basicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15252件
The signature object content part 204 prepares a basic format for verifying the adequacy of the contents to put it concretely and the signature constraining part 205 includes an additional format to the basic format.例文帳に追加
署名対象コンテンツ部204は、より具体的には、コンテンツの妥当性を検証するための基本書式を用意し、署名制限部205は、当該基本書式に対する追加の書式を含める。 - 特許庁
The defect detection sensitivity is inspected by using a mask for defect inspection having a photomask pattern which includes a basic pattern and a pattern defect comprising a resist pattern at a specified position of the basic pattern.例文帳に追加
基本パターンと、基本パターンの所定の位置に、レジストパターンにより形成されたパターン欠陥とを含むフォトマスクパターンを有する欠陥検査用マスクを用いて、欠陥検出感度検査を行う。 - 特許庁
The amount of the silica hydrate is adjusted so that a selectively adsorbed basic gas is efficiently supplied to the active sites of the cores to enhance the basic gas removal capability of the photocatalyst.例文帳に追加
シリカ水和物の被覆量は選択的に吸着した塩基性ガスがコアの活性サイトへ効率的に供給され、光触媒全体の塩基性ガス除去能力が高められるように調節される。 - 特許庁
The protective film 6 being formed on a basic body contains at least parylene N and parylene C wherein the compositional ratio (C/N) of parylene C to parylene N is higher on the surface side of the basic body than on the interface side.例文帳に追加
基体に設けられる少なくともパリレンNとパリレンCを含む保護膜6であり、パリレンNに対するパリレンCの組成比(C/N)が、基体の界面側よりも表面側の方が高い。 - 特許庁
A storage unit 21A included in the driving unit 21A stores a plurality of basic holograms corresponding to a plurality of basic processing patterns and a focusing hologram corresponding to a Fresnel lens pattern.例文帳に追加
駆動部21に含まれる記憶部21Aは、複数の基本加工パターンそれぞれに対応する複数の基本ホログラムを記憶するとともに、フレネルレンズパターンに相当する集光用ホログラムを記憶する。 - 特許庁
After that, the complex-adsorbed weakly basic anion exchange resin is brought into contact with a hydrochloric acid solution of low concentration to desorb the anionic iron-chlorine complex from the weakly basic anion exchange resin.例文帳に追加
その後、陰イオン性鉄塩素錯体を吸着した弱塩基性アニオン交換樹脂に低濃度塩酸溶液を接触させて、弱塩基性アニオン交換樹脂から陰イオン性鉄塩素錯体を脱着する。 - 特許庁
Preferred examples of proton acceptors are a salt structure made of a cation and an anion originated from a basic organic compound, a basic organic compound, and a dissociation accelerating polymer accelerating dissociation of the proton.例文帳に追加
プロトンアクセプタの好適な例としては、塩基性有機化合物由来のカチオンと、アニオンとからなる塩構造、塩基性有機化合物、プロトンの解離を促進する解離促進高分子が挙げられる。 - 特許庁
The hydrocarbon stream such as an LPG stream is brought into contact with a weakly basic stream such as a sodium hydrogencarbonate stream in an extraction column 2 for extracting H_2S and the mercaptan into the basic stream.例文帳に追加
H_2S及びメルカプタンを塩基性ストリームに抽出するために、LPGストリームのような炭化水素ストリームを抽出カラム2で炭酸水素ナトリウムストリームのような弱塩基性ストリームに接触させる。 - 特許庁
Values of specified elements are computed based on consolidated information stored in the model database 3, basic data stored in a basic data database 4, and a relational expression stored in a relational expression database 5.例文帳に追加
そして、モデルデータベース3に格納された連結情報、基礎データデータベース4に格納された基礎データ、関係式データベース5に格納された関係式に基づいて、指定された要素の値を算出する。 - 特許庁
The substrate is composed of a basic material covered with a medium and the high-purity nanometer-microchip diamond membrane which treats the gasification of a cathode arc with a graphite electrode blank and which is bonded to the basic material.例文帳に追加
本発明の基板は、媒質が覆われる基本材料と、石墨電極素材で陰極アークの気化を処理した基本材料に付着する高純度のナノメートル・マイクロチップのダイヤモンド薄膜とからなる。 - 特許庁
Further, a server application program 230 requests a server basic program 220 to make a response and discriminates the occurrence of a fault depending on whether or not the reply is obtained from the server basic program 220 within a prescribed time.例文帳に追加
また、サーバ応用プログラム230がサーバ基本プログラム220に対して応答を要求し、所定の時間内にサーバ基本プログラム220から応答が得られたか否かで障害を判定する。 - 特許庁
The control station 14, on receiving the failure basic information, retrieves a part corresponding to the failure basic information from the maintenance information related to the work vehicle 11 having it and transmits the part to the work vehicle 11.例文帳に追加
