「base of the pyramid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(i) Framework of BOP Market As a promising market with a big potential, the low-income group in developing countries, so called ―BOPgroup―(Base of the Economic Pyramid) is drawing an attention.例文帳に追加

（ⅰ）BOP 市場概観大きなポテンシャルを有する有望な市場として、途上国の低所得階層、いわゆる「BOP（Base of the Economic Pyramid）層」に注目が集まっている。 - 経済産業省

The following discusses possibilities for growth of business oriented toward BOP (Bottom/Base of Pyramid), i.e. low-income class people in developing countries.例文帳に追加

以下では、途上国の低所得者の略称であるBOP（Bottom/Base of Pyramid）向けのビジネスの成長の可能性を検討する。 - 経済産業省

The family forms the base of a socioeconomic pyramid. 例文帳に追加

家族はピラミッド型社会経済組織の基底をなすものである. - 研究社 新和英中辞典

In addition, decorations, such as a golden paper, are attached to the base of the hexagonal pyramid. 例文帳に追加

さらに、六角形の頂点から金紙などの飾りをつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

arrange or build up as if on the base of a pyramid 例文帳に追加

ピラミッドの基礎におけるかのように建設されるまたは調節される - 日本語WordNet

The pyramid is a cone, and the outside portions of a square inscribed in the base overlap with each other.例文帳に追加

錐は円錐であり、底面に内接する正方形の外側の部分で互いに重なり合っている。 - 特許庁

the remaining part of a cone or a pyramid whose top has been cut off parallel to its base, called frustum 例文帳に追加

截頭錐体という錘体の頭部を底面と平行な面で切り取った残りの立体部分 - EDR日英対訳辞書

In addition, as a promising market with a bigger potential, the low-income group in developing countries, the so called “BOP” (Base of the Economic Pyramid1) group is drawing attention.例文帳に追加

また、更に大きなポテンシャルを有する有望な市場として、途上国の低所得階層、いわゆる「BOP（Base Of the Economic Pyramid）層1」に注目が集まっている。 - 経済産業省

Each protrusion 3 is formed in a frustum of a pyramid with an area of the upper base 5 narrower than that of the lower base 6.例文帳に追加

各突起３は、上底５の面積が下底６の面積よりも狭い角錐台状に形成されている。 - 特許庁

The plurality of hexagonal pyramid-shaped projections can be provided densely without space remaining; since the six surfaces of side of the hexagonal pyramid-shaped projection are provided at different angles to a base surface, respectively, light rays thus can be scattered effectively in many directions.例文帳に追加

複数の六角錐形凸部は隙間無く充填して設けることができ、かつ底面に対して６つの側面がそれぞれ異なる角度で設けられているために多方向に光を効率よく散乱することができる。 - 特許庁

The light-transmissive base 3 has a plurality of positioning recessed parts 31 in a hexagonal pyramid shape to position each pyramid 11, into which pyramids 11 of the respective LED chips 1 are inserted individually to be positioned, formed on the one surface opposed to the substrate.例文帳に追加

透光性基台３は、各ＬＥＤチップ１それぞれの錐体１１が各別に挿入され各錐体１１を位置決めする複数の六角錘状の位置決め凹所３１が基板２に対向する上記一表面に形成されている。 - 特許庁

Particularly, the recent economic growth has been characterized by emerging "BOP" (base of the pyramid) businesses in non-resources areas including telecommunications, finance, wholesale and retail for low-income people in both resource-rich and -poor countries. 例文帳に追加

特に最近の経済成長の特徴として、資源国のみならず非資源国において、通信、金融、商業など資源以外の分野で、低所得層を対象としたBOP（Bottom of the Pyramid）ビジネスが勃興し、アフリカ諸国に経済成長をもたらしています。 - 財務省

To provide a wedge- or pyramid-shaped wave absorber which can be reduced in height without changing the bottom area of its wedge- or pyramid- shaped body and the surface area of a base material holding a wave losing material.例文帳に追加

