「bent edge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a bending machine which is able to perform bending smoothly without interference of an edge to be bent with previously bent edge, when bending an edge adjacent to the previously bent edge performed.例文帳に追加

先に曲げた辺に隣接する辺を曲げ加工するときに、曲げようとする辺が先に曲げた辺と干渉することなく円滑に曲げ加工できる曲げ機械を提供する。 - 特許庁

A bent edge part 3a is formed at the side edge of each side plate 3 and bent fixed pieces 5a and 5b are provided inside the reinforcing member 5.例文帳に追加

側板３の辺縁に折り曲げ縁部３ａを形成し、補強部材５の内側に折り曲げた固定片５ａ・５ｂを設ける。 - 特許庁

An exposed edge surface 24 of the bent member made of the composite material is provided with edge members 51, 53.例文帳に追加

複合材製湾曲部材の露出された縁表面24に縁部材51、53を設ける。 - 特許庁

A distance between an edge of the resin film and the edge of the conductor at this bent part is 0.5 to 1.0 mm.例文帳に追加

この屈曲部における樹脂フィルムの側縁と導体側縁との距離を0.5〜1.0mmとする。 - 特許庁

A cutting edge part 6 forming an elevation angle to the skin R is formed bent at the tip of a blade edge part.例文帳に追加

皮膚面Ｒに対して仰角となる切断端部６を刃先部先端に屈曲形成する。 - 特許庁

The edge (11) of the lateral wall (8) is bent, respectively, toward the other lateral wall (9).例文帳に追加

横壁（８）の縁（１１）は、他方の横壁（９）に向かってそれぞれ曲げられる。 - 特許庁

The edge (11) of the horizontal wall (8) is bent towards the other lateral wall (9), respectively.例文帳に追加

横壁（８）の縁（１１）は、他方の横壁（９）に向かってそれぞれ曲げられる。 - 特許庁

A board supporting arm 4b is bent and disposed in upright on an edge part of the flange 4.例文帳に追加

フランジ４の縁部に基板サポートアーム４ｂを折り曲げて立設する。 - 特許庁

It is preferable that an opening edge e1 of the siping groove g1 should be bent.例文帳に追加

好ましくは、サイピング溝ｇ１の開口縁ｅ１が曲がっている。 - 特許庁

By providing an edge bending part 22 with the front edge of the hood panel bent downward, a front edge of the inner frame is integrally coupled with the front edge of the hood panel at the edge bent part.例文帳に追加

フードパネルは、前縁 を下側へ縁曲げした縁曲げ部２２を設けることで、フードパネルの前縁に縁曲げ部にてインナフレームの前縁を一体的に結合した。 - 特許庁

The pair of upward bent edge portions 20a is provided above the downward bent edge portions 20b at an interval longer than an interval between the downward bent edge portions 20b, so as to make the shearing force act on the charged clod.例文帳に追加

１対の上屈曲エッジ部２０ａは、下屈曲エッジ部２０ｂの上方に下屈曲エッジ部２０ｂよりも広い間隔で設けられ、投入された土塊に対して剪断力を作用させる。 - 特許庁

A first bent part 12 which is bent by returning a panel 2 to a back side, and a second bent part 13 which is bent by returning the panel opposite to the first bent part 12 continuous to an inner peripheral side of the first bent part 12 are provided on a peripheral edge of the opening piece 2a along the score 5.例文帳に追加

スコア５に沿った開口片２ａの周縁部に、パネル２を裏面側に折り返して屈曲させた第１屈曲部１２と、第１屈曲部１２の内周側に連続して第１屈曲部１２と反対方向に折返して屈曲させた第２屈曲部１３とを設ける。 - 特許庁

The edge parts are curved without having respective bent points between the deepest edge part 73b and the edge parts 73c, 73d.例文帳に追加

縁部は、最奥縁部７３ｂと縁部７３ｃ、７３ｄとの間に屈曲点を有しないで湾曲している。 - 特許庁

The tool is a cutting edge 1 having a prescribed shape, the edge of which is made of the cutting edge 1 that fits a spherical surface and is bent.例文帳に追加

所定形状の切断刃１であって、当該切断刃１の刃部は球形面に適合する、湾曲する切断刃１から構成する。 - 特許庁

A side bent part 42 bent outward at right angles is formed on the upper end edge part of a side wall 20, and a step-like receiving part 44 is suspended from the open end edge of the side bent part 42.例文帳に追加

