「bar code」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the installation space and the equipment cost of bar code readers 4, 8 which read several kinds of bar codes by commonly using recognition parts 15a, 15b.例文帳に追加

この発明は、複数種類のバーコードを読み取るバーコードリーダ４，８において、認識処理部１５ａ〜１５ｂを共通化でき、省スペースおよび装置のコストの低減などを実現できる。 - 特許庁

In a bar code indication field, the bar codes 98a to 98c of the same pattern are printed in an X direction that intersects a paper discharging direction (Y direction) in a manner deviating stepwise by a dimension s from the adjacent one.例文帳に追加

バーコード表示欄には、同一パターンのバーコード９８ａ〜９８ｃが排出方向（Ｙ方向）と交差するＸ方向に寸法ｓだけずれた階段状に印字されている。 - 特許庁

On the main feed passage 6, a first and a second check part 13 and 14 and a bar code reader 15 are arranged, so that the banknotes and tickets are double checked and that bar codes are read from the tickets.例文帳に追加

主搬送路６上には、第１、第２検査部１３、１４、およびバーコードリーダ１５が設けられ、銀行券およびチケットをダブルチェックするとともにチケットからバーコードを読み取る。 - 特許庁

A cellphone 1 photographs the two-dimensionally bar-coded dictionary information data by a CCD camera, and reads the dictionary information data from an image of a two-dimensional bar code obtained as a result.例文帳に追加

携帯電話機１は、２次元バーコード化された辞書情報データをＣＣＤカメラにより撮影し、その結果得られる２次元バーコードの画像から辞書情報データを読み取る。 - 特許庁

Whether or not the positions and inclination of the bar codes 6 are adequate may be inspected simply by superposing the sheet members 11 of the bar code inspection sheets 10, 20 and 30 on the surfaces of the postal items 1 and viewing the same.例文帳に追加

したがって、バーコード検査シート１０，２０，３０のシート部材１１を郵便物１の表面に重ねて目視するだけで、バーコード６の位置や傾きの適否を検査することができる。 - 特許庁

To read bar codes printed on forms even if multiple kinds of forms different in size and printed bar code position exist.例文帳に追加

大きさや印刷されたバーコードの位置が異なる帳票等の複数の種類の帳票が存在する場合であっても、その帳票に印刷されたバーコードを読取ることができるようにする。 - 特許庁

To improve printing quality by detecting that image data which received from a host device is a bar code and printing all bar codes from the same shuttle direction.例文帳に追加

本発明の課題は、上位装置から受信したイメージデータがバーコードであることを検出し、バーコードをすべて同一のシャトル方向から印刷し印刷品質を向上させることである。 - 特許庁

Bar-code information of the specimen containers 102, 103 is correlated with inspection data and outputted from a specimen automatic analyzer 10 to an inspection information management device 20, and the inspection information management device 20 correlates bar code information of the storage bag 101 on which the name of the medical examinee is written, the bar code information of the specimen containers 102, 103, and inspection data thereof together.例文帳に追加

そして、検体自動分析装置１０から、検体容器１０２，１０３のバーコード情報と検査データとが対応付けられて検査情報管理装置２０に出力され、検査情報管理装置２０が、受診者の氏名が書かれている収容袋１０１のバーコード情報、検体容器１０２，１０３のバーコード情報およびそれらの検査データとを対応付ける。 - 特許庁

The transmission system 2 executes data read processing (S1), stores bar code data as commodity data in a RAM (S20) when reader decides that a commodity bar code 80 is read (S18), sets the commodity data stored in the RAM as commodity group data (S22) when it is decided as an end bar code 82 and transmits the commodity group data to a register 4.例文帳に追加

商品データ読取処理（Ｓ１）を実行し、読取装置６０で商品バーコード８０が読み取られたと判定（Ｓ１８）されたら、バーコードデータを商品データとしてＲＡＭ７４に記憶し（Ｓ２０）、終了バーコード８２であると判定されたら、ＲＡＭ７４に記憶された商品データを商品群データとして設定し（Ｓ２２）、その商品群データをレジスタ４に送信している。 - 特許庁

This device for providing individual identification information for meat used in a meat packing plant to improve traceability of meat provided to the consumers, is provided with a bar code reader 1 for reading individual identification information given to a tray 10; a bar code printer 2 for giving individual identification information to a mini-tray 11; and a switch 3 which orders the bar code printer 2 to give the individual identification information.例文帳に追加

