「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(896ページ目) - Weblio英語例文検索

The healthy kimchi is produced by using both of marine products and base material such as Chinese cabbage and/or Japanese radish, through the intervention of lactobacillus.例文帳に追加

白菜および／または大根の基礎素材に、海産物を併せて用い、乳酸菌を使用して、製造したことを特徴とする、キムチ。 - 特許庁

An explainer 142 generates a light spot at a desired position to be expanded on an image displayed on a white board 140 by using a laser pointer 112.例文帳に追加

説明者１４２は、ホワイトボード１４０に表示された画像上の拡大したい位置に、レーザポインタ１１２より光点を生成する。 - 特許庁

To decide a proper order destination by using the personal relation of a user for selecting the order destination.例文帳に追加

発注先を選択するための、ユーザの人脈情報を利用することによって、適切な発注先を決定することができるようにする。 - 特許庁

An extraction means 14 extracts the data groups to be used as the comparison data groups from the storage means 13 by using the attributes.例文帳に追加

抽出手段１４は、上記属性を用いて、格納手段１３から上記比較データ群として使用するデータ群を抽出する。 - 特許庁

A power feeding pin 23 of the patch antenna 12 is connected to the power feeding line of a coaxial cable 31 by using an opening 13 of the flat antenna 11.例文帳に追加

パッチアンテナ１２の給電ピン２３は、平板アンテナ１１の開口１３を利用して同軸ケーブル３１の給電線に接続する。 - 特許庁

The authentication section authenticates access to the confidential area by using the selected writing authentication information or reading authentication information.例文帳に追加

認証部は、選択された書込認証情報および読出認証情報のいずれかを用いて秘匿領域へのアクセスを認証する。 - 特許庁

In a determination step S2, the body shape is determined when self-organization of a high-dimension local correlation pattern is carried out by using a neural network.例文帳に追加

判定ステップＳ２では、ニューラルネットを用いて高次局所相関パターンを自己組織化することにより身体形状を判定する。 - 特許庁

To provide an absorbent article with the leakage preventive effect and/or air permeability improved by using water-absorbent polymer with specific characteristics.例文帳に追加

特定の特性を有する吸水性ポリマーを用いて、防漏効果及び／又は通気性を高めた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The light emitting device is obtained by using III-V semiconductor as a material for an illuminant and comprises the fine particle crystal of the semiconductor having ≤2,800 mm^3 volume.例文帳に追加

発光体の材料としてＩＩＩ−Ｖ族半導体を用い、これを体積が２８００ｎｍ^３以下の微粒子結晶とする。 - 特許庁

The image-related information 16 contains a use form information 4 and a use ceiling information 5 encrypted by using the session key 2.例文帳に追加

画像関連情報１６には、セッション鍵２を用いて暗号化された利用形態情報４と利用限度情報５が含まれる。 - 特許庁

A user transfers a desired control signal So of a device desired to be operated by a remote controller to a television receiver using the remote controller of the device.例文帳に追加

使用者は、リモコンによる操作を希望する機器の所望の制御信号Ｓｏを、その機器のリモコンを用いてテレビに転送する。 - 特許庁

To prevent a game ball from being fraudulently put out by causing a malfunction of a put-out ball detection switch 21 using a special fraudulent tool.例文帳に追加

特殊なゴト機具を使用して払出球検出スイッチ２１を誤動作させ不正に遊技球を払い出させることを防止すること。 - 特許庁

USE METHOD OF POLARIZATION PLATE, STRUCTURE FORMED BY USING THE SAME PLATE, PENHOLDER, ORNAMENT, GAME TOY AND CASE例文帳に追加

偏光板の利用方法、並びに偏光板を用いて成る構築物、並びにペン立て、並びに身飾品、並びにゲーム玩具、並びに入れ物。 - 特許庁

The correcting means (21) corrects the state value by using a prescribed reference value in the case the calibrated value is discriminated as abnormal.例文帳に追加

補正手段（２１）は、当該校正値が異常であると判定された場合に、所定の基準値を用いて当該状態値を補正する。 - 特許庁

To maintain the rotation of a rotor hub stably by preventing the ineffectiveness of the pre-load of a bearing at temperature change, using a bearing having a ceramic rolling element.例文帳に追加

