「based reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A determination unit 78 determines whether or not the position designated by a player is located within an area based on the position of the moving image during a period when the moving image is moving along the reference trajectory.例文帳に追加

判定部７８は、移動画像が基準軌道上を移動する期間において、プレイヤによって指示されている位置が、移動画像の位置に基づく領域内であるか否かを判定する。 - 特許庁

A comparison command means compares the frequency of a reference signal, based on an oscillation signal being generated by the oscillation circuit with the rotary information of a traveling body being driven by the oscillation signal, and outputs an output signal to a start/stop signal generation circuit according to the result.例文帳に追加

超音波モータの駆動回路に自励発振回路を用い、発振回路から発生される自励発振信号を超音波モータの速度制御の基準周波数とする。 - 特許庁

Reduction in a sharing rate of the regenerative braking force is started based on a comparison between first and second reference values and the vehicle speed, and the generation of the regenerative braking force is stopped.例文帳に追加

そして、第１および第２の基準値と車両速度との比較に基づいて、回生制動力の分担割合の低下を開始するとともに、回生制動力の発生を停止させる。 - 特許庁

A time interval counter 60 measures the frequency of the signal generated by the receiver 30, based on the frequency signal generated by the reference device 50.例文帳に追加

タイムインターバルカウンタ６０は、ＧＰＳ周波数基準装置５０により生成された基準周波数信号に基づいて、受信装置３０により生成された信号の周波数を測定する。 - 特許庁

A pulse recording section 5 records a pulse based on the reference position information 8 from the ground tint screen generating section 3 and the pulse width information 10 from the pulse width selecting section 4 and outputs an image.例文帳に追加

パルス記録部５は、万線スクリーン生成部３からの基準位置情報８、および、パルス幅選択部４からのパルス幅情報１０に基づき、パルス記録し、画像として出力する。 - 特許庁

When the leading vehicle cannot be continuously recognized, the number of the object beam is found based on a reference distance Z0 set correspondently to a curve radius R and vehicle speed.例文帳に追加

先行車両が継続して認識できていない場合には、カーブ半径Ｒ及び車速に応じて設定される基準距離Ｚ０に基づいて対象ビーム番号を求める。 - 特許庁

The number of drive bits is counted for each block indicative of the number of times of driving (S103), and the pulse width is determined at the time of driving with a single pulse with reference to a table based on the count (S104).例文帳に追加

駆動数を示すブロックごとの駆動ビット数をカウントし(Ｓ１０３)、このカウント値に基づいてテーブルを参照しシングルパルスで駆動した場合のそのパルス幅を求める(Ｓ１０４)。 - 特許庁

Then, based on the position information and reference information included in the received fragment configuration information, the received fragment data are integrated to generate the structured data.例文帳に追加

受信した前記各断片構成情報に含まれる前記位置情報と前記参照情報とに基づき、受信した前記断片データを統合して前記構造化データを生成する。 - 特許庁

The target relative coordinate acquisition section 61 is mounted on board a ship and acquires a relative coordinate (Trx, Try), indicating a relative position of a target with an own ship as a reference, based on a radar echo.例文帳に追加

物標相対座標取得部６１は、船舶に搭載され、自船を基準とした物標の相対位置を示す相対座標（Ｔｒｘ，Ｔｒｙ）をレーダエコーに基づいて取得する。 - 特許庁

To display an insertion support image necessary for supporting the insertion and a medical reference image necessary for manual operation in one display means by easily switching the images based on a prescribed condition for support.例文帳に追加

所定の支援条件に基づき、簡単に、挿入支援に必要な挿入支援画像と手技に必要な医療参照画像とを切り替えて１つの表示手段に表示する。 - 特許庁

A document creation/reference right check part 43 determines whether or not a user has access right to the specified document and kind of access based on the post and position of the user.例文帳に追加

