「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(873ページ目) - Weblio英語例文検索

A reference displacement straight line (A), indicating the displacement relation between the level of urea solution and an electrostatic capacity is calculated beforehand, by using a reference sensor portion.例文帳に追加

基準センサ部を用い、尿素水溶液のレベルと静電容量との変位関係である基準変位直線Ａを算出しておく。 - 特許庁

To provide an optical microscope system where a sample is easily observed by using a picture acquiring means and a picture display means.例文帳に追加

画像取得手段および画像表示手段を用いて試料を容易に観察することができる光学顕微鏡システムを提供する - 特許庁

To detect the pneumatic pressure, the temperature or the like of a tire by supplying power from the outside via electromagnetic waves without using a battery.例文帳に追加

電池を使用せずに、外部から電磁波により電源電力を給電し、タイヤの空気圧、温度等を常に精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle capable of surely starting an engine in stopping the vehicle by using an existing motor generator.例文帳に追加

既存のモータジェネレータを用いて車両停止時に確実にエンジン始動可能なハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The muscle training in relation to the aftereffect of a slipped disc, bone fracture and nerve paralysis can be performed from an early time by using this expander.例文帳に追加

本発明を使用する事により、椎間板ヘルニア・骨折・神経麻痺の後遺症などの筋力の訓練が早期からされる。 - 特許庁

The white portland cement clinker composition is produced by using a petroleum coke having >5% sulfur content and fired at a temperature between 2192°F and 2462°F.例文帳に追加

燃料として、５％より高い硫黄含有量を有するペット−コークを使用し２１９２と２４６２°Ｆ間の温度で焼成する。 - 特許庁

The gate setting part 30 sets a gate period by using a zero cross point of a sine curve showing frequency changes of transmitting signals as a reference.例文帳に追加

ゲート設定部３０は、送信信号の周波数変化を示す正弦曲線のゼロクロス点を基準としてゲート期間を設定する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PIGMENT COMPOSITION, PIGMENT DISPERSION USING PIGMENT COMPOSITION MANUFACURED BY THE METHOD, AND RESIN COMPOSITION FOR COLORING例文帳に追加

顔料組成物の製造方法、該方法で製造される顔料組成物を用いた顔料分散体、および着色用樹脂組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING METALLIC OXIDE MICROPARTICLE FOR ABRASIVE, ABRASIVE, AND METHOD FOR GRINDING SUBSTRATE AND METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR DEVICE BY USING THE ABRASIVE例文帳に追加

研磨材用金属酸化物微粒子の製造方法、研磨材、これを用いる基板の研磨方法及び半導体装置の製造方法 - 特許庁

The voltage divider resistance accuracy of a resistive voltage divider circuit is improved by reducing the substrate biasing effects using a transmission gate as a trimming switch.例文帳に追加

トリミング用のスイッチにトランスミッションゲートを用いることで、基板バイアス効果を抑制し抵抗分圧回路の分圧抵抗の精度を高めた。 - 特許庁

When other conference participant makes line connection by using the same reservation number, the system allows the other conference participant to take part in the video conference that is held.例文帳に追加

そして、他の会議参加者が同じ予約番号で回線接続してきた場合に開催しているテレビ会議に参加させる。 - 特許庁

A noise detector 51 detects reception noise included in a received signal by using a phase error of an IQ signal after a clock synchronization process.例文帳に追加

ノイズ検出器５１は、クロック同期処理後のＩＱ信号の位相誤差を用いて、受信信号に含まれる受信ノイズを検出する。 - 特許庁

The navigation system, using the created information, performs display for reproducing the traveling conditions of the plurality of vehicles which were involved by the accident.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、生成された情報を用いて、事故に関与した複数の車両の走行状況を再現する表示を行う。 - 特許庁

A second CPU makes this error determined pixel into a multi-value pixel using the error diffusion method in parallel with the processing by the first CPU.例文帳に追加

第２のＣＰＵはこの誤差確定画素について、第１のＣＰＵによる処理と並行して誤差拡散法による多値化を行う。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FLAT TUBULAR STRUCTURE FORMED BY USING LONG FIBER AS RAW MATERIAL AND HAVING DRAWABILITY AND HIGH DILATATION, THE STRUCTURE, AND APPARATUS FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

