「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(900ページ目) - Weblio英語例文検索

The cabinet is changed into a coffin without special tools and techniques and without any wastes by using only its components.例文帳に追加

特別な工具や技術を必要とせず収納家具を、廃棄物を出さずそれ自体の構成物で棺へと変化させる事ができる。 - 特許庁

To realize remote control without using a special control program, by a universal protocol and without applying a load on a gateway.例文帳に追加

特別な制御プログラムを使用せず、かつ、汎用的なプロトコルで、さらにゲートウェイに負荷をかけることなく遠隔制御を実現すること。 - 特許庁

To provide an automatic music performance controller that can control the automatic performance suitable for a song mode and a pattern mode by using a single performance operating means.例文帳に追加

ソングモード、パターンモードに適した自動演奏を、単一の演奏操作子を用いて制御できる自動演奏制御装置を提供する。 - 特許庁

The fixed side shaft part 30 and the orbiting side shaft part 31 of the auxiliary crankshaft 29 are connected by using a small diameter connecting part 34.例文帳に追加

また、補助クランク軸２９の固定側軸部３０と旋回側軸部３１とは小径の接続部３４を用いて接続する。 - 特許庁

To provide an information processor reducing the time and effort of a producer when producing CG by using motion data.例文帳に追加

モーションデータを利用してＣＧを制作する際における制作者の手間を軽減することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when the temperature sensor is abnormal, correction by using the board temperature change value ΔT(Tbmax-Tb) is not performed (S63).例文帳に追加

この場合、温度センサが異常である場合には、基板温度変化値ΔＴ（Ｔｂmax−Ｔｂ）を使った補正を行わない（Ｓ６３）。 - 特許庁

To provide a method for producing a complex of a gel support and hydroxyapatite by using electrophoresis, exhibiting improved yield.例文帳に追加

電気泳動を用いたゲル担体とハイドロキシアパタイトとの複合体の製造方法であって、収率が改善された製造方法の提供 - 特許庁

VESSEL FOR PRODUCING COLLOIDAL SINGLE CRYSTAL, METHOD FOR TURNING COLLOIDAL CRYSTAL INTO SINGLE CRYSTAL BY USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING DRIED COLLOIDAL CRYSTAL例文帳に追加

コロイド単結晶作製容器、この容器を用いたコロイド結晶の単結晶化方法、及び乾燥コロイド結晶作製方法 - 特許庁

A set top box 51 that is receiver means for receiving digital data delivered, by using a broadcasting system or a communication system is included.例文帳に追加

放送システム又は通信システムを利用して配信されるデジタルデータを受信する受信機手段であるセットトップボックス５１を有する。 - 特許庁

To effectively prevent a user who receives the offer of a service by using his or her belongings from leaving those belongings.例文帳に追加

利用者が、自分の物を用いてサービスの提供を受ける場合に、その利用者がその物を取り残すことを効果的に防止すること。 - 特許庁

When a map is updated by using this image matching method, a changed part of the map can accurately be found and an accurately updated map can be created.例文帳に追加

この画像マッチング方法を使って地図更新を行うと、地図の変化部分が正確に分かり、正確な更新地図が作れる。 - 特許庁

Band-pass filter processing is carried out to the lifting load by using a filtering means 14 to remove temporal variation components (A70).例文帳に追加

フィルタリング手段１４を用いて該吊り上げ荷重に対しバンドパスフィルタ処理を施して、経時的な変動成分を除去する（Ａ７０）。 - 特許庁

To provide a method for controlling the elution property of an active component in a tablet obtained by a direct tableting method without using a coating method.例文帳に追加

直接打錠により得られる錠剤中の有効成分の溶出性をコーティングによらないで調整する方法を開発する。 - 特許庁

To provide a transfer processing method and transfer processing program for efficiently conducting transfer processing by using a plurality of payment accounts.例文帳に追加

複数の払出口座を用いて、効率的に振込処理を行なうことができる振込処理方法及び振込処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method capable of easily fixing a nut or bolt into a round or square pipe by welding using a simple fixture.例文帳に追加

