1016万例文収録!

「back-stepping」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > back-steppingの意味・解説 > back-steppingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

back-steppingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 37



例文

He felt as if he were [was] stepping back into the past. 例文帳に追加

彼はまるで過去の世界に踏み戻っていくような感じだった. - 研究社 新英和中辞典

STEPPING MOTOR AND RECORDING AND/OR PLAYING BACK DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ステッピングモータ及びこれを用いた記録及び/又は再生装置 - 特許庁

A sumo wrestler makes his opponent lose his balance by stepping back quickly or standing upright with arms opened. 例文帳に追加

急に後ろに引いたり、体を開くなどによって相手のバランスを崩す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stepping motors 23a, 23b are controlled to differ rotation amounts of the stepping motors 23a, 23b, when finishing the cover bonding differently in the top side and the ground side of the back portion, and the back pressing plate 21 is thereby inclined to uniformly finish the back.例文帳に追加

このとき、背中部分の天側と地側で表紙貼り付けの仕上がり異なる場合には、テッピングモータ23a、23bの回転量が異なるように制御して背押し板21を傾けることにより、背の仕上がりを均一にすることができる。 - 特許庁

例文

This pedal device is provided by disposing a barrier part 13 having a side as a deflected surface 14 and a stepping part 15 having an upper surface as a stepping surface 16 in front and in the back on a pedal 5 coupled to the tip part of an arm member 4 through a coupling shaft 11.例文帳に追加

アーム部材4の先端部に連結軸11を介して連結されるペダル5には,側面を逸らせ面14とした防壁部13と,上面を踏み面16とした踏み部15とを前後に配置して設ける。 - 特許庁


例文

Tsubazeriai in kendo is where, during a duel, each opponent wards off (and pushes back) the other's bamboo sword with their own bamboo sword guard, this is also when hikiwaza (a technique performed while stepping backward) is attempted. 例文帳に追加

剣道において鍔迫り合いは、打ち合わせた竹刀を刀同様鍔で受け止め、押し合う状態で、引き技はこの状態から打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The player can deform a camber part 22 on the side of the snow board 2 downward being deflected by intensely stepping on the mobile part 6 with his back foot.例文帳に追加

遊技者が、可動部6を後ろ足で強く踏み込むと、スノーボード2側のキャンバー部22を下方向に撓み変形させることができる。 - 特許庁

To provide a stator structure of a stepping motor in which a stator core is formed by a back yoke of a square shape.例文帳に追加

本発明は、角形のバックヨークによりステータ鉄心を形成したステッピングモータのステータ構造を提供する。 - 特許庁

A key-type hook 13 engaged with a pin 21 at the rod tip part of a stepping cylinder 20 is fitted to the back surface of the short side frame 10.例文帳に追加

短辺フレーム10の背面にステッピングシリンダ20のロッド先端ピン21に係合する鈎形フック13を取付ける。 - 特許庁

例文

If a motor shaft is rotated by external force without applying voltage to the stepping motor 8, a back electromotive voltage is generated.例文帳に追加

ステッピングモータ8に電圧を印可しないでモータ軸を外力で回転させようとすると逆起電圧が発生する。 - 特許庁

例文

`Stepping out from behind my tree and looking back, I saw, through the black pillars of the nearer trees, the flames of the burning forest. 例文帳に追加

木の背後から踏み出して振り返ると、手近な木の黒い柱を通して、燃える森林の炎が目に入りました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

When this moving-back operation is performed, a stepping motor is previously driven in the moving-back direction of the transfer blade as a preliminary operation by the backlash that a moving-back mechanism for the transfer blade has.例文帳に追加

この後退動作の実行前に、転写ブレードの進退機構が有するバックラッシュ分だけ予めステッピングモータを転写ブレードの後退方向に駆動する予備動作を実行する。 - 特許庁

To prevent a stepping section of an operating pedal from approaching to a driver by making a pivot move back in doing retreated deformation of a dashboard, and to maintain those conditions when respective sections are subsequently sprung back.例文帳に追加

