「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(875ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, a heat flux is calculated as importance in the respective simulation analyses of the plurality of objects by using the attributes information (S13).例文帳に追加

つまり、複数オブジェクトそれぞれのシミュレーション解析における重要度として熱流束を、属性情報を用いて算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To suitably notify a user of contents other than the charging of an information processing apparatus during the charging by using only one LED.例文帳に追加

１つのＬＥＤのみを用いて充電中に、充電中であること以外の内容を好適に通知することができるようにする。 - 特許庁

To suppress calculation cost while generating an intermediate image without distortion by using two original images picked up from different visual points.例文帳に追加

異なる視点から撮像された２つの原画像を用いて、歪みのない中間画像を生成できるとともに、計算コストも抑制する。 - 特許庁

An IP user 15 reads design property information described in tagged design description 13 by using a www browser 16.例文帳に追加

ＩＰ使用者１５は、ＷＷＷブラウザ１６を用いてタグ付設計記述１３に記載された設計資産情報を閲覧する。 - 特許庁

The user can play a game by using the electronic ticket and an electronic check issuing game server device 120 issues an electronic check.例文帳に追加

ユーザは、この電子チケットを使ってゲーム等ができ、それに対して電子チェック発行ゲームサーバ装置１２０が電子チェックを発行する。 - 特許庁

To perform the accurate error detection processing of data based on mutually different communication formats by using a small circuit scale.例文帳に追加

互いに異なる複数の通信フォーマットに準拠したデータに対して、小さい回路規模のもとに正確に誤り検出処理を行う。 - 特許庁

To inhibit generation of cracks at the intersecting point when a brittle material substrate is divided in mutually crossing two directions by using laser.例文帳に追加

レーザを用いて互いに交差する２方向で脆性材料基板を割断する場合に、交点部分における欠けの発生を抑制する。 - 特許庁

By using the electronic data, operation information is displayed in a manual display area as the image itself of the operation manual printed on a paper medium.例文帳に追加

この電子データを用いて、紙媒体に印刷された操作マニュアルそのもののイメージで取説表示エリアに操作情報が表示される。 - 特許庁

By using the insulating layer consisting of the polyimide-based resin as the insulating layer (30), the element is excellent in weathering ability and reliability.例文帳に追加

素子表面に露出する絶縁層（３０）としてポリイミド系樹脂からなる絶縁層を用いたことで耐候性、信頼性に優れる。 - 特許庁

When fixing the optical component (for example, a prism) to the fixture in a polishing process, it is fixed by using a water-soluble adhesive containing fatty acid glyceride.例文帳に追加

研磨工程で光学部品（例えばプリズム）を治具に固定する際、脂肪酸グリセリドを含む水溶性接着剤を用いて固定する。 - 特許庁

Accumulation of static electricity in a work can be prevented by using a conductive resin for the material.例文帳に追加

また、それらの素材に導電性樹脂を使用することにより、被梱包物における静電気の蓄積を防止することができるようになる。 - 特許庁

The simulation apparatus 300 executes simulation by using a tire wheel assembly model 40, a rotary shaft model 220 and a bearing model 230.例文帳に追加

シミュレーション装置３００はタイヤ・ホイール組立体モデル４０、回転シャフトモデル２２０及びベアリングモデル２３０を用いてシミュレーションを実行する。 - 特許庁

In the indirect heating type hearth liner 13 of a vacuum deposition system 11, an evaporating material 17 is heated by using an electron gun 12.例文帳に追加

電子銃１２を用いて蒸発材料１７を加熱する真空蒸着装置１１の間接加熱型ハースライナー１３である。 - 特許庁

The semiconductor device has a semiconductor layer constituted by using an organic material comprising a skeleton of structural formula (2).例文帳に追加

下記構造式（２）の骨格を含む有機材料を用いて構成された半導体層を備えたことを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

A method for controlling a mold clamping force loaded on molds (6 and 7) by the mold clamping mechanism (1) using an electrically driven servo motor (8) is provided.例文帳に追加

電動サーボモータ（８）を使用した型締め機構（１）により金型（６，７）に負荷される型締力の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyether alcohol in the presence of a DMC catalyst by using an Si-H-containing compound as an additive.例文帳に追加

