「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(876ページ目) - Weblio英語例文検索

SOCIAL NETWORK SERVICE PROVIDING SYSTEM AND METHOD FOR SETTING RELATIONSHIP BETWEEN USERS BY USING MOTION OF MOBILE TERMINAL AND TIME INFORMATION例文帳に追加

モバイル端末の動きおよび時刻に関する情報を用いてユーザ間の関係を設定するソーシャルネットワークサービス提供システムおよび方法 - 特許庁

To provide a non-contact tonometer for quantitatively measuring the eigenfrequency of the cornea of an eyeball and measuring a true intraocular pressure by using the same.例文帳に追加

眼球の角膜の固有振動を定量的に測定し、これを利用して真の眼圧を計測する非接触式眼圧計を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily backing up data on a server by using the cache of a client, and for uploading the backed-up data to the server.例文帳に追加

サーバ上のデータを、クライアントのキャッシュを利用して容易にバックアップし、また、バックアップしたデータをサーバにアップロードする方法を提案する。 - 特許庁

To construct a composite foundation structure for enforcing wind power generation by effectively utilizing the sea without using the expensive land.例文帳に追加

高価な陸地を使用することなく、海上を有効に利用して、風力発電を実施するための複合基礎構造を構築する。 - 特許庁

The inspection of the lens is performed by using these charts 27 and 29, and if determined unacceptable, the defective lens is collected in the recovery tray 18.例文帳に追加

これらチャート２７，２９を用いて検査を行い、不良と判定された場合には不良レンズ回収トレイ１８に回収する。 - 特許庁

Using a printer driver for executing print processing, image quality setting is performed on a user interface interactively as desired by a user.例文帳に追加

印刷処理を実行するためのプリンタドライバを用いて、ユーザーの希望に応じた画質設定をユーザーインターフェイス上で対話形式で行う。 - 特許庁

To provide a method for determining a quantity of free sulfur in rubber which simply and easily measures by using a general reagent and a general apparatus.例文帳に追加

一般的な試薬および装置を用いて簡易に測定を行うことのできるゴム中の遊離硫黄の定量方法を提供する。 - 特許庁

To display a bright color picture by improving light utilization efficiency in a video display device using a single liquid crystal panel.例文帳に追加

単一の液晶パネルを用いた映像表示装置において、光利用効率を改善して明るいカラー画像を表示できるようにする。 - 特許庁

SLURRY CONTAINING IRON, ITS MANUFACTURING METHOD, TREATING AGENT FOR MAKING ORGANIC HALOGENIDE CONTAMINANT HARMLESS AND METHOD FOR MAKING HARMLESS BY USING IT例文帳に追加

鉄含有スラリ−、その製造方法、有機ハロゲン化合物汚染物質用無害化処理剤及びそれを用いた無害化処理方法 - 特許庁

On the basis of the detected angle of inclination, the angle of inclination of the divided block is corrected by using vector data corresponding to this block.例文帳に追加

検出された傾き角度に基づいて、分割されたブロックの傾き角度を、該ブロックに対応するベクトルデータを用いて補正する。 - 特許庁

Furthermore, it can perform the charging using a pulse generating circuit 24 merely by adding a simple improvement on the conventional charging equipment.例文帳に追加

さらに、従来の充電装置を基に、簡単な改良を加えるだけでパルス発生回路２４を用いた充電を行うことができる。 - 特許庁

Next, the position of the reference measurement surface 13 along the application direction of the machining laser beams is measured by using the laser beams for measurement.例文帳に追加

次いで、この際の測定基準面１３の加工用レーザの照射方向に沿った位置を、測定用レーザを用いて計測する。 - 特許庁

The OSA 240 and the basic module can be mechanically attached, and electrically connected by using a wire bonding technique.例文帳に追加

ＯＳＡ２４０および基本モジュールは、機械的に取り付けることができ、ワイヤボンディング技法を用いて電気的に接続することができる。 - 特許庁

To provide a distillation apparatus at normal atmospheric pressure capable of producing distilled liquor with good flavor and taste by using earthenware in a single type distillation machine.例文帳に追加

単式蒸留機において、陶器を用いることで香味良好な蒸留酒を製造できる常圧蒸留装置を提供する。 - 特許庁

To provide an angle detection signal processor capable of finding the angle with high precision and in real time, by using a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、リアルタイムで精度の高い角度を求めることができる角度検出信号処理装置を提供する。 - 特許庁

