「back-extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a blade 110 is extracted from a back plane 101, an extraction detecting circuit 114 detects the extraction.例文帳に追加

ブレード１１０がバックプレーン１０１から抜き取られると、抜去検出回路１１４によって、抜き取られたことが検出される。 - 特許庁

BACK EXTRACTION METHOD OF SILICOMOLYBDIC ACID AND SILICON QUANTIFYING METHOD USING SILICOMOLYBDIC ACID (BLUE) ABSORPTIOMETRIC METHOD例文帳に追加

ケイモリブデン酸逆抽出法およびケイモリブデン酸（青）吸光光度法によるケイ素定量法 - 特許庁

An extraction unit 102 extracts following vehicle information from the captured back video image.例文帳に追加

抽出部１０２は、取得した後方の映像から、後続車両情報を抽出する。 - 特許庁

An extraction electrode part 2 protrudes from an EL light emission part 1 and is provided with an extraction electrode part 21 for a transparent electrode layer and an extraction electrode part 22 for a back electrode layer.例文帳に追加

ＥＬ発光部１から引出電極部２が突出し、引出電極部２に透明電極層用の引出電極部２１と背面電極層用の引出電極部２２とを設ける。 - 特許庁

To provide an extraction device and an extraction method for a refrigerating machine that can prevent a non-condensed gas such as air and hydrogen from remaining in an extraction tank, and can prevent a back-flow of the non-condensed gas and outside air into the refrigerating machine.例文帳に追加

抽気タンク内に空気、水素等の不凝縮ガスが残留することを防止でき、冷凍機内への不凝縮ガス及び外気の逆流を防止できる冷凍機の抽気装置及び抽気方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for extracting tea or the like comprising utilizing circulation flow of extraction liquid in accordance with the kind of raw material when making the extraction liquid taken out from an extraction tank to flow back to the extraction tank: and to provide a device for extracting tea or the like.例文帳に追加

抽出槽外に取り出された抽出液を抽出槽に還流して茶類等を抽出する際に、原料素材の種類に応じた抽出液の循環流動を採用して抽出する茶類等の抽出方法とその装置を提供する。 - 特許庁

From the front electrode layer 20, a front extraction conductive layer 11 is extracted and from the back electrode layer 40, a back extraction conductive layer 45 is extracted.例文帳に追加

前面電極層２０からは前面引き出し用導電層１１を引き出し、背面電極層４０からは背面引き出し用導電層４５を引き出す。 - 特許庁

The front substrate 30 has an electrode extraction part 35 at one of both ends 31 along the length and the back substrate 40 has an electrode extraction part 45 at one of both sides 41 along the length of the back substrate 40.例文帳に追加

前面基板３０は、長手方向に関してその両端部３１の一方に電極取出し部３５を有し、背面基板４０は、背面基板４０の長手方向に関して両側部４１の一方に電極取出し部４５を有する。 - 特許庁

An area D4 indicative of the extracted color and the extraction area D1 are displayed simultaneously on the screen of a display 9 and the extraction area D1 is displayed with a specified color whereas the non-extraction area D2 and the back area D3 are displayed with a back color different from the specified color.例文帳に追加

そして、ディスプレイ装置９の画面上に抽出色を表示する領域Ｄ４と抽出領域Ｄ１を同時に表示し、抽出領域Ｄ１を特定色で表示するとともに非抽出領域Ｄ２並びに背景領域Ｄ３を特定色と異なる背景色で表示する。 - 特許庁

A regenerated extraction agent is obtained by selectively extracting cuprous ions from the chloride aqueous solution after reduction, then bringing the extraction agent formed by back extraction into contact with an aqueous solution containing chloride ions to be used as a regeneration starting liquid.例文帳に追加

トリブチルフォスフェイトを含む抽出剤を用いて、還元後の塩化物水溶液から１価の銅イオンを選択的に抽出し、次いで逆抽出することにより形成される抽出剤を、再生始液として用いる塩素イオンを含む水溶液と接触させて再生抽出剤を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing inferior phase separation at co- extraction of impurity elements and back-extraction and recovering high grade metal tellurium by a simplified method using a solvent extraction process, from a tellurium-containing aqueous solution after use for treating copper electrolysis slime or the like.例文帳に追加

銅電解スライム等を処理したテルルを含有する水溶液から、溶媒抽出法を用いた簡単な方法により、不純物元素の共抽出及び逆抽出時の相分離不良を防止して、高品位の金属テルルを回収する方法を提供する。 - 特許庁

A webbing extraction port for extracting an intermediate part 51c of webbing 51 is arranged outside the seat back 30 from the inside of the seat back 30 in a shoulder part of the seat back 30.例文帳に追加

