「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(888ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that the embossing is conducted by using a pair of embossing rolls having concave and convex parts of which the shapes are engaged with each other.例文帳に追加

エンボス加工は、互いに噛み合い形状となっている凹凸部を有する一対のエンボスロールを用いて行われることが好ましい。 - 特許庁

By using the gray level transformation curve, the color adjustment for the whole selective color adjustment image is carried out in the whole color adjustment unit 14.例文帳に追加

この階調変換カーブを用い、全体的色調整部１４は選択的色調整画像の全体に対する色調整を行う。 - 特許庁

To obtain technical advantages as a device, system, and method of programming an electric fuse by using a transistor to which an active well bias is imparted.例文帳に追加

アクティブ・ウェル・バイアスを与えられたトランジスタを用いて電気ヒューズをプログラムする装置、システムおよび方法としての技術的利点を得る。 - 特許庁

Also, two complementary output currents are surely and accurately matched by using a plurality of active feedback mechanisms.例文帳に追加

また、この改良された回路は多くのアクティブフィードバックメカニズムを用いて２つの相補出力電流を確実に正確に一致させる。 - 特許庁

Otherwise, it is also possible to remove the Fe by using an acid agent after drying and heating the single layer carbon nanotube 12 in a temperature range of 200 to 1,000°C.例文帳に追加

あるいは２００〜１０００℃の温度範囲で乾燥加熱した後に酸剤を用いてＦｅ除去することも可能である。 - 特許庁

To cause two shutter members disposed on the same plane to perform opening/closing by efficiently using the internal space of a cartridge main body.例文帳に追加

同一平面上に配置された２枚のシャッタ部材を、カートリッジ本体の内部空間を効率的に利用して開閉動作させる。 - 特許庁

To enable a user to photograph a picture with only small shake by an imaging apparatus using a composite method without minding a hand shake.例文帳に追加

コンポジット法を用いた撮像装置においてユーザが手ぶれの状態を気にすることなく、ぶれの小さな画像を撮像可能とする。 - 特許庁

There is provided a means for transmitting further information by using data transaction in progress in various embodiments.例文帳に追加

本発明は、様々な実施形態において、進行中のデータトランザクションを用いてさらなる情報を送信するための方法を提供する。 - 特許庁

Offsets are generated for inputting a message to the tbox function by using secret values and previously encrypted message octets.例文帳に追加

秘密値および前に暗号化されたメッセージオクテットを用いて、ｔｂｏｘ関数にメッセージを入力するためのオフセットを生成する。 - 特許庁

The highly precise positioning of the insulating substrates 10 and 10 is carried out to the radiator plate 12 by using the fixing parts 18 and 18 as reference.例文帳に追加

絶縁基板１０、１０は、常時、固定部１８、１８を基準として、放熱板１２に対する高精度の位置決めがなされる。 - 特許庁

The manufacture of a stator core or a rotor using a spirally-wound band-shaped steel plate is achieved by curving the band-shaped steel plate 400.例文帳に追加

帯状鋼板４００を湾曲加工することにより、螺旋巻き帯状鋼板を用いたステータコア又はロータの製造が実現する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier for efficiently dehumidifying by using a heat pump and a moisture absorbing and releasing means, with simple structure having no circulation passage.例文帳に追加

ヒートポンプと吸放湿手段を用い、循環経路のない単純な構成で、効率の良い除湿が行える除湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable power optical system in which a reduction in size (thickness) is achieved by using at least a single optical element, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

少なくとも１個の光学素子を用いることで、簡単に小型化（薄型化）を図った変倍光学系等を提供する。 - 特許庁

The apparatus 30 further has a system for providing the display of the wall thickness of the drive shaft tube by using, e.g. an ultrasonic transducer 36.例文帳に追加

装置３０はさらに、たとえば超音波変換器３６を使うことにより駆動軸管の壁厚の表示を生ずるシステムを備える。 - 特許庁

Next, excavation for a basement is carried out by using the first-story floor 15 as a work floor, and at the same time skeleton construction of the above-ground stories is started.例文帳に追加