角パイプ・丸パイプの中に、簡易治具を使用してナット・ボルトなどを溶接により固着を用意に行なえる加工方法を提供する。 - 特許庁

REPULSIVE WALL FOR SCATTERING SOIL AND SOIL-SCATTERING DEVICE USING THE SAME AND USED FOR SEEDLING BOX, AND METHOD FOR SCATTERING SOIL IN SEEDLING BOX BY USE OF THE SAME例文帳に追加

土入れ用反撥壁およびそれを使用した苗箱用土入れ装置、ならびにそれらを利用した苗箱内への土入れ方法 - 特許庁

This bat is constituted in such a manner that when two sections are combined, the joint between the metal grip section and the wooden barrel section may become flat by using an external sleeve.例文帳に追加

バットの２つの部分が接合すると、外部スリーブを使用して金属グリップ部と木製胴部間の継ぎ目を平坦にする。 - 特許庁

To provide a document retrieval processing method and device for judging the retrieval result of a document by using information associated with the print of the document.例文帳に追加

文書の印刷に関する情報を利用して検索結果を判断する文書検索処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of terminals by using terminals for both input and monitor output as needed in the projector display control system of a personal computer.例文帳に追加

パソコンのプロジェクタ表示制御方式において、入力端子とモニターアウト端子を共通に使用することで、端子の数を減らす。 - 特許庁

To perform quick measurement, while stably measuring a surface shape of a workpiece ground and machined by using a coolant.例文帳に追加

クーラントを用いて研削加工した被加工物の表面形状の測定を安定して行うと共に、迅速な測定を可能とする。 - 特許庁

To provide a circuit board device capable of realizing double-faced mounting of heating components while keeping heat dissipation performance by using a metal body.例文帳に追加

金属体による放熱性能を維持したまま発熱部品が両面実装できるようにした回路基板装置を提供すること。 - 特許庁

A hole 21 having such size that allows insertion of the shaft 12 of the flower decoration is drilled on the gravestone 20 to which this flower decoration is attached by using a core drill.例文帳に追加

この花飾りを取り付ける墓石２０には、花飾りの軸部１２が入る大きさの孔２１をコアドリルを用いてあけておく。 - 特許庁

To concurrently handle two disks by providing an inversion mechanism for using the surface and the back face of the disk which is a double-face storage medium.例文帳に追加

両面記録媒体であるディスクの表裏を使用するための反転機構を備え、２枚のディスクを同時に扱い得るようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively executing a prediction performance for an establishment of big winning by using a starting storage display unit.例文帳に追加

始動記憶表示器を利用して大当りの発生に対する予告演出を効果的に行なうことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a data recording device for storing a huge capacity of data with such a format that information is easily retrievable by using a ring buffer.例文帳に追加

リングバッファを用いて、大容量のデータを容易に情報検索可能な形式で記憶できるデータ記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technique for controlling image displaying in accordance with the state of a viewer who views a three-dimensional image by using spectacles.例文帳に追加

眼鏡を用いて三次元映像を見る視聴者の状態に応じて映像の表示を制御するための技術を提供する。 - 特許庁

To reduce decline of an accessing performance to an image memory at the time of image plane refreshing by using a single port DRAM as the image memory.例文帳に追加

画像メモリとしてシングルポートＤＲＡＭを使用する事による画面リフレッシュ時の画像メモリへのアクセス性能劣化を低減すること。 - 特許庁

By using a reference speed calculating means, reference speed in each direction in each shaft or in a rectangular coordinate system of current operation is calculated.例文帳に追加

基準速度演算手段で、現在動作の各軸もしくは直交座標系における各方向の基準速度を算出する。 - 特許庁

IMPROVED METHOD OF FORMING BOTTOM-GATE THIN-FILM TRANSISTOR BY USING BLENDED SOLUTION TO FORM SEMICONDUCTOR LAYER AND INSULATING LAYER例文帳に追加

半導層および絶縁層を形成するために混合溶液を使ってボトムゲート型薄膜トランジスタを形成する改良された方法 - 特許庁

To provide an optical apparatu which can make high in operating speed and high in image quality when being made in a multibeam process by using an optical modulator.例文帳に追加