楔状体または錐状体の底面積と電波の損失材料を保持している基材の表面積を変えることなく、電波吸収体の高さを低くすることを可能とした楔状または錐状の電波吸収体の提供。 - 特許庁

A hole 10 with a punched flash 7 punched almost in a shape of a frustum of a pyramid from the upper base 5 toward the lower base is formed at the upper base 5 of each protrusion 3 so that the shape of an opening 8 of the upper base is polygonal.例文帳に追加

各突起３の上底５には、上底側開口部８の形状が多角形となるように、上底５から下底方向に向かって、略角錐状に打ち抜かれた打ち抜きバリ７を有する孔１０が形成されている。 - 特許庁

Trusses 3d, wherein recessed parts 3e each having the form of a regular quadrangular pyramid are formed in the longitudinal and lateral directions in an ordered state, are formed on the rear surfaces of the first base material 31 and the second base material 32.例文帳に追加

第１基材３１及び第２基材３２の裏面には、正四角錐形状の凹部３ｅが縦方向及び横方向に整列してなるトラス３ｄが形成されている。 - 特許庁

A plurality of projections of a regular pyramid shape are formed on the surface of a base material, made of sapphire having transmissivity of 70% or higher for a light of wavelength range of 300-600 nm.例文帳に追加

波長３００〜６００ｎｍの光における透過率７０％以上のサファイアから成る基体の表面に複数の正三角錐状凹部を有すること。 - 特許庁

The locking protrusion 52 is formed in a shape overhanging to the outside from a virtual triangular pyramid X composed by connecting the vertex A of the front end, a pair of protruding base ends B at the rear end edges and a protruding distal end C to the outside.例文帳に追加

係止突部５２は、前端の頂点Ａと、後端縁における一対の突出基端Ｂと、外側への突出先端Ｃとを結んで構成される仮想三角錐Ｘよりも外側に張り出すような形状に形成されている。 - 特許庁

The locking protrusion 52 is formed in a shape overhanging to the outside from a virtual triangular pyramid X composed by connecting the vertex A of the front end, a pair of protruding base ends B at the rear end edge and a protruding distal end C to the outside.例文帳に追加

係止突部５２は、前端の頂点Ａと、後端縁における一対の突出基端Ｂと、外側への突出先端Ｃとを結んで構成される仮想三角錐Ｘよりも外側に張り出すような形状に形成されている。 - 特許庁

An emitter (2) for ionization includes: a tip (1) which consists of columnar or pyramid-shaped porous independent structure; and a flow channel which supplies a solution sample from the base end side of the tip (1) to the inside of the tip (1).例文帳に追加

このイオン化用エミッタ（２）は、柱状又は錐状の多孔質自立構造体からなるティップ（１）と、ティップ（１）の基端側からティップ（１）内に溶液試料を供給する流路とを備えている。 - 特許庁

In the same way, a square pillar-shaped groove 80, and an inverted truncated pyramid-shaped slip-off preventing groove 81 largely expanded as compared with the opening cross section of the groove at the leading end (base end part) of the groove 80, are formed.例文帳に追加

同じく、角柱状の取付溝８０及び該溝８０の先端部（基端部）に該溝の開口断面より大きく拡開した逆角錐台状の抜止溝８１を形成する。 - 特許庁

A fine hole in a pyramid shape for which a side wall is a {111} plane is provided on the surface of the Si single crystal substrate and the buffer layer composed of the BP base material is formed on the substrate surface by a vapor growth method.例文帳に追加

Ｓｉ単結晶基板表面に側壁を｛１１１｝面とする四角錐状の細孔を設け、該基板表面上に気相成長法によりＢＰ系材料からなる緩衝層を形成する。 - 特許庁

According to a report by IFC, there are 486 million people who belong to so called BOP layer of which annual income per capita is $3,000 or less. It also estimates the size of African BOP market as $4,290 (see Table 1-2-5-32).例文帳に追加

一人当たり年間所得が3,000 ドル以下のいわゆる「BOP（Base of the Economic Pyramid）」層は、IFCの報告書によれば、アフリカには4 億8,600 万人存在し、アフリカのBOP市場は4,290 億ドルと推計されている（第1-2-5-32 表）。 - 経済産業省

