1016万例文収録!

「be hung from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > be hung fromに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

be hung fromの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 206



例文

anything from which something can be hung 例文帳に追加

何かをかけるもの - 日本語WordNet

a board to which pegs are attached from which a vase can be hung 例文帳に追加

掛け板という,花器を掛ける板 - EDR日英対訳辞書

To provide a hanging tool which can be folded and made small in the case of not hanging an object to be hung such as a picture-painted plate, capable of holding the objects to be hung in different sizes without damaging the appearance of the object to be hung, and capable of preventing the object to be hung from falling.例文帳に追加

絵皿等の被吊下物を吊下げない場合に折畳んで小さくすることができ、被吊下物の美観を損なわず、異なる大きさの被吊下物が保持でき、被吊下物の脱落の防止が可能な吊下具の提供。 - 特許庁

The bracket type auxiliary tool is capable of being easily installed/removed so that articles can be hung, being apart from the wall, at the part where articles need to be hung.例文帳に追加

物を下げたい部分に、壁から離して掛けられるように、腕木式の補助具を、簡単に取り付け、取り外しができるようにする。 - 特許庁

例文

The shield members 1 are hung from the rail 21 by allowing a hanger 5 with the shield members 1 attached thereto to be hung from the attachment members 34.例文帳に追加

遮蔽部材1が取り付けられたハンガー5を取り付け部材34に掛けることにより、遮蔽部材1がレール21に吊り下げられる。 - 特許庁


例文

The clothes-drying appliance comprises a support part 3 to be hooked to the attached object 2 and hung and an article hanging part 4 supported by the support part 3, from which laundry is hung.例文帳に追加

取付対象物2に引掛けて吊り下げられる支持部3と、この支持部3に支持され洗濯物が掛けられる物掛け部4からなる。 - 特許庁

Being disk-shaped, it is provided with two holes that are to be used for being hung from a ka. 例文帳に追加

形象は、円盤状で上方2箇所に「架」につるすための穴があけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's see whether the following may also suggest that the term "Inari" comes from rice-plants hung like baggage to be dried. 例文帳に追加

また次の点も稲を荷のように架けることが原始ではないかとの考察に値しよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a steel wire 12 can be hung down from the wiring duct 13 through the positioning hole 16.例文帳に追加

そして、この位置決め穴16を介して、配線ダクト13から鋼線12を吊り下げることができる。 - 特許庁

例文

The structure is simple and it can be moved together with the wheelchair by being housed in a bag hung from the wheelchair.例文帳に追加

簡単な構造であり、車椅子に吊された袋に収納して、車椅子とともに移動させ得る。 - 特許庁

例文

A wall hanging hole 24 to be hung from the antenna receiving part of an erected wall is formed at the stand 7.例文帳に追加

立っている壁のアンテナ受け部に引掛けられる壁掛け孔24をスタンド7に設ける。 - 特許庁

The hinge portion 53, the spring portion 54 and the fixed portion 55 are formed to be hung down from the key top holding portion 51.例文帳に追加

また、ヒンジ部53とバネ部54と固定部55はキートップ保持部51に垂下して形成される。 - 特許庁

CLEANING/FRESHENING APPARATUS INTENDED TO BE HUNG FROM RIM OF TOILET STOOL例文帳に追加

便器の縁から吊り下げられるべく意図されている洗浄・フレッシュニング装置 - 特許庁

The insertion tool 6 is provided to be hung down from the seat body 1 by a strap 7.例文帳に追加

差込具6はストラップ7によってシート本体1にぶら下がり状に設けられている。 - 特許庁

On the walls hung swords and spears and helmets and shields, which needed to be often cleaned from the stains of the smoke. 例文帳に追加

壁には剣と槍、兜と盾が掛けてあったが、ときには煙の汚れを落してやる必要があった。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

For the inner diameter of the shoulder hanging portion 2, such a size that it can be hung from the shoulder is secured, and a user can hang the hanger 1 from which clothes are hung from the shoulder by inserting an arm to the shoulder hanging portion 2.例文帳に追加

肩掛け部2の内径は、肩に掛けることができる大きさが確保されており、ユーザは、肩掛け部2に腕を挿通して衣服を吊り提げたハンガー1を肩から提げることができる。 - 特許庁

To solve the problem, the lamp bulb or the like is housed in a case that can be separated from the iron pole, and this case is hung down by a wire or the like which is let passing inside or outside of the iron pole, and after the repair, hung up and can be set in the original position.例文帳に追加

上記課題を解決するために、電球等を鉄柱から分離できるケースに収納し、このケースを鉄柱の内外等を通したワイヤー等で吊り下ろし修理の後吊り上げて元の位置にセットできるようにする。 - 特許庁

Thus, a gate for electronic article monitor system can be achieved which can be easily installed while being hung down from the ceiling or can be easily moved.例文帳に追加

天井から吊り下げて設置したり、移動したりするのが容易な電子商品監視システム用ゲートが実現できる。 - 特許庁

A fixing means 34, which fixes a bracket 5 to a shelf 2 as the shelf 2 is hung, with the part 33 to be hung suspended from the part 32 for hanging, is formed.例文帳に追加

被吊り下げ部32が吊り下げ部32に吊り下げられた棚部2の吊り下げ状態でブラケット5を棚部2に固定する固定手段34を形成する。 - 特許庁

To provide a hanger for sealed preservation in which an article can be protected from vaporized formalin and which can be displayed while being hung.例文帳に追加

商品を、気化したホルマリンから保護し、かつ吊り下げて陳列することを可能とする密封保存用ハンガーを提供する - 特許庁

The two-way storage rack 1 is formed from an attaching rail 2 and a rack body 3 whose cross section is L-shaped to be hung from the rail 2.例文帳に追加

2ウェイ型物置きラック1を、取付けレール2とこれに吊持される断面L字形のラック本体3とで構成する。 - 特許庁

The projecting parts 13 are separated from the support base 11 and projecting from the erection part 12, where the inner edge parts 1b of side walls 1 to be hung are supported.例文帳に追加

突出部13は、支持台11と離間し、立設部12から突出し、側壁1の内縁部1bを懸垂支持可能である。 - 特許庁

To provide a hanger that can be easily hang on or remove from a linear support and does not allow slipping off from the linear support when an element is hung.例文帳に追加

線状支持体に簡単に着脱することができ、物品を吊り下げたとき線状支持体から抜け落ちることがないハンガを提供すること。 - 特許庁

To provide a slipping-down-preventive necktie designed so as to be prevented from slipping down from a hanger pipe or the like when the necktie is hung on the hanger pipe or the like in a double-folded condition.例文帳に追加

ネクタイを二つ折にしてハンガーパイプ等に吊下げた際に、ハンガーパイプ等からネクタイが滑り落ちないようにする。 - 特許庁

The laundry directly hung from the belt part 11 is prevented from having contact between the inner surfaces, so as to be efficiently dried.例文帳に追加

ベルト部11に直接掛けられた洗濯物は、内側の面同士の接触が防止されるため、効率的に乾燥される。 - 特許庁

The body can be most effectively protected from the cold and hot because the strap 2 is used while being hung from a neck.例文帳に追加

ストラップ2は、首に掛けて使用するので、最も効率的に身体を暑さあるいは寒さから守ることができる。 - 特許庁

By forming this way, hangers can be directly hung from the clothes pole 1 and hangers inserted into the holes 2 are in a fixed state.例文帳に追加

このように構成することにより、物干し竿1にハンガーを直接掛けることができ、しかも穴2に差し込まれたハンガーは固定された状態である。 - 特許庁

Even when weight of the sheet on the stack tray is heavy, the free end side can be suppressed from being hung down.例文帳に追加

積載トレイ上のシートの重量が重い場合であっても、自由端側が垂れ下がるのを抑制することができる。 - 特許庁

Thereby, even when the weight of the sheet on the stack tray is heavy, the free end side can be suppressed from being hung down.例文帳に追加

これにより、積載トレイ上のシートの重量が重い場合であっても、自由端側が垂れ下がるのを抑制することができる。 - 特許庁

The hung-up container 14 is suspended from an opening 62 by the ceiling crane 54 to be delivered to the container feed vehicle 70 standing by on lower floor.例文帳に追加

天井クレーン54は吊り上げたコンテナ14を開口62から吊り下ろし、階下に待機しているコンテナ搬送車両70に引き渡す。 - 特許庁

To attach a projector body so as to be hung from the ceiling with easy operation without performing work on the ceiling.例文帳に追加

天井の工事等を行なうことなく、簡単な作業でプロジェクタ本体を天井に吊下げて取付ける。 - 特許庁

A plate-like tray 8 is attached removably to be hung from the upper opening part 7a of the housing blank 7, opening on the upper plane of the rising part 6.例文帳に追加

立ち上り部6の上面に開口した収納空所7の上方開口7aに架け渡すように板状のトレイ8を着脱自在に設置する。 - 特許庁

To provide a plant wall hanging prevented from leakage of soil and water to be hung on an indoor wall surface.例文帳に追加

土壌や水の漏洩を防止して、室内の壁面に掛けることを可能にした植栽壁掛けを提供する。 - 特許庁

There is a hook hole in a supporter 14, and a weight of the tool can be supported when the tool is tied with a rope or the like hung down from above.例文帳に追加

支持片14にはフック穴があり、上方から吊り下げられたロープ等と連結すれば工具の自重を支持できる。 - 特許庁

Hooks and the like having shapes to be hung from the upper end parts of the waist parts of the trousers or the like are suitable as the attaching means 2.例文帳に追加

取り付け手段2としては、ズボン等のウエスト部分の上端側部分に引っ掛け可能な形状を有したホック等が適している。 - 特許庁

To provide a pinch for a veranda which can clip a laundry from above and on which a rod, a hanger, or others can be hung when hanging the laundry around the handrail of the veranda.例文帳に追加

ベランダの手摺りに洗濯物を干す時に、上からはさんだり、竿やハンガー等が掛けられるベランダ用ピンチを提供する。 - 特許庁

As seen from the upper face of a substrate 1, a part of an insulation film 4 and a negative electrode 3 is installed, so as to be hung and covered over the extraction electrode 2.例文帳に追加

基板1の上面から見て絶縁膜4と陰極3との一部分が引き出し電極2に覆い被さるように設ける。 - 特許庁

The circular or roughly circular sheet may be hung down in a roughly vertical direction from a slit provided on the premium mounting base.例文帳に追加

前記円形または略円形のシートは前記景品載置台に設けられたスリットより、略鉛直方向に垂れ下がってもよい。 - 特許庁

Each of the planting units 12 is hung sequentially from the top through hanging members 16 to be connected with each other.例文帳に追加

各植栽ユニット12は、上から順に吊り部材16を介して順次吊下げられて相互に連結されている。 - 特許庁

The pair of claws 36 are located while leaving a space from the rear face 26 of the lid 24 so as to be hung with the cap 23.例文帳に追加

一対の爪部36は、キャップ23を掛けることが可能に、リッド24の裏面26から間隔を有して位置する。 - 特許庁

The spectacles 12 with the folded sides 13 is hung at the hinge 18 by the insertion part 5; thereby the spectacles 12 such as reading glasses or sunglasses removed from face can be carried without being held by a hand.例文帳に追加

これにより、サングラスや老眼鏡等の眼鏡12を顔から外した際、その眼鏡12を手で持つことなく携帯できる。 - 特許庁

To provide a display paper mount wherewith folded-up parts of a jacket can be prevented from dangling when the jacket is hung down for display.例文帳に追加

上着を吊り下げて陳列する場合において、上着の折り畳み部が垂下しないような陳列台紙を提供することである。 - 特許庁

An indirect hot line tool 1 can be hung on a utility pole, from a crossarm or the like via the hanging member 2.例文帳に追加

これにより、吊下部材2を介して当該間接活線工具1を電柱や腕金等に吊り下げることができるようになる。 - 特許庁

The merchandise can be displayed by being hung with a string 3 and the merchandise also can be displayed in a state where the hanging device 15 is hung on a rail or the like of the furniture by removing the tray 2 from the base plate by cutting the insertion piece 13 along the cutting-off section 14 and making the hanging device 15 be the hook by the plastic deformation.例文帳に追加

紐3で吊り下げて商品を陳列できるだけでなく、切取部14に沿って差込片13を切断することにより、トレー2を台板から取り外し、引掛具15を塑性変形させてフックとし、引掛具15を什器の横桟等に引っ掛けた状態で、商品を陳列することができる。 - 特許庁

To provide a strap for hanging an implement to be hung, which does not cause an unpleasant feeling of stiff shoulders or the like to a wearer by preventing the load of the implement to be hung such as a cellular phone or an identification card from being applied to the neck of the wearer through the hanging cord of the strap.例文帳に追加

携帯電話機、身分証等の被吊下具の荷重がストラップの吊紐を介して装着者の首にかからないようにして、装着者に肩こり等の不快感を生じさせることのない被吊下具を吊り下げるためのストラップを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing a hose from being hung down and energizing drawing the hose in for a unit for dentistry with which the hose connected with an instrument can be smoothly drawn in and out while the hose is prevented from being hung down and which is excellent in hygiene and has good operability.例文帳に追加

インスツルメントを連結したホースの引き出し及び引き込みを、その垂れ下がりを防止ししつつ円滑に実行でき、衛生面に優れ操作性が良好な歯科用ユニットのホース垂れ下がり防止及び引き込み加勢装置を提供する。 - 特許庁

To enable some contents having through holes therein such as a plurality of pan-cake-like rolled products to be hung from and held at a suspension arm in the case that the contents are hung and held at the suspension arm within a container without being dependent on the number of contents or the thickness of it and without being loosed even if the container is vibrated.例文帳に追加

複数個のパンケーキ状ロール製品などの貫通孔を持つ内容物をコンテナ内の懸架アームに吊り下げ保持する場合に、コンテナが振動しても、内容物の個数や厚みによらず、がたつくことなく内容物を懸架アームに吊り下げ保持することができるコンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a hanger comprising a connection body that can be connected to a part of an object to be hung, and installed on a supporting body such as a school bag, while allowing easy removal from the supporting body and from the object.例文帳に追加

被吊り下げ対象物の吊り下げ可能な部分に接続されると共に、ランドセルなどの支持対象物側に取り付けられる連結体を、支持対象物側から、さらには、被吊り下げ対象物側からも、容易に取り外せるようにする。 - 特許庁

The terminal cover 6 to cover the terminal device is formed nearly in a reverse L-shape in a side view from a lateral wall 6a to occlude an upper face of the terminal device and from a longitudinal wall 6b made to be vertically hung down from an end part of the lateral wall 6a.例文帳に追加

上記端子装置を覆う端子カバー6を端子装置の上面を塞ぐ横壁6aと上記横壁6aの端部から垂下させた縦壁6bとで側面視略逆L字状に形成する。 - 特許庁

例文

The boiler block 3a constituting a part of a heat exchange element hung from a support beam provided at the upper part of a support steel frame includes a support plate 21 having a plurality of round holes for supporting a plurality of heat transfer tubes, and a lifting reinforcing part 22 having connection parts 28 constituted to be hung directly from a hanging member extending vertically downward from a lifting device installed on the support beam.例文帳に追加

支持鉄骨の上部に設けられた支持梁から吊り下げられる熱交換要素の一部を構成するボイラブロック3aであって、複数本の伝熱管を支持する複数個の丸穴を備えた支持板21と、前記支持梁の上に設置した吊り上げ装置から鉛直下方に延びる吊り下げ部材に、直接吊り下げられるように構成された連結部28を備えた吊り上げ補強部22とを具備している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS