「be parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

An object to be driven is fixed on a rotating shaft of the wheel and at least partly extends in a direction parallel to the rotation plane of the wheel.例文帳に追加

操縦物は、車輪の回転軸に固定され、少なくとも部分的に車輪の回転平面と平行な方向に延在する。 - 特許庁

Both faces to be abutted on a fitting projecting part 7d and a bottom face of a fitting recessed part 8f of the second seal member 13 are in parallel to each other.例文帳に追加

第二シール部材１３は、嵌合凸部７ｄ及び嵌合凹部８ｆの底面と当接する両面が平行となっている。 - 特許庁

In addition, a higher design characteristics can be obtd. by using a base coat layer 2 for a ground color, etc., a non-light storing picture pattern layer 3, etc., in parallel.例文帳に追加

更に、下地色用等のべースコート層２や、蓄光性の無い非蓄光絵柄層３等を併用すれば、より高意匠となる。 - 特許庁

To enlarge a plasma density region wherein a continuously uniform state can be ensured in a parallel-plate type ECR plasma treatment apparatus.例文帳に追加

平行平板型ＥＣＲプラズマ処理装置において、連続して均一な状態が確保できるプラズマ密度領域を拡大する。 - 特許庁

The solution treatment is performed by arranging the rings 4 so that the floor surface 29 of the heating furnace 5 may be parallel to the direction of the circumference c of the rings 4.例文帳に追加

前記溶体化は、加熱炉５の床面２９がリング４の周Ｃの方向と平行になるように、リング４を配置して行う。 - 特許庁

A third rotor 5 that can be rotated coaxially with the second rotor 4 is disposed in parallel in the direction of the axis of the second rotor 4.例文帳に追加

第２回転子４と同軸に回動自在の第３回転子５を第２回転子４の軸方向に並列に配置して設ける。 - 特許庁

By this constitution, timing adjustment of image recording and software signal processing is facilitated, and both of them can be executed smoothly in parallel.例文帳に追加

この構成により、画像記録とソフトウェア信号処理とのタイミング調整が容易になり、両処理を円滑に並行実施できる。 - 特許庁

The large thrust can be obtained by generating the thrust by the linear motor L and the rotation motor 12 arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置したリニアモータＬ及び回転モータ１２によって推力を発生させることにより、大きな推力を得ることができる。 - 特許庁

Consequently, the propagation of the spurious mode, such as parallel plate mode, etc., can be suppressed efficiently by means of the spurious mode propagation intercepting circuits 3 having limited areas.例文帳に追加

これにより、限られた面積でのスプリアスモード伝搬阻止回路で、パラレルプレートモード等のスプリアスモードの伝搬を効率よく抑制する。 - 特許庁

In a step S25, processes based upon the PN of an object component to be disposed of as a reference key are carried out for databases 1A to 1D in parallel.例文帳に追加

ステップＳ２５では、廃番の対象の部品のPNを参照キーとして、データベース１Ａ〜１Ｄに対して処理を並列的に実行する。 - 特許庁

In another embodiment, a pair of wire electrodes 20, 22 are wound so as to be disposed parallel with a uniform space with a specific uniform pitch.例文帳に追加

他の例において、一対のワイヤ電極は所定の均一なピッチで均一な間隔をおいて平行に配置されるように巻かれる。 - 特許庁

The algorithm checks all configured measurements for all configured sensors 12 to determine which measurements should be performed in parallel.例文帳に追加

アルゴリズムは、構成された全てのセンサ１２の構成された全ての測定を調べて、いずれの測定を並行して行うべきかを判定する。 - 特許庁

To reduce a mutual inductance with respect to an external input signal system from an external output signal system which enables a parallel input and output to be made.例文帳に追加

並列入出力化能された外部出力信号系から外部入力信号系に対する相互インダクタンスを小さくする。 - 特許庁

On the beam structure 4, a movable electrode 6d in which a surface parallel to the displacement direction is made to be an electrode surface is combined.例文帳に追加

梁構造体４には、その変位方向と平行する面が電極面とされた可動電極６ｄが一体に形成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an area in a direction parallel to a main surface of a semiconductor substrate can be reduced.例文帳に追加

半導体基板の主表面に対して平行な方向における面積を小さくすることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

For instance, the coil 2A is made to be low in inductance by the saturated magnetic field from the magnet 3, thus, the head 1A connected in parallel is bypassed.例文帳に追加

例えばコイル２Ａは、磁石３からの飽和磁界によって低インダクタンスとされ、並列接続されたヘッド１Ａがバイパスされる。 - 特許庁

Since the calibration is performed in parallel with usual communication processing, the adaptive operation can be performed more quickly and more accurately.例文帳に追加

通常の通信処理と並行してキャリブレーションを行うため、アダプティブ動作をより迅速にかつより精度良く実行できるようになる。 - 特許庁

The first and third guide grooves 14 and 16 are parallel to each other to be set to a route going in the longitudinal direction of the rail 13.例文帳に追加

第１のガイド溝１４と第３のガイド溝１６とは、互いに平行、かつレール１３の長手方向に向かう経路にしてある。 - 特許庁

To provide a parallel bay window arm having a small number of parts with a Shoji screen which can be opened or closed while keeping in a vertical state.例文帳に追加

障子を垂直の状態を保って開閉することができる部品点数の少ない平行出窓アームを提供することである。 - 特許庁

The stabilization materials 55 and 56 cause the magnetization directions of the edge regions 57 and 58 to be pinned in substantially parallel to the y-axis.例文帳に追加

安定化材料５５および５６は、端領域５７および５８の磁化方向を実質上ｙ軸と平行な向きにピン留めする。 - 特許庁

Serial print data including a plurality of dot print signals is input to a convertor 95 through a data line 83 to be converted to parallel data.例文帳に追加

複数のドット印字信号を含むシリアル印字データをデータライン８３から変換器９５に入力してパラレルデータに変換する。 - 特許庁

In an actuator, an external gimbal can be rotationally oscillated about a shaft parallel to a first shaft connected to an outer edge.例文帳に追加

本発明によるアクチュエータでは、外部ジンバルが、外縁に連結された第１軸と平行な軸の周りに回転振動可能である。 - 特許庁

As the permanent magnet 38, such a permanent magnet as magnetized in the direction parallel to the static magnetic field of an imaging region 30 can be used.例文帳に追加

この永久磁石３８は、撮像領域３０の静磁場の向きと平行な向きに着磁されているものを用いることができる。 - 特許庁

Since piezoelectric bodies 12, 14 configuring a parallel bimorph element 10 are directly in contact with each other in the piezoelectric vibrator, a high sound pressure can stably be obtained.例文帳に追加

並列バイモルフ素子１０を構成する圧電体１２，１４が直接接しているため、高い音圧を安定して得ることができる。 - 特許庁

(iv) It would appear that, in parallel with the mandatory CCP clearing, regulations on major shareholders and regulations on capital should be introduced for domestic CCPs. 例文帳に追加

④ 清算集中に伴い、国内清算機関に対する主要株主規制及び資本金規制を導入すべきと考えられる。 - 金融庁

As a result, in double folding operation, the outer side 3 can be moved in parallel relative to the side of the documents insertion side of the storage implement.例文帳に追加

これにより二つ折り動作において外側部３が収納具の書類等挿入側の辺に対して平行に可動できる。 - 特許庁

The horizontal flap 29 is provided in the air outlet 26 so as to be rotatable around a shaft parallel to the longitudinal direction of the casing body 23.例文帳に追加

水平フラップ２９は、吹出し口２６に設けられ、ケーシング本体２３の長手方向に平行な軸を中心に回転可能である。 - 特許庁

The wiper member 40 is formed linearly in the view from the plane and mounted to be parallel to the travelling direction X of the steel strip H.例文帳に追加

ワイパー部材４０は、平面から見て直線状に形成され、鋼帯Ｈの走行方向Ｘと平行になるように設置される。 - 特許庁

Effect of variation in the line resistance can be suppressed without increasing the line length by increasing the number of parallel lines.例文帳に追加

並列配線の本数を増大することにより、配線長を延長することなく配線抵抗のばらつき影響を低減できる。 - 特許庁

The two carrying devices are arranged in parallel, and when extending the carrying beams, a highly accurate carrying plane can be maintained, to cope with the large work.例文帳に追加

２台の搬送装置を並列に配置し、搬送ビームを掛け渡せば、精度の高い搬送平面が維持でき、大型ワークに対応する。 - 特許庁

In a specific embodiment, an optical parallel FIR filter which can be controlled is realized by using an optical vector modulation device.例文帳に追加

特定の実施形態では、制御可能な光学平行ＦＩＲフィルタが、光ベクトル変調装置を利用することによって実現される。 - 特許庁

The second and fourth guide grooves 15 and 17 are parallel to each other to be set to a route going in the moving direction of the movable mold 12.例文帳に追加

第２のガイド溝１５と第４のガイド溝１７とは、互いに平行、かつ可動型１２の移動方向に向かう経路にしてある。 - 特許庁

The beam is transformed into parallel beam through a collimator lens 40 to be emitted to a lens L and an annular plane part F of an assembling jig J.例文帳に追加

そして、コリメータレンズ４０を通して平行光に変えてレンズＬ及び組付治具Ｊの環状平面部Ｆに照射する。 - 特許庁

In this heat conductive plate, the thermal conductivity parallel to the plate surface is set to be higher than thermal conductivity perpendicular to the plate surface by at least 50%.例文帳に追加

板表面に対し平行な熱伝導率を、板表面に対し垂直の熱伝導率より少なくとも５０％高くする。 - 特許庁

The photoreceptor unit having the photoreceptor 1 can be pulled out in a direction nearly parallel with a rotational driving shaft of the photoreceptor 1.例文帳に追加

感光体１を有する感光体ユニットが、感光体１の回転駆動軸とほぼ平行な方向に引き出し可能となっている。 - 特許庁

In the most forwardly inclined state of the parallel link mechanism 11, the driver's cab 4 becomes a boarding attitude that the operator can be getting on/off on ground.例文帳に追加

平行リンク機構１１の最前傾状態において、運転室４が地上でオペレータが乗降可能な搭乗姿勢となる。 - 特許庁

Further the heat storage portion and the nucleating portion are connected in parallel, and heat can be properly supplied thereto with heat medium flow rates respectively suitable therefor.例文帳に追加

さらに、蓄熱部と発核部を並列接続し、それぞれに適した熱媒体流量による適切な熱供給が可能になる。 - 特許庁

To provide means which can efficiently measure skin in parallel with other purposes, is convenient to be carried around and measures skin.例文帳に追加

何かほかの用向きと並行して効率よく肌測定を行うことができ、かつ、携行に便利な肌測定の手段を提供する。 - 特許庁

Two or more AA-type dry batteries or AAA-type dry batteries 7 are stored in a main body 8 so as to be exchangeable, and are connected in parallel.例文帳に追加

単３型乾電池または単４型乾電池７を２本以上交換可能に本体８に収容して並列接続させる。 - 特許庁

To provide a battery pack having a plurality of cells connected in parallel in which variations in capacity due to deterioration of cells can be reduced.例文帳に追加

複数のセルを並列接続した組電池において、セル劣化による容量ばらつきを低減することができる組電池の提供。 - 特許庁

To provide a piece of a tuning fork-type crystal oscillator that can be supported in parallel with the bottom face of a base.例文帳に追加

表面実装型の音叉型水晶振動片を、ベースの底面と平行に支持できる音叉型水晶振動片提供すること。 - 特許庁

Both sprinkling passages 21, 22 are formed to be vertically integral and parallel with each other in the same rectangular cross section.例文帳に追加

両散水路２１、２２は、共に、同一の断面矩形状にて、互いに平行となり上下に一体となるように形成されている。 - 特許庁

The laminated sheets of these blocks are aligned so as to be parallel with the magnetic flux of a magnetic field varying in a period in which these laminated sheets are applied.例文帳に追加

これらのブロックの積層シートは、該積層シートが印加される時間変化する磁界の磁束に平行になるように整列させる。 - 特許庁

When a slave thread is already present, the input buffer is allocated to the slave thread and when the input buffer can not be allocated, the input buffer is allocated to the main thread for processing which is performed in parallel to a process performed by the slave thread.例文帳に追加

従スレッドが存在しない場合には、従スレッドを生成して、入力バッファを、処理のために従スレッドに割当てる。 - 特許庁

A diode 12 is connected in a manner to be in parallel to a battery 11 and such that an anode serves as the - terminal of a battery and a cathode serves as the + terminal of the battery.例文帳に追加

バッテリー１１と並列かつアノードがバッテリーの−端子、カソードがバッテリーの＋端子となる様ダイオード１２を接続する。 - 特許庁