「broadcasting」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hard disk management device and a hard disk management method by which convenience when a hard disk is connected in a device performing display and recording of an image, such as a broadcasting receiving device and an image recording device is improved.例文帳に追加

放送受信装置や映像記録装置といった映像の表示や記録を行う装置におけるハードディスク装置を接続するときの利便性を高めるハードディスク管理装置およびハードディスク管理方法を提供する。 - 特許庁

To enable extension line simultaneous broadcasting to the extension terminals of an IP telephone housed in an IP private branch exchange, without imposing a load on the IP private branch exchange or without interrupting calls when the IP telephone is in the middle of calling.例文帳に追加

ＩＰ構内交換機において収容されるＩＰ電話機の内線端末に対し、ＩＰ構内交換機へ負荷をかけず、またＩＰ電話機が通話中の場合に呼を切断することなく、内線一斉通知を可能とする。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver capable of arranging information, viewing reservation, video-recording reservation, etc., with respect to a program, which a viewer missed viewing, by detecting missing of viewing a program and omission of video recording and reducing a load for operation on the viewer.例文帳に追加

本発明は、番組の見逃しや録画漏れを検出し、視聴者が操作する負担を少なくして、見逃し番組に対する通知、視聴予約、または録画予約等の手配をする放送受信装置を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a program recording/reproducing system which searches whether or not program recording is completed, or whether or not the program is recorded onto a specified portion and is in a state of viewing, and displays it to enable broadcasting of the program.例文帳に追加

番組の録画が終了しているか否か、あるいは所定の箇所に録画が行われていて視聴できる状態であるか否かを探索して表示し、これらの放映を可能とする番組録画再生システムを得る。 - 特許庁

The program guide preparing part 14 displays a plurality of program guide lists so as to be compared on the time base of broadcasting schedule, by program search profile or by merging them or the like, according to the operation information input indication of the program guide display.例文帳に追加

番組表生成部１４は、番組表表示の操作情報入力指示に応じて番組検索プロファイル別又はこれらをマージする等して複数の番組表リストを放送予定の時間軸で対比可能に表示する。 - 特許庁

A channel selection control unit 14 acquires a relay station channel list from an information memory 12, instructs a broadcast receiving unit 11 to select a channel on the basis of the channel list, and searches a channel in which search object broadcasting coincides with a network ID.例文帳に追加

選局制御部１４は、情報記憶部１２より中継局チャンネル一覧を取得し、チャンネル一覧をもとに放送受信部１１に選局チャンネルを指示し、サーチ対象放送とネットワークＩＤが一致するチャンネルをサーチする。 - 特許庁

To provide a video signal recording and reproducing device that can record/reproduce a digest of sport program video images in either of analog and digital broadcasting programs by utilizing an existing providing service on a network.例文帳に追加

従来のダイジェスト記録は、すべて放送中の音声又は映像を対象とし、実用性は解析能力に依存するが、現実には重要なシーンのみを確実に検出させるのは困難であり、実用化には到っていない。 - 特許庁

When transferring a FAX by relaying and distributing it (transmitting it by broadcasting), a transmitter converts destination information of a distribution destination (transfer destination information) into a QR code, adds the QR code to image data to be FAX-transmitted and transmits the image data to a repeater.例文帳に追加

ファックスを中継転送して配信（同報送信）する場合に、送信機は、配信先の宛先情報（転送先情報）をＱＲコードに変換してファックス送信する画像データに付加し、その画像データを中継機に送信する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in an area where a plurality of transmission station areas overlap in area broadcasting, for contents to be transmitted in common with the respective areas also, the contents mutually become reception intereference waves, so that it becomes difficult to receive common contents.例文帳に追加

エリア型放送において、複数の送信局エリアが重複する領域において、各エリアに共通して送信するコンテンツについても、相互に受信の妨害波となるため、共通コンテンツの受信が困難となる。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of preventing a user from missing broadcast on a channel, on which broadcasting is performed only during a specific period of time, without user confusion or useless power consumption, during viewing on the channel.例文帳に追加

