「be parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide radiographic diagnostic equipment in which the inclination of a top plate when it is inclined can be deepened by adjusting the height of the top plate in a parallel state and in addition expansion of installation space can be avoided.例文帳に追加

水平状態の天板の高さが調整でき、天板の傾斜時の傾斜角度が深くとれるのに加え、装置の設置スペースの拡大を回避できるようにする。 - 特許庁

To obtain a parallel packet processing apparatus and parallel packet processing method in which packets can be distributed to a plurality of packet processing units and processed in parallel, even if there is deviation in input traffic, without the need to perform processing while causing all the plurality of packet processing units to have packet processing information, respectively.例文帳に追加

複数のパケット処理部のそれぞれにすべてのパケット処理情報を持たせて処理を行う必要がなく、入力トラヒックに偏りがあってもパケットを複数のパケット処理部に振り分けて並列処理が可能なパケット並列処理装置およびパケット並列処理方法を得ること。 - 特許庁

A plurality of cavities 15A, 15B are arranged in parallel at a rear-end face of the female housing 5, an expanded part E is overhung outward in the parallel direction from the cavity 15A positioned at an end of the parallel direction, and a rear-end face of the expanded part E is to be a pressing face 22 at an insertion-coupling work.例文帳に追加

雌ハウジング５の後端面には複数のキャビティ１５Ａ，１５Ｂが並列して配置されており、その並び方向の端部に位置するキャビティ１５Ａから並び方向外方へ拡張部Ｅが張り出し、拡張部Ｅの後端面は嵌合作業の際の押し面２２となる。 - 特許庁

An image processing device increases an area rate of image data (step S1), and if the spacing width between parallel lines is decreased to be a predetermined value or smaller (step S2/Yes) in increasing the area rate of image data, decreases the number of parallel lines (step S3), and keeps the spacing width between the parallel lines larger than the predetermined value.例文帳に追加

画像データの面積率を上昇させていき（ステップS1）、画像データの面積率を上昇させていく際に、万線の白抜き幅が所定の値以下になった場合は（ステップS2/Yes）、万線の線数を下げ（ステップS3）、万線の白抜き幅を所定の値よりも大きい値に保つ。 - 特許庁

The problem to be solved is solved by a plurality of modules having a parallel serial conversion means, the controller having a plurality of serial parallel conversion means and a plurality of FIFO memories and the measuring instrument having a serial bus for connecting the respective modules and the respective parallel serial conversion means.例文帳に追加

上記課題は、パラレルシリアル変換手段を有する複数のモジュールと、複数のシリアルパラレル変換手段および複数のＦＩＦＯメモリを有するコントローラと、前記モジュールの各々と、前記パラレルシリアル変換手段の各々とを、それぞれ接続するシリアルバスとを有する測定器により解決される。 - 特許庁

The finger-mounted hair cutting comb with auxiliary parallel lines includes a cylinder (2) or a cylindrical member (3) provided at a back shaft (1) of the hair cutting comb, and several optional auxiliary parallel lines (4) provided on the cylinder (2) or the cylindrical member (3) so as to be parallel with the hair cutting comb.例文帳に追加

散髪用櫛の背軸（１）に筒（２）または筒状のもの（３）を設け、なおかつ筒（２）または筒状のもの（３）に散髪用櫛と平行となるような任意の補助平行線（４）を数本設けた手指装着式の補助平行線付き散髪用櫛を特徴とする。 - 特許庁

The parallel receiving side is to receive the parallel groups of signals from the bus, wherein the parallel receiving side includes a signal extractor for separating at least a portion of the groups of signals into multiple channels and an encoder and a serializer circuit to be encoded and serialize the separated signals.例文帳に追加

並列受信側は、並列グループの信号をバスから受信するためのものであり、並列受信側は、信号のグループの少なくとも一部分を複数のチャンネルに分離する信号抽出器と、分離信号を符号化してシリアル化する符号器及びシリアライザ回路とを含む。 - 特許庁

The parallel light generating part 52 converts an illuminating light radially outputted from a pin hole 174 of an orifice 152 into parallel light with a concave mirror 148, makes a beam splitter 150 reflect the parallel light at a right angle, and makes it pass vertically the periphery of an object 180 to be sensed from a lower part to the upper part.例文帳に追加

平行光発生部５２は、オリフィス１５２のピンホール１７４から放射状に放射される照明光を凹面鏡１４８により平行光に変換し、ビームスプリッタ１５０により直角に反射させて、撮像対象物１８０の周囲を下から上へ垂直に通過させる。 - 特許庁

