「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid depositing extra deposits by controlling the temperature of a gate valve.例文帳に追加

ゲートバルブ部の温度を制御することにより余剰堆積物の付着を防止する。 - 特許庁

To avoid the collision of a work with a die by smoothly and vertically moving an eject member.例文帳に追加

エジェクト部材をスムーズに上下動させてワークとダイとの衝突を回避する。 - 特許庁

To avoid delaying in the movement of a valve element to a valve closing position, when lowering a plunger.例文帳に追加

プランジャの下降時に、弁体の閉弁位置への移動が遅れることを回避する。 - 特許庁

To avoid damage to a dynamic pressure generating part in mold-forming the dynamic pressure generating part.例文帳に追加

動圧発生部を型成形するにあたり、動圧発生部の損傷を回避する - 特許庁

To avoid complexity in operating keys when inputting a PIN in electronic equipment.例文帳に追加

電子機器における暗証番号入力時のキー操作の煩わしさを回避する。 - 特許庁

In particular, does it avoid setting objectives that pursue short-term profit by disregarding long-term risk or avoid setting a performance appraisal system that reflects such inappropriate objectives? 例文帳に追加

特に長期的なリスクを軽視し、短期的な収益確保を優先した目標の設定や当該目標を反映した業績評価の設定を行っていないか。 - 金融庁

In particular, does it avoid setting objectives that pursue short-term profit by disregarding long-term risk or avoid setting a performance appraisal system that reflects such inappropriate objectives? 例文帳に追加

特に、長期的な信用リスクを軽視し、短期的な収益確保を優先した目標の設定や当該目標を反映した業績評価の設定を行っていないか。 - 金融庁

In particular, does it avoid setting objectives that pursue short-term profit by disregarding long-term risk or avoid setting a performance appraisal system that reflects such inappropriate objectives? 例文帳に追加

特に、長期的な市場リスクを軽視し、短期的な収益確保を優先した目標の設定や当該目標を反映した業績評価の設定を行っていないか。 - 金融庁

In this way, they can avoid the frequent stopping and restarting of their production lines. 例文帳に追加

このようにして，生産ラインのひんぱんな停止や再開を避けることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, some are putting less ox tongue in a dish to avoid raising the price. 例文帳に追加

例えば，値上げを避けるため，一皿に入れる牛タンを減らしている店もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The hangar will enable balloons to avoid wind gusts just before they are launched. 例文帳に追加

この格納庫によって，気球は揚げられる直前の突風を避けることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To avoid large-scale blackouts, a decree was issued under the Electricity Utilities Industry Law. 例文帳に追加

大規模停電を避けるため，電気事業法に基づいて法令が発動された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To avoid reduction in joining strength of a bottomed cylindrical member and a blocking-up member.例文帳に追加

有底円筒状部材と閉塞部材との接合強度の低下を回避する。 - 特許庁

The method is able to avoid separation an refining for the proteins existing in the complex mixture, and is able to avoid analysis for all the peptides generated from enzymic digestion products of the samples.例文帳に追加

この方法は、複合体混合物中に存在するタンパク質の分離と精製を避け、試料の酵素的消化物から生成するすべてのペプチドの分析を避ける。 - 特許庁

To avoid various hardware constituting a device from damages by water wetting.例文帳に追加

装置を構成している各種ハードウェアを水濡れによる損害から回避させること。 - 特許庁

To secure a creepage distance between lead parts and avoid increasing the number of components.例文帳に追加

リード部間の沿面距離を確保するとともに、部品点数の増加を抑制する。 - 特許庁

To avoid a state in which gasoline vapor is retained in a fuel hose, to improve a stability in idling and to avoid an interference of the fuel hose with other parts.例文帳に追加

ガソリン蒸気が燃料ホース中に滞留する状況を回避しアイドリングの安定性を向上させるとともに、燃料ホースとその他の部品との干渉を回避する。 - 特許庁

To avoid increase in the quantity of information on an uplink control channel.例文帳に追加

上りリンク制御チャネルの情報量が増えることを回避することを目的とする。 - 特許庁

To avoid generation of cracks in solder reflow, when a semiconductor device is mounted.例文帳に追加

半導体装置実装時のはんだリフローにおいて、リフロークラックの発生を回避する。 - 特許庁

To provide an optical hybrid circuit which uses a 2:2 optical coupler to avoid waveguide intersection.例文帳に追加

２：２光カプラを用い、導波路交差を避けた光ハイブリッド回路を提供する。 - 特許庁

To avoid a density drop of a dot image at a portion of discontinuous pixels.例文帳に追加

網点画像の網が非連続画素の部分で濃度低下する現象を回避する。 - 特許庁

To avoid interference in an RA procedure between a wireless base station and a relay node.例文帳に追加