特定の期間だけ放送が行われるチャンネルの視聴に際し、ユーザの混乱や無駄な電力消費を招くことなく、ユーザが当該チャンネルの放送を見逃してしまうことを防止できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

This communication satellite system arranges a satellite not on an equatorial plane but in a, so called, polar direction to provide a service with a southern(northern) hemisphere as an end batch covering area, and configure a communication satellite system including broadcasting.例文帳に追加

本発明に係る通信衛星システムは、衛星を赤道面に配置するのではなく、いわば極方向に配置して、南（北）半球を一括覆域とするサービスを提供する、放送を含む通信衛星系を構成するものである。 - 特許庁

After it is determined that the update of software is operated, the numbers or characters or symbols to specify receiver individuals as the object of update are described in "information area=private_data_byte which is freely available by a maker" in announcement information, and transmission with a broadcasting wave is started.例文帳に追加

ソフトウェア更新を行う事が決定したら、告知情報中の「メーカーが自由に利用できる情報エリア＝private_data_byte」に更新対象となる受信機個体を特定する数字や文字・記号を記載し、放送波での送出を開始する。 - 特許庁

(e) With the intent to cause an act prescribed in Article 77, 81 or 82 of the Penal Code to be performed, communicating any assertion of the propriety or necessity of the performance of such act via wireless communications or wire broadcasting. 例文帳に追加

ホ　刑法第七十七条、第八十一条又は第八十二条に規定する行為を実行させる目的をもつて、無線通信又は有線放送により、その実行の正当性又は必要性を主張する通信をなすこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) With the intent to cause an offense under Article 77, 81 or 82 of the Penal Code to be committed, communicating any assertion of the propriety or necessity of committing such an offense via wireless communications or wire broadcasting. 例文帳に追加

三　刑法第七十七条、第八十一条又は第八十二条の罪を実行させる目的をもつて、無線通信又は有線放送により、その実行の正当性又は必要性を主張する通信をなした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 100-2 A wire-broadcasting organization shall have the exclusive right to make sound or visual recordings of, or otherwise reproduce by means of photography or other similar processes, the sounds or images incorporated in its wire-broadcasts, following reception of said wire-broadcasts. 例文帳に追加

第百条の二　有線放送事業者は、その有線放送を受信して、その有線放送に係る音又は影像を録音し、録画し、又は写真その他これに類似する方法により複製する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The program, televised from a pay TV broadcasting station, is received with a reception charge payment proxy service center 2, and CM is added to it and is received with a CM interrupt TV receiver 5 of a contact user.例文帳に追加

有料ＴＶ放送局１から放映された番組は受信料支払代行サービスセンター２で受信され、サーバ７でＣＭを付加されてＶＰＮ網４を介して契約ユーザのＣＭ割込みＴＶ受信機５に送信される。 - 特許庁

In the device for receiving the broadcasting, received contents are recorded to a built-in recording means and the contents recorded to the recording means are copied to a specified fixed recording media within the range of preset numbers capable of copying.例文帳に追加

受信したコンテンツを内蔵された記録手段に記録し、記録手段に記録されたコンテンツを、予め設定されたコピー可能回数の範囲内で、指定された所定の記録メディアにコピーさせる放送受信装置である。 - 特許庁

In other words, a broadcasting e-mail to which a document encrypted using the public key of all public destinations (S14) is attached, and all public destinations are set in To column or Cc column, is made and transmitted (S16).例文帳に追加

すなわち、全ての公開宛先の公開鍵を用いて暗号化された添付文書（Ｓ１４）を添付され、かつ、Ｔｏ欄またはＣｃ欄に全ての公開宛先を設定された同報電子メールが作成・送信される（Ｓ１６）。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional selectable language broadcasting system that cannot always select a language matching a user of a destination terminal or a destination terminal with high probability and decide broadcast information (that is, a medium to be branched at a remotest point) to be shared at the same time.例文帳に追加

