beansを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1506件
To provide beans whose carpophores contain zinc in high concentration; and to provide a method for producing the beans.例文帳に追加
子実中に亜鉛を高濃度含有する豆類及びその製造法の提供。 - 特許庁
And by the addition of sugar and seasonings to beans in this process, their flavor penetrates the beans deeply to the core. 例文帳に追加
途中で砂糖などの調味料を加えて、味を豆の芯まで含ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These dried cooked beans are made by drying cooked beans under the far-infrared irradiation.例文帳に追加
煮豆を遠赤外線照射下で乾燥したことを特徴とする乾燥煮豆。 - 特許庁
It seems that the shiruko is related to some other food such as anmochi (rice dumplings coated with sweet red beans) and ohagi (rice balls coated with sweet red beans, roasted soybean flour or sesame seeds). 例文帳に追加
餡餅やおはぎなどとの関連性もあるものと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With Visual Web applications, you use JavaServer Pages (JSP) technology and page beans (also known as backing beans) instead of HTML pages. 例文帳に追加
Visual Web アプリケーションでは、HTML ページではなく、JSP (JavaServer Pages) テクノロジとページ Bean (バッキング Bean) を使用します。 - NetBeans
Coffee beans C are parched and then the soaked herb H is mixed with the beans C by stirring while the beans are still hot.例文帳に追加
コーヒー豆Cを焙煎し、このコーヒー豆Cが熱い間に含浸ハーブHをこのコーヒー豆Cと撹拌により混合する。 - 特許庁
a flavoring prepared from vanilla beans macerated in alcohol (or imitating vanilla beans) 例文帳に追加
アルコールに浸して柔らかくしたバニラビーンズ(またはバニラビーンズ似たもの)からとった香料 - 日本語WordNet
Beans binding is a new technology based on JSR 295 and which will probably be included in a future Java SE release.例文帳に追加
Beans Binding は JSR 295 に基づく新技術であり、Java SE の今後のリリースに含まれる予定です。 - NetBeans
The NetBeans UML feature provides the Gang of Four (GoF) and Enterprise Java Beans (EJB) design patterns ready for use.例文帳に追加
NetBeans の UML 機能には、すぐに使用できる Gang of Four (GoF) および Enterprise Java Beans (EJB) デザインパターンが用意されています。 - NetBeans
METHOD AND APPARATUS FOR HARVESTING BEANS例文帳に追加
豆類の収穫方法及び収穫装置 - 特許庁
METHOD AND MACHINE FOR HARVESTING BEANS例文帳に追加
豆類収穫方法及び豆類収穫機 - 特許庁
a distinctive fragrant flavor characteristic of vanilla beans 例文帳に追加
バニラの果実特有のはっきりした香り - 日本語WordNet
He wants four cans of beans and tomato soup, three cans of chilli.例文帳に追加
豆とトマトスープを4缶ずつ チリを3缶 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know what I like about soy beans例文帳に追加
おれが亜豆の事 好きなの知ってて 何で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Beans are thrown by maiko (apprentice geisha girls) dispatched from Kyoto on business. 例文帳に追加
-舞妓(京都から出張)の豆撒き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other ingredients include azuki beans and powdered tea. 例文帳に追加
小豆、抹茶等が加えられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
five kinds of grain including rice, wheat, millet, barnyard millet and beans 例文帳に追加
米,麦,アワ,ヒエ,豆の5種類の穀物 - EDR日英対訳辞書
I roasted coffee beans to bring out the flavor.例文帳に追加
香りを引き出すのにコーヒー豆をいった - Eゲイト英和辞典
Similarly, the sugar-glazed beans are produced also from beans, such as, peanuts or seeds which contain 10 wt.% or higher lipids and are difficult to be turned into sugar-glazed beans.例文帳に追加
また脂質を10W%以上含み甘納豆化が困難な落花生等の豆ないし種子類も同様に製造する。 - 特許庁
To provide a method for crushing and sterilizing beans by which beans can be crushed and sterilized at the same time without any pretreatment of the beans.例文帳に追加
豆類を前処理することなく、粉砕処理と同時に殺菌処理もすることができる豆類の粉砕殺菌方法を提供する。 - 特許庁
To provide widely new type of sugar-glazed Adzuki beans which are superior in texture and nutritional values, through smoothly bringing to sugar-glazed Adzuki beans, beans and seeds which contain much lipids and are difficult to be turned into such beans.例文帳に追加
脂質を多く含み甘納豆化が困難な豆や種子などを円滑に甘納豆化し、食感や栄養価値の優れた新タイプの甘納豆として広く提供する。 - 特許庁
The method for peeling the husks of beans comprises: irradiating the beans with far-infrared ray to dry the beans; and bringing the dried beans come into contact to water in a short time to swell the husk parts followed by physically removing the swollen husk parts.例文帳に追加
豆類に遠赤外線を照射して乾燥し、次いでその乾燥物に水を短時間接触させて皮部を膨潤させた後、膨潤した皮部を物理的に剥脱する。 - 特許庁
The method for producing the regular beans coffee or coffee powder comprises using the parchment coffee comprising coffee beans with endocarps and silver skin as raw material; and roasting the coffee beans without threshing them to process them into the regular coffee beans or the regular coffee powder.例文帳に追加
内果皮および銀皮付きコーヒー豆であるパーチメントコーヒーを原料とし、脱穀を行わずに焙煎してレギュラーコーヒー豆又はレギュラーコーヒー粉に加工するものである。 - 特許庁
The sugar-glazed Adzuki beans are obtained by making beans sprout, heating the beans together with water in a first sprouting stage, when almost granular sprouts are formed, and making saccharide infiltrate into the inside of the beans.例文帳に追加
豆類を発芽させ、略粒状の新芽が形成された発芽初期の段階でこれを水分と共に加熱し、更に該豆類内部に糖類を浸透させて甘納豆化する。 - 特許庁
a diet consisting chiefly of beans and whole grains 例文帳に追加
豆類と全粒穀類を主とする食事 - 日本語WordNet
What sort of boy exchanges a cow for beans?例文帳に追加
豆と牛を交換する子なんて どこにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am afraid he is going to spill the beans. 例文帳に追加
彼はなんでもしゃべってしまいそうです。 - Tanaka Corpus
I am afraid he is going to spill the beans.例文帳に追加
彼はなんでもしゃべってしまいそうです。 - Tatoeba例文
a man whose role is scattering beans on the day of 'setsubun', the day before the calendrical beginning of spring 例文帳に追加
節分の豆まき役の男性 - EDR日英対訳辞書
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




