「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(887ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the thickness of a coating layer uniform when the coating layer is film-formed by applying a coating film on a bearing base material using a coating roll.例文帳に追加

塗布ロールを用いて軸受基材に塗膜を塗布してコーティング層を成膜する場合に、コーティング層の厚さを均一化する。 - 特許庁

Further, the fireproof covering material obtained by molding the fireproof rubber composition, the fireproof covering method using the fireproof covering material, and the like are also provided.例文帳に追加

また、該耐火ゴム組成物から成形した耐火被覆材、及び該耐火被覆材を用いた耐火被覆処理方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a nucleic acid, with which a reaction can be conducted in a fluid (flow) and improved coupling efficiency is brought about, by using a highly dispersible liquid phase support.例文帳に追加

高分散性液相支持体を用い、流体（フロー）で反応でき、カップリング効率が向上した核酸合成法の提供。 - 特許庁

The heat sink 12 is fixed to the base plate 1 by using a heat radiating pole 13 put upright on the base plate 1 and a fixing screw 14.例文帳に追加

この放熱板１２は、ベース板１上に立設された放熱用支柱１３と固定用ねじ１４によりベース板１に固定される。 - 特許庁

This device carries the thread-like elastic member 15 by using a pipe body 42 in a manufacturing line of a disposable absorptive article.例文帳に追加

この装置では、使い捨て吸収性物品の製造ラインにおいて、糸状弾性部材１５等を管体４２を用いて搬送する。 - 特許庁

The rectangular data at upper/lower/left/right parts of the target rectangular data are composed by repetitively using the part of the upper left corner rectangular data.例文帳に追加

目的の矩形データの上下左右の辺の部分の矩形データを、左上隅の矩形データの一部を繰り返し使って合成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining temperature dispersion of a fuel cell by using a ventilating gas to positively adjust the temperature.例文帳に追加

換気用ガスを用いて燃料電池の温度バラツキを抑制し、積極的に温度調整できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of performing bulging operation of grain culm guide rods, using a light operation force and being readily operable, even by women and children.例文帳に追加

穀稈案内杆を軽い操作力で張り出し操作できるものとして、婦女子にとっても操作しやすいコンバインを提供する。 - 特許庁

This fiber structure is prepared by using polylactate fibers and has a color fastness of the third grade or higher to rubbing and an L value (brightness) of ≤12.例文帳に追加

ポリ乳酸繊維を用いてなる繊維構造物であって、摩擦堅牢度３級以上、Ｌ値（明度）が１２以下の繊維構造物。 - 特許庁

The photographed image is analyzed by using a template matching method so as to estimate coordinate information of an observation position on an actual image.例文帳に追加

撮影した画像をテンプレートマッチングの手法を用いて解析し、実画像上における観察位置の座標情報を推定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for B/F separation in immunoassay using a small, lightweight magnet by which a high gradient magnetic field can be obtained.例文帳に追加

小型軽量で高勾配磁場が得られる磁石を用いた免疫測定におけるＢ／Ｆ分離装置および方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to express stereoscopic effects by using rich color expressions or a complicate graphic whose vertex angles are arbitrarily set.例文帳に追加

これにより、豊富な色表現や頂点の角度が任意に設定された複雑な図形を用いて立体感を表現することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonographic apparatus capable of configuring an ultrasonic image by using small piezoelectric elements, even its small size, however, at low cost.例文帳に追加

少数の圧電素子を用いて小型でありながら低コストで超音波画像を構築できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

On the client side, the gate for the battery type B is re-set by using the new gate file against the battery classification device 10.例文帳に追加

客先側では、電池分別装置１０に対し、受信した新ゲートファイルを用いて電池種類Ｂ用のゲートを再設定する。 - 特許庁

To reduce a cost for a dynamic pressure bearing device without impairing an advance that dynamic pressure grooving is facilitated by using sintered metal.例文帳に追加

焼結金属を使用することによる動圧溝加工の容易化という利点を損なうことなく、動圧軸受装置の低コスト化を図る。 - 特許庁

COATING MATERIAL FOR ADHESIVE LAYER, HARD COAT FILM FOR TRANSFER PRODUCED BY USING THE SAME AND HARD COATED BASE MATERIAL HAVING HARD COAT FILM FOR TRANSFER例文帳に追加