従来は宛先端末又は同報宛先端末使用者に合った言語を選ぶ確率が必ずしも高くなく、また、同時に共有すべき同報情報（すなわち、最遠地点分岐すべきメディア）を決定できない。 - 特許庁

Since the content key is generated using a common seed key being independent of viewers of the contents between the viewers, the latitude is caused in the band used for transmitting broadcasting waves and the key can efficiently be distributed.例文帳に追加

コンテンツの視聴者に依存しない、視聴者間で共通のシード鍵を用いてコンテンツ鍵が生成されるようにしたので、放送波の送信に用いる帯域に余裕が生まれ、鍵の配信を効率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a data receiver that can present an initial screen to a user as quickly as possible while complete screen presentation intended by a contents supplier is being maintained for data acquired via broadcasting or communication lines.例文帳に追加

放送または通信回線を介して取得したデータを、コンテンツ提供者の意図した完全な形での画面提示を保持しつつ、ユーザに対してできる限り早く初期画面を提示することのできるデータ受信装置を提供すること。 - 特許庁

To broadcast an advertising in a case where the advertising is inserted during broadcasting or transmitting a live program, the live program is synthesized on a part of a screen of the advertising to be together broadcasted or transmitted, thereby the live program is not interrupted to suppress zapping and skip.例文帳に追加

生中継番組の放送又は送信中に広告を入れる場合、広告画面の一部に生中継画面を合成して同時に放送又は送信し、これにより生中継を途切れさせず、ザッピングやスキップを抑制する。 - 特許庁

To provide a TV broadcast receiving system which, when a digital TV broadcast and an analog TV broadcast are broadcasting a same program on a same time period, automatically receives a higher visual quality broadcast by priority out of those two broadcasts.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送とアナログＴＶ放送とで同じ時間に同じ番組を放送している場合に、いずれかの放送のうちで、表示品位の高い方の放送を優先的に自動的に受信するＴＶ放送受信装置等を提供する。 - 特許庁

Permanent preservation images P1-P4 are sequentially captured from a program video signal at fixed time intervals in program broadcasting time and temporary preservation images Q1-Q11 are captured at channel circulation intervals among the permanent preservation images.例文帳に追加

番組放送時間の中で一定の時間間隔で永久保存画像Ｐ１〜Ｐ４が番組映像信号から順にキャプチャされ、永久保存画像同士の間で、一時保存画像Ｑ１〜Ｑ１１がチャンネル巡回間隔でキャプチャされる。 - 特許庁

To provide a data display device and method achieving linked data broadcasting by an HTML (Hyper Text Markup Language) by using a BML (Broadcast Markup Language) browser and an HTML browser without changing BML and HTML specifications and a data transmission system.例文帳に追加

ＢＭＬとＨＴＭＬの仕様やデータ伝送方式には変更を加えずに、ＢＭＬブラウザとＨＴＭＬブラウザを使用して，ＨＴＭＬによる連動データ放送を実現するデータ表示装置およびデータ表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system, a navigation method, and a navigation program, acquiring and utilizing detailed road traffic information presented by digital broadcasting, with no limitation on travelling area or VICS(R) receiving area.例文帳に追加

デジタル放送によって提供される詳細な道路交通情報を、走行地域やＶＩＣＳ受信地域に制限されることなく取得して利用することができる、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving system which allows viewing at any location in a house or a building without concern for installation location of a digital broadcast receiver while preventing deterioration of RF signals for digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送用ＲＦ信号の劣化を防止しつつ、デジタル放送受像端末の設置場所等を気にすることなく、宅内や建物内の如何なる場所においても視聴することが可能なデジタル放送受信システムを提供する。 - 特許庁

In a network which comprises a device (11) for broadcasting digital contents and a server (10) storing auxiliary data to be associated with at least one digital content, at least one digital content is broadcast to terminals.例文帳に追加