側壁２０の上端縁部に、外側に向けて直角に折曲された側折曲部４２が形成されると共に、該側折曲部４２の開放端縁部に、階段状の受部４４が垂設される。 - 特許庁

The end edge part of the stainless steel foil is bent while interposing a metal wire 2 inside, and the bent section 3 is fixed by spot welding 5 for the metal foil sheet.例文帳に追加

前記ステンレス箔の端縁部を、金属線２を挟み込んで折り曲げて、折り曲げ部３をスポット溶接５で固定した金属箔シート。 - 特許庁

The top plate base 21 has bent parts 23 bent from the plain surface of the top panel at both outer peripheral edge parts at a major side.例文帳に追加

トッププレート生地２１は、長辺側の両方の外周縁端部に天板平面より折り曲げた曲げ部２３が形成されている。 - 特許庁

A cutout section 3 through which the protruding section 5 can pass is formed from an edge of the blank area 2B opposite the bent section 2C to the bent section 2C.例文帳に追加

無地領域２Ｂの折曲部２Ｃと対向する縁部から折曲部２Ｃに至るまで、突出部５が通過可能な切欠き部３が形成されている。 - 特許庁

The large size glass substrate 10 is bent and impact is added on one end edge part of the bent part by using a dividing head 14 to divide the glass substrate 10.例文帳に追加

大型のガラス基板１０を湾曲させ、湾曲した部分の一端縁分部に分割ヘッド１４で衝撃を加えて分割する。 - 特許庁

The edge parts 12 are formed with the bent parts at which plate-like bodies 11 with openings having the slits 14 are bent.例文帳に追加

スリット１４が形成されるべき開口が形成された板状体１１を屈曲したその屈曲部で稜線部１２が形成されている。 - 特許庁

When the semiconductor chip 1 is bent at high temperature, a peripheral edge of a conductive plate shaped member is made likely to be deformed along the bent part.例文帳に追加

高温時に半導体チップ１が湾曲した場合、導電性板状部材の外周縁部が湾曲に沿って変形しやすくなる。 - 特許庁

A bent edge portion 44A, bent inward toward an interior space of the hood 44, is formed at the rear end of the hood 44.例文帳に追加

ボンネット４４の後端に、ボンネット４４の内部空間に向けて内向きに折り曲げ形成された折り曲げ縁部４４Ａを形成する。 - 特許庁

The rear window glass 18 is provided with: a glass left side edge part 52 extending in a vertical direction; and a glass left bent edge part 54 extended so as to be bent from a lower end part of the glass left side edge part 52 to an inner side in an outer panel width direction.例文帳に追加

リヤウインドガラス１８は、上下方向に延びるガラス左側縁部５２と、ガラス左側縁部５２の下端部からアウタパネル幅方向内側に屈曲するように延びるガラス左屈曲縁部５４とを備えている。 - 特許庁

The shade 40 has a bent edge 41 which is bent in a plane vertical to the optical axis Ax for forming a cutoff line of the low beam light distribution pattern, and is constituted rotatably in the plane vertical to the optical axis Ax, with a bent part 41a of the bent edge 41 as a center.例文帳に追加

シェード４０は、すれ違い配光パターンのカットオフラインを形成するための、光軸Ａｘに垂直な面内で屈曲された屈曲エッジ４１を有し、屈曲エッジ４１の屈曲部４１ａを中心に光軸Ａｘに垂直な面内で回動可能に構成されている。 - 特許庁

This tilling claw 1 has a vertical edge part 10 and a horizontal edge part 20 continuously extending from a mounting base part 3 which is mounted on a tilling claw shaft 60, wherein the claw is bent in an area from the vertical edge part 10 to the horizontal edge part 20 oppositely to a direction of rotation and the horizontal edge part 20 is bent toward one of sides thereof.例文帳に追加

耕耘爪１は、耕耘爪軸６０に取り付けられる取付基部３から連続して延びる縦刃部１０及び横刃部２０を有し、縦刃部１０から横刃部２０にかけて回転方向と逆向きに湾曲するとともに、横刃部２０が一方側に湾曲してなる。 - 特許庁

The edge of the reinforced plate 1 is provided with a notch 2 so that the bent part of the signal wire pattern 4 may not be in contact with the edge of the reinforced plate 10 when the FPC 3 is bent near the edge of the reinforced plate 1 to form the bent part.例文帳に追加

補強板１のエッジには、ＦＰＣ３を補強板１のエッジ付近で折り曲げて屈曲部を形成したときに、信号線パターン４の屈曲部が補強板１０のエッジに接触しないように切り欠き部２が形成されている。 - 特許庁

The fixed Japanese sword was bent a little at the point struck, had a nicked edge, and was broken from the end. 例文帳に追加

