「buffer from」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber cord 50 is constructed by sequentially arranging a buffer coating 52 and a sheath layer 51 on an outer circumferential surface of a coated optical fiber 10 in the order of going away from the coated optical fiber 10.例文帳に追加

光ファイバコード50は、被覆光ファイバ心線10の外周面に、さらに、緩衝層52とシース層51とを被覆光ファイバ心線10から離れる方向で順に設けてなる。 - 特許庁

A di,m outputted from a buffer 116 is subjected to Hadamard transformation by an Hadamard conversion section 117 and outputs an obtained correlation value to a correlation value storing section 118.例文帳に追加

アダマール変換部１１７は、バッファ１１６から出力されたｄ_i<SB>、</SB><SB>m</SB>にアダマール変換を行い、得られた相関値を相関値記憶部１１８に出力する。 - 特許庁

The arrangement of β-NAD and a basic buffer in different layers prevents the β-NAD from being denatured in quality and becoming reduced coenzyme (NADH) before use.例文帳に追加

β−ＮＡＤが塩基性緩衝剤と異なる層に配置されるため、使用前にβ−ＮＡＤが変質して、還元型補酵素（ＮＡＤＨ）になることが防止される。 - 特許庁

That is, before data verification for the write data of the same CCW based on an SB2-CRC is complete, an SNE (Send Engine) is started to transfer the write data from a buffer to the cache memory.例文帳に追加

すなわち、同一のCCWの書き込みデータのSB2-CRCに基づくデータ検証が終了する前にSNE（Send Engine）を起動し、バッファからキャッシュメモリへ書き込みデータの転送をおこなう。 - 特許庁

A buffer unit 29 can accommodate a plurality of unexposed wafers to be carried in from a C/D 200 and exposed wafers to be returned to a C/D simultaneously.例文帳に追加

バッファユニット２９が、Ｃ／Ｄ２００から搬入される未露光のウエハ及びＣ／Ｄに戻される露光済みのウエハを多数枚同時に収容可能となっている。 - 特許庁

To prevent a buffer of an opposite device from bringing about overflow of a voice signal or bringing about of depletion even when the opposite device does not have a function of absorbing a clock difference.例文帳に追加

相手装置がクロック差を吸収する機能を有していない場合でも、相手装置のバッファにおける音声信号のオーバーフローや枯渇の発生を防止できるようにする。 - 特許庁

When getting an application program 111, an input value acquisition processing means 112 is started, and the input value is extracted from the buffer 114, and transferred to the application program 111.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１１１のｇｅｔ時、入力値取得処理手段１１２が起動され、バッファ１１４から入力値を取り出しアプリケーション１１１に渡す。 - 特許庁

To dispose a buffer mechanism for bearing a seating load from a time point when a seat cushion turns near a seating position, in a small space under the seat cushion.例文帳に追加

シートクッションが着座位置の近くまで回動した時点から着座荷重を受け持つための緩衝機構を、シートクッション下部の僅かなスペースに配置できるようにする。 - 特許庁

When branch prediction information is obtained from a branch target buffer (BTB) or the like, an instruction of a predicted branch destination is fetched without fetching a remaining part of the branch instruction.例文帳に追加

ブランチターゲットバッファ（ＢＴＢ）などにより分岐予測情報が得られると、分岐命令の残部をフェッチすることなく、予測された分岐先の命令がフェッチされる。 - 特許庁

When the full-segment broadcasting is switched to the one-segment broadcasting (state B), the stream preserved in the buffer is decoded from the first IDR picture and displayed at a display portion.例文帳に追加

フルセグ放送からワンセグ放送に切り替えられた場合には（状態Ｂ）、バッファに保存していたストリームを最初のＩＤＲピクチャから復号し、表示部に表示させる。 - 特許庁

The MPU 21 of the personal computer 2 reads the image data captured by the personal computer 2 from the transfer buffer memory 231 and records the data to a prescribed recording area of a recorder 22.例文帳に追加