デジタルコンテンツの配信装置（１１）とサーバ（１０）とを含むネットワーク内において、副次的データは少なくとも１つのデジタルコンテンツに関連する副次的データをサーバがストックし、複数の端末に少なくとも１つのデジタルコンテンツが配信される。 - 特許庁

To provide a portable digital TV receiver capable of playing back still picture information required in emergency with high definition without requiring any broadcasting device for transmitting a still picture in the case of emergency or circuit corresponding thereto.例文帳に追加

緊急時に静止画伝送する放送の仕組みや、それに応じた回路を必要とすることなく、緊急時に必要とされる静止画情報を高精細に再生することができる携帯用のデジタルＴＶ受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment and device and display screen layout method in which a plurality of information including television broadcasting can be laid out and displayed on a display screen easily to watch for a user.例文帳に追加

テレビ放送を含む複数の情報を、放送されるテレビ番組の性質に応じて、ユーザにとって見やすいようにレイアウトして表示画面に表示することができる電子機器装置及び表示画面レイアウト方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a contents providing device that is applied to a case of broadcasting various contents via e.g. internet so as to release users from temporal and spatial restrictions, thereby providing contents desired by the users.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ提供装置に関し、例えばインターネットを介して各種コンテンツを放送する場合に適用して、時間的、空間的な制約よりユーザーを開放して、ユーザーの所望するコンテンツを提供することができるようにする。 - 特許庁

To record broadcast data using a keyword even when the keyword set by a broadcasting station side is unclear and also to make a reproduction position and the number of reproducing times, etc., settable in reproducing the broadcast data using the keyword.例文帳に追加

放送局側が設定するキーワードが不明である場合においても、キーワードを用いた放送データの記録を行い、また、キーワードを用いた放送データの再生において、再生位置や再生回数等の設定を可能とする。 - 特許庁

If it is determined that the information on the broadcast is superposed as a result of the voice analysis performed by the voice analysis unit 32, a broadcasting control unit 33 sets channel information included in the information to the broadcast reception unit 22 to receive the broadcast.例文帳に追加

放送制御部３３は、音声解析部３２による音声解析の結果、放送に関する情報が重畳されている場合、その情報に含まれるチャンネル情報を放送受信部２２に設定し、その放送を受信させる。 - 特許庁

The sub tuner part 16, based on the priority, tunes in the channels in sequence other than the channel indicated by a user for tuning, and receives the content of data broadcasting of the selected channel as well as DII which controls the content.例文帳に追加

サブチューナ部１６は、その優先順位に基づいて、ユーザにより選局が指示されたチャンネル以外のチャンネルを順に選局し、その選局されたチャンネルのデータ放送のコンテンツと、そのコンテンツを制御するDIIを受信する。 - 特許庁

To provide an image communication device which enables its user to quickly respond to the requirements of an operator in the case that the operator designates that information be quickly transmitted by ring broadcasting.例文帳に追加

リング型同報送信を指定したオペレータが、その情報が早くリング型同報送信されることを望む場合、各画像通信装置のユーザによる迅速な対応が可能になる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a highway radio system, a highway radio transmitter, and a highway radio transmission method that prevent different audio information of highway radio broadcasting from being in a radio interference state when a broadcast area of each piece of audio information is switched.例文帳に追加

ハイウェイラジオ放送の音声情報ごとの放送エリアを切り替えるときに、異なる音声情報が混信状態となることを防止するハイウェイラジオシステム、ハイウェイラジオ送信機、およびハイウェイラジオ送信方法を提供する。 - 特許庁

A control is executed to drive at least one of a sound source, a playing operation element, and an indicator so as to be synchronized with the image and/or musical sound data running when broadcasting the broadcast content according to the extracted music playing data.例文帳に追加

