| 例文 |
be functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13133件
(x-2) "computer program" means an expression of a combination of instructions to cause a computer to function in order to be able to obtain a certain result; 例文帳に追加
十の二 プログラム 電子計算機を機能させて一の結果を得ることができるようにこれに対する指令を組み合わせたものとして表現したものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A vector should be described by specifying a base sequence of its DNA, a cleavage map of DNA, molecular weight, number of base pairs, source of the vector, process for producing the vector, function or characteristics of the vector, etc. 例文帳に追加
ベクターは、DNA塩基配列、開裂地図、分子量、塩基対数、採取源、製法、その機能、性質等により特定して記載することができる。 - 特許庁
In assessing the capability of an industrial design to be registered, the features, which are solely dictated by its technical function, are not taken into consideration. 例文帳に追加
工業意匠の登録可能性を評価する場合,工業意匠の技術的機能から必然的に要求される特徴は考慮されないものとする。 - 特許庁
misc_signal any region containing a signal controlling or altering gene function or expression that cannot be described by other Signal keys (promoter, CAAT_signal, TATA_signal, -35_signal, -10_signal, GC_signal, RBS, polyA_signal, enhancer, attenuator, terminator, and rep_origin) 例文帳に追加
misc_signal他のシグナルキー(promoter,CAAT_signal,TATA_signal,-35_signal,-10_signal,GC_signal,RBS,polyA_signal,enhancer,attenuator,terminator,及びrep_origin)により説明できないgene機能又は発現を制御し又は変更するシグナルを含む何らかの領域 - 特許庁
To provide a method by which a call transfer function of a cell service provider can automatically be controlled without the need for complicated and intended participation of a subscriber side.例文帳に追加
加入者の側で煩雑かつ意図的な関与を必要とせずにセルサービス・プロバイダの呼び出し転送機能を自動的に制御する方法の提供 - 特許庁
To provide a printer having a sharpness measuring function in which quantitative quality control (QC) of sharpness can be carried out easily at an installation site.例文帳に追加
鮮鋭度の測定機能を備えて、設置先において簡単に、鮮鋭度に関する定量的な管理(QC)を行うことを可能としたプリンタを提供すること。 - 特許庁
A work function difference between the end 20a and the P well 12 is smaller than that between the center 20b and the P well, so that the threshold voltage VT of the semiconductor device 10 can be set high.例文帳に追加
端部20aにおいて、Pウェル12との仕事関数差を中央部20bに比べて小さくできるので、しきい値VTを高くできる。 - 特許庁
To improve a diversity of display contents to be displayed on a display device, in a printer equipped with a display function for displaying various pieces of information in the display device.例文帳に追加
表示器に各種情報を表示する表示機能をそなえるプリンタにおいて、この表示器に表示をする表示内容の自由度を向上させる。 - 特許庁
To provide a protocol processing method by which useless frame transmission reception can be suppressed without the need for setting up a link to each of protocols in protocol devices having the same function and opposed to each other.例文帳に追加
同一機能を備えた対向するプロトコル装置において、複数のプロトコル、それぞれにリンクを確立せずに、無駄なフレーム送受信を抑止する。 - 特許庁
To attain communication using serial lines whose number is more than the number of MP (REC1990, the PPP multi link protocol) links that can be processed by a host device provided with a function of processing the MP.例文帳に追加
MPを処理する機能を備えたホスト装置の、当該ホスト装置が処理できるMPリンク数より多い数のシリアル回線を用いた、通信を可能とする。 - 特許庁
To provide a package box with an easy-to-dispose function that allows the package box to be folded flat with a single operation by an easy operation of only pushing a pushing part by the finger.例文帳に追加
押し部を指で押すだけの簡単な操作により、ワンタッチで包装用箱を扁平に畳むことができる易廃棄機能付包装用箱を提供する。 - 特許庁
The wall switch comprises a function of notifying of turning off (firefly), and a detection circuit, detecting such current as flows when the wall switch is turned off, may be installed.例文帳に追加
また、壁スイッチが不点表示(ほたる)機能を有するスイッチであって、壁スイッチのOFF時のほたる電流を検知する検知回路を設けたものであってもよい。 - 特許庁
The equipment 1 is plurally installed in a residence and can communicate to each other, and work to be performed by each of the equipment 1 is predetermined by a function.例文帳に追加
機器1は、住宅に複数台配置され相互に通信可能であるとともに、各機器1が行う作業が関数により規定されている。 - 特許庁
To provide a photographing device with a tracking function capable of outputting a natural video without misdetection of a tracked subject even when the subject to be tracked moves.例文帳に追加
追尾する被写体が移動しても、追尾被写体を誤検出せず、且つ、自然な映像を出力する追尾機能付き撮影装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new, highly safe medicine which is useful for improving renal functions or preventing or treating renal function disorders, and can be used for long periods.例文帳に追加
腎臓機能を改善あるいは腎臓機能障害を予防または治療するための、長期使用可能な新たな安全性の高い薬剤を提供すること。 - 特許庁