接着層用塗料およびこれを用いた転写用ハードコート膜、並びに、転写用ハードコート膜を備えたハードコート膜付基材 - 特許庁

The users refer to the service information by using pieces of terminal equipment 1, 1... and apply to reservation for a desired kind of service information.例文帳に追加

利用者は、端末装置１，１…を用いてこのサービス情報を参照し、所望のサービス情報に対して予約の申込みを行う。 - 特許庁

A recognition processing part 102 acquires character information of a specified character included in the verification image 100 by using a recognition dictionary 103.例文帳に追加

検証画像１００に含まれる所定文字の文字情報が、認識辞書１０３を利用して、認識処理部１０２で取得される。 - 特許庁

By the constitution, the gridiron with less sticking even when a using temperature is high and even when it is used for a long period of time is provided.例文帳に追加

この構成により、使用温度が高くても、また長期間使用してもこびり付きが少ない焼き網を提供することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning tool by which loss of cleaning sheet is made minimum and capable of using cleaning equipment without contamination.例文帳に追加

清掃シートの無駄を最小限のものとすることができると共に、掃除具を汚さずに清潔に使用できる清掃具を提供すること。 - 特許庁

The phosphor is preferably produced by using an alloy as the raw material and the luminescent peak wave length is ≥590 nm but ≤650 nm.例文帳に追加

好ましくは、この蛍光体は合金を原料として製造され、発光ピーク波長が５９０ｎｍ以上、６５０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The customer can later retrieve information on the delivery situation of the ordered merchandise simply by using the order receipt number in the case of checking the information.例文帳に追加

後に顧客が注文商品の配送状況の情報を調べる場合には注文受付番号のみを用いて検索できる。 - 特許庁

The sulfuric acid solution is recycled to regenerate the persulfuric acid solution in on-site by an electrolytic reaction apparatus, thereby using the persulfuric acid solution for cleaning.例文帳に追加

硫酸溶液を繰り返し利用して過硫酸溶液を電解反応装置によってオンサイトで再生して洗浄に使用できる。 - 特許庁

This method for producing bean sprouts comprises using for hydroponics cultivation bed, cultivation soil 1 obtained by mixing granular polystyrene foam with a water-retaining material.例文帳に追加

水耕栽培用栽培床に、粒状発泡スチロールと保水材とが混合されてなる栽培用土を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce cost of transportation, waste treatment and the like by secondarily using a used protective member and isolation member as raw materials.例文帳に追加

使用済みの保護部材や隔離資材を原料として二次利用することで、運搬費や廃棄処理費等のコストの低減が図れる。 - 特許庁

This invention relates to a novel solvent form of venlafaxine hydrochloride by using a novel, particularly pure venlafaxine and a method for preparing it.例文帳に追加

本発明は、新規な特に純正なベンラファクシン用いたベンラファクシン塩酸塩の新規な溶媒形状、及びその調製方法に関する。 - 特許庁

To provide a wireless base station device that can accurately measure traffic by using a plurality of traffic measurement factors to measure the traffic with respect to a mobile station.例文帳に追加

移動局とのトラヒックの測定を複数のトラヒック測定要素で行うことによりトラヒック量を正確に測定すること。 - 特許庁

In a motor used to a turbo-molecular pump, the clearance is set at 3 to 6 μm, for example, by its exhaust gas speed, the using rotation frequency, and the like.例文帳に追加

ターボ分子ポンプに使用されるモータでは、排気速度や使用回転数等からクリアランスが例えば３〜６μｍに定められる。 - 特許庁

A sight position P1 of the driver is detected by using a camera system 1 and a sight area S1 is set in accordance with the sight position P1.例文帳に追加

運転者の視線位置Ｐ１をカメラシステム１を用いて検知し、この視線位置Ｐ１に基づいて視線領域Ｓ１を設定する。 - 特許庁

Sentences representing memorable words, figures such as a family crest, and a decorative pattern 1a are drawn on the glass plate 1 by using etching working.例文帳に追加

