| 例文 |
be implantedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 255件
But in the future, they won't have to be implanted.例文帳に追加
でも将来的には埋め込む必要がなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what happens is this can be implanted into a human heart例文帳に追加
それで何をするかというと 人の心臓に移植します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In one exemplary embodiment, a CSF inlet port of a shunt can be implanted within the subarachnoid space, and an outlet port of a shunt can be implanted at a drainage site.例文帳に追加
例えば、シャントの髄液吸入口をクモ膜下腔内に、排出口を排出部位に埋め込むことができる。 - 特許庁
The stem cells can be systemically implanted into the mammal or directly implanted into the organ.例文帳に追加
この幹細胞を、哺乳動物に全身的に移植する、または臓器に直接移植することができる。 - 特許庁
The number of layers to be ion-implanted is one or more layers.例文帳に追加
イオンを注入する層数は1層あるいは2層以上とする。 - 特許庁
So it has to be implanted in a different place rather than the usual, and例文帳に追加
だから 通常とは違う場所に 縫合しなければならないし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A first rod member 14 is formed as the side part of a thigh bone to be implanted to the thigh bone, which is to be implanted along a medullary cavity section.例文帳に追加
第1棒状部材14は、大腿骨に埋入される大腿骨側部分として設けられ、髄腔部に沿って埋入される。 - 特許庁
To enable a lead to be easily implanted in curved subcutaneous part.例文帳に追加
リードの湾曲した皮下への植え込みを容易に行えるようにする。 - 特許庁
This can dispense with a fiber-implanted base material, so that reduction in cost can be materialized.例文帳に追加
繊維を植毛した素材が不要であり、低コスト化が実現できる。 - 特許庁
an implanted device through which blood may be withdrawn and drugs may be infused without repeated needle sticks. 例文帳に追加
何度も針を刺すことなく、採血したり、薬物を注入したりできる埋め込み式の装置。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Since the n-type ion-implanted layer 5 and threshold controlling ion-implanted layer 6 are formed by simultaneously implanting n-type ions, the ion-implanted layer 5 can be formed deeply and the sensitivity of the photodiode can be improved.例文帳に追加
n型イオン注入層5としきい値制御イオン注入層6とを同時にn型イオン注入して形成することにより、n型イオン注入層5を深く形成でき、フォトダイオードの感度の向上を図れる。 - 特許庁
By this method, the conductive material is implanted in the concavity part 22 by VLS growth, so the conductive material can be implanted in a short time.例文帳に追加
この方法では、VLS成長によって凹部22に導電材を埋め込むため、短時間で導電材を埋め込むことができる。 - 特許庁
HOUSING FOR CIRCUIT THAT IS TO BE IMPLANTED IN-VIVO, AND PROCESS OF MAKING THE SAME例文帳に追加
生体内に移植される回路のためのハウジング及び当該ハウジングを製造する方法 - 特許庁
A part to the P-type substrate 2 may be implanted with ions to form the insulation region 3.例文帳に追加
P型基板2の一部にイオンを注入して絶縁領域3を形成してもよい。 - 特許庁
The logical model 6 can be separated from the concrete data contents of the data group 5, and implanted.例文帳に追加
論理モデル6はデータ群5の具体的なデータ内容とは分離して移植できる。 - 特許庁
For example, the subcutaneously implanted access port 10 can be provided and at least one feature of the subcutaneously implanted access port 10 can perceived.例文帳に追加
例えば、皮下に埋め込まれたアクセスポート10を提供することができ、皮下に埋め込まれたアクセスポート10の少なくとも1つの特徴を知覚できる。 - 特許庁
The compositions can be injected into a patient and polymerized in situ or can be polymerized ex vivo and implanted.例文帳に追加
この組成物は、患者に注入してインサイチュで重合できるか、またはエキソビボで重合して移植できる。 - 特許庁
To provide a method of approximating distribution of implanted ions, in which an implanted-ion distribution function is provided which can be unequivocally extracted while the extracted result will not be influenced by the subjectivity of the extractor in extracting required parameters, using the implanted-ion distribution function.例文帳に追加
イオン注入分布の近似方法に関し、イオン注入分布関数を用いて所要パラメータを抽出する場合、抽出結果が抽出者の主観に左右されることなく、一義的に抽出できるイオン注入分布関数を提供する。 - 特許庁
The auxiliary stirring shaft may be hung over between the stirring claws and the brackets implanted in the rotating driving shaft.例文帳に追加
撹拌補助軸を、撹拌爪と、回転駆動軸に植設したブラケットとの間に懸架してもよい。 - 特許庁
The shunt 10 can be implanted at a location V along or within a patient's spinal column.例文帳に追加
シャント10は患者の脊柱に沿う或いは脊柱内の部位Vに埋め込むことができる。 - 特許庁
A shield with an aperture in slit shape is placed before a front surface of a semiconductor substrate to be ion implanted.例文帳に追加
被イオン注入半導体基板前面にスリット形状の穴を有する遮蔽板を設ける。 - 特許庁
Then, ions can be implanted up to a depth different from that in the ion implantation performed previously (process (b)).例文帳に追加
すると、先に行ったイオン注入と異なる深さまでイオンを注入することができる(b)。 - 特許庁
This system includes at least one medical instrument to be implanted in a patient 268, and includes a programmer 252 capable of identifying individual medical instruments implanted in the patient.例文帳に追加
システムは、患者268に植込まれる少なくとも1つの医用機器を含み、また、患者に植込まれた個々の医用機器を識別することのできるプログラマ252を含んでいる。 - 特許庁
In the case phosphorus is to be doped to the pixel part, initially phosphorus is ion implanted into all regions without any mask and subsequently boron is ion implanted into all parts except the pixel part by arranging the mask.例文帳に追加
また、画素部にリンをドープする場合には、最初マスクなしで全面にリンをイオン注入後、マスクを配置して画素部以外にボロンをイオン注入後する。 - 特許庁
To provide a gastric band which is to be surgically implanted and has a releasable locking attachment to surround a stomach.例文帳に追加
取り外し可能な固定付属具を有する、胃を取り囲む、外科的に埋め込まれる胃バンドを提供する。 - 特許庁
Fixed terminals 51 to be connected to an external connection terminal are implanted on both sides of the bottom surface of the box.例文帳に追加
外部接続端子に接続される固定端子51が有底箱の底面両側に植設されている。 - 特許庁
The conductive polymers may be implanted adjacent to or seeded with nerve cells.例文帳に追加
伝導性ポリマーは、神経細胞に隣接して移植され得るか、または神経細胞とともに播種され得る。 - 特許庁
As the concentration of boron to be implanted into the body can be low, a fine adjustment of the SOI transistor performance is possible.例文帳に追加
そのためボディ部に打ち込むボロンを低濃度とすることができるので、S0Iトランジスタ性能の微調整が可能となる。 - 特許庁
The resonance circuit constitutes an internal implant device 10 which can be implanted in vivo to be brought into contact with cancerous cells heat-transmissibly.例文帳に追加
共振回路は、癌細胞に伝熱可能に接するように体内に埋込み可能な体内インプラント機器(10)を構成する。 - 特許庁
Kind and density of the ion to be implanted are selected such that it compensates for a dopant in a ground layer material to cause the ground layer material to be insulative in an area where the implanted ion of substantial density develops.例文帳に追加
注入されるイオンは、グランド層物質内のドーパントを補償して、十分な濃度の注入イオンが生じる領域内において、グランド層物質を絶縁性にするように、種類と濃度が選択される。 - 特許庁
In the case a small quantity of boron is to be doped also to the pixel part, initially boron is ion implanted into all regions without any mask and subsequently it is ion implanted into all parts except the pixel part by arranging the mask.例文帳に追加
また、画素部にも少しボロンをドープする場合には、最初にマスクなしで全面にボロンをイオン注入後した後、マスクを配置して画素部以外にボロンをイオン注入する。 - 特許庁
A biocompatible material can be designed as various kinds of medical devices which can be implanted, including the intraluminal stent.例文帳に追加
生体適合性材料は、管腔内ステントを包含する非常に多くの種類の植え込み可能な医療デバイスに設計することができる。 - 特許庁
an implanted device through which blood may be withdrawn and drugs may be infused without repeated needle sticks. 例文帳に追加
身体に埋め込んで用いる器具で、これを用いれば、何度も体に針を刺すことなく採血や薬剤の注入を行うことができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Further, the subcutaneously implanted access port 10 can be identified in response to perceiving the at least one feature.例文帳に追加
さらに、皮下に埋め込まれたアクセスポート10は、少なくとも1つの特徴を知覚するのに応じて識別される。 - 特許庁
Ion beams include impurity ions to be implanted, and are accelerated with energy which is not higher than acceleration energy 5 keV.例文帳に追加
注入すべき不純物のイオンを含み、加速エネルギ5keV以下のエネルギで加速されたイオンビームを得る。 - 特許庁