無線基地局とリレーノードとの間のＲＡプロシージャにおいて干渉を回避する。 - 特許庁

To avoid the output restriction of an electromagnetic induction heating cooker itself.例文帳に追加

電磁誘導加熱調理器自体の出力制限を回避することを課題とする。 - 特許庁

To provide a position encoder that can avoid failures due to mixing of ink or dust.例文帳に追加

インクや塵の混入による故障を回避する位置エンコーダを提供すること。 - 特許庁

To effectively avoid deterioration in the receiving characteristics in the digital radio communication.例文帳に追加

デジタル無線通信を行う場合に、受信特性の劣化を効果的に回避する。 - 特許庁

To avoid a data loss, etc., caused by the overlapping of file names by plural users.例文帳に追加

複数のユーザによるファイル名の重複に伴うデータ消失等を回避する。 - 特許庁

The polysilicon film 4 can avoid etching damages to the transistor formation region 29.例文帳に追加

トランジスタ形成領域２９へのエッチングダメージをポリシリコン膜４によって阻止できる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator with high accuracy that can simply avoid spurious radiation even when employing a piezoelectric vibrator where a design method to avoid the spurious radiation is not established.例文帳に追加

スプリアスを回避するための設計手法が確立されていない圧電振動子を使用しても、簡易にスプリアスを回避でき、精度の高い圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To avoid problems related to sanitation by restricting storage of liquid on an outer surface.例文帳に追加

外表面に液体が溜まりにくく、衛生上の問題を回避することにある。 - 特許庁

To avoid the displacement of a wire from the lower end of a breast at the wearing of a brassiere.例文帳に追加

ブラジャーの着用時に、ワイヤーが乳房の下縁部からずれないようにする。 - 特許庁

We agree to cooperate further to avoid loopholes and overlapping regulations. 例文帳に追加

我々は，規制の隙間及び重複を回避するための更なる協力に合意する。 - 財務省

To avoid the unforeseen pollution of a separation module with a simple, effective, and inexpensive means.例文帳に追加

簡単で、効果的で、安価な手段で分離モジュールの不慮の汚染を回避する。 - 特許庁

To avoid the complication of a manufacturing apparatus and prevent the reduction of foaming efficacy.例文帳に追加

製造装置の複雑化を排除しつつ、発泡効果の低減を防止すること。 - 特許庁

To properly avoid an obstacle in a control device of a vehicle.例文帳に追加

車両の制御装置において、適切に障害物を回避することを可能とする。 - 特許庁

To avoid unwanted accumulation of inorganic materials in a reaction vessel for hydrothermal treatment.例文帳に追加

水熱処理用反応容器内での無機化合物の不要な蓄積を回避する。 - 特許庁

To improve shielding effect of a signal line and avoid effect of noise component.例文帳に追加

信号線のシールド効果を向上させ、ノイズ成分の影響を受けないようにする。 - 特許庁

The Ag film exists on the Sn surface for a long time to avoid oxidizing Sn.例文帳に追加

Ａｇ膜は、長期にわたりＳｎの表面に存在し、Ｓｎの酸化を防止する。 - 特許庁

To maximally avoid abrading of a rolling body for constituting a constant velocity universal joint.例文帳に追加

等速ジョイントを構成する転動体が摩耗することを可及的に回避する。 - 特許庁

To avoid retransmission data from being delayed by congestion of a transmission buffer.例文帳に追加

再送データが送信バッファの輻輳に起因する遅延を回避できるようにすること。 - 特許庁

To avoid contamination of the inside of car room with an odor component at the time of regeneration of absorbing agent 6.例文帳に追加

吸着剤６再生時の臭気成分で車室内を汚染させない。 - 特許庁

To avoid an obstacle by separating off a plurality of combined vehicles in an emergency.例文帳に追加

合体した複数の車両を緊急時に切り離して障害物を回避する。 - 特許庁

To avoid increase in the contact resistance due to slide abrasion at a terminal connection part, and to avoid increase in the press-fit resistance to a through hole at a board connection part.例文帳に追加

端子接続部においては摺動摩耗に起因する接触抵抗の増大を回避し、基板接続部においてはスルーホールへの圧入抵抗の増大を回避する。 - 特許庁

By switching the apparatus to the substitute upstream apparatus, it is possible to avoid the loop.例文帳に追加

代替上流装置へ切り替えることにより、ループを回避することができる。 - 特許庁

To provide an earphone microphone detector that can avoid misdetection of an incoming call key switch at insertion/withdrawal of an earphone microphone.例文帳に追加

イヤホンマイク挿抜時における着信キー用スイッチの誤検出を回避する。 - 特許庁

To avoid deterioration in the quality of radio output voice by the AF search of a rear system.例文帳に追加

リアシステムのＡＦサーチによるラジオ出力音声の品質劣化を抑止する。 - 特許庁