文書作成・参照権チェック部４３は、指定された文書とアクセスの種類に対して利用者がアクセス権を持つかどうか、利用者の部署及び役職に基づいて判断する。 - 特許庁

Portable terminals 100 to 120 generate differential information from information to be transmitted based on reference information which they have and transmit the generated differential information to a target portable terminal.例文帳に追加

携帯端末１００〜１２０は、自己が保持する基準情報に基づいて送信対象情報から差分情報を生成し、生成した差分情報を目的の携帯端末に送信する。 - 特許庁

Based on the code data column that represents a series of codes, a reference pitch (a fundamental note or a base note for the case of an on-base code) related to the code for every code data is extracted(S14).例文帳に追加

一連のコードを表すコードデータ列に基づいて、コードデータごとにコードに関係した基準音高（根音またはオンベースコードの場合にはベース音）が抽出される（Ｓ１４）。 - 特許庁

i) Documents describing the air temperature on that planned site of an airport (The documents shall be prepared based on reference materials generated during five years or more in accordance with the standards set forth by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

リ　空港の敷地又はその付近の場所における気温を記載した書類（国土交通大臣が定める基準に従い、五年以上の資料に基づいて作成すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, the fragment data received are integrated to generate the structured data based on the position information and the reference information included in the fragment-composing information received.例文帳に追加

受信した前記各断片構成情報に含まれる前記位置情報と前記参照情報とに基づき、受信した前記断片データを統合して前記構造化データを生成する。 - 特許庁

The receiver measures the difference signals of the reference light L and the signal light S to which a phase difference is imparted and a secret key on a reception side and a transmission side is shared based on the frequency distribution.例文帳に追加

受信者は位相差を付与された信号光Ｓと参照光Ｌとの差信号を測定し、この頻度分布に基づいて受信側と送信側の秘密鍵を共有する。 - 特許庁

When the printing is started, the reference opening volumes of respective ink fountain keys of respective colors are found based on the 'pattern area ratio-ink fountain key opening volume conversion curve' for respective colors and corrected by the correction rate after being adjusted.例文帳に追加

印刷開始時に、各色ごとの「絵柄面積率−インキツボキー開き量変換カーブ」から各色の各インキツボキーの基準の開き量を求め、調整後の補正量で補正する。 - 特許庁

The received fragment data are integrated to create structured data based on the position information and the reference information included in the received fragment constitution information.例文帳に追加

受信した前記各断片構成情報に含まれる前記位置情報と前記参照情報とに基づき、受信した前記断片データを統合して前記構造化データを生成する。 - 特許庁

A UI widget hierarchy construction part 105 constructs a UI widget hierarchy by generating the own UI widget, and based on the reference information, generating a child UI widget associated with the own UI widget.例文帳に追加

UI部品階層構築部１０５は、自UI部品を生成し、参照情報に基づいて自UI部品に関連付けられた子UI部品を生成することによりUI部品階層を構築する。 - 特許庁

Based on the corrected pixel density, and with reference to a table data indicating the correspondence relationship between the pixel density of the predetermined range and the inkjet-droplet thinning rate, an inkjet-droplet thinning-rate calculating section 345 calculates a thinning rate corresponding to each pixel.例文帳に追加

注目画素のドロップ数積算値に基づいて、その注目画素に対応して算出した所定範囲の画素密度の補正を画素密度補正部３４４で行う。 - 特許庁

By multiplying this reference value 2 with a correction factor, calculated based on a generator load and battery temperature, rate-of-change limiting value of the target generation voltage of the generator is calculated (Step 14).例文帳に追加

この基準値２に発電機負荷とバッテリ温度とに基づいて算出した補正係数をかけて発電機の目標発電電圧の変化率制限値を算出する（ステップ１４）。 - 特許庁

A drive signal determining process sets the frequency at which the consumed current is a predetermined reference value or more within a drive frequency range based on the drive characteristic obtained in the pre-scan process.例文帳に追加

駆動信号決定工程では、プリスキャン工程で得られた駆動特性に基づいて、消費電流が所定基準値以上となる周波数を駆動周波数範囲に設定する。 - 特許庁

Structured data is created by integrating received fragment data based on position information and reference information, which are included in received respective pieces of fragment structure information.例文帳に追加