Accordingly, a higher activation rate can be achieved, and crystal defects can be prevented due to the reduced amount of C implanted.例文帳に追加
このため、さらなる高活性率化を図ることができると共に、Cの注入量低減により結晶欠陥抑制を図ることも可能となる。 - 特許庁
In addition, since the threshold controlling ion-implanted layer 6 and n-type ion-implanted layer 5 are formed continuously with the same conductivity, the occurrence of a potential barrier in the channel of the transfer transistor can be prevented.例文帳に追加
また、しきい値制御イオン注入層6をn型イオン注入層5と同じ導電型で連続して形成することにより、転送トランジスタのチャネルにおいてポテンシャルバリアの発生を防止できる。 - 特許庁
Accordingly, when ions for forming the source/drain region of a MOS (metal oxide semiconductor) transistor are implanted, the ions can be implanted into the active region 7 that is further inside than the width W_U2 of the upper electrode 22.例文帳に追加
そのため、MOSトランジスタのソース/ドレイン領域を形成するためのイオン注入の際に、上部電極22の幅W_U2よりも内側の活性領域7にも、イオンを注入可能である。 - 特許庁
In addition, the stem cells may be further differentiated in vitro and then implanted systemically or directly into the mammal.例文帳に追加
さらに、この幹細胞をin vitroでさらに分化させた後、哺乳動物に全身的に、もしくは直接、移植することができる。 - 特許庁
The mass of ions to be implanted in the first implantation step is larger than that in the second implantation step.例文帳に追加
第1注入工程で注入するイオンの質量は、第2注入工程で注入するイオンよりも大きくする。 - 特許庁
The Game nail 40 is inserted in an insertion hole 3a positioned on a surface of the game board 3 to be implanted and fixed.例文帳に追加
遊技釘40は、遊技盤3の盤面に穿設された差込孔3aに挿入されることにより植設固定される。 - 特許庁
N-type dopants are ion-implanted into a portion of an n-type silicon substrate 1 where the charge transferring portion 5 is to be formed (b).例文帳に追加
n型シリコン基板1の電荷転送部5の形成予定部位に、n型の不純物をイオン注入する(b)。 - 特許庁
Conversely, the wafers having different amount of ions implanted can be manufactured, by optionally controlling the peripheral velocity for each divided disk.例文帳に追加
また、反対に、区画されたディスク毎に周速度を任意に制御し異なるイオン注入量のウエハを製造できる。 - 特許庁
To provide an extracardiac pumping system which can be implanted in a low-invasive manner for supplementing the circulation of blood through a patient.例文帳に追加
低侵襲性で設置し得るような、患者の血液循環を補助する心臓外ポンピング装置を提供すること。 - 特許庁
The conduction inhibiting structure can be made, for example, by a groove or a structure in which impurity ions are implanted.例文帳に追加
導電阻止構造は、例えば、溝或いは半導体に不純物がイオン注入された構造により達成される。 - 特許庁
Before forming the oxide semiconductor layer, chlorine may be implanted to an insulating layer where the oxide semiconductor layer is formed.例文帳に追加
また、酸化物半導体層の形成前に、酸化物半導体層が形成される絶縁層に塩素を導入してもよい。 - 特許庁
To provide a functional member by which brushing effect can be obtained that is comparable to or greater than a brush with fibers implanted and which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加
繊維を植毛したブラシと同等以上のブラシ効果を得る一方で低コストに製造することを可能にした機能性部材を提供する。 - 特許庁
The value of an element, belonging to a part where at least the additional information is to be implanted in the elements of the second quantization table, is smaller than the values of the elements belonging to a part, where the additional information is to be implanted in the first quantization table.例文帳に追加
また、第2の量子化テーブルの要素において、少なくとも付加情報が埋め込まれる部分に属する要素の値は、第1の量子化テーブルの要素において付加情報が埋め込まれる部分に属する要素の値よりも小さい。 - 特許庁
To provide an electronic paper display device and a method of manufacturing the same, wherein display units can be implanted only inside a cell being a pixel space, a distance and shape of a capsule to be implanted into the cell can be made uniform for each cell, whereby the visual quality of the display can be improved by removing spots formed on a screen.例文帳に追加
画素空間であるセル内部のみにディスプレイユニットが注入でき、セルに注入するカプセルの間隔及び形状を各セルごとに均一にすることができるので、画面上のむらやスポットを除去して画質を向上させることができる電子ペーパー表示素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)