「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A command dispatcher part 6 determines a basic page policy in response to a judged result therein.例文帳に追加

コマンドディスパッチャ部６は、この判断結果に応じて基本的なページポリシーを決定する。 - 特許庁

The f0 candidate reliability has a larger value as it more corresponds to the basic frequency.例文帳に追加

このｆ０候補信頼度は、基本周波数に対応するものほど大きな値となる。 - 特許庁

GAMING MACHINE PERFORMING BASIC GAME AND SECOND GAME IN WHICH PRIZE IS CHANGED ACCORDING TO PLAYER'S SELECTION例文帳に追加

ベーシックゲームと、プレイヤの選択により賞が変化するセカンドゲームを実行するゲーミングマシン - 特許庁

To increase a concurrent measurement number for an IC handler, without changing basic hardware constitution.例文帳に追加

基本的なハードウェア構成を変更せずにＩＣハンドラの検査同測数を増加させる。 - 特許庁

To enable transfer of residual amount of basic free communication fee for each month.例文帳に追加

毎月の基本無料通話料金の残料分を繰越して利用できるようにする。 - 特許庁

The basic unit, which stores a signal directed to a specific output lead, is called a 'partner'.例文帳に追加

特定の出力リードに向けられた信号を記憶する基本ユニットは、パートナーと呼ばれる。 - 特許庁

A movement quantity determination part 104 determines a basic movement quantity according to the display movement indication.例文帳に追加

移動量決定部１０４は、表示移動指示に従って基本移動量を決定する。 - 特許庁

A configuration information file 22 stores one configuration information item or more including: the names of the basic systems wherein nodes introduced to a real distribution system are integrated; the types of the basic systems; the number of nodes installed in the basic systems; and information with respect to sub-nets to which the nodes are connected.例文帳に追加

構成情報ファイル２２は、実分散システムに導入するノードが組み込まれる基本システムの名称、その基本システムのタイプ、その基本システムに設置するノード数、ノードが接続されるサブネットに関する情報を含む構成情報を１以上記憶する。 - 特許庁

Respective option blocks 8-11 are connected through a bus line 23 to a basic module 2.例文帳に追加

基本モジュール２にはバスライン２３を通じて各オプションブロック８〜１１が接続されている。 - 特許庁

(Note) Basic concept of the laws and regulations pertaining to credit ratings determined by foreign corporations 例文帳に追加

（注）外国法人が付与する信用格付に関する法令の基本的考え方 - 金融庁

A positive number extraction part extracts positive pixel values relative to each basic shading image.例文帳に追加

陽数抽出部は基本シェーディング映像それぞれについて正の画素値を抽出する。 - 特許庁

To further reduce the concentration of basic amine compounds remaining in decarbonated exhaust gas.例文帳に追加

脱炭酸排ガスに残存する塩基性アミン化合物類の濃度をより一層低減する。 - 特許庁

(2) A method of using more amount of measurement data is to calculate the solar cell basic characteristic values.例文帳に追加

（２）太陽電池基本特性値の算出に、さらに多くの測定データを使う方法。 - 特許庁

Powder of iodated strongly basic anion exchange resin is stuck to a raw yarn.例文帳に追加

ヨウ素化強塩基性アニオン交換樹脂粉体を原糸に付着させる事で解決した。 - 特許庁

It is a basic principle of democratic nations that citizens pay taxes to support the nation.例文帳に追加

国を支える税金を国民が負担することは、民主主義国家の根幹であります。 - 財務省

For emerging economies, foreign exchange reserves are the most basic means to cope with crises.例文帳に追加

新興市場国にとり外貨準備は危機への対応の最も基本的な手段である。 - 財務省

(5) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to changes of the Basic Plan for Crime Victims. 例文帳に追加

５　前二項の規定は、犯罪被害者等基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SEPARATOR FOR FILLING MORTAR TO ONLY UPPER PART IN CAVITY OF BASIC GENERAL BLOCK例文帳に追加

基本型普通ブロックの空洞内の上部のみにモルタルを充填するためのセパレーター - 特許庁

The method includes basic elements of an arithmetic coder to improve Golomb coding performance.例文帳に追加