ダッシュボードの後退変形時には,枢軸を後方移動させて,操作ペダルの踏み部のドライバへの接近を防ぎ,その状態を,その後の各部のスプリングバック時でも維持し得るようにする。 - 特許庁

Further, the stepping board 2 is formed with a plurality of draining through-holes 10A and 10B penetrating from the front surface to the back surface, and a slip-prevention section on the back face, and a synthetic fabric is embedded therein.例文帳に追加

さらに、足踏み板2には、表裏面に貫通する複数の水切り用貫通孔10A、10Bが形成され、裏面には滑り防止部が設けられ、内部には合繊布が埋設されている。 - 特許庁

The spine correction exercise device (1) includes: a stepping board (19) moving up and down the right and left sides of a central axis (M) alternately; and a pair of handles (5a, 5b) provided on the right and left sides of the central axis (M) above the stepping board (19) and reciprocating back and forth in the direction of the central axis (M).例文帳に追加

かかる脊椎矯正装置(1)は、中心軸(M)を挟んだ左右を交互に上下運動させる踏み板(19)と、前記踏み板(19)の上方にあって前記中心軸(M)を挟んだ左右に設けられて前記中心軸(M)方向に沿った前後に往復動一対の取っ手(5a、5b)とを含む。 - 特許庁

The spine correction exercise device (1) comprises a stepping board (19) for moving the right and left sides of a central axis (M) alternately up and down, and a pair of handles (5a, 5b) provided on the right and left sides of a central axis (M) above the stepping board (19) and reciprocating back and forth in the direction of the central axis (M).例文帳に追加

かかる脊椎矯正運動装置(1)は、中心軸(M)を挟んだ左右を交互に上下動させる踏み板(19)と、前記踏み板(19)の上方にあって前記中心軸(M)を挟んだ左右に設けられて前記中心軸(M)方向に沿った前後に往復動する一対の取っ手(5a、5b)とを含む。 - 特許庁

In the state of lying on the back horizontally to a floor surface, the exercise of stepping on the pedals of the training apparatus arranged at a position higher than the waist is performed.例文帳に追加

仰向け状態で,床面に対して水平に横たわった状態で,腰より高い位置に配置されたトレーニング装置のペダルを漕ぐ運動を行なう。 - 特許庁

Thus, the piston 6 is pushed back to a normal state position against stepping force of the pedal 4 together with the piston 5, and the stroke simulator 31 can be put in a communicating state.例文帳に追加

これにより、ピストン6がピストン5と共にペダル4の踏力に抗して常態位置に押し戻され、ストロークシミュレータ31を連通状態にすることができる。 - 特許庁

The operations of a stepping motor 47 for controlling the rotations of respective main reels 2, 3 and 4 and reel back lamps 48 built in the respective main reels 2-4 are controlled by a control signal from a microcomputer 81 of a sub control board 62.例文帳に追加

各メインリール2,3,4を回転駆動するステッピングモータ47、各メインリール2〜4に内蔵されたリールバックランプ48は、サブ制御基板62のマイコン81からの制御信号により動作が制御される。 - 特許庁

The driver K has a mirror-tilt shaft 3 in contact with the mirror 1, a cam 7 to move the shaft 3 in a back and forth direction, and a stepping motor 9 to turn the cam 7.例文帳に追加

前記傾動手段Kは、前記ミラー部1に当接するミラー傾斜シャフト3と、前記ミラー傾斜シャフト3を往復動させるカム7と、前記カム7を回転させるステッピングモーター9を具備する。 - 特許庁

To avoid a problem wherein a calculated control input becomes an unrealizable excessive value, and to stabilize control in performing back-stepping control of engine speed.例文帳に追加

エンジン回転数をバックステッピング制御するにあたり、計算上の制御入力が実現不可能な過大値となってしまう問題を回避し、制御の安定化を図る。 - 特許庁

A stepping motor 25 as a functional component is disposed in an internal projecting space 33 formed between an end face of a front space of the back section 2c and a side face of the central section 2b in the depth direction.例文帳に追加