管理局14は不具合基本情報を受信すると、保有する作業車11に関する保守情報の中から不具合基本情報に該当する部分を検索して作業車11に送信する。 - 特許庁
An MPU 11 allocates a threshold for constituting the basic matrix to a new threshold again and prepares a threshold matrix for indicating the specified characters based on the basic matrix and the character pattern data for indicating the specified characters.例文帳に追加
MPU11は、これらの基本マトリクスと特定文字を示す文字パターンデータとに基づいて、基本マトリクスを構成する閾値を新たな閾値に割り付け直して、特定文字を現す閾値マトリクスを作成する。 - 特許庁
At the same time, measured deterioration rates for all gray scale values other than the average gray scale value are calculated by referring to a basic table containing basic correspondence relation between gray scale values and deterioration rates.例文帳に追加
同時に、階調値と劣化率との基本対応関係を定めた基本テーブルを参照することにより、平均階調値以外の全ての階調値に対する実測劣化率を算出する。 - 特許庁
Furthermore, the same pattern as the basic pattern P0 is arranged on a 1-part of the primary developed pattern, and the 0-pattern having the same number of digits as the basic pattern is arranged on a 0-part, to thereby acquire a secondary developed pattern P2.例文帳に追加
さらに、1次展開パターンの1の部分に、基本パターンP0と同じパターンを配置し、0の部分に、基本パターンと同じ桁数の0パターンを配置することによって、2次展開パターンP2を得る。 - 特許庁
This sheet for road surface spotting is constituted by fixing innumerable glass beads 3 to a surface of a basic material 1 made of a synthetic resin foaming sheet to provide a glass bead layer 2 and providing an adhesive layer 4 on a rear surface of the basic material 1.例文帳に追加
合成樹脂発泡シートからなる基材1の表面に無数のガラスビーズ3を固着してガラスビーズ層2を設け、基材1の裏面に粘着層4を設けた路面標示用シート。 - 特許庁
The method for producing a compound represented by formula (1) comprises reacting a compound represented by formula (31) with a protonic nucleophilic species to give a compound represented by formula (2) and then reacting the compound represented by formula (2) with a basic compound represented by formula R-CHO in the presence of a basic compound.例文帳に追加
下記化合物(31)とプロトン性求核種を反応させて下記化合物(2)を得て、つぎに該化合物(2)とR−CHOを塩基性化合物の存在下に反応させる。 - 特許庁
Article 12 The basic discount rate and the basic loan interest rate publicly notified pursuant to Article 21 of the Former Act prior to the enforcement of this Act shall be deemed to be the basic discount rate prescribed in Article 15, paragraph 1, item (i) of the New Act and the basic loan interest rate prescribed in item (ii) of the same paragraph which the Bank of Japan's Policy Board decided pursuant to Article 15, paragraph 1 of the New Act, respectively. 例文帳に追加
第十二条 この法律の施行の際現に旧法第二十一条の規定により公告されている基準となるべき割引歩合又は基準となるべき貸付利子歩合は、新法第十五条第一項の規定により日本銀行の政策委員会が議決した同項第一号に規定する基準となるべき割引率又は同項第二号に規定する基準となるべき貸付利率とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The program information broadcasting method to be disclosed includes a step of acquiring program basic information which contains the title and the ID of the program, and program expanded information which is constituted by excluding the program basic information from master data, in which information for introducing each program including the program basic information is incorporated, and a step of transmitting the program basic information and the program expanded information.例文帳に追加
番組情報放送方法として、各番組のタイトルとIDを含む番組基礎情報と、前記番組基礎情報を含む各番組を紹介するための情報が組み込まれているマスターデータから前記番組基礎情報を除いた番組拡張情報と、を取得するステップと、前記番組基礎情報と前記番組拡張情報とを伝送するステップと、を有することを要旨とする。 - 特許庁
A basic silane coupling agent reacts with an organic carboxylic acid to synthesize an organic carboxylate of the basic silane coupling agent, which is subsequently heated and mixed with a compound that has good affinity to the basic silane coupling agent or the organic carboxylic acid and has a softening point or a melting point of 40°C or higher to obtain a basic silane coupling agent organic carboxylate composition.例文帳に追加
本発明の組成物は塩基性シランカップリング剤有機カルボン酸塩組成物であり、塩基性シランカップリング剤と有機カルボン酸を反応させることによりまず塩基性シランカップリング剤の有機カルボン酸塩を合成した後、引き続き塩基性シランカップリング剤又は有機カルボン酸に対して親和性が良く、軟化点又は融点が40℃以上である化合物と加熱混合することにより得られる。 - 特許庁