ゴロム符号化特性を改善するために算術符号化の基本要素を含んでいる。 - 特許庁

To provide a basic circuit for storing very weak power at low loss.例文帳に追加

起微弱電力を、低損失で貯めていく蓄電のための原理回路を提供すること。 - 特許庁

After that, the original specimen is introduced to an either basic system 42 by a transport system.例文帳に追加

その後、元検体は搬送システムによっていずれかの基本システム４２に導入される。 - 特許庁

Normally, during braking, braking force distribution of front and rear wheels is adjusted to a basic distribution.例文帳に追加

通常、制動中において前後輪の制動力配分が基本配分に調整される。 - 特許庁

(5) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to modifications of the Basic Plan for Immigration Control. 例文帳に追加

５　前二項の規定は、出入国管理基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) basic matters for measures to be taken for the development of human resources. 例文帳に追加

三　職業能力の開発について講じようとする施策の基本となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Matters pertaining to the basic measures for preventing worker' health impairment 例文帳に追加

一　労働者の健康障害を防止するための基本となるべき対策に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Matters pertaining to the basic measures for maintaining and improving the health of workers 例文帳に追加

二　労働者の健康の保持増進を図るための基本となるべき対策に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The basic policy on measures that should be implemented with regard to the welfare and management of animals 例文帳に追加

一　動物の愛護及び管理に関し実施すべき施策に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To take in CO_2 without largely changing an existing basic road structure.例文帳に追加

既存の基本道路構造を大きく変更することなくＣＯ_２の取り込みを可能とする。 - 特許庁

Each unit pulse PO is set to a pulse width including a basic interval BO and a correction interval BA.例文帳に追加

単位パルスＰ0は、基本区間Ｂ0と補正区間ＢAとを含むパルス幅に設定される。 - 特許庁

The calculation basic information is distributed to the core hospital 13 and account processing is carried out.例文帳に追加

算定基礎情報は、中核病院１３へ配信されて会計処理が実行される。 - 特許庁

To precisely measure the surface tension of a stationary droplet by use of a basic Laplace equation.例文帳に追加

静止した液滴の表面張力を基本的なLaplaceの式で高精度に測定する。 - 特許庁

To provide a method for separating a basic amino acid from a fermentation broth.例文帳に追加

本発明は、醗酵ブロスから塩基性アミノ酸を分離するための方法を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability of communication between a basic system and an access node such as a radio base station.例文帳に追加

無線基地局等のアクセスノードと基幹システムとの通信の確実性を向上させる。 - 特許庁

a basic style of weave in which the weft and warp threads intertwine alternately to produce a checkerboard effect 例文帳に追加

チェック模様を作るために、横糸とそり糸が交互に絡み会う基礎的な織り方 - 日本語WordNet

any basic cognitive process in which some entity comes to stand for or represent something else 例文帳に追加

ある存在が別のものを象徴する、あるいは表彰する基本的な認知過程 - 日本語WordNet

Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. 例文帳に追加

この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。 - Tanaka Corpus

(2) Matters to be prescribed in the Basic Policy on Measures for Part-Time Workers shall be as follows. 例文帳に追加

２　短時間労働者対策基本方針に定める事項は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) Provisions of paragraphs 5 and 6 shall apply mutatis mutandis to the changes of the basic plan. 例文帳に追加

８　第五項及び第六項の規定は、基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Basic matters related to the prevention of spousal violence and the protection of victims; 例文帳に追加

一　配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Basic policy related to the prevention of spousal violence and the protection of victims; 例文帳に追加

一　配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) Provisions of paragraph 6 and paragraph 7 shall apply mutatis mutandis to the changes of the basic plan. 例文帳に追加

９　第六項及び第七項の規定は、基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Drag and drop a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette to the Visual Designer. 例文帳に追加

「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag a Listbox component to the upper left corner of the page. 例文帳に追加

パレットの「基本」セクションから、「リストボックス」コンポーネントをページの左上隅までドラッグします。 - NetBeans

It was the most basic material to know about the local government and financial affairs at the time. 例文帳に追加

当時の地方政治・財政を把握するためのもっとも基本的な資料であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The matters listed in (1) to (5) above provide a basic framework of such efforts. 例文帳に追加

上記（１）から（５）までに掲げる事項は、その基本的な枠組みを示したものである。 - 金融庁