機能部品であるステッピングモータ25は、背面部2cの前方空間の端面と奥行き方向中央部2bの側面との間に形成される内部張出空間33に配置される。 - 特許庁

The stepping motor 47 is driven by a motor drive circuit 49, and lighting of each back lamp 48 is controlled by a drive signal from a lamp drive circuit 50.例文帳に追加

ステッピングモータ47はモータ駆動回路49によって駆動され、バックランプ48の点灯はランプ駆動回路50からの駆動信号によって制御される。 - 特許庁

The actuator 10 includes a shaft 14 caused to move back and forth linearly by the normal and reverse rotations of a stepping motor 12, and an output shaft 16 oscillatably connected to the shaft 14 via a connecting mechanism (ball joint) 15.例文帳に追加

アクチュエータ10は、ステッピングモータ12の正逆転により往復直進動作する基軸14と、基軸14に対し連結機構(ボールジョイント)15を介して揺動可能に連結された出力軸16とを備える。 - 特許庁

To provide a rigging operation support system capable of improving efficiency of rigging operation, reducing stepping-back operation, and lightening the burden on an operator by coordinating a three-dimensional model with an operation procedure of rig components.例文帳に追加

三次元モデルと艤装部品の作業手順との連携を図ることにより、艤装作業の効率向上、後戻り作業の低減及び作業者の負担軽減を図ることができる艤装作業支援システムを提供する。 - 特許庁

In such a manner, vibration is started as the rotator of the stepping motor repeats the rotation of a fine angle and swing back and rotation is finally performed by overcoming the inertia force of a rotation member by the continuation of the vibration.例文帳に追加

こうすることで、ステッピングモータの回転子が微小角度の回転と揺り戻しとを繰り返すうちに振動を開始し、この振動の継続によってついには回転部材の慣性力に打ち勝って回転させることができる。 - 特許庁

Therefore, even when a strong magnetic field of 40,000 A/m is exerted from the outside, the magnetic field is prevented from passing through the dial lower plate 5 and the back plate 6 to affect a magnetic field on the side of a stepping motor 31 and secure superior antimagnetic properties.例文帳に追加

このため、外部から40,000A/mの強力な磁界が加わっても、文字板下板5、裏板6に磁界が流れ、ステップモータ31側の磁界に影響を及ぼすのを防止でき、優れた耐磁性能を確保できる。 - 特許庁

To provide a rig component assembling procedure setting method that achieves improvement in efficiency of rigging operation, reduction in stepping-back operation, and lightening of a load on an operator.例文帳に追加

艤装作業の効率向上、後戻り作業の低減及び作業者の負担軽減を図ることができる艤装部品組付手順設定方法を提供する。 - 特許庁

The stepping motor drives the obstacle detection sensor 4 downward so as to always direct the detection surface 41 to the backward of the vehicle based on the control signal from the controller along with the upward rotational movement of the auto-back door 3.例文帳に追加

ステッピングモーターは、制御コントローラからの制御信号に基づいて検知面41が常に車両後方へ向くように、オートバックドア3が上方へ回動していくのに伴い障害物検知センサー4を下方へ駆動させていく。 - 特許庁

In the stepping motor 1, the loosening is imparted to each draw-around portion 110a, 140a at the winding end side of the coil line, and terminal bases 122, 152 are supported from the back by an outer stator core 211 and an inner stator core 222, and are prevented from inclining rearward.例文帳に追加

ステッピングモータ1では、コイル線の巻き終わり側の引き回し部分110a、140aに弛みが付与されているとともに、端子台122、152は、外ステータコア211および内ステータコア222によって後方から支持されて後方への傾きが阻止されている。 - 特許庁