ＳｉＨ基を有する化合物を添加剤として使用し、ＤＭＣ触媒を用いたポリエーテルアルコールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the small-bore pipe is continuously decontaminated by using nylon scrubbing brushes and waste cloth wipers during the interval that it is passing between the upper and lower belt conveyors.例文帳に追加

そして小口径配管が上下のベルトコンベア間を通過する間に、ナイロンタワシやウエス拭取り機を用いて連続的に、除染する。 - 特許庁

To provide a coin collection system capable of efficiently performing a money collection by using a plurality of money collection carts with a coin counter.例文帳に追加

コイン計数機を備える集金カートを複数台用いて効率よく集金することができるコイン集金システムを提供する。 - 特許庁

When two ordinary ALU operation instructions are simultaneously issued, plural instructions are executed in parallel by using the integer units.例文帳に追加

２つの通常ALU演算命令が同時に発行された場合には、各整数ユニットを用いて複数の命令を並列的に実行する。 - 特許庁

To provide a cement-based improver hardly permitting elution of chromium (VI), and a method for improving earth and sand by granulating earth and sand using the same.例文帳に追加

６価クロムが溶出しにくいセメント系改良材と、これを用いて土砂を団粒化する土砂の改良方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film forming device capable of safely forming a film with simple device constitution by using widely ranging raw materials for film formation.例文帳に追加

簡素な装置構成で、広範囲の成膜用原料を用いて安全に成膜を行うことができる成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor for clean-room equipment which can discharge sort of gas and dust harmful to the clean-room by using the proper pressure within the machine.例文帳に追加

機内正圧を用いて、クリーンルームに有害なガスやダストを排出するクリーンルーム機器用モーターを提供することを目的としている。 - 特許庁

To precisely compute a feature quantity by using an algorithm capable of extracting a corresponding feature quantity from content data such as musical piece data.例文帳に追加

楽曲データなどのコンテンツデータから対応する特徴量を抽出できるアルゴリズムを利用し、精度よく特徴量を演算する。 - 特許庁

A metal conductive film 24 using Cu is formed by the CVD method on the barrier metal film 22 (metal conductive film formation: S5).例文帳に追加

ついで、バリア金属膜２２上にＣＶＤ法によってＣｕを用いた金属導体膜２４を形成する（金属導体膜形成：Ｓ５）。 - 特許庁

The floor slab 2A can be easily constructed in the state of a dirt floor slab by using the floor slab 11A and the wall 12 as a form.例文帳に追加

新設床スラブ２Ａは、既存床スラブ１１Ａおよび外周壁１２を型枠として土間スラブの態様で容易に施工できる。 - 特許庁

To effectively suppress thickening of ink by performing processing related to the suppression of the thickening as soon as possible after using of an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドの使用後、できるだけ早くインクの増粘の抑制に係る処理を実行することにより、効果的に増粘を抑制する。 - 特許庁

To provide a method and device for optical scanning of a three-dimensional object by means of a hand-held dental 3D camera using a triangulation method.例文帳に追加

三角測量法を用いた手持ちの歯科用３Ｄカメラによる３次元物体の光学的走査方法および装置を提供する。 - 特許庁

The image processing method is provided, which carries out electronic watermarking by using key image data to embed confidential information data to source image data.例文帳に追加

元画像データに対して鍵用画像データを用いて機密情報データを埋め込む電子透かしのための画像処理方法である。 - 特許庁

To increase the efficiency of installation work, recycle rate and design by using a resin recessed cord for fixing a resin plate and plate glass.例文帳に追加

樹脂板や板ガラスを固定するために樹脂製凹型コードを使用し、取付け作業の効率化、リサイクル率やデザイン向上をはかる。 - 特許庁

To perform the reproduction or recording operation of the information by simultaneously loading plural optical disk recording media and using a common optical pickup head.例文帳に追加

複数の光ディスク型記録媒体を同時に装着して共通の光学ピックアップヘッドを用いて情報の再生や記録を行う。 - 特許庁

To prevent useless printing by making a user select only effective print conditions when using previously used print conditions again.例文帳に追加