パソコン２のＭＰＵ２１は、パソコン２に取込まれた画像データを転送用バッファメモリ２３１から読み出し、記録装置２２内の所定の記録領域に記録する。 - 特許庁

The control part 67 reads the packet data from the data buffer 69, and when the control part 67 adds the rail ID to the header of the packet data, the control part 67 transmits the packet data with the rail ID added to the header through a second communication IF part 66.例文帳に追加

制御部６７はデータバッファ６９かパケットデータを読み出し、そのヘッダにレールＩＤを付加すると、第２通信ＩＦ部６６を介して送信させる。 - 特許庁

To provide a buffer circuit and an integrated circuit in which power consumption can be reduced by preventing an unwanted current from flowing when turning on or off a power source.例文帳に追加

電源の投入又は遮断時に不必要な電流が流れることを防止して、消費電力を低減することができるバッファ回路及び集積回路を提供する。 - 特許庁

A control part 11 successively stores the instantaneous flow rate in an instantaneous flow rate buffer 21 every time it acquires the instantaneous flow rate from an instantaneous flow rate sensor 13.例文帳に追加

制御部１１が瞬時流量センサ１３から瞬時流量を取得するごとに、瞬時流量バッファ２１にその瞬時流量値を順に記憶する。 - 特許庁

In operation timing T1, sounding start information for a 1st sound source circuit is created from the contents of the key-on register and a key-on event is set in a key-on buffer.例文帳に追加

動作タイミングＴ１において、キーオンレジスタの内容から第１音源回路用の発音開始情報を作成するとともにキーオンバッファにキーオンを設定する。 - 特許庁

The image data inside the zoom rapid-shooting frames 20a, 20b is produced from the obtained image data by the trimming process to put it into the buffer memory.例文帳に追加

そして、該得られた画像データからトリミング処理によりズーム連写枠２０ａ内の画像データと、ズーム連写枠２０ｂ内の画像データを生成してバッファメモリに記憶させる。 - 特許庁

Opposed regions A1, A2 between the guiding face 21 and the guided face 22 are separated from each other in the axial direction, and a buffer region 30 is provided between the opposed regions A1, A2.例文帳に追加

案内面２１と被案内面２２との対向領域Ａ１，Ａ２は軸方向に分離され、この対向領域Ａ１，Ａ２の間にバッファ領域３０が設けられる。 - 特許庁

The data processing part 204 reads, upon receipt of the report, the print data from the receiving buffer 203 in command units, interprets the data by a data interpretation part 205, and stores the data in a HDD 23.例文帳に追加

データ処理部２０４は、通知を受け取ると受信バッファ２０３から印刷データをコマンド単位で読み込んでデータ解釈部２０５で解釈し、ＨＤＤ２３に保存する。 - 特許庁

A control inverter 42 receives the respective bits of data input from an external part at timing being the same as that of the output buffer 110, whose output is connected to the second node C.例文帳に追加

制御用インバータ４２は、出力バッファ１１０と同じタイミングで外部から入力されたデータの各ビットを受け、出力が第２のノードＣに接続される。 - 特許庁

When the validity is verified, the software from the buffer of the RAM 13 is stored in a flash memory 12 by a second processing program code created in the ROM 11.例文帳に追加

正当性が確認された場合には、ＲＯＭ１１に作り込まれた第２の処理のプログラムコードによって、該ソフトウェアをＲＡＭ１３のバッファからフラッシュメモリ１２に保存する。 - 特許庁

The transmission data extraction section 105 extracts data of a predetermined image region from the image data stored in an image buffer 103 based on the communication state information.例文帳に追加

送信データ抽出部１０５は、通信状態情報に基づいて、画像バッファ１０３に格納されている画像データから所定の画像領域のデータを抽出する。 - 特許庁

The control means 18 reads the dynamic image information from the buffer storage means 14 and inputs it to a display means 20, which is made to display the dynamic image information.例文帳に追加

制御手段１８はバッファ記憶手段１４から動画情報を読み出して表示手段２０に入力することで動画情報を表示手段２０に表示させる。 - 特許庁

Pieces of question mail transmitted from users are accumulated in a server 11, buffer-processed and appropriately sorted and then the respective pieces of the question mail are registered in a processing queue 12a.例文帳に追加