An FM modulator 24 performs frequency modulation processing on a first modulation wave by using a second modulation wave as a modulation signal.例文帳に追加

ＦＭ変調器２４は、第２変調波を変調信号として用いて第１変調波に対して周波数変調処理を施す。 - 特許庁

A decryption processing section 330 decrypts the acquired confidential part data, by using a decryption key received from the two-dimensional code extracting/decrypting section 310.例文帳に追加

復号処理部330は、取得された機密部分データを、二次元コード抽出・復号部310から渡される復号鍵を使って復号する。 - 特許庁

To provide a paulownia charcoal supplement which has an improvement effect to the symptom of the human body using paulownia charcoal produced by a carbonization apparatus.例文帳に追加

炭化装置によって作製された桐炭を用いて、人体の症状に改善の効果を有する桐炭サプリメントを提供する。 - 特許庁

Finally, an equalization process is performed by using the estimated channel characteristic and the data signal is reproduced based on the signal after the equalization process.例文帳に追加

最後に、推定したチャネルの特性を用いて等化処理を行い、等化処理後の信号に基づいてデータ信号を再生する。 - 特許庁

To suppress unpleasant feeling given to a periphery with a call tone by effectively using the camera part of a portable telephone set with camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話装置のカメラ部を有効に使用することにより、呼出音によって周囲に与える不快感を抑制する。 - 特許庁

It is constituted so that the dielectric layer whose refractive index is changed is deposited by using a dielectric layer as the reflectivity reducing layer.例文帳に追加

また、この反射率低減層として誘電体層を用い、屈折率を変化させた誘電体層を成膜するよう構成する。 - 特許庁

(S12) A standing wave is generated so that a vibration actuator removes the foreign matters deposited on the vibrator, the slider and a lens group by using the vibration.例文帳に追加

（Ｓ１２）定在波を発生させることで、振動アクチュエータは振動により振動子、スライダ、レンズ群に付着した異物を除去する。 - 特許庁

A soft magnetic sheet having smooth surface is produced by using dispersion particles dispersing in an added polyester resin without dissolving in the resin.例文帳に追加

本発明は、添加されたポリエステル樹脂に相溶せずに分散する分散粒子によって、表面が平滑な軟磁性シートが形成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor laminated structure, and a method for manufacturing nitride semiconductor crystal substrates and elements of high quality by using it.例文帳に追加

半導体積層構造物と、これを用いて高品質の窒化物半導体結晶基板及び素子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The oxygen and carbon components contained in the high purity fluorides can be reduced by subjecting the fluorides to a treatment using gaseous fluorine.例文帳に追加

高純度弗化物中に含まれる酸素・炭素成分をフッ素ガス処理を施す事によって低減させることを特徴とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING INFORMATION RETRIEVAL BY USING ONTOLOGY, AND STORAGE MEDIUM RECORDING INFORMATION RETRIEVAL SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

オントロジーを用いた情報検索支援方法および情報検索支援装置並びに情報検索支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The control means G-5 for the G/W node G refers to the network variable which is the object of supervision on the nodes A and B by using selector ID.例文帳に追加

Ｇ／ＷノードＧの制御手段Ｇ−５は、セレクタＩＤを用いてノードＡ，Ｂの監視対象ネットワーク変数を参照する。 - 特許庁

ANIMAL MODEL OF DISEASE OF NEPHROGENIC OSTEODYSTROPHIA CAUSED BY LOW METABOLIC TURNING BONE, AND SCREENING METHOD USING THE ANIMAL MODEL OF THE DISEASE例文帳に追加

低代謝回転骨に起因する腎性骨異栄養症の病態モデル動物、及び該病態モデル動物を用いるスクリーニング方法 - 特許庁

To effectively prevent the unauthorized use of software by using the function of a personal computer main body even without incorporating an expensive device like a GPS.例文帳に追加

ＧＰＳのような高価な装置を組み込まなくてもパソコン本体の機能を用いてソフトウェアの不正使用を有効に防止する。 - 特許庁

In addition, the facility recovers the residual cold heat of separated and refined oxygen and nitrogen gases and cools the raw air by using the recovered cold.例文帳に追加

また、分離精製された酸素及び窒素ガスの残留寒冷熱を主熱交換器で回収し原料空気を冷却する。 - 特許庁

POLYURETHANE RESIN COMPOSITION, PRINTING INK COMPOSITION CONTAINING IT, AND PLASTIC SHEET COVERING MADE BY USING IT, AND ITS LAMINATED MATERIAL例文帳に追加

ポリウレタン樹脂組成物、およびそれを含有する印刷インキ組成物、さらにそれを用いてなるプラスチックシート被覆物とそのラミネート積層物 - 特許庁

The cryogenic coil can be imparted a comparatively high Q-value by using the annealed high-purity aluminum as the outside layer.例文帳に追加

外部層に焼き鈍しされた高純度アルミニウムを使用することにより、極低温コイルに比較的高いＱ値を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a suction device capable of providing lean combustion using swirl and tumble and high output by reducing suction resistance.例文帳に追加

スワールやタンブルを利用した希薄燃焼と吸気抵抗を低減して高出力とを得ることができる吸気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing active hydrogen-containing water more efficiently by using a treatment agent obtained more easily.例文帳に追加

より簡単に得られる処理剤を用いて、より効率よく活性水素含有水を製造するための新規な方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the recording density is improved while suppressing noise, by uniformly using the dynamic range of the hologram recording material 50.例文帳に追加

これにより、ノイズを抑え、且つ、ホログラム記録材料５０のダイナミックレンジを均一に利用して記録密度の向上を図ることができる。 - 特許庁

The first pole 1 and the second pole are thus connected to each other by using the plate member 5 and the first and the second saddles 6 and 7.例文帳に追加

こうして、第１ポール１と第２ポール２とは、プレート部材５と第１および第２サドル６、７とを用いることで、接続される。 - 特許庁

A halftone pattern is adjusted by the difference of the dot reproducibility at each level in the method for screening a digital halftone using a multi-valued dot.例文帳に追加

多値ドットを使用するデジタルハーフトーンスクリーニング方法において、各レベルのドット再現性の違いによりハーフトーンパターンを調整する。 - 特許庁

The number of output sheets of printing paper from the image forming apparatus 100 is managed by using a rewritable IC card 200.例文帳に追加

本発明は、書き換え可能なＩＣカード２００を用いて画像形成装置１００からの印刷用紙の出力枚数を管理する。 - 特許庁

To provide a DNA-containing material given by using a small amount of a DNA at a low unit cost and having excellent resistance to ultraviolet light.例文帳に追加

ＤＮＡの使用量が少なく、単価も高くなく、また、紫外線に対する耐光性に優れたＤＮＡ含有物を提供する。 - 特許庁

The sphygmomanometer is further equipped with an upper arm circumferential length measuring part for measuring the circumferential length of the upper arm by using the tightening belts 31, 32.例文帳に追加

血圧計は、締付けベルト３１，３２を用いて上腕の周囲長を計測する上腕周囲長計測部をさらに備えている。 - 特許庁

The root part of the brush yarn 12 and each holding yarn 13 are melt and thermally bonded to each other by using ultrasonic wave.例文帳に追加

そして、ブラシ糸１２の根元部及び各保持糸１３は、超音波を使用することによって互いに溶融され、熱溶着されている。 - 特許庁

Then, an available data rate is decided for each sub-set by using the power adjustment and available power of the BTS in the sub-set.例文帳に追加

次に、サブセット内のＢＴＳのパワー調整および利用可能なパワーを使用して、各サブセットごとに入手可能データレートを決定する。 - 特許庁

A transmission extracting filter 22 extracts transmission signal component from an output signal of a microphone 21 for transmission by using a proximity effect.例文帳に追加

送話抽出フィルタ２２は、近接効果を利用して送話用マイク２１の出力信号から送話信号成分を抽出する。 - 特許庁

A call center 10 performs a questionnaire survey by interpreting and executing a questionnaire survey execution file 3 described using a PHP (Hypertext Preprocessor).例文帳に追加

コールセンター１０は、ＰＨＰを用いて記述されたアンケート調査実行ファイル３を解釈・実行することで、アンケート調査を行う。 - 特許庁

An angle measurement operation processing circuit 500 executes angle measurement processing for determining the target position by using each SLC-processed signal.例文帳に追加

測角演算処理回路５００は、ＳＬＣ処理された各信号を用いて、目標の位置を求める測角処理を実行するようにした。 - 特許庁