To provide a method for preventing overvoltage wherein, if a feedback line for feeding back charging voltage is broken in a switching power supply for stepping down the direct-current voltage of a high-voltage battery and charging a low-voltage battery therewith, output is stopped without fail.例文帳に追加

高圧バッテリの直流電圧を降圧して低圧バッテリに充電するスイッチング電源において、充電電圧をフィードバックするフイードバック線が断線した時、確実に出力を停止する過電圧防止方法を提供する。 - 特許庁

In the device, kinetic energy from an electric motor 7 is transmitted to the handle 6, which imparts back and forth exercise reversely right and left or alternately right and left, while the stepping board 2 imparts up and down exercise reversely right and left or alternately right and left, in a transitive manner to a human body 13.例文帳に追加

電動モーター7からの運動エネルギーを取っ手6に伝え、取っ手6は左右逆方向の前後運動、又は、交互の前後運動をし、踏み台2は左右逆方向の上下運動、又は、交互の上下運動を他動的に人体13に与える。 - 特許庁

Since the driver 30 drives a stepping motor 26 having a changed pulse rate corresponding to the command of the number of revolutions for the low-speed drive mode, a movable member 29 is displaced at low speed from a weft pull-back position to a weft release position to eliminate the bent state of the weft Y.例文帳に追加

ドライバー30は低速の回転数指令に対応したパルスレートに変更してステッピングモータ26を駆動するため、可動部材29は低速で緯糸引戻し位置から緯糸開放位置に変位し、緯糸Yの屈曲状態を解消する。 - 特許庁

By doing a stepping exercise, a knee-bending exercise, etc. with the feet placed on the inclined foot placing sections 2, 2', 3, and 3', a heavier load can be applied to the muscles around the soles and ankles, and the muscles and joints at the calves, shins, hip joint, thighs, lower back, etc. than in the case of doing the exercises on a flat section.例文帳に追加

傾斜のある足乗せ部2、2´、3、3´に足を乗せ、足踏み運動、屈伸運動などをすることで平らな部分で運動をするよりも足裏、足首周辺の筋肉、ふくらはぎ、脛、股関節、太もも、腰などの筋肉や関節に負荷をかけることができる。 - 特許庁

When the fuel cut of an engine 2 is caused, output of a rear O_2 sensor 12 arranged downstream of a catalyst 5 is controlled in a back-stepping system with a lower shelf value higher than a minimum value measurable when continuing the fuel cut and lower than a value corresponding to the stoichiometric air-fuel ratio as a target.例文帳に追加

エンジン2の燃料カットが発生した際に、触媒5の下流に設けられたリアO_2センサ12の出力を、燃料カットを続けた場合に計測され得る極小値よりも高く理論空燃比に対応した値よりも低い下棚の値を目標としてバックステッピング制御するようにした。 - 特許庁

Though centroid correction is performed during scanning motions by feeding back the target moving distance, etc., of the stage 1 to the control systems of the air springs 12a and 12b of the table 10, the shaking of the stage 1 is prevented by enlarging the position control gain of the table 10 by means of a gain setter 31 during the stepping motions.例文帳に追加

ステージ1の目標移動距離等を、除振台10の空気ばね12a、12bの制御系にフィードフォワードすることで、スキャン動作中の重心補正を行なうが、ステップ動作中は、ゲイン設定器31によって除振台10の位置制御のゲインを大きくして、ステージ1の揺れを防ぐ。 - 特許庁

例文

Concretely, the controller determines the opening of the auto-back door 3 based on a signal inputted from a rotation sensor (rotational frequency of a drive motor), calculates an inclination angle of the obstacle detection sensor 4 based on the opening so as to always direct a detection surface 41 to the backward of a vehicle, and transmits a control signal to a stepping motor.例文帳に追加

具体的には、制御コントローラは回転センサーから入力された信号(駆動モーターの回転数)に基づいてオートバックドア3の開度を判断し、この開度から検知面41が車両後方へ常に向くような障害物検知センサー4の傾斜角度を算出してステッピングモーターに制御信号を送る。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS