「basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, one tan was the basic unit of Chofu, measuring 15.6 meters long by 72 cm wide, which was equivalent to the Cho paid by two members of Seitei. 例文帳に追加

調布は長さ5丈2尺・広さ2尺4寸で1端（1反）となし、正丁2名分の調とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore the government established a governance system with a tax collection basic unit according to land (or koden, a field administered directly by a ruler). 例文帳に追加

そのため、政府は土地（公田）を収取の基礎単位とする支配体制を構築するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No specification for geyujo was stipulated in the basic laws of Taiho Code and Yoro Code. 例文帳に追加

解由状に関する規定は、根本法令である大宝律令・養老律令には置かれていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, goon and hoko functioned as a basic factor constituting samurai society that continued until the Meiji Restoration. 例文帳に追加

その後、御恩と奉公は明治維新まで続く武家社会の基本的な成立要素として機能した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A winkle/crack mesh model 14 and a spring forward mesh model 16 are obtained based on the basic mesh model 12.例文帳に追加

基礎メッシュモデル１２に基づいて、皺・亀裂メッシュモデル１４及びスプリングフォワードメッシュモデル１６を求める。 - 特許庁

As a performance form, a composite performance for which a simple performance form to be combined with a basic performance form in the performance form of a simple body and an incorporation performance form to be combined with the basic performance form by being incorporated in a specified simple performance form are combined with the basic performance form is executed.例文帳に追加

演出態様として、単体の演出態様で基本演出態様に複合される単体演出態様と、特定の単体演出態様に組み込まれることで基本演出態様に複合される組込演出態様と、を基本演出態様に複合させた複合演出を実行する。 - 特許庁

Therefore, any radiation noise can be prevented from being generated in the basic wave of the clock signal or the higher harmonic signal.例文帳に追加

よって、クロック信号の基本波または高調波信号においては、放射ノイズは増加しない。 - 特許庁

An encoding part 12 generates a basic encoded stream B, an extended encoded stream E, and rate distortion characteristics.例文帳に追加

符号化部１２は基本符号化ストリームＢと拡張符号化ストリームＥとレート歪み特性を生成する。 - 特許庁

To attain the acceleration of a system construction speed and the reduction of costs in a basic job integrated application system.例文帳に追加

基幹業務統合型アプリケーションシステムにおいて、システム構築スピードの向上とコストの低減を図る。 - 特許庁

The peaks in the resulting image correspond with the positions in which the basic pattern has been detected in the watermarked image.例文帳に追加

結果画像のピークは、基底パターンが電子透かし入り画像において検出された位置と一致する。 - 特許庁

A pattern sectioning part 3 sections the basic frequency pattern into access phrases according to the language information 101.例文帳に追加

パターン区分部３は、言語情報１０１に基づいて、基本周波数パターンをアクセス句ごとに区切る。 - 特許庁

Pulse signals of the detected basic frequency are generated by the voice frequency detecting circuit 29.例文帳に追加

検出された基本振動数のパルス信号を音声周波数検出回路２９において生成する。 - 特許庁

This derailleur of the bicycle is provided with a basic member, a movable member provided with a chain guide, and a link assembly.例文帳に追加

自転車のディレーラは、基部部材と、チェーンガイドを備えた可動部材と、リンクアセンブリとを備えている。 - 特許庁

The control unit 22 arranges in parallel two or more basic holograms selected from the plurality of basic holograms stored in the storage unit 21A, overlaps the focusing hologram with each of the basic holograms arranged in parallel to form the whole hologram, and presents the formed whole hologram to the spatial light modulator 20.例文帳に追加

制御部２２は、記憶部２１Ａにより記憶された複数の基本ホログラムのうちから選択した２以上の基本ホログラムを並列配置し、その並列配置した各基本ホログラムに集光用ホログラムを重畳して全体ホログラムを構成し、その構成した全体ホログラムを空間光変調器２０に呈示させる。 - 特許庁

When the base station of a terminal 1a is changed from a base station 2a to another base station 2b, the base station 2a sends a tentative basic cryptographic key to the terminal 1a through a radio transmission line 4 by enciphering the key by using the basic cryptographic key peculiar to the terminal 1a so that the tentative basic cryptographic key may not be intercepted by a third person.例文帳に追加