セラミック製転動体を有する軸受を用い、温度変化時の軸受の予圧抜けを防止し、ロータハブの回転を安定に維持する。 - 特許庁

Each service user 30 receives various kind of service or the like by using an information processor provided with a code reader 32 for recognizing the town code.例文帳に追加

サービス利用者３０はタウンコードを認識するコードリーダ３２を備えた情報処理装置３１を使用して、各種サービス等を受ける。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying character strings by using a plurality of languages without requiring user's complicated operation.例文帳に追加

使用者による煩雑な操作を要することなく、複数種類の言語による文字列の表示を可能とした表示装置を提供する。 - 特許庁

The deciphering key A deciphering part 26 deciphers the plurality of deciphering keys A by using the deciphering key B as the electronic value is deduced.例文帳に追加

復号鍵Ａ復号化部２６は、上記電子価値の減額に伴い、復号鍵Ｂを用いて複数の復号鍵Ａを復号化する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reproducing a wide monaural sound which widens the monaural sound, formed narrowly in the front by using two-channel speakers.例文帳に追加

正面で狭く形成されたモノサウンドを、２チャンネルのスピーカを使用して広げるワイドモノサウンドの再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Sludge after aeration treatment is subjected to anaerobic treatment under the prescribed conditions, and the solid-liquid separation of the sludge is carried out by using a cross flow membrane separator.例文帳に追加

曝気処理後の汚泥を嫌気処理し、クロスフロー方式の膜分離装置を用いて汚泥を固液分離することを特徴とする。 - 特許庁

In this case, a parameter-setting part 24 to enable the player to set favorite parameter values by using the parameter-setting part 24.例文帳に追加

この場合、パラメータ設定部２４を設け、パラメータ設定部２４を用いて演奏者が好みのパラメータ値を設定できるようにすればよい。 - 特許庁

To cause two shutter members disposed on the same plane to perform opening/closing operations by efficiently using the internal space of a cartridge main body.例文帳に追加

同一平面上に配置された２枚のシャッタ部材を、カートリッジ本体の内部空間を効率的に利用して開閉動作させる。 - 特許庁

The present invention provides the evaluation method for the feeling of the gloss, using a calculation value obtained by the expression shown hereinafter as an index of a gloss feeling value.例文帳に追加

本発明は、下記式で得られる算出値を光沢感覚値として指標する光沢感の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for press-forming formed goods having a closed cross-sectional shape by pressing without using a core.例文帳に追加

閉断面形状の成形品を中子を用いることなくプレス成形するプレス成形方法及びプレス成形装置を提供すること。 - 特許庁

To visualize a blind area around a vehicle in a wide range by a simple structure using an existing nozzle drive mechanism of a lamp cleaner.例文帳に追加

ランプクリーナに既設のノズル駆動機構を利用した簡単な構成により、車両周辺の死角領域を広範囲に可視化する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant film with excellent durability and flame retardancy produced by using a flame-retardant which is non-compatible with polyester as a nucleating agent of generation of a void.例文帳に追加

ポリエステルに非相溶な難燃剤をボイド発生の核材として使用し、耐久性と難燃性に優れた難燃性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker of which, a contact of a charging part is protected, capable of connecting a wire by using a round-shaped crimp terminal.例文帳に追加

端子部の充電部接触保護を図った回路遮断器において、丸型圧着端子を用いた電線接続を可能にする。 - 特許庁

The method of processing the glass above, the member for an ink jet printer, which is obtained by using the photosensitive glass, and the method of manufacturing the semiconductor substrate are also provided.例文帳に追加

前記ガラスの加工方法、並びに前記感光性ガラスを用いたインクジェットプリンタ用部品及び半導体基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a reaction method where a substance having a desired structure can be prepared by using a pulse laser, and to provide a reaction device.例文帳に追加

パルスレーザを用いて所望の構造を有する物質を作製することが可能な反応方法及び反応装置を提供する。 - 特許庁

Since the coating film 2 having the adhesive force-reducing property is formed without using a film, the member for damping can be curved by a weak force.例文帳に追加

フィルムを用いずに粘着力低減性の塗膜２を形成したため、制振用部材を小さな力で湾曲させることができる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a defective substrate by using a base plate feeding means to which dusts are hardly caused and to shorten entire exposure processing time.例文帳に追加