シートバック３０の肩口には、シートバック３０の内からシートバック３０の外に、ウェビング５１の中間部５１ｃを引き出せるようにするウェビング引出し口が設けられている。 - 特許庁

A back-diffusion part 103 multiplies a digital signal by a diffusion code to conduct back-diffusion processing and outputs the diffusion code used for the back-diffusion to a coordinate extraction part 106.例文帳に追加

逆拡散部１０３は、デジタル信号に拡散符号を乗算して逆拡散処理を行い、逆拡散に用いた拡散符号を座標抽出部１０６に出力する。 - 特許庁

In step S61, the query image Ic this time, and its optimized feature extraction conditions Fopt are fed back and are registered in a DB1 as a past query image Ip and its feature extraction conditions.例文帳に追加

ステップＳ６１では、今回のクエリ画像Icおよびその最適化された特徴抽出条件Foptがフィードバックされ、過去クエリ画像Ipおよびその特徴抽出条件として前記DB１に登録される。 - 特許庁

A rare earth element solution 1, an organic phase 2 and an alkali aqueous solution 3 are introduced from respective pipings into an extraction part A, and acid aqueous solutions 4, 6 are introduced from the respective pipings into a scrub part B and a back-extraction part C.例文帳に追加

希土類元素溶液１と有機相２とアルカリ水溶液３をそれぞれの配管から抽出部Ａに導入し、酸水溶液４，６をそれぞれの配管から、スクラブ部Ｂと逆抽出部Ｃに導入する。 - 特許庁

The water is supplied from the hot water storage tank 11 to the extraction chamber 30 by a supply path 200, and the water is made to flow back from the extraction chamber 30 to the hot water storage tank 11 by a reflux path 15.例文帳に追加

供給路２００によって貯湯タンク１１から抽出室３０に水が供給され、還流路１５によって抽出室３０から貯湯タンク１１に水が還流される。 - 特許庁

The power input bus-bar 23N is folded back in a direction different from the extraction direction from the motor/generator 20.例文帳に追加

電力入力用バスバー２３Ｎは、モータジェネレータ２０からの引き出し方向とは異なる方向に折り返される。 - 特許庁

BACK EXTRACTION METHOD OF Am (III) AND Pu (IV) IN ORGANIC SOLVENT INTO NITRIC ACID BY N, N, N', N'-TETRAMETHYLDIGLYCOLAMIDE (TMDGA) COMPOUND例文帳に追加

Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラメチルジグリコールアミド（ＴＭＤＧＡ）化合物により有機溶媒中のＡｍ（ＩＩＩ），Ｐｕ（ＩＶ）を硝酸溶液に逆抽出する方法 - 特許庁

The first extraction electrode 7 is formed on a back face of the silicon substrate 1, and electrically connected to the movable electrode 3.例文帳に追加

第１の引き出し電極７は、シリコン基板１の裏面に形成され、可動電極３と電気的に接続されている。 - 特許庁

The second extraction electrode 9 is formed on the back face of the fixed electrode 8, and electrically connected to the fixed electrode 8.例文帳に追加

第２の引き出し電極９は、固定電極８の裏面側に形成され、この固定電極８と電気的に接続されている。 - 特許庁

The element extraction part 152 traces the hierarchical structure of subject names back to extract a specific element.例文帳に追加

エレメント抽出部１５２はサブジェクト名の階層構造を辿って所定のエレメントを抽出する。 - 特許庁

Lastly, the indium and the gallium are separated by combination of a dispersion back extraction liquid and a supported liquid membrane (SLM).例文帳に追加

最後に支持液膜（ＳＬＭ）に分散逆抽出液を組み合わせてインジウムおよびガリウムを分離する。 - 特許庁

A link destination character string extraction part 7 extracts the character string at a link destination according to the link information and sends it back to the text analysis part 2.例文帳に追加

リンク先文字列抽出部７は、リンク情報に基づいてリンク先の文字列を抽出してテキスト解析部２に返す。 - 特許庁

Subsequently, hydrochloric acid in an amount of (1.5 to 4) mol/l is mixed with an organic phase after the tellurium extraction, by which tellurium is back-extracted into aqueous phase.例文帳に追加

テルルを抽出した有機相に１.５〜４ｍｏｌ／ｌの塩酸を混合し、テルルを水相に逆抽出する。 - 特許庁

Then, a reducing agent such as sulfur dioxide is added to the aqueous solution after the back-extraction and reduction is effected to 280-300 mV to separate and recover metal tellurium.例文帳に追加

逆抽出した水溶液に二酸化硫黄のような還元剤を加え、２８０〜３００ｍＶまで還元して金属テルルを分離回収する。 - 特許庁

To prevent an Ag back-side conduction layer and a connection portion between an extraction line and a lead-out line from coming into electric contact with each other without any increase in cost.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、Ａｇ裏側導通層と取り出し線及び引き出し線の接続部との電気的接触を防止する。 - 特許庁