In encoding of structured data, an identifier indicating the start position of encoding of the data structure to which the parallel processing is to be applied, an identifier indicating the type of the parallel processing, structure information on the structured data, and data of each value aligned according to the type of the parallel processing are individually encoded.例文帳に追加

構造化データの符号化に際し、並列処理を適用するデータ構造の符号化の開始位置であることを示す識別子と、並列処理の種類を示す識別子と、構造化データの構造情報と、並列処理の種類に合わせて整列した各値のデータとを個別に符号化する。 - 特許庁

The current path of the output reproduction part includes a serial circuit between a joint type load element (13) and a resister (25) and a resistor (26) arranged in parallel with it, and voltage of a coupling node between the serial circuit and the parallel resistor can be made lower in comparison with a case that no parallel resistor is arranged.例文帳に追加

出力再生部の電流径路は接合型負荷素子（１３）と抵抗（２５）の直列回路とそれに並列された抵抗（２６）を含み、前記直列回路と並列抵抗の結合ノードの電圧は前記並列抵抗を配置しない場合に比べて低くすることができる。 - 特許庁

The frame 7 is formed substantially U-shaped by parallel sides 7d, 7f parallel to both side flanges 2a of the bathtub part 2, and a connecting side 7e parallel to the flange on the washing place side of the bathtub part 2, and the apron 3 as the seat plate is fitted to the frame 7 to be positioned and fixed.例文帳に追加

フレーム７は、浴槽部２の両サイドのフランジ２ａと平行の平行辺７ｄ、７ｆと、浴槽部２の洗い場側のフランジに平行な連結辺７ｅとから構成された略Ｕ字状であり、座板であるエプロン３はフレーム７に嵌合して位置決め固定される。 - 特許庁

It is possible to freely form the beam shape (radiation directivity) of radio waves radiated from an open part in a face perpendicular to the parallel plates by providing the body 5 composed of a bar-shaped or plate-shaped conductor in parallel with the opening in the vicinity of the opening to be the open part of the parallel flat plates.例文帳に追加

平行平板１の開放部となる開口付近に開口に平行に棒状あるいは、板状の導体からなる散乱体５を設けることにより、平板に垂直な面内の開放部から放射される電波のビーム形状（放射指向性）を自由に成形できる。 - 特許庁

To provide a pattern synchronization circuit which rearranges parallel signals resulting from applying serial/parallel conversion to a frame signal received by a pattern evaluation device so as to match a head position of the frame with a position of a bit 0 of the parallel signals, the mount area of which can be configured small.例文帳に追加

パターン評価装置に入力されるフレーム信号のシリアル−パラレル変換後のパラレル信号を並び替えて、フレームの先頭位置をパラレル信号のBIT０の位置に合わせるパターン同期回路において、実装面積が小さく構成することが可能となるパターン同期回路の提供。 - 特許庁

The slave nodes 3b to 3d have transmission aligners 32b to 32d for performing an alignment process on the parallel data signals and parallel-series conversion parts 10b to 10d for converting the parallel data signals, on which the alignment process is performed by the aligners, into series data signals to be outputted to the master node 1.例文帳に追加

スレーブノード３ｂ〜３ｄは、並列データ信号にアライメント処理を施す送信アライナー３２ｂ〜３２ｄと、送信アライナーでアライメント処理が施された並列データ信号を直列データ信号に変換してマスターノード１に出力する並列直列変換部１０ｂ〜１０ｄとを有する。 - 特許庁

In addition to a first camera for obtaining the oblong picture, a second camera is set in parallel with the target plane to be photographed whose picture correction should be performed, so that a second oblong picture can be obtained, and that the position of the plane of the object to be photographed in the second camera can be obtained.例文帳に追加

長尺画像を得るための第１のカメラに加えて第２のカメラを画像補正を行なう目的の被撮影平面に平行するように設置して第２の長尺画像を得、第２のカメラの中の被撮影物体平面の位置を得ることを含む。 - 特許庁

By covering each surface of the electrodes 2a, 2c with insulating films 8a, 8b, leakage current can be reduced because an equivalent parallel resistance parallel to the capacitance of the dielectric liquid 3 is sufficiently high, and a direct current component, flowing in the equivalent parallel resistance, is cut significantly, and thereby, the temperature characteristic of the capacity detection type acceleration sensor can be improved.例文帳に追加