ガラス板１には思い出の言葉を表す文章や家紋などの図形、装飾文様１ａをエッチング加工により描出する。 - 特許庁

The arithmetic processing is performed by using a weighting function determined in accordance with a detected result from a load detection part 60.例文帳に追加

この場合の演算処理では、負荷検出部６０からの検出結果に応じて決定される重み関数を用いて行われる。 - 特許庁

The subject cosmetic composition is provided by maturing the fruits of M. citrifolia and using a sufficiently fermented filtrate as the skin function-activating cosmetic composition.例文帳に追加

ヤエヤマアオキ（Ｍｏｒｉｎｄａ ｃｉｔｒｉｆｏｌｉａ）果実を熟成させ、十分発酵させたろ液を皮膚機能賦活化粧料組成物として用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing immunoproteins such as immunoglobulins, cytokines, with proper efficiency by using lymphocytes and lymphocyte hybridoma cells.例文帳に追加

リンパ球やリンパ球ハイブリドーマ細胞を用いて、免疫グロブリンやサイトカイン等の免疫蛋白質を効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

Thus labels in a bunch can be sucked and held certainly one by one using the described suction attachment part.例文帳に追加

これにより、本発明の吸着部を使用することによってラベル群からラベル片を確実に１枚ずつ吸着保持することができる。 - 特許庁

The gas-liquid reaction method involves reacting the reactant in the liquid phase with the reacting gas by using a microtube reactor to obtain a reaction product.例文帳に追加

微小管状反応器を用いて、液相の反応基質を反応気体と反応させて該反応物を得る気液反応方法。 - 特許庁

To make a machined shape of a via hole uniform by using a laser beam of pulse oscillation and controlling a pulse laser beam output to a constant value for a long term.例文帳に追加

パルス発振するレーザを使用し、パルスレーザの出力を長期的に一定に制御して、ビアホールの加工形状を均一にする。 - 特許庁

To provide a visual inspection table for inspecting a large and heavy transparent plate in one place by using reflected light and different beams of transmission light.例文帳に追加

大きくて重い透明板を、反射光や異なる透過光を使用して一箇所で検査するための目視検査台を提供する。 - 特許庁

The printer 5 forms the images of respective pages by using the printing data, adjusts colors on the basis of the color profile and prints the individual pages.例文帳に追加

印刷装置５は、印刷データにより各ページの画像を造り、カラープロファイルを元に色調整をして各ページの印刷を行う。 - 特許庁

An effective range for this purpose is determined using a start position and an end position of the cut specified by a user through the GUI 107.例文帳に追加

このための実効範囲は、ＧＵＩ１０７を介してユーザが指定したカットの開始位置と終了位置とを用いて決定する。 - 特許庁

The issuer selects desired information to be provided for the receiver over a look at the display on the display device 14 by using a selecting device 15.例文帳に追加

発行人は、表示装置１４の表示を見て受取人に対して提供したい情報を選択装置１５を用いて選択する。 - 特許庁

To precisely measure a dimension of a ribbon-applied part and an end face shape, using a simple process and by simle constitution.例文帳に追加

リボン貼り付け部の寸法測定および端面形状測定を、簡単な工程および構成で高精度に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a settlement system capable of easily paying a price or the like by using a portable information terminal, etc.例文帳に追加

携帯型情報端末等を使用して代金の支払い等を容易に行うことのできる決済システムを提供することである。 - 特許庁

To optimize surround effects or the like in accordance with a viewing space when transmitting an AV signal to AV equipment by using a millimeter waveband.例文帳に追加

ＡＶ機器にミリ波帯を使用してＡＶ信号を送信する際に、視聴空間に合わせてサラウンド効果等を最適化可能にする。 - 特許庁

To predict the potential of an image carrier at a developing position by using a first electrifying device and a second electrifying device.例文帳に追加

本発明によれば、第一の帯電器と第二の帯電器を利用して、現像位置における像担持体の電位を予測することができる。 - 特許庁

Four magnetically jointing bodies 29 are fixed to two adjacent stator core units 17 by using a mechanical jointing means 37.例文帳に追加

４つの磁性連結体２９を機械的連結手段３７を用いて隣接する２つの固定子コアユニット１７にそれぞれ固定する。 - 特許庁