「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(892ページ目) - Weblio英語例文検索

By deforming a standard model so as to optimize a prescribed evaluation function using a model fitting method, the model of an object is generated.例文帳に追加

モデルフィッティング手法を用いて所定の評価関数を最適化するように標準モデルを変形させ、対象物のモデルを生成する。 - 特許庁

The first and the second windings 11 and 12 are wound around the bobbin 4 by commonly using a winding axis and separated from each other in the direction of the winding axis.例文帳に追加

第１及び第２の巻線１１、１２は、巻軸を共通にして、巻枠４上に巻回され、巻軸方向に分離されている。 - 特許庁

It is preferable that the steam treatment is performed by a steam distillation technique, and the extraction treatment is performed using a column type extractor.例文帳に追加

好ましくは、蒸気処理が水蒸気蒸留法によるものであり、抽出処理をカラム型の抽出機を使用して行う。 - 特許庁

The AV control signal or the like is transmitted by using the different channel so as to take it into account that the transmission band width of the AV digital signal is not reduced.例文帳に追加

ＡＶ制御信号などは、この別チャンネルで伝送し、ＡＶデジタル信号の伝送帯域幅を減じないように配慮する。 - 特許庁

Using specified information, a dangerous area 51 and non-dangerous areas 52 and 55 in a plant is specified by a specified algorithm at any time.例文帳に追加

所定の情報を用い、所定のアルゴリズムにより工場内の危険場所５１および非危険場所５２、５５を随時特定する。 - 特許庁

It is desired that this method and device is accompanied with the use of a signal flow graph to be completed by using information in the question data structure.例文帳に追加

好ましくは、本方法及び装置は、疑問データ構造における情報を用いて完成される信号フローグラフの使用を伴う。 - 特許庁

An optical measurement instrument 1A measures characteristics of the measurement object disposed along a circle by using an optical fiber 40.例文帳に追加

光学式測定装置１Ａは、円周上に沿うように配置された測定対象物の特性を光ファイバ４０を用いて測定する。 - 特許庁

To obtain a transmission type screen using a lens sheet, which suppresses occurrence of vibration and holds flatness so as not to be influenced by environmental change.例文帳に追加

レンズシートを用いた透過型スクリーンについて、振動の発生を抑制し、環境変化に左右されないよう平面性を保持すること。 - 特許庁

A highlighting part 12c highlights the X-ray fluoroscopic image using the image processing filter selected by the filter selecting part 12b.例文帳に追加

強調処理部１２ｃは、フィルタ選択部１２ｂで選択された画像処理フィルタを用いて、Ｘ線透視画像の強調処理を行う。 - 特許庁

Since the road surface is illuminated with the light in a position near the road surface, the luminance of the road surface can be secured by using a small quantity of light, that is, low electric power.例文帳に追加

路面に近い位置で路面を照らすので、少ない光量、従って少ない電力で路面の明るさを確保できる。 - 特許庁

To provide a method for downloading a program by which malfunction when forcedly downloading a program is prevented, and to provide an electronic apparatus using the method.例文帳に追加

強制ダウンロードした場合の誤動作を防止できるプログラムダウンロード方法及び電子機器を提供することを目的としている。 - 特許庁

Furthermore, there is provided a cutting process (S6) for cutting, by using dicing, the aggregate board into individual mounting boards mounted with the surface acoustic elements.例文帳に追加

ダイシングにより、集合基板から弾性表面波素子を実装した個々の実装基板に切断する切断工程（Ｓ６）を設ける。 - 特許庁

Further, by using a cut-timing display mark 17 on an original-document table 10, an instruction for a cutting position that matches the length of the original document can be given.例文帳に追加

さらに、原稿テーブル１０上のカットタイミング表示マーク１７を用いて原稿長に合ったカット位置を指示可能とする。 - 特許庁

To provide a pattern formation method whereby a periodic pattern and a non-periodic pattern can be formed at a low cost by using the self organization of a block copolymer.例文帳に追加

ブロックコポリマーの自己組織化を利用し、低コストで周期パターンと非周期パターンを形成できるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The particle shape of the silica is important. A sheet whose slipperiness and abrasion resistance are excellent would be obtained by using particles whose shapes are close to the spherical. 例文帳に追加