端末機１ａを、基地局２ａから基地局２ｂへ所属替えするときは、所属替え元の基地局２ａが暫定基本暗号鍵を、第三者に傍受されないように、端末機１ａ固有の基本暗号鍵で暗号化して無線伝送路４を介して端末機１ａへ送る。 - 特許庁

A patent claim cannot be amended to comprise any element that is not specified in the basic documents.例文帳に追加

特許クレームは，基礎書類に明記されていない要素を構成するように補正することはできない。 - 特許庁

Such amendments or additions shall not make the claims contain subject-matter which extends beyond the contents of the basic documents. 例文帳に追加

これらの補正又は追加によって，クレームに基本書類の内容を超える主題を含めてはならない。 - 特許庁

A request for re-examination of the basic patent shall be examined pursuant to the rules in sections 65 to 72. 例文帳に追加

基本特許についての再審査請求は，第65条から第72条までの規定に従い審査される。 - 特許庁

In a high speed low consumption power logic device by using a storage device for operation mode control which is arranged for every basic logic cell circuit, individually and appropriately setting of operation mode of the basic logic cell circuit is enabled in accordance with operating condition for every basic logic cell circuit in reconstructed circuit structure (a logic device).例文帳に追加

基本論理セル回路ごとに動作モード制御用の記憶装置を設けて、この動作モード制御用の記憶装置を用いて、再構成された回路構成（論理装置）における基本論理セル回路ごとの動作状態に対応して、個別に基本論理セル回路の動作モードを適切に設定できるようにする。 - 特許庁

In step 390, the ultrasonic sensors 5 of the basic order are determined from a detection sensor memory region A.例文帳に追加

ステップ３９０では、検知センサ記憶領域Ａから、基本的な順序の超音波センサ５を決定する。 - 特許庁

The system can provide basic and/or customized interactive menus displayed on the screen of MFP 90.例文帳に追加

本システムは、ＭＦＰ９０のスクリーンに表される基本及び／又はカスタマイズされたメニューを提供する。 - 特許庁

By turning and arranging the basic unit 10 in this way, a photographic viewing angle can be widened.例文帳に追加

このように基本ユニット１０を回転させて配置することで、撮影画角を広げることができる。 - 特許庁

Thereby, this invented enterprise basic operations system can flexibly respond to the reorganization of enterprise organizations.例文帳に追加

これにより、本発明の企業基幹業務システムは、企業の組織の再編成に柔軟に対応できる。 - 特許庁

The method for producing the carbon black aqueous dispersion is characterized by subjecting carbon black to a liquid phase oxidation treatment, removing reducing salts in the slurry, neutralizing the residue with a basic amino acid to replace a part or all of the hydrogen atoms of the acidic groups by the basic amino acid base to obtain the basic amino acid salt compound, and then purifying the product.例文帳に追加

その製造方法は、カーボンブラックを液相酸化処理し、次いでスラリー中の還元塩を除去した後、塩基性アミノ酸で中和して酸性基の水素の一部あるいは全部を塩基性アミノ酸塩基で置換して塩基性アミノ酸塩化合物とした後、精製することを特徴とする。 - 特許庁

A snow pressing part 2 is formed by using a basic structural body 4 constructed of a front face plate 5 and a base plate 7.例文帳に追加

雪押し部２を前面板５と台板７とからなる基本構造体４を用いて形成する。 - 特許庁

To increase available basic hues and to expand a color reproduction range with simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、表現可能な基本的な色相を増やし、かつ表現可能な色再現範囲が広げる。 - 特許庁

In the reflector surface 21, a plurality of fine first basic forms 26 which are concave or convex and almost similar to one another are randomly arranged without overlapping and in the part where the first basic forms 26 are not arranged, a plurality of fine second basic forms 30 which are concave or convex, are tightly arranged.例文帳に追加

凹状または凸状のほぼ相似する複数の微細な第一の基本形状２６が、重複を許さずランダムに配置されており、第一の基本形状２６が配置されていない部分は、凸状または凹状の複数の微細な第二の基本形状３０が隙間なく配置されている反射面２１を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an oxysilane at a low cost from a basic material by using a rational process.例文帳に追加