長繊維を原料とし延伸性、高膨張度を具えた扁平管状構造を製造する方法、構造及びその成形装置 - 特許庁

To obtain an organic EL display device with a large area by using materials that are different from an Li for cathode forming.例文帳に追加

陰極形成をＬｉとは異なる材料を用いることによって、大面積の有機ＥＬ表示装置を実現することである。 - 特許庁

The roof panel 1 of an automobile is adhered and fixed by using an adhesive 3 with a roof bow which is adhered to the rear surface of the roof panel 1.例文帳に追加

自動車のルーフパネル１とその裏面に接合される補強部材であるルーフボウ５とを、接着剤３で接着固定する。 - 特許庁

The position of the marker member in the direction of the height is determined by using laser beams in the horizontal direction as an index, and a horizontal plane containing the isocenter is determined.例文帳に追加

水平方向のレーザ光を指標としてマーカ部材の高さ方向の位置が決められ、アイソセンタを含む水平面が決定する。 - 特許庁

When a user performs retrieval by using a retrieval UI 10d with a log-in function, a retrieval service 10e obtains and displays retrieved results.例文帳に追加

ユーザがログイン機能付検索ＵＩ１０ｄを用いて検索を行うと、検索サービス１０ｅは検索結果を得、これが表示される。 - 特許庁

The structure 15 is formed in a lenticular shape by using the same material as that of the microlenses 3 in a process for forming the microlenses 3.例文帳に追加

構造体１５はマイクロレンズ３を形成する工程において、マイクロレンズ３と同じ材料でレンチキュラー状に形成されている。 - 特許庁

The commodity catalog data of a commodity to be sold are distributed from a commodity management server 20 to a customer terminal 13 by using E mail.例文帳に追加

販売する商品の商品カタログデータを、商品管理サーバー２０から顧客端末１３に対し電子メールを用いて配信する。 - 特許庁

The user writes contents corresponding to the reservation code on a recording medium by using a contents writing means 41 installed in the shop 40.例文帳に追加

ユーザは店舗４０に設置されたコンテンツ書き込み手段４１を使い、予約コードに対応したコンテンツを記録媒体へ書き込む。 - 特許庁

To reduce power consumption by simplifying a signal processing circuit, specially, a viterbi circuit of a magnetic disk drive using a E2PRML system.例文帳に追加

Ｅ^２ＰＲＭＬ方式を用いる磁気ディスク装置の信号処理回路、特にビタビ復号回路を簡素化して消費電力を低減する。 - 特許庁

CONTINUOUSLY MANUFACTURING METHOD OF POROUS SUBSTANCE AND MIXED METAL OXIDE BY USING CONTINUOUS STIRRED REACTOR, AND CONTINUOUSLY MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

連続攪拌式反応器を利用した多孔性物質及び混合金属酸化物の連続的製造方法、並びに連続的製造装置 - 特許庁

For solving the problems described above, there is provided a method for producing the recombinant varicella-zoster virus by using the BAC vector sequence.例文帳に追加

ＢＡＣベクター配列を用いる組換え水痘帯状疱疹ウイルス製造方法を開発することによって上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide an illumination optical system obtaining an illumination light flux high in uniformity of illuminance by highly efficiently using light from a light source.例文帳に追加

光源からの光を高効率に利用し、照度の均一性が高い照明光束が得られる照明光学系が求められている。 - 特許庁

To maintain improved cooling performance by using a cooling medium where liquid and a solid having high thermal conductivity are mixed.例文帳に追加

液体と熱伝導率が高い個体とが混合された冷却媒体を用いることによって向上された冷却性能が維持される。 - 特許庁

To deposit an insulation layer having an excellent gap filling property by using a deposit etching technology without clipping in a trench mask and circuit elements.例文帳に追加

堆積エッチング技術を使用し、トレンチマスク及び回路素子をクリツピング無しで優れたギヤツプ充填特性の絶縁層を堆積する。 - 特許庁

To accelerate warming-up of an engine in a hybrid vehicle provided with a mode of traveling only by a motor and a mode of traveling using an engine.例文帳に追加

モータのみで走行するモードと、エンジンを用いて走行するモードとを備えたハイブリッド車両において、エンジンの暖機を促進させる。 - 特許庁

To provide a method for producing methanol, capable of effectively producing the methanol from methane by using methanotroph, and to provide the methanotroph used in the method.例文帳に追加