To make outward appearance excellent, cause a proper function to be displayed without deforming a hollow trim part, and also, to realize cost reduction.例文帳に追加
見栄えに優れ、中空トリム部の変形を生じることなく適正機能を発揮するとともに、コスト低減を実現し得るボディサイドメンバのオープニングトリムを提供する。 - 特許庁
To provide a DIY-compatible partition wall which can be easily installed, removed, rearranged, etc., and which is equipped with a highly-convenient wiring function.例文帳に追加
設置や撤去、配置換え等を簡単に行うことができ、しかも利便性の高い配線機能を備えたDIY対応の間仕切り壁を提供する。 - 特許庁
When text read-aloud function ON specification is present in the chat member management data, a read-aloud text generation part 6 is made to generate a text to be read aloud.例文帳に追加
また、チャットメンバ管理データにテキスト読上げ機能ONの指定がされているならば、読上げテキスト作成部6に読上げ用テキストを作成させる。 - 特許庁
To provide a game system using a portable telephone terminal, which has superior function of advertisement or the like and can be expected to spread network portable telephone terminals.例文帳に追加
宣伝広告等の機能に優れ、ネットワーク携帯電話端末の普及を期待できる携帯電話端末を利用したゲームシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system realizing a translation function complying with a plurality of languages in consideration of the dimension of a program to be mounted and a time required for data transfer.例文帳に追加
搭載するプログラムの大きさとデータ転送にかかる時間を考慮して、複数の言語に対応した翻訳機能を実現する仕組みを提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a heat radiating plate of high dissipating capacity can not be provided owing to its weight in an imaging unit equipped with a shake preventing function of imaging element swing type.例文帳に追加
撮像素子揺動方式の手ブレ補正機能付き撮像ユニットでは、重量等の関係で放熱容量の大きい放熱板が置けない。 - 特許庁
To provide a function to move or copy only arbitrary subdirectories and/or files of the subdirectories and/or files included in a directory that is specified to be moved or copied.例文帳に追加
移動やコピーの指定をされたディレクトリに含まれるサブディレクトリやファイルの内、任意のサブディレクトリやファイルのみを移動、コピーする機能を提供する。 - 特許庁
To provide a bar-lever supporter having a new function, in which the left and the right of the bar-lever supporter can be combined by one kind, in the bar-lever supporter in a type having a joint section.例文帳に追加
ジョイント部を備えたタイプの棒杆支持具であって、一つの品種で左右兼用できる新しい機能を備えた棒杆支持具を提供する。 - 特許庁
A Morse function is defined to be invariant with respect to the geometrical operation of the object, and closeness in forms between objects is calculated regardless of the attitude of the object.例文帳に追加
モース関数はオブジェクトの幾何操作に対して不変になるよう定義され、オブジェクトの姿勢に関係なくオブジェクト間の形状の近さが計算される。 - 特許庁
The protector 10 is made by knitting using a thread having a shape fixing function in which the shape of a knit surface can be fixed by heating as knitting thread into cylindrical body.例文帳に追加
加熱によりニット面の形状固定が行える形状固定機能を有する糸を編み糸として筒体に編上げてプロテクター10を形成する。 - 特許庁
To resolve the problem that a desired polarized light separating function cannot be obtained because an internal stress occurs to cause birefringence of incident light in the case that a polarizing beam splitter had a temperature difference.例文帳に追加
偏光ビームスプリッター内に温度差があると、内部応力が発生して入射光が複屈折し、所望の偏光分離作用が得られない。 - 特許庁
To provide a strobe light emitting unit capable of completely achieving a function for diffusing emitted light while suppressing power consumption in use to be low.例文帳に追加
使用時の消費電力を低く抑えつつ、発光を拡散させる機能を十分に発揮させることができるストロボ発光ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a dual purpose rollator which can be used for sitting as well even while being provided with a front arm receiver for completely demonstrating the function of the rollator.例文帳に追加
歩行補助具の機能をより完全に発揮する前腕受けを備えながら、着座にも用いることができる兼用タイプの歩行補助具を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary electronic component which can be downsized without degrading a function of detecting means changing output according to the rotations of a rotor.例文帳に追加
回転体の回転によって出力を変化する検出手段の機能を低下することなく小型化が図れる回転式電子部品を提供すること。 - 特許庁
To provide a pivot adjusting hinge having an adjusting function in which the position of a bearing section by a pivot and a receiving hole can be adjusted by simple operation.例文帳に追加
ピボットと受穴による軸受け部分の位置を簡単な操作で調整することのできる調整機能を備えたピボット調整蝶番を提供する. - 特許庁
When the turbulence is settled, the video image data are read out from the memory 104 and written in the recording media 106, so that a shockproof function can be realized.例文帳に追加
外乱が収まると、メモリ104から映像データを読み出して記録メディア106へ書き込みを行うことで、ショックプルーフ機能を実現する。 - 特許庁
To provide an input controller having a display function with a touch panel, by which instruction items related with various functions to be displayed are easily discriminated and input instructions are easily operated.例文帳に追加
タッチパネル付きディスプレイ機能を用いる入力制御装置にて、表示される各機能に係る指示項目の判別や入力指示の操作を容易とする。 - 特許庁
To provide a car navigation system in which selection of a communication function, start of communication and connection of communication can be carried out by a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で通信機能の選択、通信の起動、通信の接続を行うことができるカーナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a server 90, an out-of-field program having a function which is required in a source program described therein is read as a file to be stubbed to form a stub file.例文帳に追加
サーバ90では、ソースプログラムで必要となる関数記述がなされた分野外プログラムをスタブ化対象ファイルとして読み込み、スタブファイルを作成する。 - 特許庁
The transfer function can be made in a formula by taking into account various environmental conditions such as a humidity, a temperature or the like, or a treatment after printing such as laminating.例文帳に追加
伝達関数は、湿度または温度のような各種環境条件、または、ラミネート化のような印刷後処理を考慮して公式化することができる。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner, in which a sucking port body is equipped with a plurality of sucking ports and the function of the sucking ports can be presented at a maximum.例文帳に追加
複数の吸込口を吸込口体に備えさせるとともに、吸込口の機能を最大限に発揮させることのできる電気掃除機を提供する。 - 特許庁
To provide a camera with a communication function which can be remotely controlled by voice and can prevent image deterioration or the like caused by a failure such as hand shaking.例文帳に追加
特定の条件時において撮影ができるとともに、手振れなどの操作ミスによる画像の劣化なども防止できる通信機能付カメラを提供する。 - 特許庁
To provide encryption equipment capable of verifying an encryption function even while being developed so that a certificate issued by an authentication organization cannot be obtained.例文帳に追加
認証機関の発行する証明書の入手できていない開発途中であっても、暗号機能が検証できる暗号装置を提供すること。 - 特許庁
To enable an uninterlocked load device to be connected without providing a DC stabilized power supply separately, in a device with an interlocking function.例文帳に追加
インターロック機能のある装置において、別途直流安定化電源を設けることなく、インターロックされない負荷装置を存在させることを可能とする。 - 特許庁
The testing function part 34, after confirming the normal operation of the automotive control system 22, permits the changing content to be stored in storage devices 11c to 11n.例文帳に追加
テスト機能部34は、自動車制御システム22が正常に動作していることを確認すると、変更内容を記憶装置11c・・・11nに記憶させる。 - 特許庁
To provide a dehumidification system whose dehumidifying function can be remotely controlled and which detects a person's entry into a room with a simple structure.例文帳に追加
除湿機能が遠隔制御され、かつ、室内に人が侵入したことを検知することが簡単な構成で実現できる除湿システムを提供する。 - 特許庁
To provide a multi-function machine provided with a multifunctional cover to which functions are added by which a user can confirm whether or not an internal device is to be correctly operated.例文帳に追加
内部装置が正しく作動できる状態にあるか否かを確認する機能が付加された多機能カバーを備えた複合機を提供する。 - 特許庁
On the external surface of a box body, a member having a light-accumulating function such as a light-accumulating paint 3 and/or a light- accumulating sheet 9 is provided, and the location can be recognized even in the dark.例文帳に追加
函体の外面に蓄光塗料3および/または蓄光シート9等の蓄光機能を有する部材を設け、暗闇でも位置確認が可能とした。 - 特許庁
To allow a printed content to be viewed in detail, and to execute intensive printing having a favorable appearance, in an image processor having an intensive printing function.例文帳に追加
集約印刷機能を持つ画像処理装置において、印刷内容を詳細に見ることができ、かつ見た目も良好な集約印刷を行えるようにする。 - 特許庁
Further, repeated rewriting equivalent to the number of times of writing and reading by an IC is possible, and a display function equivalent to the life of the electronic media can be provided.例文帳に追加
また、ICの読み書き回数に匹敵する繰り返し書き換えが可能であり、電子メディアの寿命と同等の表示機能を提供できる。 - 特許庁
The threshold function may be decided, by taking a mutual distance among the similar reduced areas into account or using a preset threshold initial pattern.例文帳に追加
各相似縮小領域間の相互距離を考慮して、あるいは、あらかじめ設定した閾値初期パターンを用いて、閾値関数を決定することもできる。 - 特許庁
To provide an effecter system which enables an effect function to be easily operated and set while visually recognizing characteristic information for which general characteristics are displayed in a list.例文帳に追加
エフェクト機能を総合特性を一覧表示された特性情報を視認しつつ簡単に操作、設定できるようにしたエフェクタシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a safety switch which can be made in a simple and cost-effective method and has a protective locking function enabling an installation with a wide tolerance.例文帳に追加
簡素かつ対費用効果の高い方法で実現でき、広い取り付け公差を可能にする防護係止機能を持つ他の安全スイッチを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