利用者から発信される質問メールをサーバー１１に集積し、バッファ処理して適正選別を図った上で各質問メールを処理待ち行列１２ａに登録する。 - 特許庁

A display controller 314 selects a display data table to be used according to a command from a sound lamp controller 313, and stores it in a display data table buffer 433b.例文帳に追加

表示制御装置３１４は、音声ランプ制御装置３１３からのコマンドに応じて、使用する表示データテーブルを選定して、表示データテーブルバッファ４３３ｂに格納する。 - 特許庁

This knee pad 1 has a bag body 3 whose front is made from a water impermeable member 31, and an insulating buffer member 2 which is held on the inside of the bag body 3.例文帳に追加

前面が非透水性部材31で構成された袋体３と、袋体３の内部に収容されたカップ状の断熱緩衝部材２とを備えたひざ当て１とした。 - 特許庁

According to control information received from a control bit terminal 24, the resistance of the output buffer is regulated so as to correct the fluctuation of surrounding temperature, operating voltage and process.例文帳に追加

制御ビット端子２４から受信される制御情報によって、出力バッファの抵抗が、周囲温度、動作電圧およびプロセスの変動を補正するように調整される。 - 特許庁

The buffer 102 newly reads data in response to a jump reproduction request of the user from the storage device 101 and the control means 106 issues a transmission request to a high-speed transmission means 105.例文帳に追加

ユーザのジャンプ再生要求に応じて、蓄積装置101から新規にデータをバッファ102に読み出し、制御手段106から高速送出手段105に送出要求を発行する。 - 特許庁

The output buffer 286 provides outputs as the differential outputs of non-inverted video data D1P and an inverted video data D1N externally and individually from output terminals 5cP and 5cN.例文帳に追加

出力バッファ２８６は、正転映像データＤ１Ｐと反転映像データＤ１Ｎの差動出力として出力端子５ｃＰ，５ｃＮから個別に外部に出力する。 - 特許庁

As shown in Fig.8 and Fig.9, a buffer tank 74 is constituted by sequentially stacking a tank body 90, a lid plate 92, and a closed sheet 94 from the bottom side.例文帳に追加

バッファータンク７４は、図８及び図９に示すように、下側から順に、タンク本体９０、蓋板９２、及び、閉鎖シート９４が積層されて構成されている。 - 特許庁

To provide an out tank for suppressing flapping and warpage of a buffer member and preventing game media from scattering without complicating the structure of an impingement plate.例文帳に追加

緩衝板の構造を複雑化することなく、緩衝部材のバタつきや反り返りの発生を抑えて遊技媒体の飛散を防止することができるアウトタンクを提供すること。 - 特許庁

As the easy-to-deform buffer portion of the horizontally long support plates 22, a swollen portion projecting forward from the side member 19 can be formed at left and right root parts as well.例文帳に追加

横長サポート板２２の変形容易化バッファ部としては、左右付け根部にサイドメンバー１９から前向き突出した膨らみ部を形成することも可能である。 - 特許庁

A stop/release code detecting unit 125 monitors the idle period of the down-link data input to a down-link transmitting and receiving buffer unit 124, and detects the stop code from the idle period.例文帳に追加

停止／解除コード検出部１２５は、下り送受信バッファ部１２４へ入力される下りデータのアイドル区間を監視しており、アイドル区間から停止コードを検出する。 - 特許庁

After that, this RFID tag reader control device reads ones of the identifiers and the article identification codes from the data buffer 17 at a time respectively, and supplies them to a controller 13 for processing the article identification codes.例文帳に追加

その後、データバッファ１７からタグ識別子と商品識別コードを１コードずつ読み出し、商品識別コードを処理するコントローラ１３に供給する。 - 特許庁

A change in the viscosity of the paste-like coating liquid sent into a buffer space BF inside a discharge head 51 varies discharge start timings from respective discharge ports 515.例文帳に追加