受信した前記各断片構成情報に含まれる前記位置情報と前記参照情報とに基づき、受信した前記断片データを統合して前記構造化データを生成する。 - 特許庁

In this case, a determination reference value for trouble determination may be set based on at least one of engine operating state, outside atmospheric temperature, an intake air temperature, and the operating state of an air conditioner.例文帳に追加

この場合、故障判定の判定基準値は、エンジンの運転状態、外気温、吸気温、空調装置の作動状態のうちの少なくとも１つに基づいて設定すると良い。 - 特許庁

In this method of setting the diagnostic item, the diagnostic item of the vehicle to be diagnosed is set based on a reference item and a diagnostic item candidate selected from histories of vehicles including the vehicle to be diagnosed (S23).例文帳に追加

診断対象車両を含む車両の履歴から選択した診断項目候補及び参照項目に基づき、診断対象車両の診断項目を設定する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to acquire information on the electrical angle of a multi-phase rotary machine with high accuracy, based on the comparison between the induced voltage of the multi-phase rotary machine and a reference voltage.例文帳に追加

多相回転機の誘起電圧と基準電圧との比較に基づき、多相回転機の電気角に関する情報を高精度に取得することが困難であること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can prolong the life of a detecting means of detecting a reference member which is arranged on an intermediate transfer body and on which image formation timing is based.例文帳に追加

中間転写体に配設された画像形成タイミングの基準となる基準部材を検出する検出手段の寿命を延ばすことを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A controller 34 controls the reference read-out voltage at the imaging portion based on the brightness information on the important object detected by the detector, and determines a first knee point.例文帳に追加

制御部３４は、検出部により検出された重要被写体の輝度情報に基づき、撮像部の前記基準読み出し電圧を制御し、第１のニーポイントを決定する。 - 特許庁

A first DC voltage reference value is decided based on a target output voltage, and a predetermined margin value is added thereto to obtain a first DC voltage command value.例文帳に追加

母線電圧が低下すると第一のインバータからの出力電圧が低下し、その低下分を第二のインバータで補い切れなくなると、出力電圧波形に歪みが生じてしまう。 - 特許庁

A conveying robot 22 is equipped with connecting members 27, 28, 29 connected so as to be angularly displaceable, and controls the displacement of the respective connecting members 27, 28, 29 based on the adjustable reference attitude.例文帳に追加

搬送ロボット２２は、角変位可能に連結された連結部材２７，２８，２９を備え、調整可能な基準姿勢を基準として各連結部材２７，２８，２９の変位を制御する。 - 特許庁

the indication and filing date of the priority claimed, the country and number of the original application, the designation of the exhibition, as well as the reference number of the application on which derivation or division is based 例文帳に追加

主張する優先権の表示及び出願日，原出願の国及び番号，博覧会の名称並びに変更又は分割の基礎となっている出願の参照番号 - 特許庁

Based on the physical quantity of a first reference calculation point P present around a standard calculation point P that is a calculation object of physical quantity, the physical quantity is calculated for every calculation point.例文帳に追加

そして、物理量の算出対象となる基準計算点Ｐの周囲に存在する第１の参照計算点Ｐの物理量に基づいて、計算点毎に、物理量が算出される。 - 特許庁

When the reference information 57 includes the copy-completed information 591, a copy determination part 113 determines that the copy master 73 is a copy document 72, and performs authentication based on a password 582.例文帳に追加

参照情報５７にコピー済み情報５９１がある場合、コピー判定部１１３は、コピーマスタ７３がコピー文書７２であると判定し、パスワード５８２に基づいた認証を行う。 - 特許庁

The procedure in the second CFG expression is matched with the designated procedure in the first CFG expression based on the procedure match reference to the procedures in the second CFG expression.例文帳に追加