The webbing 51 contacts with the back face side of a seat back frame 31 over a range up to a second guide member 37 existing in the corresponding relationship with the webbing extraction port from a first guide member 36, and supports falling-in to the back face side of the seat back frame 31.例文帳に追加

ウェビング５１は、第１ガイド部材３６からウェビング引出し口と対応関係にある第２ガイド部材３７までの範囲に亘ってシートバックフレーム３１の背面側と接するようになっており、シートバックフレーム３１の背面側への倒れ込みを支持する。 - 特許庁

The method for back-extracting iridium extracted to tributyl phosphate (TBP) uses ammonium chloride solution to adjust pH in the back extraction to 7-8.例文帳に追加

リン酸トリブチル（ＴＢＰ）に抽出されたイリジウムを逆抽出する方法において、塩化アンモニウム溶液を使用し、逆抽出時のｐＨを７〜８に調整することを特徴とするＴＢＰ中のイリジウムを逆抽出する方法。 - 特許庁

At the time of starting, the back pressure can be set up by this back-pressure generating means 10, and air can be pushed out by pouring the coolant supplied to coolant supply manifold 2 to the air extraction opening 2b side.例文帳に追加

起動時、この背圧発生手段１０により背圧を設定し、冷媒供給マニホールド２に供給する冷媒を空気抜き口２ｂ側に流すことで空気を押し出すことができる。 - 特許庁

To provide a camera film back which is equipped with a light shielding member for automatically opening a film exposure window by attaching the film back to a camera main body and automatically closing the film exposure window according to disignating operation to detach the film back, so that the insertion and extraction of a light shielding plate is unnecessitated.例文帳に追加

フイルムバックをカメラ本体に取付けることによってフイルム露光窓を自動的に開放し、また、フイルムバックの取外し指示操作にしたがってフイルム露光窓を自動的に閉成する遮光部材を備え、遮光板の挿入と抜出しを必要としないカメラのフイルムバックを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering copper from a copper-containing iron sulfide which contains copper and iron, by which the amount of sulfuric acid consumed in the whole steps from leaching to electrowinning is reduced, and the use of a neutralizing agent in extraction and back extraction steps is eliminated, thus allowing substantial cost reduction.例文帳に追加

銅と鉄を含む含銅鉄硫化物から銅を分離回収する際に、浸出から電解採取までの全工程で消費する硫酸の量を低減すると共に、抽出及び逆抽出工程での中和剤の使用をなくし、大幅なコスト低減が可能な方法を提供する。 - 特許庁

A through-opening window section is formed at the back face of the box body 20, and the box body 20 is fixed to the vending machine so as to be attachable/detachable so that the window section can be faced to the front face of the change extraction part, and the change extraction part is communicated with the box body 20.例文帳に追加

箱本体20の背面側には、開口窓部が貫通形成され、窓部がつり銭取出部の前面に臨むようにして、箱本体20を自動販売機に着脱可能に固着して、つり銭取出部内と箱本体20とを連通させる。 - 特許庁

In analyzing the polyisocyanate included in the magnetic layer and back coating layer of the magnetic recording medium without using the organic solvents, the magnetic recording medium is first subjected to thermal extraction treatment in a temperature range from 200 to 550°C by thermal extraction equipment PY.例文帳に追加

磁気記録媒体の磁性層およびバックコート層中に含まれるポリイソシアネートを有機溶剤を用いずに分析するに際し、まず、熱抽出装置ＰＹにより磁気記録媒体に対して２００〜５５０℃の範囲で熱抽出処理を行う。 - 特許庁

Therefore, the respective processing parts 11-01 to 11-13 send synchronous reproduction results obtained during segment extraction to a common synchronization generating part 21 to generate common synchronization, and the common synchronization is sent back to the respective segment extraction processing parts 11-01 to 11-13 to change the extracted segments to the common synchronization.例文帳に追加

そこで、各処理部１１−０１〜１１−１３でセグメント抽出の際して得られる同期再生結果を共通同期生成部２１に送って共通同期を生成し、各セグメント抽出処理部１１−０１〜１１−１３に送り返して、抽出セグメントを共通同期に乗せ換える。 - 特許庁

The back extraction method of silicomolybdic acid includes a process for preparing a silicon-containing hydrochloric acid sample solution, a process for converting silicon in the hydrochloric acid sample solution to silicomolybdic acid (yellow), a process for extracting silicomolybdic acid (yellow) with MIBK and a process for performing the back extraction of silicomolybdic acid (yellow) to reduce silicomolybdic acid (yellow) to silicomolybdic acid (blue).例文帳に追加