シリカの粒子形状は重要であり、真球状に近いものを用いたほうが滑り性や耐摩耗性に優れたシートが得られる。 - 特許庁

Program information displayed on the sub-display 9 can be viewed on the main display 5, by specifying it using a remote controller 11.例文帳に追加

また、サブディスプレイ９に表示された番組情報を、リモコン１１を用いて指定すれば、その番組をメインディスプレイ５で見ることもできる。 - 特許庁

A value of [P(100)/2+α] as a reference value for judging the laser device is in a normal characteristic is obtained by using the quantity of the light P(100).例文帳に追加

光量Ｐ（１００）を用いて、正常特性であるかを判定するための基準値として、［Ｐ（１００）／２＋α］を求める。 - 特許庁

To enable a person who gives presents to send presents by using a mail and a message card without knowing the address of a person to whom presents are given.例文帳に追加

贈答者が被贈答者の住所がわからなくても、メール、メッセージカードを使用して贈り物を贈ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a processor which can perform a complex condition processing in a short period of time by using a small-size program compared with a conventional program.例文帳に追加

本発明は、複合条件処理を従来よりも小規模なプログラムにより短時間で実行可能とするプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic device which reduces wear and damage to a seal member by an opening on a cylinder, and a brake pressure control device using the same.例文帳に追加

シリンダ上の開口によるシール部材の摩耗、傷付きを低減可能な液圧装置と、それを使用したブレーキ圧制御装置の提供。 - 特許庁

SHAPE ECHO DISCRIMINATION METHOD USING OPTICAL MEASURING DEVICE IN ULTRASONIC INSPECTION, AND SHAPE ECHO DISCRIMINATION DEVICE CHARACTERIZED BY DEVICE例文帳に追加

超音波検査において光学測定器を使用する形状エコー判別方法及び装置を特徴とする形状エコー判別装置。 - 特許庁

Then, the attaching angle calculation part 12 corrects the acquired acceleration by using the correction value stored in a correction value storage part 13.例文帳に追加

次に、取り付け角度算出部１２は、補正値格納部１３に格納されている補正値を使って、取得した加速度を補正する。 - 特許庁

By using the module assembly tool, a normal conducting magnetic levitation type vehicle can be easily manufactured and maintained.例文帳に追加

本発明のモジュール組み立て用治具を利用することにより、常電導吸引型磁気浮上式車両の製造と保守が容易となる。 - 特許庁

A part of the marked member 6 is exposed to an outer periphery of the tire part 5 when the outer peripheral part of the tire part 5 is worn by using the caster 1.例文帳に追加

キャスター１の使用によりタイヤ部５の外周部が摩耗したとき、マーク部材６の一部がタイヤ部５の外周に露出する。 - 特許庁

It is known that conventionally the free parameter λ_α is approximated cyclically and recursively by using a GIS training algorithm for instance.例文帳に追加

これまで、フリーパラメータλ_αは、たとえばＧＩＳトレイニングアルゴリズムを使用して、循環的かつ再帰的に近似されることが知られている。 - 特許庁

To provide a repairing method using slag by which the slag can be stuck uniformly and thickly up to the high position of a furnace wall of a converter.例文帳に追加

転炉炉壁の高い位置まで均一に、しかもスラグを厚く付着させることのできるスラグによる補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling voice command game, which can activate game commands which are preset by a user using voice commands.例文帳に追加

音声コマンドによってユーザーが事前設定するゲームコマンドを、作動化できる音声コマンドゲーム制御の装置と方法を提供する。 - 特許庁

In the case of the battery driving and the line input, the arithmetic operation circuit 105 compresses and encodes the input audio data by using all the bits thereof.例文帳に追加

バッテリ駆動で、ライン入力の場合、演算処理回路１０５は、入力音声データの全ビットを使って圧縮符号化する。 - 特許庁

To communicate a data with a plurality of external units using single infrared sensor by switching an optical path without varying the external view of a printer.例文帳に追加

プリンタの外観を変えずに光路を切替可能にし、一つの赤外線センサで複数の外部装置とのデータ通信を可能とする。 - 特許庁

Heat generated in the rotor is dispersed by using thermal good conductor or an apparatus having thermal good conductivity which are arranged at a shaft center of the rotor.例文帳に追加

回転子に生じる発熱を回転子の軸心部に設ける熱の良導体あるいは熱良導性の機材で放熱すること。 - 特許庁

A phase of the image is corrected by using a phase map (722), and a water-fat separated image is formed from the phase corrected image (724).例文帳に追加