The semiconductor nano thin line 6 has a metallic nano dot 4 on an end extending from an apex 3a of a conic or polygonal pyramid structure body 3 comprising a semiconductor body fixed on a base 2 through a bottom surface.例文帳に追加

基体２に底面を介して固定された半導体から成る円錐又は多角錐の構造体３の頂点３ａから成長した、先端に金属ナノドット４を有する半導体ナノ細線６を有する。 - 特許庁

The metal nitride crystal has a flower-like shape such that at least three pieces of a metal nitride hexagonal crystal, each having a multiangular pyramid shape at its tip end, are each connected to a base part.例文帳に追加

先端部が多角錐の形状をなす金属窒化物六方晶結晶片が三個以上、それぞれの基部にて結合されてなる花状の形状にある金属窒化物結晶。 - 特許庁

This balancing weight 50 has two pyramid-shaped end parts 62 having respectively a base 70 and an apex 66 and an intermediate part 64 connecting the mutual two bases 70 of an end part 62 together.例文帳に追加

平衡用フライウエイト（５０）は、基部（７０）および頂部（６６）をそれぞれに有する２つのピラミッド形状端部（６２）と、端部（６２）の２つの基部（７０）同士を一緒に連結する中間部（６４）とを備える。 - 特許庁

Further in the liquid crystal display module, a corner C of the frame 3 on the outer surface of the monolithic plate side is chamfered like a triangular pyramid, and while liquid crystal display module is fitted into a recess 41 of a base plate 41 of a display of an applied apparatus, a chamfered space S2 is secured between the module and the recess 41.例文帳に追加

また、この液晶表示モジュールでは、フレーム３の一枚板部側外面角部Ｃが三角錐状に面取りされ、適用機器のディスプレイ部におけるベース板４１の凹部４１内に嵌装された状態で、凹部４１との間に面取り空間Ｓ2が確保されている。 - 特許庁

In the lighting device having the plurality of light sources, a triangular pyramid-shaped micro prism 4 is arranged on an opposite surface of a light guide plate 2, and a base of a reflecting surface of the micro prism 4 is arranged so as to become about 90 degree to an optical path of either of the light sources.例文帳に追加

複数の光源を有する照明装置であって、導光板２の対向面上に三角錐形状のマイクロプリズム４を設け、該マイクロプリズム４の反射面の底辺がいずれかの光源の光路に対してほぼ９０度になるように配置した。 - 特許庁

The top part of a projection 20 having a nearly right angle trigonal pyramid shape formed at four corners of a storing container base plate 1 of the egg storing container T is formed to be lower by 3 mm to 4 mm than the top of an adjacent projection 4 having a truncated cone shape or the top of a projection 3 having a half truncated cone shape.例文帳に追加

卵の収容容器Ｔの収容容器基板１の四隅の角部に形成されている略直角三角錐状の突起２０の頂部は、隣接する円錐台状の突起４の頂部または半円錐台状の突起３の頂部よりも３ｍｍ〜４ｍｍ程度低く形成されている。 - 特許庁

The bottom portion 1a of a container body 1 including at its top a sealable cover body 5 is formed into a pyramid shape, and a pallet construction for transportation by means of a cargo handling machine such as forklift or lifter is provided, and legs 3 provided on the bottom portion of the container body are fixed on a base 2, on the lower part of which wheels 4 are provided.例文帳に追加

上部に密閉可能な蓋体５を備えた容器本体１の底部１ａを錐形状に形成し、フォークリフトやリフター等の荷役機械による搬送用パレット構造を有してその下部に車輪４を組み込んだ台座２上に、前記容器本体の底部に設けた脚部３を固定する。 - 特許庁

The ground contact surface of the soles 0 are arrayed with a multiplicity of a pair of projections 11, 11', or the like, having opposite slants 112 and 112' constituted by diagonal notching with other vertexes C and (d) as vertexes toward a base 111 formed on one diagonal line connecting vertexes (a) and (b) of a quadrangle pyramid-shape projection.例文帳に追加