基礎的原料からより安価で、合理的なプロセスにより、オキシランを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A charge collection system 3 fetches the contract information from the basic system 2 of the user company (A12).例文帳に追加

請求収納システム３が利用企業の基幹系システム２から契約情報を取り込む（Ａ１２）。 - 特許庁

At that time, basic elements of a plurality of different profiles are shown on a profile palette.例文帳に追加

このとき複数の異なるプロファイル形状の基本要素がプロファイル形状パレットに表示されている。 - 特許庁

The TEG pattern is formed on the basis of the set basic pattern and variation condition.例文帳に追加

設定されたＴＥＧパターンの基本形状、及びバリエーション条件に基づいて、ＴＥＧパターンを作成する。 - 特許庁

A basic number side service control apparatus 200 holds service contract information required for offering services.例文帳に追加

基本番号側サービス制御装置２００はサービスを行うために必要なサービス契約情報を保持する。 - 特許庁

That is, a basic console B is the logic console number 1, and a driver console D1 is the logic console number 2.例文帳に追加

すなわち、基本コンソールＢは論理コンソール番号１、ドライバコンソールＤ１は論理コンソール番号２である。 - 特許庁

A charge server 3 sorts the advertisement into the basic information and detailed information and charges it.例文帳に追加

課金サーバ３もこの登録に基づき基本情報と詳細情報とに区分して課金を行う。 - 特許庁

A local decoder 103 decodes the encoded code outputted from the basic laser encoder 102.例文帳に追加

局所復号化器１０３は、基本レイヤ符号化器１０２から出力された符号化コードを復号する。 - 特許庁

Article 18-2 (1) Municipalities shall stipulate a basic policy concerning city planning (hereinafter referred to as "basic policy" in this Article) based on each municipality's basic plans for construction stipulated upon the deliberation of the municipal assemblies and the policy for improvement, development and preservation of city planning areas. 例文帳に追加

第十八条の二　市町村は、議会の議決を経て定められた当該市町村の建設に関する基本構想並びに都市計画区域の整備、開発及び保全の方針に即し、当該市町村の都市計画に関する基本的な方針（以下この条において「基本方針」という。）を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A step unit is constituted by fixing a fan-shaped tread to an outside surface 4 of a basic body 1 of a strut piece 27.例文帳に追加

踏段ユニットは支柱片２７の基体１の外側面４に扇形の踏板を固定してなる。 - 特許庁

To provide a multi-function apparatus not permitting a log-out operation of a user in a basic operation setting mode.例文帳に追加

複合機において、基本動作設定モードではユーザによるログアウト操作を受け付けないようにする。 - 特許庁

To efficiently manage routing information from an execution server of basic services to an execution server of additional services.例文帳に追加

基本サービスの実行サーバから付加サービスの実行サーバへのルーティング情報を効率良く管理する。 - 特許庁

To provide a technique for measuring basic data of a lens such as shape of the lens, or material of the lens.例文帳に追加

レンズ形状やレンズ材質に関するレンズの基礎データを測定するための技術を提供する。 - 特許庁

A main controller 210 determines a basic variation pattern with entering to a starting prize-winning port as a moment.例文帳に追加

主制御装置２１０は、始動入賞口への入賞を契機として基本変動パターンを決定する。 - 特許庁

To reduce bearing of expense of a user by making a performance needed to a printer variable to the extent which does not exceed the basic performance which a printer engine has.例文帳に追加

プリンタエンジンの持つ基本性能を超えない範囲で、ユーザに必要な生産性を提供する。 - 特許庁

This basic material of the roll is subjected to shot blasting and further to electric-arc spraying or gas spraying.例文帳に追加

このロール母材にショットブラストが施され、更にアーク溶射又はガス溶射が施されたことを特徴とする。 - 特許庁

A slot setting part 13 sets a skill class and a score by each slot using the basic information.例文帳に追加

スロット設定部１３は基本情報を用いてスロットごとの技種別および得点を設定する。 - 特許庁

A stopper plate 25 is connected to the basic part 7 of the bottom plate 1 through a joint edge 26 to be used as a base plate 30 (a).例文帳に追加

底板１の基部７に接合縁２６を介して、止め板２５を連設して基板３０とする（ａ）。 - 特許庁