「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(895ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MAKING INTERMEDIATE PAPER FOR PHOTOGRAPHIC SUPPORT, INTERMEDIATE PAPER FOR PHOTOGRAPHIC SUPPORT BY THE METHOD AND PHOTOGRAPHIC SUPPORT USING THE INTERMEDIATE PAPER例文帳に追加

写真支持体用中紙の製造方法、その方法による写真支持体用中紙及びその中紙を用いた写真用支持体 - 特許庁

An object color material amount calculating part 23 calculates the color material amount for all objects by using a color material amount conversion table 24.例文帳に追加

オブジェクト色材量算出部２３は色材量変換テーブル２４を用いて全てのオブジェクトについて色材量を算出する。 - 特許庁

To improve information error rate by accurately estimating the transmission characteristics of transmission lines even in the case of reception using mobile units.例文帳に追加

移動体による受信を行う場合であっても、高精度に伝送路の伝達特性を推定して情報の誤り率を向上させる。 - 特許庁

RADIATION-CURABLE TYPE ADHESIVE COMPOSITION, ADHESIVE TAPE FOR WAFER PROCESSING BY USING THE SAME, AND METHOD FOR DISCRIMINATING RADIATION-CURABLE TYPE ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

放射線硬化型粘着剤組成物、それを用いたウェハ加工用粘着テープ、放射線硬化型粘着剤組成物の判定方法 - 特許庁

To provide a supporter for cultivation, protected from an insect or the like and having improved durability even by using bamboo.例文帳に追加

竹製としていても、虫等から保護することができて、耐久性を向上させることができる養殖用支柱を提供すること。 - 特許庁

Optical elements L3-L5 of the projection optical system 23 are held without using an adhesive by being pressed against a holding tube 52 with screw rings 53.例文帳に追加

投影光学系２３の光学素子Ｌ３〜Ｌ５を接着剤を用いることなくねじ環５３で保持筒５２に押し付けて保持する。 - 特許庁

A wiring verification unit 24 performs verification of a wiring state of an entire board by using the produced external dummy load 33.例文帳に追加

次に、配線検証手段２４が、生成された外部ダミー負荷３３を使用して基板全体の配線状態の検証を行う。 - 特許庁

To take a picture of a real space by using an ormidirectional camera for acquiring spatial data corresponding the real space.例文帳に追加

本発明は、全方位カメラを用いて実空間を撮影し、当該実空間に対応する空間データを獲得することを目的としている。 - 特許庁

A user requests communication for taking a predetermined steps to a center station 30 by originating a call using a radio terminal 1.例文帳に追加

利用者は無線端末１を用いて、センタ局３０に対して所定の手続きを行なうための通信を要求する発呼を行なう。 - 特許庁

To provide a drying tool assembly device allowing a ceramic compact to be efficiently held by a drying tool without using a manual operation.例文帳に追加

人手をかけずに、効率よく、セラミック成形体を乾燥用治具で保持することができる乾燥用治具組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a human and environment-friendly paper roll device for allowing a user to cut a required amount of paper only by one hand without using both hands.例文帳に追加

両手を使うことなく片手のみで必要量の紙を切り取ることの出来る、人と地球に優しい紙巻器を提供する。 - 特許庁

To reduce consumed power due to wasteful lighting in controlling the lighting of a heating chamber by corresponding to various using methods of a user.例文帳に追加

加熱室内の照明の制御について，ユーザの多様な使用方法に対応し，無駄な点灯による電力消費を低減する。 - 特許庁

An input image signal is encoded by using a method such as MPEG coding, for example, and encoded data are recorded in a storage circuit 22.例文帳に追加

例えばＭＰＥＧ符号化等の手法を用いて入力画像信号を符号化し、その符号化データを記憶回路２２に記録する。 - 特許庁

To accurately detect the temperature of a non-heating object by using a plurality of temperature sensors, in a temperature detection device of a heating appliance for cooking.例文帳に追加

調理用加熱器具の温度検知装置において、複数の温度センサを用いて非加熱物の温度を精度を良く検出する。 - 特許庁

To provide a solid phase carrier for holding luminescent reagents, and to provide a convenient and high sensitive method for assaying ATP by using the same carrier.例文帳に追加