メタン資化菌を用いて、効率よくメタンからメタノールを製造する方法及びこの方法に用いるメタン資化菌を提供する。 - 特許庁

After that, the method is that information is read out of the information storage medium by using one or more than one second operating parameters.例文帳に追加

その後、方法は、それら１つまたは複数の第２のオペレーティング・パラメータを使用して、情報記憶媒体から情報を読み取る。 - 特許庁

To increase an amount of carried oil by using an oil pump used for an engine of an automobile and the like completely different from a conventional trochoidal type.例文帳に追加

自動車のエンジン等に使用するオイルポンプを、従来のトロコイド式とは、まったく異なるものとして、オイルの搬送量を多くする。 - 特許庁

The mixing rotor 13 is driven in a non-contact state via a partition wall 24 using a magnet coupling 19, by an external servo motor 17.例文帳に追加

ミキシングロータ１３は、外部のサーボモータ１７によってマグネットカップリング１９を用いて、隔壁２４を介した非接触状態で駆動する。 - 特許庁

The gel casting film is peeled off from the support body and conveyed as a moist film 31 to a tenter by using a plurality of guide rollers 36.例文帳に追加

ゲル状の流延膜を支持体から剥ぎ取り、湿潤フィルム３１として複数のガイドローラ３６を用いてテンターに搬送する。 - 特許庁

To eliminate responsibility of a printer QC work by performing daily printer QC work automatically using a single printer on the user side.例文帳に追加

日常のプリンタＱＣ作業がユーザ側のプリンタ単体で自動的に行うことができ、プリンタＱＣ作業の負担を解消する。 - 特許庁

To provide a detector and a detection method that can enhance detection sensitivity by using effectively light from a very small flow passage.例文帳に追加

微小な流路からの光を有効に利用して検出感度を上げることができる検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

By using the angle electromagnetic valves 13, it is possible to instantaneously feed a large amount of compressed air into the backwashing nozzles 8.例文帳に追加

アングル型電磁弁１３を用いたことにより、大量の圧縮空気を瞬時に逆洗ノズル８に供給することができる。 - 特許庁

To enable miniaturization by reducing the external shape dimensions of a color projector of a successive primary color switching system using a monochromatic image display element.例文帳に追加

モノクロ画像表示素子を用いた原色順次切り替え方式のカラープロジェクタの外形寸法を低減して小型化を実現する。 - 特許庁

The adjustment in the flow rate of back washing water is performed by using flow rate control valves or changing the diameter of piping for back washing.例文帳に追加

逆洗水の流量調節は流量制御弁を用いたり、逆洗用配管の径を変更したりすることにより行う。 - 特許庁

To obtain a polypropylene resin composition having excellent transparency, heat resistance and bleeding resistance, and to provide a molding by using this composition.例文帳に追加

透明性、耐熱性、耐ブリード性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物、および該樹脂組成物を用いてなる成形体を提供すること。 - 特許庁

A using quantity of the B_4C abrasive grain can be reduced by the presence of the nickel layer 26 so that cutting performance is not largely impaired.例文帳に追加

また、ニッケル層２６の存在によりＢ_4 Ｃ砥粒２０の使用量が少なくて済み、切削性能が大きく損なわれることがない。 - 特許庁

To supply an oil jet 21 to a cylinder 6 inner wall surface by using lubricating oil supplied through a crankshaft 3 interior.例文帳に追加

クランクシャフト３内部を通して供給される潤滑油を利用してシリンダ６内壁面にオイルジェット２１を供給できるようにする。 - 特許庁

To propose a position information authentication method which authenticates position information by using information that cannot be generated when a person is not in the place.例文帳に追加

その場に居ないと生成できない情報を利用することで位置情報を認証する位置情報認証方法を提案する。 - 特許庁

To efficiently send and receive image data by effectively using a communication line with relatively narrow bandwidth on an image data receiving device side.例文帳に追加

画像データ受信装置側にて比較的狭い帯域幅の通信回線を有効に利用して、画像データを効率的に送受信する。 - 特許庁

The negative film 12 may also be cooled by using a colorless transparent cooling member 42 or 54 coming into direct contact with the negative film 12.例文帳に追加

また、ネガフィルム１２に直接接触する無色透明な冷却部材４２または５４を用いてネガフィルム１２を冷却してもよい。 - 特許庁