四角柱状突起の頂点aとｂを結ぶ一方の対角線上に形成される底辺１１１に向かって、他の頂点Cとｄとを頂点として斜めに切欠して構成された対向する斜面１１２．１１２’を有する一対の突起１１．１１’．．．を、靴底０の接地面に多数配列した。 - 特許庁

This radio wave absorbent (1) is composed of two or more molded bodies (2) which are each formed into a pyramid shape or a wedge shape whose tip has a radius of 0.5 to 7.5 mm and a base (3), the radius of a trough between the adjacent molded bodies is 7.5 mm or below.例文帳に追加

電波吸収体（１）は、先端部のＲが０．５〜７．５mmのピラミッド形状あるいはウエッジ形状である二つ以上の成形体（２）とベース台（３）とからなり、隣接する成形体（２）との谷間のＲが７．５mm以下となっている。 - 特許庁

The implement 1 is fixed at a prescribed position set in a hound's-tooth form on a ski ground G, with a large opening 1A over the slope of the ground and snow is stuffed into the implement from the large opening 1A, so that a nearly triangular pyramid-shaped base mogul M will be molded.例文帳に追加

この形成具１は、ゲレンデＧに千鳥格子状に設定した所定の位置に、大開口１Ａが斜面の上になるように固定しておいて、大開口１Ａから雪を詰め込み略三角錐状の小さな基礎モーグルＭを形成する。 - 特許庁

In this face surface polishing tool 3, the plurality of polishing tool pieces 7 arrayed at intervals on a polishing tool base part 8 having flexibility are formed into truncated cone-shapes or truncated pyramid shapes to suppress inclination of the polishing tool pieces 7 due to moment by polishing resistance generated during polishing.例文帳に追加

ブラウン管用パネルのフェース面研磨具３であって、可撓性を有する研磨具基部８を持つ研磨具基部に間隔を設けて複数配列した研磨具ピース７を、切頭円錐状または切頭角錐状として、研磨中に生じる研磨抵抗によるモーメントによる研磨具ピースの傾きを抑える。 - 特許庁

This recording material has a base material having single or double or more layers in the layer structure, having ≤800 μm of thickness and having ≤1.1 μm of maximum displacement measured by a microhardness tester when holding 4.9 mN load for 1 s by using a trigonal pyramid-shaped indenter, ≤25% of hollow content and ≥4 mN stiffness.例文帳に追加

層構成が一層又は二層以上で厚みが800μｍ以下の基材であって、三角錐の圧子を用いて4.9ｍＮの荷重を１秒間保持させたときの微小硬度計により測定される最大変位が1.1μｍ以上であり、かつ、空洞含有率が25％以下、剛直度が４ｍＮ以上である基材を有すること。 - 特許庁

As the world growth axis, the East Asia economy is becoming critical not only as a production base but also as a market for Japan, which is faced with an inverting age pyramid and maturing demand. Economic ties between the Japanese and East Asian economies are therefore growing tighter in terms of both supply and demand.例文帳に追加

世界の成長軸である東アジア経済は、少子高齢化が進み、また需要が成熟している我が国にとって、生産拠点としてのみならず市場としても重要となりつつあり、我が国と東アジア経済の間では需要・供給両面において経済関係の緊密化が進んでいる。 - 経済産業省

Narrow horizontal projecting pieces 7 are projected on a deformed panel bottom wall 6 of a cylindrical deformed panel wall 4 of a bottomed square pyramid base of the vacuum absorbing panel 3, and only projecting ends of the horizontal projecting pieces 7 are brought into contact with a guide rail 13 provided on a conveying path so that no scuff mark is formed on the synthetic resin bottle except the horizontal projecting pieces 7.例文帳に追加

減圧吸収パネル３の、有底の四角錐台筒状の変形パネル壁部４の変形パネル底壁６に細い横突条片７を突設し、搬送路に設けたガイドレール１３に対して横突条片７の突出端だけを接触させるようにして、横突条片７以外の合成樹脂製ボトル部分に擦り傷が付かないようにする。 - 特許庁