発光試薬を保持する固相担体、およびそれを用いる簡便かつ高感度なＡＴＰの測定方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a processing time and an adverse influence caused by restoration processing, in image restoration processing using an image deterioration function.例文帳に追加

画像劣化関数を用いた画像復元処理において、処理時間の低減及び復元処理による悪影響の低減に寄与する。 - 特許庁

To provide a signal composer capable of easily setting the composing ratio of input signals to a desired value by using a transistor.例文帳に追加

トランジスタを用い、入力信号の合成比を所望の値に容易に設定することが可能な信号合成器を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique reducing the load of image processing for displaying an image by using moving image data.例文帳に追加

動画像データを利用して画像を表示するための画像処理の負荷を軽減することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide seasoned konjaku having excellent color tones, tastes and flavors by using natural stocks in no reliance on artificial food additive.例文帳に追加

食品添加物に頼らず天然の素材を使用して色調、香味共に優れた味付けこんにゃくを提供することを目的とする。 - 特許庁

The master set 2_i converts the received authentication key KB_j into an encryption key KA_j and a slave set identifier by using a key converting key KG.例文帳に追加

親機２＿ｉは、受信した認証キーＫＢ＿ｊを、キー変換キーＫＧを用いて暗号キーＫＡ＿ｊと子機識別子に変換する。 - 特許庁

To provide a filter unit having high-density and low-pressure loss, attained by using a filter with high charge density and low-pressure loss.例文帳に追加

充填密度が高くかつ圧力損失の低いフィルターを用いて高密度でかつ低圧力損失のフィルターユニットを提供する - 特許庁

The server 300 provides an operation screen where the change of investment allocation can be instructed by using graphic information such as a circular graph.例文帳に追加

サーバ３００は、円グラフなどの図形情報を使用して、投資配分の変更指示を行うことが可能な操作画面を提供する。 - 特許庁

The presence of the recording paper 16 in a printing position and the positions of the leading edge and rear edge can be detected by using the sensors 51 and 52.例文帳に追加

該センサ５１、５２を用いて、印字位置における記録紙１６の有無及び先端部、後端部の位置を検出することができる。 - 特許庁

To connect to a call center supporting a language used by a user without using user profile information.例文帳に追加

ユーザプロファイル情報を利用することなく、ユーザの使用する言語による対応が可能なコールセンターに通信接続することを可能とする。 - 特許庁

To bond a lead frame assembly and a heatsink of a resin sealed lead frame assembly by a resin sealer without using adhesive.例文帳に追加

接着剤を使用せずに樹脂封止形リードフレーム組立体のリードフレーム組立体とヒートシンクとを樹脂封止体により固着する。 - 特許庁

When the external battery voltage is dropped below the specified voltage, the connected load is driven by the built-in battery turning on the switch 20 using the output Cb.例文帳に追加

外部バッテリーが規定電圧以下に低下したとき、出力Ｃｂでスイッチ２０をオンさせて内蔵バッテリーで負荷を駆動する。 - 特許庁

This method removes a material of at least one outer surface on which an electrode is not exposed by using a conductive means.例文帳に追加

この方法は、電極が露出していない少なくとも１つの外表面の材料を、導電性の手段を用いて除去する。 - 特許庁

The movement of a first object in the game image is controlled based on an input made on the game image by using the input device.例文帳に追加

ゲーム画像内の第１オブジェクトの動作は、入力装置によってゲーム画像上に行われた入力に応じて制御される。 - 特許庁

To provide an adhesive film applicable at low temperature and capable of withstanding fine punching and a method for precise bonding by using the film.例文帳に追加

低温で接着ができ、かつ微細な打ち抜き加工ができる接着フィルムと、これによる精密な接着方法を提供する。 - 特許庁

The corrosion inhibitor prepared by using a combination of at least two kinds of the specified polyamines, and the pickling solution containing this corrosion inhibitor.例文帳に追加

特定された少なくとも２種類のポリアミンを併用してなる腐食防止剤、および、同腐食防止剤を含有する酸洗浄液。 - 特許庁

To make fire alarms quickly operate in an interlocked manner when a fire occurs while enlarging the installation range of the fire alarm by using a relay unit.例文帳に追加

中継器を利用して火災警報器の設置範囲を拡大しつつ火災発生時には火災警報器を速やかに連動させる。 - 特許庁

To provide a dot line printer which prolongs the effective life of the whole line printer by effectively using a hammer bank and a platen.例文帳に追加

ハンマバンク及びプラテンを無駄なく活用し、ラインプリンタ全体の実効寿命を延ばすことができるドットラインプリンタを提供することにある。 - 特許庁

In a step S2, a two-point calibration processing part of a cool channel obtains an indication value of a B2DAC upon a write processing by using two target values.例文帳に追加

ステップＳ２において、クールチャンネル２点校正処理部は、２つの目標値を用いて書き込み処理時のB2DACの指示値を求める。 - 特許庁

The brush member can be changed in a short time without using any tool or the like, and easily and rapidly changed even by the staff at a gas station.例文帳に追加

ブラシ部材の交換作業は、工具などを使用することなく短時間で行え、ガソリンスタンドのスタッフでも容易に迅速に行える。 - 特許庁

To minimize a measurement error caused by the change in internal resistance due to temperature change when detecting magnetic flux using a search coil.例文帳に追加

サーチコイルを用いて磁束検出を行うときに、温度変化による内部抵抗の変化に起因する測定誤差を小さく抑える。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a dot delay in an image processor for executing binarization processing by using an average error minimization method.例文帳に追加

平均誤差最小法を用いて二値化処理を行う画像処理装置において、ドット遅延の発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To improve vehicle performance by using a new installing method of a motor for driving wheels in a motor driven vehicle.例文帳に追加

モータ駆動車両において、車輪を駆動するモータの配設方式をこれまでにない新たな方式とし、車両性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for deposition release which can be realized by using an existing equipment without any new equipment investment or remodeling.例文帳に追加

新たな設備投資や改造をすることなく、既存の設備を使い実現できる溶着解除の方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic substance treatment apparatus which can prevent deterioration of a treatment condition, or the like, by using a humidity sensor in a normal state.例文帳に追加

湿度センサを正常な状態で使用して処理状態の悪化等を防ぐことができる有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

Information acquired at the detection circuit 191 is collected from a pilot signal modulated carrier signal impressed to an electric circuit 108 by using the carrier circuit 171 and the simple side band modulator 188.例文帳に追加

その際に、電気回路によって生成される歪みに係る情報がパイロット信号によって選択的に獲得される。 - 特許庁

MATERIAL FOR DISCRIMINATING CHIRPING DIRECTION AND QUANTITY OF OPTICAL PULSE AND MEASURING METHOD FOR CHIRPING DIRECTION AND QUANTITY OF OPTICAL PULSE BY USING MATERIAL例文帳に追加

光パルスのチャープ方向及び量を識別する物質並びにこの物質を用いた光パルスのチャープ方向及び量の測定方法 - 特許庁

To provide a new fire-extinguisher nozzle capable of jetting water by a simple method unlike a conventional one, and a fire extinguishing gun using the same.例文帳に追加

従来にはない簡便な方法にて水を噴射できる新規な消火ノズル及びそれを用いた消火銃を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylindrical alkaline battery with a separator fixed inside a positive electrode can by using a suitable-hardness isolation material, and excellent in shock resistance.例文帳に追加

適切な硬度の隔離材を用いてセパレータを正極缶内に固定し、耐衝撃性に優れた筒型アルカリ電池を提供すること。 - 特許庁

A provider device 100 ciphers the contents purchased by a purchaser using a public key of a purchaser device 200 and transmits the ciphered contents.例文帳に追加

プロバイダー装置１００は、購入者装置２００の公開鍵を用いて、購入者が購入したコンテンツを暗号化して送付する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which can more effectively decrease an electromagnetic energy absorption caused by a human body at the time of using the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の使用時に人体による電磁エネルギー吸収をより効果的に低減できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