抽出した楽曲演奏データに従って、放送コンテンツの放送時に流れる画像及び／又は楽音に同期するように、少なくとも音源、演奏操作子、表示器のいずれか１つを駆動するよう制御する。 - 特許庁

The transmission device 4b is also operated at the power failure, and the original terrestrial digital television broadcasting signal using one specific wave is restored from the optical signal transmitted via the optical fiber 7 by an optical receiver 52, and the restored original signal is transmitted from a transmission antenna 56.例文帳に追加

送信装置４ｂも停電時に動作し、光ファイバー７を介して伝送された光信号から光受信機５２で元の特定の１波の地上デジタルテレビジョン放送信号を復元し、送信アンテナ５６から送信する。 - 特許庁

The movement control means controls movement means moving an antenna, according to change of a reception object satellite, to a reception position where satellite broadcasting is able to be received; and makes the antenna move from a reference position to the reception position.例文帳に追加

前記移動制御手段は、受信対象の衛星の変更に応じて衛星放送が受信可能な受信位置にアンテナを移動させる移動手段を制御して、前記アンテナを基準位置から前記受信位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a data broadcasting system or the like that can achieve diversified program forms that could not be realized in the conventional infrastructure, can obtain desired information anytime and anywhere, and can provide appropriate services according to the viewers' conditions.例文帳に追加

既存のインフラでは困難であった様々な番組形態を実現し、いつでもどこでも所望の情報が得られ、視聴者の使用状況に応じた適切なサービスを提供し得るデータ放送システム等を提供すること。 - 特許庁

When the reception defect occurs, the program is continuously viewed by selecting and switching a channel having the same channel number with the branch number for a different broadcasting signal to be transmitted from the different transmission equipment.例文帳に追加

受信不良状態が発生した場合には、異なる送出設備から送出される放送信号の異なる枝番をもつ同一のチャンネル番号のチャンネルを選局切り換えることで継続した番組視聴が可能となる。 - 特許庁

A target node 220, in response to receiving the RREQ message, broadcasts a ranging response message (RREP), the RREP message including a time difference between a RREQ message receiving time and a RREP message broadcasting time.例文帳に追加

ターゲットノード２２０が、ＲＲＥＱメッセージを受信するのに応答して、レンジング応答（ＲＲＥＰ）メッセージを報知し、ＲＲＥＰメッセージは、ＲＲＥＱメッセージを受信する時刻と、ＲＲＥＰメッセージを報知する時刻との間の時間差を含む。 - 特許庁

Data ESs (Elementary Streams) for a data broadcasting are assigned to an idle ES band of a predetermined service of a digital satellite broadcast, multiplexed as the data ESs of the data broadcast contents of the predetermined service and broadcasted as a digital satellite broadcast signal.例文帳に追加

データ放送のためのデータＥＳを、デジタル衛星放送の所定サービスの空きＥＳ（Ｅｌｅｍｅｎｔａｒｙ Ｓｔｒｅａｍ）帯域に割り付け、所定サービスのデータ放送コンテンツのデータＥＳとして多重化し、デジタル衛星放送信号として放送する。 - 特許庁

When a timer is used, a broadcast program can be stored in a large-capacity storage medium by turning on a switch at the time of set reservation to start the broadcasting reception device and making a tuner select a designated channel.例文帳に追加

タイマーを用いて、予約が設定された時間にスイッチをＯＮ動作させて放送受信装置を起動させ、チューナに指定されたチャンネルを選局させ、その放送番組を大容量記憶媒体に記憶することも可能である。 - 特許庁

On the basis of the one channel information item, the creation control means 23 controls a content creating means 21 so as to create only disaster information of a corresponding 1 channel from 12 segments for broadcasting of disaster information of 3 channels originally.例文帳に追加

作成制御手段２３は、この１つのチャネル情報に基づき、当初３チャネルであった災害情報放送を、対応する１チャネルの災害情報だけを１２セグメントで作成するようにコンテンツ作成手段２１を制御する。 - 特許庁