電極２ａ，２ｃの表面を絶縁膜８ａ，８ｂで覆うことにより、誘電性液体３の静電容量に対して並列な等価並列抵抗は十分大きく漏れ電流を低減させることができ、等価並列抵抗に流れる直流成分を実質上カットし、容量検知型加速度センサの温度特性を向上することができる。 - 特許庁

The parallel light beam reflected by the flat mirror 16a is directly radiated onto a plane of an object to be measured; and the parallel light beam reflected by the flat mirror 16b is reflected by a radiating reflection mirror 17 and then radiated onto the plane of the object to be measured.例文帳に追加

平面ミラー１６ａで反射された平行光は、直接測定対象面に照射され、平面ミラー１６ｂで反射された平行光は、照射用反射鏡１７で反射された後、異なる方向から測定対象面に照射される。 - 特許庁

Then, the display unit 32 is arranged so that the optical axis of display light K1 emitted from the display unit 32 may be parallel with the first plane F1, and a first reflection mirror 33 is arranged so that the first plane F1 may be parallel with the second plane F2.例文帳に追加

そして、表示器３２から出射された表示光Ｋ１の光軸が第１平面Ｆ１に対して平行となるように表示器３２を配置し、かつ、第１平面Ｆ１が第２平面Ｆ２に対して平行となるように第１反射鏡３３を配置する。 - 特許庁

A first bent part 4 provided with an inserting part 3 is formed by providing a first bend line 2 to be parallel with one end of a bent plate 1, and a second bent part 6 is formed by providing a second bend line 5 to be parallel with the first bend line 2.例文帳に追加

折り曲げ板１の一端と平行になる最初の折り曲げ線２を設けて差し込み部３を設けた第一折曲部４を形成し、最初の折り曲げ線２と平行になる二番目の折り曲げ線５を設けて第二の折曲部６を形成する。 - 特許庁

In addition, the apparatus has X and Y stages 44A and 43A for moving the crucible 40A along a face parallel to the surface to be film-formed of the substrate 33, and X and Y stages 37 and 36 for moving the substrate 33 along the face parallel to the surface to be film-formed of the substrate.例文帳に追加

又、坩堝４０Ａを、基板３３の被成膜面に平行な面に沿って移動させるＸ，Ｙステージ４４Ａ，４３Ａが設けられており、基板３３を、基板の被成膜面に平行な面に沿って移動させるＸ，Ｙステージ３７，３６が設けられている。 - 特許庁

As a result, the main body can be rotated within a plane parallel to the surface of an intermediate transfer belt 2040 which faces the main body, and the direction of a light spot array on the intermediate transfer belt can be easily and accurately made parallel to the principal direction.例文帳に追加

これにより、対向する中間転写ベルト２０４０の表面に平行な面内で本体部を回動させることが可能となり、中間転写ベルト上での光スポット列の方向を、容易に精度良く、主方向に対して平行とすることができる。 - 特許庁

The irradiation light emitted from a light source 5 is converted to parallel light by a condensing lens part 6 and this parallel light is reflected by a half mirror 13 to subject the region to be inspected of an inspection target 1 to vertical illumination by an object lens 2.例文帳に追加

光源５からの放出される照射光を集光レンズ部６により平行光とし、ハーフミラー１３により反射させて、対物レンズ２により被検査物１の被検査領域を落射照明する。 - 特許庁

An S/P conversion part 101b converts transmission data B from serial data to parallel data and outputs this parallel data to the 16QAM mapping part 102 as data to be mapped to bits (S2 and S3) of low quality.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１ｂでは、送信データＢをシリアルデータからパラレルデータに変換して、このパラレルデータを品質の低いビット（Ｓ２，Ｓ３）にマッピングされるデータとして１６ＱＡＭマッピング部１０２に出力する。 - 特許庁

An S/P conversion part 101a converts transmission data A from serial data to parallel data and outputs this parallel data to a 16QAM mapping part 102 as data to be mapped to bits (S0 and S1) of high quality.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１ａでは、送信データＡをシリアルデータからパラレルデータに変換して、このパラレルデータを品質の高いビット（Ｓ０，Ｓ１）にマッピングされるデータとして１６ＱＡＭマッピング部１０２に出力する。 - 特許庁

A back lock part 11 composed of two rods arranged parallel each having one end in contact with the back end parts of display parts 30 and 40 is linked by a back linking part 12 so that two rods can be parallel.例文帳に追加

それぞれの一端を表示部３０、４０の背面端部に着接する平行に並んだ２本の棒からなる背面係止部１１を背面連結部１２により２本の棒が平行になるように連結する。 - 特許庁

