏡画像）を生成する３次元画像生成装置を提供する。 - 特許庁

The operation terminal 5 is set in the accommodation facility 4 and is communicable with an operation center 7 which performs availability confirmation or reservation of the services.例文帳に追加

操作端末５は、宿泊施設４に設置されているとともに、サービスの空き状況の確認や予約を行うオペレーションセンタ７との通信が可能とされている。 - 特許庁

To provide open specifications which achieve high transmission, high connection establishment, security of fairness, high throughput, and high availability, and hardly disturb communication.例文帳に追加

高い透過性、高い接続確立性、公平性の確保、高スループット、高可用性を実現でき、できる限り通信を阻害しないオープンな仕様を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method optimized for use in association with the automotive HMI environment such that bandwidth availability helps to control the HMI.例文帳に追加

バンド幅利用可能性がＨＭＩを制御するのを補助するように、自動車のＨＭＩ環境と関連して使用するために最適化されたシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a reservation processing device, etc. that can promptly complete a reservation of facilities such as a store without the necessity of using a system for controlling availability information on the facilities.例文帳に追加

店舗などの施設の空き情報を管理するシステムを必要とせず、迅速に施設の予約を成立させることのできる予約処理装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage control device for maintaining reliability and availability even if a further failure occurs after a failure occurs in a part of the multiplexed storage control device.例文帳に追加

多重化されたストレージ制御装置の一部に障害が発生してもさらなる障害に対する信頼性および可用性を維持するストレージ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The QoS function includes a service such as event sequencing, event-isolation, high-availability, event-filtering, or flow-control generally needed in a clustered event processing database system.例文帳に追加

ＱｏＳ機能は、クラスタ化されたイベント処理データベース・システムで一般に必要とされるイベント順序付け、イベント分離、高可用性、イベント・フィルタリング、フロー制御のようなサービスを含む。 - 特許庁

To produce an electro-optic device high in the availability of light and suppressive in the photolysis of an alignment layer, and to provide a a projection type display device.例文帳に追加

光の利用効率が高く、かつ、配向膜の光分解が抑制された電気光学装置およびその製造方法ならびに投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device capable of increasing the availability of a recording medium without lowering the sound quality or image quality of sound or video data to be recorded newly.例文帳に追加

新たに記録される音声又は映像のデータの音質又は画質を落とさずに、記録媒体の空き容量を増加させることができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device capable of speedily and partially recording/reproducing small-capacity user data and improving the availability of a hologram recording area.例文帳に追加

この発明は、記録再生装置に関し、小容量ユーザデータの高速かつ部分的な記録再生とホログラム記録領域の利用効率の改善を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a sputtering target capable of sufficiently/efficiently cooling a target body, increasing the usable amt. of the target body, and increasing the availability of the target.例文帳に追加

ターゲット本体を十分に効率よく冷却でき、ターゲット本体の使用可能量を大きくし、且つターゲット利用率も高くすることが可能なスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

13.3. The Financial Service shall formulate and manage a financial program to ensure availability and proper utilization of funds; provide for an effective monitoring system of the financial operations of the Office; and例文帳に追加

13.3財務部は，財源の利用及び適切な使用を確保するための財務計画を立案し及び実施し，並びに庁の財務運営の効果的点検手段を提供する。 - 特許庁

A dynamic best path detection scheme is adopted to identify the best media path based on plug-in pairs service availability, media quality and speed over periodic interval.例文帳に追加

動的最良パス検出構成が採用され、周期的間隔を通じたプラグイン対に関するサービス可用性、メディア品質、および速度に基づいて、最良メディアパスを特定する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording material, ensuring the positive availability of an image with outstanding light resistance when color printing is performed as well as a method for manufacturing this material.例文帳に追加

カラー印字をした際に、耐光性に優れた画像を得ることができるインクジェット用被記録材及びそのインクジェット用被記録材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the function limitation setting value set to the function limitation setting register 5, availability of peripheral IPs 8_1-8_n or function or performance limitation is set.例文帳に追加

そして、機能制限設定レジスタ５設定された機能制限設定値に基づいて、周辺ＩＰ８_1 〜８_n の使用可否や機能や性能などの制限が設定される。 - 特許庁

To provide a call receiving method and apparatus which can make compatible the shortening of the waiting time of a customer and the high operator availability for the varying traffic at a call center.例文帳に追加

コールセンタにおいて、変動するトラヒックに対し、顧客の待ち合わせ時間の短縮と高いオペレータ稼働率を両立させるコール受付方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection device that saves the space for a probe device and prevents a tester for testing a wafer from decreasing in availability.例文帳に追加

プローブ装置の省スペース化を実現すると共に、ウェハをテストするテスタの稼働率の低下を防止することができる半導体検査装置を提供することである。 - 特許庁

To enable a small but rapidly rotatable servo motor to be used and significantly improve a control over a molding step regardless of the availability of the servo motor for use.例文帳に追加

小さいけれども高速回転するサーボモーターの使用が可能となり、このサーボモーターの使用が可能にもかかわらず、成形工程のコントロールはいちじるしく改善すること。 - 特許庁

To provide a technology which enhances availability by alleviating a user's manipulation burden, in the technology of transmitting position information to a navigation device using a mobile terminal.例文帳に追加

位置情報を携帯端末を用いてナビゲーション装置に送信する技術において、ユーザの操作負担を軽減することでより利便性を高める技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a wheel brake improved in the availability and the conformity to the low in a case of error in an automobile electric braking device.例文帳に追加

自動車電気式ブレーキ装置において、エラーの場合の利用可能性および法規準拠性が改善された車輪ブレーキの制御方法および装置を提供する。 - 特許庁