位相マップを用いて画像の位相補正を行い（７２２）、位相補正済みの画像から水・脂肪分離画像を生成する（７２４）。 - 特許庁

To provide an image input device using an amplifier type solid-state imaging device capable of removing FPN caused by the sensitivity variations of pixels.例文帳に追加

画素の感度ばらつきによるＦＰＮを除去可能にした増幅型固体撮像素子を用いた画像入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filler lens produced by an easy production process, without using an expensive releasing film, and to produce a method for producing the filler lens.例文帳に追加

高価な離型フィルムを使用せず、簡単な製造工程により作製されるフィラーレンズおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing Ti by means of Ca reduction where TiCl_4 is subjected to reducing treatment using Ca to manufacture metal Ti.例文帳に追加

ＴｉＣｌ_4をＣａにより還元処理して金属Ｔｉを製造するＣａ還元によるＴｉの製造方法を提供する。 - 特許庁

By using a capacitor in a brake circuit, the closing time of the brake is varied at the time of power failure and content is executed so that the strip is not broken.例文帳に追加

また、ブレーキ回路にコンデンサを用いて停電時にブレーキを閉じる時間を変化させ、ストリップを破断しないように制御する。 - 特許庁

Additionally, the magnetic resonance image of a living body 40 can be formed by using this contrast medium 50 in the magnetic resonance imaging equipment 1.例文帳に追加

そして、磁気共鳴イメージング装置１により、この造影剤５０を用いて生体４０の磁気共鳴画像を生成することができる。 - 特許庁

To accurately detect the temperature of a non-heating object by using a plurality of temperature sensors, in a temperature detection method of a heating appliance for cooking.例文帳に追加

調理用加熱器具の温度検知方法において、複数の温度センサを用いて非加熱物の温度を精度を良く検出する。 - 特許庁

One frame is displayed on a display unit at a 1/25 sec frame rate by using the complex signal as frame data for one frame.例文帳に追加

この合成信号を１フレーム分の画像データとすることによって、１／２５ｓｅｃのフレームレートで１フレームを表示部に表示させる。 - 特許庁

In this way, by using the self-flowing flushing material, the safety and simple lining structure for the ladle bed can be constructed.例文帳に追加

このように、セルフフローの流し込み材を用いることによって、安全で、かつ簡便な取鍋敷のライニング構造を施工することができる。 - 特許庁

METHOD FOR DRIVING DISK-LIKE MEDIUM, PROGRAM FOR DRIVING ORIGINAL OPTICAL DISK BY USING THE DRIVING METHOD, DRIVING DEVICE, MANUFACTURING APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

円板状媒体の駆動方法とそれを利用した光ディスク原盤の駆動プログラム、駆動装置、製造装置、及び製造方法 - 特許庁

In the client 301, the print condition of a label is inputted by using the GUI of the menu page transmitted from the Web server 321.例文帳に追加

クライアント３０１においては、Webサーバ３２１から送信されてきたメニューページのGUIを利用してラベルの印刷条件が入力される。 - 特許庁

A steric stepped seat structure is formed, by using the connected upper box frame part A as the seat bed and inserting the legs into the lower box frame part B.例文帳に追加

連結したボックスフレーム上部Aを座台として、ボックスフレーム下部Bに足を組み入れることで立体的段差型腰掛構造となる。 - 特許庁

A set top box 51 is included as a receiving means for receiving digital data distributed by using a broadcast system or a communication system.例文帳に追加

放送システム又は通信システムを利用して配信されるデジタルデータを受信する受信機手段であるセットトップボックス５１を有する。 - 特許庁

The surface of the obtained porous silicon is silanized by using a silane coupling agent and the silanated porous silicon is separated from the cut silicon wafer to obtain silicon particles.例文帳に追加

カットしたシリコンウエハに、濃HFと濃HNO_3の混合溶液を作用させた後、HFとHNO_3とH_2Oとの混合溶液を作用させ、ポーラスシリコンを得る。 - 特許庁

A method and a system for commodity reception using bases of traffic facilities are implemented by a network system NS provided with a server 1.例文帳に追加

交通機関の拠点を利用した商品受け取り方法及びシステムは、サーバ１を有するネットワーク・システムＮＳにより実施される。 - 特許庁