A side 9 close to the circumferential line passing through a central axis of the claw is parallel to the circumferential line, and a side 10 at a retainer-widthwise direction side is set to be 0° to 90° against a line parallel to the circumferential line.例文帳に追加

爪の中心軸を通る円周方向線に近い辺９を円周方向線と平行にし、保持器幅方向側の辺１０が円周方向線と平行な線に対して０°以上９０°以下とする。 - 特許庁

At least two sets of the pantograph mechanisms 4 and 4 are installed, in parallel between the lower part of the free-end side A of a loading beam 2 and a base frame 10 as the support means to be moved in parallel with the moving direction of the loading beam 2.例文帳に追加

支持手段として、載荷梁２の自由端側Ａの下部と台枠１０との間に少なくとも２組のパンタグラフ機構４、４が載荷梁２の移動方向に平行移動する配置で並列に設置されている。 - 特許庁

Each of plural packages 200 to be supervised and controlled has a second converting part for converting the serial addresses and serial data sent from the first converting part of the supervisory and control package 100 through the serial path to parallel addresses and parallel data.例文帳に追加

複数の被監視制御パッケージの各々は、監視制御パッケージの第１の変換部からシリアルパスを通して送られるシリアルアドレスとシリアルデータをパラレルアドレスとパラレルデータに変換する第２の変換部を有する。 - 特許庁

Torsion beams 13, 14 which support the mirror part 11 to be rotationally oscillated are divided into a plurality of divided torsion beams 13a, 13b which are substantially parallel to each other and a plurality of divided torsion beams 14a, 14b which are substantially parallel to each other, respectively.例文帳に追加

ミラー部１１を回転振動可能に支持するトーション梁１３，１４をそれぞれ略平行な複数の分割トーション梁１３ａ，１３ｂと略平行な複数の分割トーション梁１４ａ，１４ｂとに分割する。 - 特許庁

By a portion obtained by obviating the need to arrange the signal post 5 and the ground post 6, and the signal contact 8 and the ground contact 9 by being superposed on each other in the parallel arrangement direction, the pitch at which they are arranged in parallel to one another can be reduced.例文帳に追加

信号ポスト５およびグラウンドポスト６ならびに信号コンタクト８およびグラウンドコンタクト９を、並列配置方向に重畳させて配置せずに済む分、並列配置されるピッチを小さくできる。 - 特許庁

The incident light 38 is collimated by a collimator lens 34 into parallel light, which is converged on a focus line 36 on the irradiation window 33 to be reflected repeatedly while diverged in the parallel flat plate 30.例文帳に追加

入射光３８は、コリメートレンズ３４によって平行光にされた光をシリンドリカルレンズ３５によって、照射窓３３上の焦線３６に集光され、平行平板３０内で拡がりながら、多重反射を繰り返す。 - 特許庁

Collected data (88) are processed in parallel by CAD algorithm, and the information produced from a processing path can be used to improve or to correct the data processing in another parallel processing path.例文帳に追加

収集されたデータ（８８）は、ＣＡＤアルゴリズムにより並行して処理され、１つの処理パスから生じた情報を、並行処理パスにおけるデータ処理を向上させるか又は修正するために用いることができる。 - 特許庁

A second vector parallel moving unit 4 inputs a moving vector whose gain is adjusted, and moves the moving vector in parallel on pixels to be interpolated in a second intermediate frame which is different from the former intermediate frame.例文帳に追加

第２のベクトル平行移動部４は、ゲイン調整された動きベクトルを入力し、その動きベクトルを先の中間フレームとは異なる補間予定の第２の中間フレームの補間しようとする画素上に平行移動する。 - 特許庁

To perform each facsimile communication reliably even if executing a plurality of pieces of facsimile communication in parallel by presetting the number of communication in the facsimile communication that can be executed in parallel.例文帳に追加

並行して実行することが可能なファクシミリ通信の通信数を予め設定しておくことにより、複数のファクシミリ通信が並行して実行される場合であっても、各ファクシミリ通信を確実に行えることである。 - 特許庁

In this configuration, since the alignment direction of the liquid crystal molecules 31 is controlled to parallel or approximately parallel to the horizontal plane of the first transparent substrate 10, a wider viewing angle than that of a conventional example can be obtained.例文帳に追加

この構成により、第１の透明基板１０の水平面に対して平行又は略平行に液晶分子３１の配向方向が制御されるため、従来例に比して広い視野角を得ることができる。 - 特許庁