ゴミが発生しにくい基板搬送手段を利用して不良品基板の発生を抑え、また、露光処理時間全体を短縮する。 - 特許庁

To provide a nonreversible circuit element, which can be made low in height and avoids short-circuiting caused by a solder ball, and communication equipment using the element.例文帳に追加

低背化を可能とし、且つ半田ボールによる短絡を回避した非可逆回路素子およびそれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage bag in which a feces of a pet or the like can be put by a hand without an offensive sense and without using a receiving tool such as a shovel.例文帳に追加

スコップ等の収納道具を使用せずにペット類の糞を不快感なく手で収納可能な収納袋を提供すること。 - 特許庁

CURABLE COMPOSITION FOR OPTICAL MATERIAL, OPTICAL MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME MATERIAL AND LIGHT-GENERATING DIODE BY USING THE SAME MATERIAL例文帳に追加

光学材料用硬化性組成物、光学用材料、光学用材料の製造方法および光学材料を用いた発光ダイオード - 特許庁

To provide a use method of a polarization plate, a structure formed by using the polarization plate, a penholder, an ornament, a game toy and a case.例文帳に追加

偏光板の利用方法、並びに偏光板を用いて成る構築物、ペン立て、身飾品、及びゲーム玩具、入れ物等を提供する。 - 特許庁

Various characteristics are corrected by using the correction data on the respective output characteristics stored in a correction data storage part 17.例文帳に追加

補正データ記憶部１７に記憶されている各種出力特性の補正データを用いて各出力特性の補正処理を行なう。 - 特許庁

To provide a backlight unit reducing the light leaking phenomenon by making the distribution of luminance most appropriate and to provide a liquid crystal display using it.例文帳に追加

輝度分布を最適化し、光漏れ現象を減少させるバックライドユニットとこれを利用した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A glass rod 14 is divided into three pieces, and holes 13 are perforated at a prescribed interval in each of the glass rods 14a-14c by using an ultrasonic drill.例文帳に追加

ガラスロッド１４を３分割して、それぞれのガラスロッド１４ａ〜１４ｃに、超音波ドリルにより孔１３を所定の間隔で開けた。 - 特許庁

According to an embodiment, a system is provided which ablates a physical mark on the data storage medium by using a laser for emitting beams.例文帳に追加

一実施形態では、本発明は、ビームを放出するレーザを使用してデータ記憶媒体に物理マークをアブレートするシステムを提供する。 - 特許庁

In the case where DC power is generated using a fuel cell, etc., by the generating set, the converter for a power source is composed of only the inversion portion.例文帳に追加

発電装置が燃料電池等で直流電力を発電する場合、電源用変換器は逆変換部のみで構成する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrating reed for suppressing an increase in the number of steps even when the piezoelectric vibrating reed is bonded to a base by using the FCB (Flip Chip Bonding) method and to provide a piezoelectric vibrator.例文帳に追加

ＦＣＢ法を用いて圧電振動片をベースに接合する場合であっても、毎回の除去工程を抑制する。 - 特許庁

To provide a truck traveling system which can make a truck efficiently travel by using an electric power unit, in a size which is as small as possible.例文帳に追加

出来るだけ小型の電源装置を用いて台車を効率的に走行させることができる台車走行システムを提供する。 - 特許庁

To easily balance the color wheel balancing structure of an image display projector with an excellent workability by using a multipurpose tool.例文帳に追加

画像表示プロジェクタのカラーホイールバランス取り構造において、汎用の工具を用いて作業性よく容易にバランス調整作業が行える。 - 特許庁

The IC tester is characterized by providing an arithmetic unit 34 for obtaining timing errors, using inputted cycle information and the timing information.例文帳に追加

本装置は、周期情報とタイミング情報とを入力し、タイミングエラーを求める演算部を設けたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

Then, K (=C1 exponential (S3×λ(3,Λ) mod q)×(y4k) exponential (λ(4,Λ) mod p) mod p) is calculated by using Cl, y4k and S3 and a common key K is obtained.例文帳に追加

Ｃ1とｙ_4^kとＳ_3を用いて、Ｋ(＝Ｃ1^(Ｓ_3×λ(３,Λ) modｑ)×(ｙ_4^k)^(λ(４,Λ) modｑ) modｐ)を計算し、共有鍵Ｋを求める。 - 特許庁