光学変調器を用いてマルチビーム化を行う際、高速化かつ高画質化を達成することができる光学装置を提供する。 - 特許庁

A central reference value with respect to each signal is specified by using the minimum time and the maximum time made into corresponding inverses.例文帳に追加

対応する逆数にされた最小時間および最大時間を使用して各信号に関する中心基準値が特定される。 - 特許庁

To facilitate work for installing a reinforcing structure and simply control the vibrations of a structure by means of a reinforcing member using reinforcing fibers.例文帳に追加

補強構造の設置作業を容易にするとともに、構造物を補強繊維を用いた補強部材で簡易に制振することにある。 - 特許庁

To provide a display panel driving device capable of displaying screen saver pictures unified as a picture by a dual-scanning system using two display driving LSIs.例文帳に追加

２つの表示駆動用ＬＳＩを用いるデュアルスキャン方式で、１つの画面として統一のとれたスクリーンセーバー画面を表示する。 - 特許庁

To generate indexs for full-text retrieval of, for example, document at a high speed and to realize high-speed retrieval by using the indexes.例文帳に追加

例えば文書に対する全文検索のためのインデクスを高速に生成し、当該インデクスを用いて高速な検索を実現する。 - 特許庁

The anchor projection 1 can be locked on the locking hole Pa of the panel P without looseness by using elasticity of the baseplate 11.例文帳に追加

そして、ベース板１１の弾性を利用して、アンカー突起１をパネルＰの係止孔Ｐａにガタつきなく係止できるようにしている。 - 特許庁

To provide a new non-woven fabric capable of being used as a surface material of an absorbing material even by using cotton fibers as its raw material.例文帳に追加

綿繊維を素材としながら、吸収性物品の表面材としても使用できる新規な不織布を提供することにある。 - 特許庁

A correction processing section 15 performs error correction processings, using correction patterns in the order of the candidates estimated by the correction pattern estimating section 14.例文帳に追加

訂正処理部１５は、訂正パターン推定部１４により推定された候補順に訂正パターンを用いて誤り訂正処理を行う。 - 特許庁

To provide a low frictional sliding member having a more excellent low shearing force than that of MoS_2, and a low frictional sliding mechanism by using the same.例文帳に追加

ＭｏＳ_２より優れた低せん断力を有する低摩擦摺動部材及びこれを用いた低摩擦摺動機構を提供すること。 - 特許庁

Random access communication with a base station is started using an initial transmission power value calculated by a transmission power value calculation section 106.例文帳に追加

基地局とのランダムアクセス通信は送信電力値算出部１０６が算出した初期送信電力値を用いて開始される。 - 特許庁

To extract Web pages each having similar content in page units as a group by using only URL information from a large number of URLs.例文帳に追加

大量のＵＲＬからＵＲＬ情報のみを用いて、ページ単位に同様の内容を持つＷｅｂページをグループとして抽出する。 - 特許庁

The transmission source MAC value is acquired by using a command which is recognized as an ARP command and acquires the MAC value of an opposite device.例文帳に追加

送信元ＭＡＣ値は、ＡＲＰコマンドとして知られている、相手装置のＭＡＣ値を取得するためのコマンドを使用して、取得する。 - 特許庁

This device takes air from a front side of the vehicle, and leads the air backward of the vehicle by using a duct, and releases the air at a position, in which negative pressure is to be generated.例文帳に追加

車両前方から空気を取り入れ、ダクトを使い車両の後方へ導き負圧の発生する場所で開放する装置。 - 特許庁

One or more corresponding image recordings are taken out from a service system (40) by using pieces of the position data of the desired image recordings later.例文帳に追加

後で、この所望の画像記録の位置データを使用して、サービスシステム(40)から１または複数の対応する画像記録が取り出される。 - 特許庁

The reflection preventing structure can also be formed by a nanoimprinting method using a stamper based on an original plate formed in the same way.例文帳に追加

同様に形成された原盤をもとにしたスタンパーを用い、ナノインプリント法により反射防止構造を形成させることもできる。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device strongly fixing a bearing sleeve and a housing molded by injection using the bearing sleeve as an insert component.例文帳に追加

軸受スリーブと、これをインサート部品として射出成形したハウジングとが強固に固定された流体軸受装置を提供する - 特許庁