A protruded secondary surface shape is formed of a protruded basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average height and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at the antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加
凸状の二次表面形状:相互に連結されていてもよい凸状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均高さ30nm〜200nmかつ平均直径80nm〜400nmであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁
The vegetation base structure 1 comprises a woody piece concrete 3 sprayed on the slope 2, a vegetation basic material 4 laminated on the woody piece concrete and a vegetation storing body 5 installed so as to horizontally project from the surface of the vegetation basic material and having the inside space 8 thereof filled with the vegetation basic material 4.例文帳に追加
本発明に係る植生基盤構造1は、法面2に吹き付けられた木片コンクリート3と、該木片コンクリートに積層された植生基材4と、該植生基材の表面から水平に突出するように設置されその内部空間8に植生基材4が充填された植栽用収容体5とからなる。 - 特許庁
Consequently, it is possible to correspond to a high speed displacement of a target object by only raising the basic frequency.例文帳に追加
従って、基本周波数を上げるだけで対象物の高速変位に対応することができる。 - 特許庁
Each controller 122, 141, 143 calculates a cooperative control basic amount with other controllers.例文帳に追加
各制御装置122、141、143は他の制御装置との協調制御基本量を算出する。 - 特許庁
In this tape measure, housing cases 1 and 2 are made up of a surrounding wall part A and side wall parts B and C in a basic structure.例文帳に追加
収納ケース1,2は周壁部Aと側壁部B,Cとにより基本的な構成としている。 - 特許庁
On the copy mode basic screen, a virtual numerical keypad group for inputting the number of copies is displayed.例文帳に追加
コピーモード基本画面には、仮想キーとして、コピー部数を入力するための仮想テンキー群が表示される。 - 特許庁
A circuit is composed of a unit of rectangular (strip) basic cell (BC) having each short side equivalent to one pitch of a grid.例文帳に追加
短辺が1グリッド相当の矩形(短冊状)の基本セル(BC)を単位として回路を構成する。 - 特許庁
An event input part 15 complements the basic FG chart generated by the FT combination part 16.例文帳に追加
事象入力部15により、FT結合部16によって作成された基本FT図を補足する。 - 特許庁
A work area information extraction unit 40 extracts transmitters and receivers of the e-mails as basic member candidates, compares the basic member candidates with members of each cooperative work area of a cooperative work area DB 10, and extracts cooperative work area having member structures having high commonality with the basic member candidates.例文帳に追加
作業場情報抽出器40は、電子メールの送信者及び受信者を基本メンバー候補として抽出し、その基本メンバー候補と協調作業場DB10の各協調作業場のメンバーとを比較し、基本メンバー候補と共通性の高いメンバー構成を持つ協調作業場を抽出する。 - 特許庁
This colorant composition having a basic dye-constituting material and an acidic dye-constituting material which provide an inner salt composition is characterized in that the basic dye-constituting material, the acidic dye-constituting material, or both the basic dye-constituting material and the acidic dye-constituting material contain wax portions.例文帳に追加
内部塩組成物を提供する塩基性染料構成材および酸性染料構成材を有する着色剤組成物であって、塩基性染料構成材、酸性染料構成材、または塩基性染料構成材および酸性染料構成材の両方がワックス部分を含む着色剤組成物である。 - 特許庁
A characteristic word extraction means 26 extracts a basic character string higher in the level of the importance as a characteristic word.例文帳に追加
特徴語抽出手段26は、重要度が上位の基本文字列を特徴語として抽出する。 - 特許庁
In the case of recording data to be recorded on a disk for each basic recording unit, when recording is stopped in the middle of the basic recording unit, the data of the basic recording unit under recording stop are continuously held on a memory and after recording stop is canceled, recording operation is restarted in order from remaining data held on the memory after the recording stop position.例文帳に追加
ディスク上に基本記録単位毎に記録データを記録する際、基本記録単位の途中で記録停止が生じた場合、記録停止した該基本記録単位のデータをメモリに保持し続け、記録停止が解除された後、記録停止位置以降よりメモリに保持された残データから順に記録動作を再開する。 - 特許庁
In the first case, the lease rate of the storage system is determined to a predetermined basic value.例文帳に追加
前記第1ケースのとき、蓄電システムのリース料金は、予め定められた基本値に決定される。 - 特許庁