１階床１５を作業床として地下階の根切掘削工事行い、同時に地上階の躯体工事を開始する。 - 特許庁

To enable the control of impurities to be easily and stably carried out when producing a waste paper pulp by using unsorted waste paper as a raw material.例文帳に追加

無選別古紙を原料とする古紙パルプの製造に際して、容易で且つ安定した夾雑物管理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a power control system suitable to reduce the power consumption of a printer using terminal without being accompanied by a structural limitation.例文帳に追加

構造的な制限を伴うことなく、プリンタ利用端末の低消費電力化を図るのに好適な電力制御システムを提供する。 - 特許庁

Next, one side of the stencil 2, which has a shape corresponding to a joint of the dummy tile surface, is coated with a second adhesive by using a roll coater.例文帳に追加

次に、擬似タイル面の目地に相当する形態を有するステンシル2の片面にロールコータを用いて第２接着剤を塗布する。 - 特許庁

To generate an internal voltage of a desired level with a low power consumption by efficiently using a charge, without generating reactive currents.例文帳に追加

無効電流を生じさせることなく効率的に電荷を使用して低消費電力で所望のレベルの内部電圧を発生する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a line head in which image quality is improved by correcting the displacement of exposure position, and an image forming device using the method.例文帳に追加

露光位置ずれなどを補正して画質を向上させたラインヘッドの制御方法およびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

When an operator designates a link destination by using an entry section 420, a data processing section 416 gives a switching instruction to a file name filtering condition conversion section 317.例文帳に追加

操作者が入力部320からリンク先を指定すると、データ処理部316はファイル名フィルタリング条件変換部317に切換命令を与える。 - 特許庁

ANISOTROPICALLY CONDUCTIVE ADHESIVE COMPOSITION FOR CIRCUIT CONNECTION, METHOD FOR CONNECTING CIRCUIT TERMINALS BY USING THE SAME, AND CONNECTED STRUCTURE OF CIRCUIT TERMINALS例文帳に追加

回路接続用異方導電性接着剤組成物、それを用いた回路端子の接続方法及び回路端子の接続構造体 - 特許庁

User registration is operated (S302), and a server is logged in by using an ID number and password which have been acquired this time or in the past (S304).例文帳に追加

ユーザ登録を行い（Ｓ３０２）得た、あるいは以前に得ておいたＩＤ番号、パスワードを用いてサーバにログインを行う（Ｓ３０４）。 - 特許庁

In the constitution and the method of the present invention, the nozzle surface 53a of each ink jet head 53 is cleaned in a lump by using a common wiping unit 70.例文帳に追加

共通のワイピングユニット７０により、各インクジェットヘッド５３のノズル面５３ａを一括清掃する構成及び方法を採用した。 - 特許庁

To provide a fishing boat, using NGH for fuel, in which water obtained by decomposition of NGH can be effectively utilized.例文帳に追加

ＮＧＨを燃料として使用し、且つＮＧＨの分解によって得られる水を有効活用することが可能な漁船を提供する。 - 特許庁

A dot information coding section 444 codes the pattern, the identification information and the positional information of the image elements by using halftone region coding.例文帳に追加

網点情報符号化部４４４は、画像要素のパターン、識別情報及び位置情報を、ハーフトーン領域符号化により符号化する。 - 特許庁

The iron core is fixed so as to hold the shape thereof even after cutting the iron core using a fixing jig and finally by a band or a tape.例文帳に追加

鉄心切断後も鉄心の形状を固定するように固定治具を利用し、最終的にはバンドもしくはテープで固定する。 - 特許庁

In this case, by using the fixed blade together with the rotor, a large negative pressure is generated further more to suck air, with reduced power energy.例文帳に追加

この場合回転翼との併用で動力エネルギーを少なくて、更に大きな負圧の生成が図れ、空気を吸引することが出来る。 - 特許庁

To provide an energy generator which can be employed at anytime and anywhere by using sugar, fat or a fatty acid originated from a living body.例文帳に追加

生体由来の糖、脂肪又は脂肪酸を用い、何時でも何処でも使用可能なエネルギー発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide technique for suppressing production loss generated when processing conditions are changed by efficiently using a small number of processing units.例文帳に追加