第２のＣＦＧ表現中のプロシージャに対するプロシージャマッチ基準に基づいて、第２のＣＦＧ表現中のプロシージャを第１のＣＦＧ表現中の指定プロシージャとマッチングする。 - 特許庁

A frequency state determining section 27 checks to see if an intermediate frequency is stable, based on digital data from an A/D conversion circuit 5 and threshold data from a reference data retention section 31.例文帳に追加

周波数状態判定部２７はＡ／Ｄ変換回路５からのディジタルデータと、基準データ保持部３１からの閾値データとに基づき、中間周波数の周波数の安定度をチェックする。 - 特許庁

When transmitting a packet, a node device 100 corrects a time of the own node device 100 based on a time obtained by adding a transmission delay time to a reference time included in the packet.例文帳に追加

ノード装置１００は、パケットを送信する場合に、パケットに含まれる基準時間と伝送遅延時間を加算した時間を基にして、自ノード装置１００の時間を補正する。 - 特許庁

Then, a comparison unit 52 compares the first mask image with the second mask image, and based on the comparison result, a determination unit 54 determines identity between the document of the collation target and the document of the collation reference.例文帳に追加

そして、比較部５２が第１マスク画像と第２マスク画像とを比較することによって、判定部５４が、照合対象の原稿と照合基準の原稿との同一性を判定する。 - 特許庁

To provide a document information ranking device, document information ranking method, program and recording medium for ranking a wide range and huge amount of document information based on a desired reference.例文帳に追加

広範囲かつ膨大な量の文書情報を所望の基準により序列化できる文書情報序列化装置、文書情報序列化方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The unit 88 integrates the humidity of ten days, for example, and changes a reference value for judging the toner depletion by referring to a correspondence table based on the sum of the humidity.例文帳に追加

制御ユニット８８は、例えば１０日分の湿度を積算し、この和に基づいて対応テーブルを参照することにより、トナーエンプティを判断するための基準値を変更する。 - 特許庁

To provide a model-based tuning method for tuning a first lithography system using a reference lithography system, each of which has tunable parameters for controlling imaging performance.例文帳に追加

それぞれが結像性能を制御するための調整可能なパラメータを有する基準リソグラフィシステムを使用して第１のリソグラフィシステムを調整するためのモデルベース調整方法を提供する。 - 特許庁

To enable unconventional blocking of the fraudulent operation committed on to random numbers when the initial value is updated to generate the random numbers based on the initial value updated as reference.例文帳に追加

初期値を更新し、更新した初期値を基準として乱数を発生させるに際し、発生させる乱数に対して行われる不正な操作を、従来よりも抑制できるようにする。 - 特許庁

The handwriting data of an inputted signature are compared with the handwriting data of a reference signature so that a difference D1 can be obtained, and the authenticity of the input signature can be judged based on the difference D1.例文帳に追加

入力された署名の筆跡データと基準署名の筆跡データとを比較して相違度Ｄ１を求め、その相違度Ｄ１に基づいて入力署名の真偽を判定する。 - 特許庁

The control method is to form a time series reaction model equation having an operation variable, a control variable and a reference variable based on actually measured operation variables during operation of the hydrogenator and simulating the hydrogenator.例文帳に追加

水添器運転の際の運転変量の実測値から、操作変数、制御変数及び参照変数を含み、水添器を模擬する時系列の反応モデル式を生成する。 - 特許庁

The abnormality detecting means 10 compares a distance measured value with a preset distance reference value, and determines the abnormality of the bonded member R, based on a distance comparison result.例文帳に追加

検出手段１０により、距離の測定値と予め設定される距離の基準値とを比較し、この距離の比較結果に基づいて、貼付部材Ｒの異常の有無を判定する。 - 特許庁

On every connection of the beverage container, the reference value rx suitable for the new beverage is automatically set again based on kind and temperature of the beverage and running-out of the liquid is accurately detected.例文帳に追加

飲料容器が接続されるごとに、飲料の種類や温度を踏まえて新たな飲料に適した基準値が自動的に設定し直され、液切れの検知が正確に行われる。 - 特許庁