This method for removing the endotoxin from the basic protein comprises (a) adding a surfactant to a solution which contains the basic protein obtained from the recombinant microorganism and mixing them, (b) loading the mixed solution into a cation exchange resin, (c) washing the cation exchange resin with a surfactant-free solvent, and (d) eluting a desired basic protein from the washed cation exchange resin.例文帳に追加
再組合わせの微生物から得た塩基性蛋白質を含有する溶液に界面活性剤を添加して混合し、前記溶液を陽イオン交換樹脂にローディングした後、陽イオン交換樹脂を界面活性剤を含有しない溶媒で洗浄し、陽イオン交換樹脂から所望の塩基性蛋白質を溶出させる。 - 特許庁
A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographed image and to record it on a removable recording medium 7 and allows the image processing section 6 to generate a simple image of which the number of pixels is less than that of the basic image from the photographed image or the basic image and to record the simple image to the removable recording medium 7.例文帳に追加
CPU15は、画像処理部6に撮影画像から基本画像を作成させて着脱記録媒体7に基本画像を記録させると共に、撮影画像若しくは基本画像からその画素数が基本画像よりも少ない簡易画像を画像処理部6に作成させて着脱記録媒体7に記録させる。 - 特許庁
The nose unit 10 consists of a basic part plate 11 in which a magazine 8 storing many nails is attached to a rear face, a cover plate 30 attached to a front face of the basic part plate 11, and a contact arm 50 attached slidably to the basic part plate 11, and an ejection passage 60 is formed in the contact arm 50.例文帳に追加
ノーズユニット10は、多数の釘を収容したマガジン8が後面に取り付けられる基部プレート11と、基部プレート11の前面に取り付けられるカバープレート30と、基部プレート11に摺動自在に取り付けられるコンタクトアーム50とからなり、コンタクトアーム50には射出路60が形成されている。 - 特許庁
The per-basic metal sulfonate preferably has a base number of 300 mgKOH/g.例文帳に追加
上記過塩基性金属スルフォネートは、塩基価が300mgKOH/g以上であることが好ましい。 - 特許庁
An inter-band position error computing unit 20 computes a positional error between basic image data and each reference image data as an inter-band positional error for each reference image data with the satellite image data of a predetermined frequency band being made as the basic image data and with the satellite image data of each frequency band other than the basic image data being made as the reference image data.例文帳に追加
バンド間位置誤差算出部20は、所定の帯域の衛星画像データを基準画像データとし、基準画像データ以外の各帯域の衛星画像データを参照画像データとし、基準画像データと各参照画像データとの間の位置誤差をバンド間位置誤差として参照画像データごとに算出する。 - 特許庁
A screen data creation part 104 creates data of a basic screen to be displayed in response to the user's operation.例文帳に追加
画面データ生成部104はユーザの操作に応じて表示すべき基礎画面のデータを生成する。 - 特許庁
A square hole 2K one side length of which is b is formed as a basic form in the polishing carrier 2.例文帳に追加
研磨用キャリア2には一辺の長さbの正方形状の孔2Kが基本形として形成される。 - 特許庁
The injection amount compensating part 16 compensates basic amount of fuel injection Q by an acceleration compensating value Tacc.例文帳に追加
噴射量補正部16は加速補正値Taccで基本燃料噴射量Qを補正する。 - 特許庁
This system provides basic and/or customized menus indicated on the screen of the MFP 90.例文帳に追加
本システムは、MFP90のスクリーンに表される基本及び/又はカスタマイズされたメニューを提供する。 - 特許庁
The storage unit of a data center stores medicine case information DB in addition to a medicine basic information DB.例文帳に追加
データセンタのストレージユニットに、薬剤基本情報DBの他に、薬剤症例情報DBを格納する。 - 特許庁
This hair cosmetic contains a basic dye and an ampholytic polymer resin and has a pH of 3.0-8.0.例文帳に追加
塩基性染料と両性高分子樹脂とを含有し、pHが3.0〜8.0である毛髪化粧料。 - 特許庁
The basic module 1 can supply power to each function module 2 via the information lines Li.例文帳に追加
基本モジュール1は、情報線Liを通して各機能モジュール2に電力を供給することができる。 - 特許庁
It is possible to inhibit the production of the RANKL by taking a milk-derived basic protein orally.例文帳に追加
乳由来の塩基性タンパク質を経口的に摂取することにより、RANKLの産生を抑制することができる。 - 特許庁
To make a basic pattern composed of a greater number of pixels and also to minimize moire and artifacts.例文帳に追加
より多くの画素で基本パターンが構成され、且つ、モアレやアーティファクトを軽減することができるようにする。 - 特許庁
Respective elements configuring the latches 1 and 2 are configured with basic cells configuring a gate array.例文帳に追加
このようなラッチ1、2を構成する各要素は、ゲートアレイを構成する基本セルを用いて構成した。 - 特許庁
Treating domestic and foreign interests equally is a basic policy of the FSA, and as such we must avoid introducing restrictions targeted specifically at foreign investment. 例文帳に追加
したがって、外資をターゲットに規制をかけるなどということがあってはならないわけです。 - 金融庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