固定された方の日本刀はぶつけられた部分が少し曲がって刃が欠け、根本から折れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beam component 8 on the free edge side is not bent to the substrate 3 side nor to the opposite side.例文帳に追加

自由端側の梁構成部８は、基板３側にもその反対側にも湾曲していない。 - 特許庁

The plurality of pieces of wiring 20 are bent so that the edge 21 enters the groove 19.例文帳に追加

端部２１が溝１９内に入るように、複数の配線２０が屈曲している。 - 特許庁

Furthermore, a flange 46c bent outward is formed at the upper end edge of the combustion cover 46.例文帳に追加

更に、燃焼カバー４６の上端縁に、外方に屈曲するフランジ部４６ｃを形成する。 - 特許庁

A through-hole 20 is formed in a bent part 19 formed at the inner peripheral edge part of the lace 7a.例文帳に追加

上記レース７ａの内周縁部に設けた屈曲部１９に透孔２０を形成する。 - 特許庁

At the front ends of the lower walls 13 and 15, open ends 13f and 15f having no bent edge are formed.例文帳に追加

下壁１３，１５の前端には、曲げ縁を有しない開口端１３ｆ，１５ｆが形成される。 - 特許庁

The drill shaft 30 of the drill member 3 is formed into a drill edge 31 at its leading end bent part.例文帳に追加

ドリル部材３のドリル軸３０は先端折曲げ部分をドリル刃先３１に形成する。 - 特許庁

A plurality of bent bar parts 3b may be formed in the one side edge and in the middle part in the width direction.例文帳に追加

更に、該折曲条部(3b)は複数で、該幅の方向の一側縁と中間部に形成されていてもよい。 - 特許庁

The starter 3 is received in the ignition portion 5, and the opening edge of the ignition portion 5 is bent to close the opening.例文帳に追加

着火部５内にスターター３を収め、着火部５の開口縁を折り曲げて閉止する。 - 特許庁

A bent part 9 is formed by bending the outer edge of the overhanging part 5.例文帳に追加

それぞれの張り出し部５の外縁を折り曲げて折り曲げ部９を形成する。 - 特許庁

The edge parts of the penetration holes 300 and 400 are bent and formed.例文帳に追加

この貫通穴３００，４００は、貫通穴３００，４００の縁部が折曲して形成されている。 - 特許庁

The end edge 7 folded back may be secured using bolts 6 to a horizontal bed 2 without being bent.例文帳に追加

折り返しした先端縁７を折り曲げずにそのまま水平な下地材２にボルト６で固定してもよい。 - 特許庁

An edge part of the sheet is bent downward by a tool preventing taking out two sheets at a time preventing tool 11 at this time.例文帳に追加

このとき、上記シート１０の縁部を２枚取り防止具１１により下方に撓ませる。 - 特許庁

The one end edge 5 and the other end edge 6 may extend to the central side of the drum and may have bent parts 12 abutting on each other.例文帳に追加

一端縁５および他端縁６は、ドラム中心側へ延びて互いに当接する折り曲げ部１２を有してもよい。 - 特許庁

Reception parts 26, 27, bent inwardly along an upper edge 3a or a lower edge 3b of the front plate 3, are integrally formed to the front plate 3.例文帳に追加

前面板３に長さ方向の上端縁３ａ若しくは下端縁３ｂに沿って内方へと屈曲された受け部２６，２７を一体に形成する。 - 特許庁

Each click-like extended part 6 is bent downward to the flange-like end edge 4 to cover the side edge of the corresponding rectangular opening 7.例文帳に追加

各爪状延出部６は、鍔状端縁４に対して下方に折り曲げられて、対応する長形の開口７の側縁に覆い被さるようになっている。 - 特許庁

In the waterproof connection structure, a slotted opening part 14a comprising bent lower edge and a linear upper edge is provided on a partition wall 12.例文帳に追加

隔壁１２には湾曲状の下辺と直線状上辺とからなる長孔状の開口部１４ａが設けられている。 - 特許庁

The plate thickness of the lead 3b is thin in a certain scope from a deflection end toward a leading edge so that the leading edge can be easily bent.例文帳に追加

リード部３ｂは、先端部側がたわみ容易となるように、屈折端から先端部側に向けて一定の範囲の板厚が薄くなっている。 - 特許庁

Moreover, locking pieces of a hook shape bent toward externally are extruded backward each on an upper edge part and lower edge part of the handle cover 11.例文帳に追加

また、ハンドルカバー１１の上縁部及び下縁部に、夫々外方へと折れ曲がるフック状の係止片を後方へと突設した。 - 特許庁