少ない個数の処理ユニットを効率的に使用して、処理条件を変更する際に生じる生産ロスを抑える技術を提供する。 - 特許庁

To easily and safely diagnosing an initial stage of corrosion by an ultrasonic flaw detection method using a normal probe in a short time.例文帳に追加

垂直探触子を用いた超音波探傷の手法により、短時間に容易かつ安全に、腐食初期の診断が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method of controlling a personal computing (PC) device through an HDMI network by using a consumer electronic device.例文帳に追加

家電装置を使用してＨＤＭＩネットワークを通じてパーソナルコンピュータ（ＰＣ）装置を制御するシステム及び方法が必要とされている。 - 特許庁

To provide a projection system capable of displaying high-quality image on projecting a large screen by using a plurality of projectors.例文帳に追加

複数のプロジェクタを用いて大画面を投影する際、高品質な画像を表示することのできるプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁

Since the fuel tank is arranged by effectively using the space below the driver's seat and the front passenger seat, the space in the cabin can be increased.例文帳に追加

運転席や助手席の下のスペースを有効利用して、燃料タンクを配置したので、キャビン内スペースを広げることができる。 - 特許庁

To determine a fuel injection quantity by detecting an intake air mass without using an air flow meter, a PB sensor or the like.例文帳に追加

エアフローメータ、ＰＢセンサ等を用いることなく吸入空気質量を検出して燃料噴射量を算出できるようにする。 - 特許庁

Then, the pavement reinforcing sheet of the above structure is embedded in the pavement, and initial marker locations are measured by using a predetermined measuring device.例文帳に追加

以上の構成の舗装道路補強シートを舗装道路に埋設し、初期マーカー位置を所定の測定装置により測定しておく。 - 特許庁

A traffic flow data predicting means 9 constructs a prediction model by using the extracted data, and predicts traffic flow data on the prediction destination date.例文帳に追加

交通流データ予測手段９は、抽出したデータを用いて予測モデルを構築し、予測先日時の交通流データを予測する。 - 特許庁

To provide a process for making a boiled egg which can be easily shelled and shows little decentering of yolk, even by using a less fresh raw shell egg.例文帳に追加

鮮度の低下した殻付生卵を使用しても殻が剥けやすく、しかも卵黄の偏芯の少ない茹卵の製法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a three-dimensional decorative board formed of peripheral faces only to be manufactured simply by using a sheet such as a foldable board.例文帳に追加

折曲げ加工可能な厚紙等のシートを用いて簡単に製作される周面のみで形成する立体装飾板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pest control by which stable, lasting and excellent pest control effects can be attained without using any heat source.例文帳に追加

熱源を使用することなく安定でかつ持続的な優れた害虫防除効果が得られる害虫防除方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera system for performing proper white balance correction irrespective of the fluctuation of a diaphragm value by computing a white balance correction value using spectral characteristics for each diaphragm value at the time of photographing.例文帳に追加

デジタルカメラのホワイトバランスにおいて、同一の環境でもレンズの絞り値により適切なホワイトバランス補正値が異なる。 - 特許庁

The speech recognition device is a device which performs speech learning for recognizing speech by using an input speech signal.例文帳に追加

本発明の音声認識装置は、入力音声信号を用いて音声認識を行うための音声学習を行う装置である。 - 特許庁

To provide a motor-driven shutter that can be manually operated to open/close by releasing braking of the shutter without using a motor-driving means.例文帳に追加

電動手段を使用せずにシャッターの制動を解放して、手動にてシャッターの開閉操作が可能な電動シャッターを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device enabling the saving of energy when a preload is applied thereto by using a fluid pressure such as an oil pressure.例文帳に追加

油圧等の流体圧を用いて予圧を付与するにあたり、省エネルギー化を達成することができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner not requiring an electric heater of a large capacity, in heating using hot water heated by the electric heater.例文帳に追加

電気ヒータにより加熱した温水を用いる暖房において、大容量の電気ヒータを必要としない空調装置を提供する。 - 特許庁