ケイモリブデン酸逆抽出法は、ケイ素を含む塩酸性試料溶液を調整する工程と、前記塩酸性試料溶液中のケイ素をケイモリブデン酸（黄）とする工程と、前記ケイモリブデン酸（黄）をＭＩＢＫに抽出する工程と、前記ケイモリブデン酸（黄）を逆抽出してケイモリブデン酸（青）に還元する工程とを含むものである。 - 特許庁

An LED chip 6 is arranged such that the surface (back surface 6b) opposite to the front surface 6a having an LED electrode 4 is vertical to an insulation substrate 3, the back surface 6b is faced to a reflection surface 7 reflecting light from the LED chip 6, and it is perpendicular to a light extraction side face 8 of the light emitting device 1.例文帳に追加

LEDチップ６は、LED電極４を有する正面６ａの反対側の面（裏面６ｂ）が絶縁基板３に対し垂直になり、かつ、裏面６ｂをLEDチップ６からの光を反射する反射面７に向け、さらに発光装置１の光取り出し用の側面８に対して垂直となるように配置されている。 - 特許庁

To provide a tracing-back method, a device, and a program for cause investigation which can present a user group and an item group directly causing the extraction of an introduction item and a recording medium where the tracing-back program for the cause investigation is recorded.例文帳に追加

紹介アイテムが抽出された直接の原因となった利用者群、アイテム群を提示することのできる、原因追求の為の逆トレース方法、装置及びプログラム並びに原因追求の為の逆トレースプログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To improve recording paper extraction property and jamming processing property in the front and the back of an image forming apparatus, in the image forming apparatus in which the supplying and transporting direction of recording paper is along the back and forth direction of the apparatus and scanning direction of an original in a flat bed scanner part is along the right to left direction of the apparatus.例文帳に追加

記録紙の給紙、搬送方向が装置前後方向で、かつ、フラットベットスキャナ部の原稿の走査方向が装置左右方向である画像形成装置において、装置前後の記録紙取出し性、ジャム処理性を向上する。 - 特許庁

METHOD FOR CARRYING OUT BATCH BACK EXTRACTION OF ACTINOID ION OF 3 OR 4 VALENCY IN SEPARATION PROCESS SOLVENT INTO HIGH-CONCENTRATION NITRIC ACID SOLUTION BY N, N, N', N'-TETRAETHYL GLYCOL AMIDE例文帳に追加

Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラエチルジグリコールアミドにより分離プロセス溶媒中の３，４のアクチノイドイオンを高濃度の硝酸溶液に一括逆抽出する方法 - 特許庁

The moire component extraction part subtracts among the third image signal, restrains the signal components in the Nyquist frequency band, and extracts the moire components folded back in the Nyquist frequency band.例文帳に追加

モアレ成分抽出部は第３画像信号間において減算を行い、ナイキスト周波数帯域内の信号成分を抑制し、同ナイキスト周波数帯域内に折り返したモアレ成分を抽出する。 - 特許庁

Using the microorganism biomass of bacilli, actinomycete or the like, lithium is concentrated into the biomass, and a back extraction is performed with a hydrochloric acid solution to stepwise elute lithium 6 and lithium 7.例文帳に追加

細菌、放線菌などの微生物菌体を使ってリチウムを菌体に濃縮させ、塩酸溶液で逆抽出し、リチウム６、リチウム７を段階的に溶出させる。 - 特許庁

Upper ends in the column direction of the connection electrodes 330 are connected to a common electrode extraction part 260 formed nearly in parallel with the connection electrodes 330 on a back substrate 200.例文帳に追加

そして、接続電極３３０の列方向上側端部は、背面基板２００上において接続電極３３０と略並行に形成された共通電極引出部２６０と接続されている。 - 特許庁

To suppress a warp of a solar battery cell without using a new member when manufacturing a solar battery module using solar battery cells having double-electrode extraction structures on their back faces.例文帳に追加

裏面側に両電極の取出構造を有する太陽電池セルを用いて太陽電池モジュールを製造する際、新たな部材を用いることなく太陽電池セルの反りを抑制する。 - 特許庁

An insertion part 14 of the relay device 3 inserts the domain name of the Web server extracted by the extraction part 13 into the back of the domain part of the URL included in the request received from the browser.例文帳に追加

中継装置３の挿入部１４は、抽出部１３によって抽出されたＷｅｂサーバのドメイン名を、ブラウザから受信したリクエストに含まれるＵＲＬのドメイン部の後ろに挿入する。 - 特許庁

The compressor axial front thrust device extracts a back air-extraction flow 102 from a space between the impeller 32 of a rotor 12 and a diffuser 42 in the downstream of the impeller 32.例文帳に追加

圧縮機軸方向前方スラスト装置は、ロータ１２のインペラ３２と、インペラ３２下流のディフューザ４２との間から後方抽気流れ１０２を抽気する。 - 特許庁