以前用いた印刷条件を再び使用する場合、ユーザに有効な印刷条件のみを選択させることで無駄な印刷を防止する。 - 特許庁

To monitor fluctuation and transition of a supply voltage by using an A/D converter as a detection circuit of the supply voltage.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータを電源電圧の検出回路として使用することにより、電源電圧の変動、遷移を監視できるようにすること。 - 特許庁

Fermentation heat is used as a heating source of the air blower 4 by using an evaporator 22 of a heat pump, to thereby save energy.例文帳に追加

また、発酵熱はヒートポンプの蒸発器２２により送風用ブロワ４の加温源として有効利用され、省エネルギー化が図れる。 - 特許庁

The two-dimensional display of each federate is operated by using an RTI of HLA specification being one of middleware to be used in a distributed environment.例文帳に追加

分散環境などで使用するミドルウェアの１つであるＨＬＡ規格のＲＴＩを使用して各フェデレートの２次元表示を行う。 - 特許庁

To improve the inventory control precision of injection chemicals by using injection data while being linked to an injection chemicals dispensation control system.例文帳に追加

注射薬調剤制御システムと連動して注射データを利用することにより、注射薬品の在庫管理精度を向上させる。 - 特許庁

This weld metal is formed by using a low hydrogen covered electrode and has tensile strength of 800 to 1,100 MPa.例文帳に追加

溶接金属は、低水素系被覆アーク溶接棒を使用して形成されるものであり引張強さが８００乃至１１００ＭＰａである。 - 特許庁

To provide an electronic pen capable of properly executing input by a touch panel, an input system using the electronic pen, and a program.例文帳に追加

タッチパネルによる入力を適切に実行可能な電子ペン、当該電子ペンを用いた入力システム、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To correct luminance unevenness due to characteristic variance among drive modules when an organic EL display is driven by using a plurality of drive modules.例文帳に追加

複数の駆動モジュールを用いて有機ＥＬディスプレイを駆動する際に、駆動モジュール間の特性ばらつきによる輝度ムラを補正する。 - 特許庁

Then, a logic simulator 114 and a timing analyzer 116 simulate the operation of an IC by using the data 112.例文帳に追加

そしてこの劣化後タイミングデータ１１２を用いて、論理シミュレータ１１４やタイミングアナライザ１１６によってＩＣの動作をシミュレーションする。 - 特許庁

A user who operates the terminal 10 make a PPP dial-up connection with the terminal 40 by using the GUI in Windows.例文帳に追加

端末１０を操作するユーザは、ＷｉｎｄｏｗｓのＧＵＩを用いて端末４０に対してＰＰＰダイヤルアップ接続操作を行う。 - 特許庁

When the magic is classified into plural groups, the icon groups corresponding to the other magic groups are displayed on the screen by using the direction keys.例文帳に追加

魔法が複数群に区分されているときには、方向キーを用いて他の魔法群に対応するアイコン群を画面に表示する。 - 特許庁

To simultaneously produce two kinds of works for constituting a unit, by using a lathe type composite working machine having opposed two main spindles.例文帳に追加

対向する２台の主軸を有する旋盤系複合加工機を用いて、ユニットを構成する２種類のワークを同時に生産する。 - 特許庁

To provide a concealed fastener capable of sufficiently concealing fastening members and firmly binding them, by using plastic fastening members.例文帳に追加

プラスチック製の締付部材を用いて、締付部材を充分に隠し、しっかりと結合させることができる隠しファスナーを提供する。 - 特許庁

This method for producing the coating liquid containing the fine particles and solvent is provided by using the fine particles surfaces of which are treated to become hydrophobic.例文帳に追加

微粒子と溶媒とを含む塗布液を製造する場合、前記微粒子として表面が疎水化処理されたものを用いる。 - 特許庁

To improve the reliability by enabling an operation inspection using an inspection gas other than a detection object gas without changing the detection timing.例文帳に追加

検出タイミングを変えることなく検知対象ガス以外の点検ガスを使用した作動点検を可能として信頼性を向上する。 - 特許庁