The cut rice cake 1 can be cracked with nearly equal force degree both at the depth of the cuts 5 and 5' almost parallel with the long side 4 of the cut rice cake 1 and at the depth of the cuts 7 and 7' almost parallel with the short side 6 thereof.例文帳に追加

切り餅１の長辺４と略平行な切り込み５，５’と、切り餅１の短辺６と略平行な切り込み７，７’のどちらでも、同程度の力加減で割ることのできる切り餅を提供することができる。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism of a drive shaft in a parallel link mechanism which can be applied to machine tools adopting a parallel link mechanism having a six-degree-of-freedom, has durability and efficiently cool the drive shaft.例文帳に追加

６自由度パラレルリンク機構を採用した工作機械等においても適用可能であって、耐久性を有しており、効率よく冷却することができるパラレルリンク機構における駆動軸の冷却機構を提供する。 - 特許庁

A blast means is so arranged that an air 30 is blasted in parallel to the X direction relative to the window foil of the irradiation window 14 and the carrier direction A of the material 24 to be irradiated is set in parallel to the Y direction.例文帳に追加

かつ送風手段を、照射窓１４の窓箔に対してＸ方向と平行に空気３０を吹き付けるよう配置し、更に被照射物２４の搬送方向Ａを、Ｙ方向と平行な方向にした。 - 特許庁

Extracting a plurality of operations which can be executed, based on the common data from the segmented minimum unit operation, and constructing a parallel operation flow for parallel execution.例文帳に追加

細分化された最小単位作業工程から、共通データに基づいて作業遂行可能な複数の工程を抽出し、これらを同時に作業開始でき、並行して遂行できるように並列的な作業フローを構築する。 - 特許庁

In an S/P converting part 101b, transmitting data B are converted from serial data to parallel data, and the parallel data are outputted to the 16QAM mapping part 102 as data to be mapped to low-quality bits (S2, S3).例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１ｂでは、送信データＢをシリアルデータからパラレルデータに変換して、このパラレルデータを品質の低いビット（Ｓ２，Ｓ３）にマッピングされるデータとして１６ＱＡＭマッピング部１０２に出力する。 - 特許庁

The uneven cross-sectional shape of a main surface 1 of the photomask blank is formed to be a plane nearly parallel to a reference plane 2 which is nearly parallel to the main surface or a curved surface which is simply projected or recessed.例文帳に追加

フォトマスクブランクの主表面１の凹凸形状が、該主表面に略平行な基準平面２に対して略平行な平面であるか又はほぼ単純な凸状もしくは凹状となる曲面形状をなしている。 - 特許庁

In an S/P converting part 101a, transmitting data A are converted from serial data to parallel data, and the parallel data are outputted to a 16QAM mapping part 102 as data to be mapped to high-quality bits (S0, S1).例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１ａでは、送信データＡをシリアルデータからパラレルデータに変換して、このパラレルデータを品質の高いビット（Ｓ０，Ｓ１）にマッピングされるデータとして１６ＱＡＭマッピング部１０２に出力する。 - 特許庁

The parallel link mechanism 20 extends to a vehicle front side to fall, the front end of the parallel link mechanism 20 is retracted above the operation cabin 5, and the boom 40 extends to a vehicle rear side to fall to be retreated.例文帳に追加

平行リンク機構２０は車両前側に延びて倒伏して平行リンク機構２０の先端部が運転キャビン５の上方位置で格納され、ブーム４０は車両後方側に延びて倒伏して格納される。 - 特許庁

Moreover, this device is to be structured, so that the width direction of a channel 13 formed of the parallel source electrodes 11 and drain electrodes 12 is parallel to the source wiring, and also, the channel width is about the same as the long side length of the pixel opening part.例文帳に追加

また、平行なソース電極とドレイン電極とから形成されるチャネル１３の幅方向がソース配線と平行で、かつ、そのチャネルの幅が画素開口部の長辺の長さと同程度となるよう構成する。 - 特許庁

The incident surface 200a of the rod integrator 200 is inclined so that the light made incident on the rod integrator 200 in parallel with an optical axis L can be emitted from the emitting surface 200b in parallel with the optical axis L.例文帳に追加

また、ロッドインテグレータ２００に対し光軸Ｌに平行に入射する光が光軸Ｌに平行に出射面２００ｂから出射するよう、ロッドインテグレータ２００の入射面２００ａが傾いている。 - 特許庁