消費者に提供される食肉のトレーサビリティを向上させるために食肉加工工場で使用される食肉用の個体識別情報付与装置であって、トレイ１０に付与された個体識別情報を読み取るバーコードリーダ１と、ミニトレイ１１に個体識別情報を付与するバーコードプリンタ２と、これに個体識別情報の付与を命令するスイッチ３とを備える。 - 特許庁

The product management system comprises (a) a host computer 1 that saves necessary information for producing products; (b) a card printer 2 connected to the host computer for printing on a card 4 a display including a bar code coded based on information on each product; and (c) bar code readers each provided for a work process for reading a bar code printed on the card 4.例文帳に追加

（ａ）製品を製造するために必要な情報を保存するホストコンピュータ１と、（ｂ）該ホストコンピュータに接続され、それぞれの前記製品に関する情報に基づいてコード化されたバーコードを含む表示をカード４に印刷するカードプリンタ２と、（ｃ）それぞれの前記作業工程に設置され、カード４に印刷されたバーコードを読み取るバーコードリーダとからなる製品管理システム。 - 特許庁

This system is configured to acquire a bar code image for specifying merchandise by the imaging function of a portable telephone, and to recognize it as code information by the terminal of the telephone company, and to carry out the settlement processing of the merchandise corresponding to the code information.例文帳に追加

この発明は、携帯電話の撮像機能により、商品を特定するバーコード画像を取得し、電話会社の端末によりコード情報として認識し、このコード情報に対する商品の決済処理を行うものである。 - 特許庁

For an order for merchandise in a catalog 20, when the portable telephone 30 is used to scan a first bar code indicative of a URL code of a maker shown on a page of the catalog 20, the URL code is automatically transmitted to the site.例文帳に追加

そして、カタログ２０の商品を発注するとき、カタログ２０のページに記されているメーカのＵＲＬコードを示す第１のバーコードを携帯電話３０でスキャニングさせると、このＵＲＬコードがサイトに自動的に送信される。 - 特許庁

The two-dimensional code is made to contain meaning in the lateral direction in addition to displaying information in the lateral direction like a normal bar code, for example, a code standardized as JIS X0510:1999.例文帳に追加

ここに二次元コードとは、通常のバーコードのように情報を横方向にして表わすことに加えて横方向にも意味を持たせて表現するコードであり、例えば、ＪＩＳ Ｘ０５１０：１９９９として規格化されているものがある。 - 特許庁

In the meantime, the same value is expressed by a bar code symbol of an unvisible reading code 12 constituted so as to be superposed on the numerical value display part 11 on the peripheral side of each of rotary cylinders 10a, 10b,... and read out by a code reading part 20.例文帳に追加

一方、同一の値が、各回転円筒１０ａ、１０ｂ…の周側に数値表示部１１に重ねて構成された不可視の読取符号１２のバーコードシンボルで示され、符号読取部２０によって読み取られるようになっている。 - 特許庁

A character recognition part 13 reads pieces Ca, Cb, etc., of code digit number information on a document P by using digit number information read FC 102 inputted from an FC management part 12 and sends out its character-recognized numerical value data as digit specification information 104 representing the number of digits of the bar code to a bar code read part 14.例文帳に追加

文字認識部１３は、ＦＣ管理部１２より入力した桁数情報読取ＦＣ１０２を用いて帳票Ｐ上のバーコード桁数情報Ｃａ，Ｃｂ，…を読み取り、その文字認識した数値データをバーコードの桁数を表す桁指定情報１０４としてバーコード読取部１４に送出する。 - 特許庁

A portable terminal 100 with a camera takes a photograph of an invoice, and when image data of bar code is contained in the photographed image data, the image data of this bar codes is converted into a character code, and when not contained, the image data of the character in photographed image data is converted into the character code and transmitted to a settlement intermediary device 200.例文帳に追加

カメラ付きの携帯端末１００は、請求書を撮影し、撮影イメージデータにバーコードのイメージデータが含まれている場合はこのバーコードのイメージデータを文字コードに変換し、含まれていない場合は撮影イメージデータ内の文字のイメージデータを文字コードに変換して決済仲介装置２００へ送信する。 - 特許庁

In the system, a bar code reader 22 reading the information from the bar code attached to the commodity is provided to a client connecting terminal 20 to make access to website W1 and HTML text 1123 is acquired by providing a POS code/URL conversion table 111 to the information server 10 providing the website W1.例文帳に追加

「ウェブサイトＷ１」にアクセスするためのクライアント「接続端末２０」に、商品に添付されたバーコードから情報を読み込む「バーコードリーダ２２」を備え、「ウェブサイトＷ１」を提供する「情報提供サーバ１０」に「ＰＯＳコード／ＵＲＬ変換テーブル１１１」を設けて、「ＨＴＭＬテキスト１１２３」を獲得する。 - 特許庁

A barcode image, a color image for a code area and a color image for a background area are prepared, and luminance correction and color correction are applied to the color image for a code area and the color image for a background area so as to separate a code area from a background area when read by a bar code reader (S1).例文帳に追加

バーコード画像とコード領域用カラー画像と背景領域用カラー画像を用意し、バーコードリーダで読み取ったときにコード領域と背景領域が分離可能となるように、コード領域用カラー画像と背景領域用カラー画像を輝度補正や色補正する(S1)。 - 特許庁

To realize high-densigty recording in comparison with a bar code and a two-dimensional code by making the data of one unit correspondent to one of plural colors when encoding and decoding data.例文帳に追加

データの符号化、復号化に際し、複数のカラーの中から１色に１単位のデータを対応させるようにして、バーコード、二次元コードに比して高密度な記録を行えるようにする。 - 特許庁

A customer performs access to a Web site associated with the advertisement ID of electronic advertisements by using a two-dimensional code 61 displayed in a digital signage 6, and receives a bar code 51 as a coupon image.例文帳に追加

客はデジタルサイネージ６に表示された２次元コード６１を用いて、電子広告の広告ＩＤに対応付けられたWebサイトにアクセスし、クーポン画像としてのバーコード５１を受信する。 - 特許庁

The respective opened and taken out magazines are thrown to the sorting line 25 one by one while a commodity code is read out and confirmed by a bar code reader 24 to finish the automatic input.例文帳に追加

開梱して取出した各雑誌を１冊ずつ雑誌類の商品コードをバーコードリーダ２４で読み取り確認しながら、仕分けライン２５に投入して自動入力を終える。 - 特許庁

A vehicle 2 reads the ID 63 of the battery 60 mounted in it and transmits it to a center 3 by radio, and a distributor or the like reads the QR code (bar code) 64 and transmits it to the center 3.例文帳に追加

車両２で、装着した電池６０のＩＤ６３を読み取って無線でセンタ３へ送信し、販売店などでＱＲコード（バーコード）６４を読み取ってセンタ３へ送信する。 - 特許庁

To provide a code read system which has a fixed-focus lens and can improve the read rate of, specially, a two-dimensional bar code, and a holding device and a reader used for the system.例文帳に追加

固定焦点式のレンズを有し、特に２次元バーコードの読取率を向上させることができるコード読取システム、及び該システムに用いる保持装置及び読取装置の提供。 - 特許庁

A commodity data obtaining means 11 of a POS terminal 110 obtains the commodity code from a bar code reader 20, obtains commodity data from a commodity data storage part 30, and stores it in a memory 12.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１０の商品データ取得手段１１は、この商品コードをバーコードリーダ２０から取得し、商品データ記憶部３０から商品データを取得してメモリ１２に記憶する。 - 特許庁

To make a bar code, having a large size or complicated shape, which can be formed in a short time and with high efficiency.例文帳に追加

寸法が大きなバーコードや複雑な形状のバーコードを短時間で高効率的に形成できるようにすることである。 - 特許庁

The rectangle area defined by the specified upper left corner and the lower left corner is specified as the area of the bar code 110.例文帳に追加

特定された左上隅及び左下隅の点で規定される矩形の領域を、バーコード１１０の領域として特定する。 - 特許庁

This insurance premium calculation system is configured of a bar code 11; a portable terminal 21; a mobile printer 31; and a sheet for input.例文帳に追加

保険料計算システムは、バーコードリーダ１１と、携帯端末２１と、モバイルプリンタ３１と、入力用シートとから構成される。 - 特許庁

To provide an inkjet printing system capable of printing with a desired print quality a bar code which are rarely misread and has a high reading ratio.例文帳に追加