吐出ヘッド５１内部のバッファ空間ＢＦに送り込まれるペースト状塗布液の粘度の変化によって各吐出口５１５からの吐出開始タイミングがばらつく。 - 特許庁

The data SDb are read out successively from the buffer 15 according to output sampling frequencies to be converted into regenerated voice signals via the DAC.例文帳に追加

出力バッファ１５からは出力サンプリング周波数に従って調整済合成音声データSDbが順次読み出され、ＤＡＣを介して再生音声信号に変換される。 - 特許庁

At the same time with this, a still picture is outputted from the buffer 35 for overlap, a moving image is then outputted by 20 frames to be synchronized with the video data that have been subjected to video recording.例文帳に追加

これと共に、オーバラップ用バッファ３５から静止画像が出力され、続いて動画像が２０フレーム出力されて、録画済みの画像データと同期合わせされる。 - 特許庁

Accordingly, the time lag is not generated between the monitor signal output to the console section 1 through a buffer amplifier 73 and a mixer 74 and the sound emitted from the stage- speaker.例文帳に追加

これにより、バッファアンプ７３，ミキサ７４を介してコンソール部１に出力されたモニタ信号と、ステージ・スピーカら放音された音との間で時間差が生じないようになる。 - 特許庁

If the thumbnail image data of the DVD can be confirmed, the thumbnail image data are outputted from the storing buffer 10 into an image output section 4 to display the thumbnail image.例文帳に追加

このＤＶＤのサムネイル画像データを確認できると、保存用バッファ１０からサムネイル画像データを映像出力部４に出力して、サムネイル画像を表示する。 - 特許庁

This system is equipped with the searcher 15 to which a prescribed pilot signal transmitted from a transmission side and an information data signal passed through a delay buffer 13 are inputted through a selection part 14.例文帳に追加

送信側から送信される既定のパイロット信号と、遅延バッファ１３を介した情報データ信号とが、選択部１４を介して入力されるサーチャー１５を備える。 - 特許庁

The output from the output port 144 is supplied to the variable indicator 10 and the judging symbol indicator 41 through an output buffer circuit (amplifying circuit) 146.例文帳に追加

出力ポート１４４からの出力は、出力バッファ回路（増幅回路）１４６を介して可変表示器１０および判定図柄表示器４１に供給される。 - 特許庁

On the basis of a drawing instruction from a display CPU 72, a VDP 76 reads image data and generates drawing data in a frame buffer 82 using the read image data.例文帳に追加

ＶＤＰ７６では表示ＣＰＵ７２からの描画指示に基づいて、画像データを読み出し、その読み出した画像データを用いてフレームバッファ８２に描画データを作成する。 - 特許庁

When recording resumption is instructed within a prescribed period of time, the drive 21 reads AV data after the pause is instructed from the buffer memory 18 and records the AV data on the optical disk 41.例文帳に追加

所定の時間内に記録再開が指示された場合、ドライブ２１は、ポーズが指示された時点以降のAVデータをバッファメモリ１８より読み出し、光ディスク４１に記録する。 - 特許庁

Furthermore, when the FIFO buffer 11 becomes empty, preprocessing of the music data is stopped and command processing from the host CPU 1 is continued, thereby preventing hang-up of the system controller.例文帳に追加

また、ＦＩＦＯバッファ１１が空になった時に、楽曲データの前処理を停止しホストＣＰＵ１からのコマンド処理を継続すれば、システムコントローラのハングアップを防止できる。 - 特許庁

A mobile terminal transmits an initial scheduling request to a base station and, in response to receiving a scheduling grant signal from the base station, transmits transmit buffer status information.例文帳に追加

移動端末は基地局に最初のスケジューリング要求を送信、基地局からのスケジューリング許可信号の受信に応じて、送信バッファ状態情報を送信する。 - 特許庁

The predictor 1,333 receives outputs from the motion estimator 14 and a buffer memory 17 and supplies an output to the subtractor 12 and a non-linear element 500.例文帳に追加

予測装置１３３３は、動き推定装置１４とバッファ・メモリ１７からの出力を受け取り、減算器１２と非線形要素５００に出力を供給する。 - 特許庁