たとえば誤読が発生し難く読取率の高いバーコードを所望の品位でプリントすることのできるインクジェットプリントシステム。 - 特許庁

The bar code 14 is photographed with a portable telephone provided with a camera (unillustrated), and the obtained image is sent to a predetermined control center or the like.例文帳に追加

そのバーコード１４をカメラ付き携帯電話（図示せず）で撮影し、その撮影画像を所定の管理センター等に送信する。 - 特許庁

A label 17 is stuck in the area wherein the ink packs 11 do not overlap each other, and a bar code B and a number N are indicated on the label 17.例文帳に追加

この重ならない領域には、ラベル１７が貼付され、ラベル１７にはバーコードＢ及び番号Ｎが表示されている。 - 特許庁

To provide an input system with a bar code capable of easily inputting instructions regardless of the skill of the operation.例文帳に追加

操作の熟練度合いに関係なく容易に指示を入力することが可能なバーコードによる入力システムを提供すること。 - 特許庁

To make executable a processing to be executed corresponding to a two-dimensional(2D) bar code based on the set validity time.例文帳に追加

設定された有効期限に基づいて、２次元バーコードに対応して実行される処理を実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a means capable of executing collation functions by a bar code reader single body and further, simply accessing a function useful to the functions.例文帳に追加

照合機能をバーコードリーダ単体で実施でき、さらにこれらの機能に有益な機能を簡単に呼び出せる手段を設ける。 - 特許庁

To provide a toy with a bar code reader having a simple structure and providing a required detection precision.例文帳に追加

簡単な構造でしかも玩具で要求される検出精度を出すことができるバーコードリーダを備えた玩具を提供する。 - 特許庁

Data such as the same card number and the same validity term are recorded in the series number areas #1, #2 as 2D bar code data 16.例文帳に追加

ここで、連番領域＃１，＃２には同一のカード番号，有効期限等のデータが二次元バーコードデータ１６として記録される。 - 特許庁

In a PTP sheet manufacturing process, a bar code is printed on a sealing film 4 together with character information by a printing means 40.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造工程において、印刷手段４０にて、文字情報と共にバーコードを密封用フィルム４に印刷する。 - 特許庁

An endoscope processor 20 analyzes the bar code and discriminates the kind of the treatment tool inserted to the treatment tool insertion channel (step S2).例文帳に追加

内視鏡プロセッサ２０はこのバーコードを解析し、処置具挿通チャンネルを挿通した処置具の種類を判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The first and second blade racks 71a, 71b are also provided with a reading mechanism 713 for reading the blade type from the bar code label.例文帳に追加

また、第１，第２のブレードラック７１ａ，７１ｂは、バーコードラベルからブレード種類を読み取る読み取り機構７１３を備える。 - 特許庁

To provide an automatic reading method of a bar code attached to edges which become irregular due to differences in conveyance positions or billet lengths.例文帳に追加

搬送位置や鋼片長さの違いで不揃いとなる端面に貼り付けたバーコードの自動読み取り方法を提供する。 - 特許庁

The position of the balancer is adjusted in accordance with the sheet information read by the bar code reader 48 to set an exposure condition.例文帳に追加

前記バーコードリーダ４８で読み取られたシート情報に応じて前記バランサの位置が調整され、露光条件が設定される。 - 特許庁

The digital camera 10 acquires bar code information displayed at the image display part 2 of the opposite apparatus 1 of the other party by an image pickup element 20.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、相手機器１の画像表示部２に表示されたバーコード情報を撮像素子２０によって取得する。 - 特許庁

A portable telephone 8 has an individual number which can be transmitted by an infrared ray, and displays an entry ticket constituted of a two-dimensional bar code.例文帳に追加

携帯電話機８は、赤外線送信可能な個体番号を有し、二次元バーコードからなる入場チケットを表示する。 - 特許庁

Successively, the pattern is horizontally shrunk by a horizontal shrinking means 8 so that the skeleton in a bar code area can be extracted.例文帳に追加

続いて水平方向収縮手段８で水平方向にパターンを縮めることによりバーコード領域のスケルトンを抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic transaction system using a marker for an electronic transaction settlement such as a bar code without the aid of a paper medium.例文帳に追加

紙媒体を介することなくバーコード等の電子取引決済用標識を用いた電子決済システムを提供すること。 - 特許庁