「cable section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A cable fixture 1.1 arranged in a case 1 of an angle measuring device has an undercut section, and the connection cable 2 has a fixed section 2.1 having a longitudinal axis.例文帳に追加

角度測定装置のケース１に配設されているケーブル取付具１．１はアンダーカット部を有しており、接続ケーブル２には長手軸を有する固定部分２．１を持つ。 - 特許庁

A second flexible cable 15 connects the control circuit section 14 electrically with the head sections 21 and 31.例文帳に追加

第２のフレキシブルケーブル15で、制御回路部14とヘッド部21,31とを電気的に接続する。 - 特許庁

The coaxial cable connection terminal includes the terminal for core wire 20 surrounded by a wall section 30 and a placing section 32 and a lid body 40 is arranged above the terminal for core cable.例文帳に追加

同軸ケーブル接続端子においては、芯線用端子２０が壁部３０と載置部３２とで囲まれており、その上方には、蓋体４０が配置されている。 - 特許庁

To improve handleability of a cable in displaying, via a cable, a picture on a display whose center section in the width direction is supported.例文帳に追加

幅方向の中央部が支持されたディスプレイに、画像をケーブルを介して表示する際に、ケーブルの使い勝手を良くする。 - 特許庁

The cable guides contact each other when the cable carrier is bent, and the radius of bending of the cable carrier can be set according to the shape of the contacting section.例文帳に追加

そのケーブルガイド同士がケーブルキャリアを屈曲させた時に接触し、その接触する部位の形状によりケーブルキャリアの屈曲径を設定することができるようにした。 - 特許庁

When the remote control cable and the headphone cable are inserted and attached to the section 62, the remote control cable is connected to the headphone cable by a clip 6 and a loop is formed, and the loop formed of the remote cable and the headphone cable is put on the neck, thereby hanging the remote controller from the neck.例文帳に追加

貫装部６２にリモコンケーブルおよびヘッドホンケーブルを貫装させて取り付けると、リモコンケーブルとヘッドホンケーブルとがクリップ部６によって接続されてループが形成され、リモコンケーブルおよびヘッドホンケーブルによって形成されたループを首にかけることにより、リモコン装置を首からぶら下げることができる。 - 特許庁

A clamp mounting frame 1 which is attachable and detachable to and from a body 51 to be mounted is integrally provided with a cable clamping section 2 for fixing the optical fiber cable 55 and a tension member clamping section 3 for fixing the tension member 55b of the optical fiber cable 5.例文帳に追加

被取付体５１に着脱できるクランプ取付枠１に光ファイバーケーブル５５を固定するケーブルクランプ部２と光ファイバーケーブル５５のテンションメンバー５５ｂを固定するテンションメンバークランプ部３を一体に設ける。 - 特許庁

The first connector has a collar portion, connectable to a welding cable and a stem portion consisting of a shank section and a threaded section.例文帳に追加

第１のコネクタは、溶接ケーブルに接続可能なカラー部と、柄端部とねじ切り端部とを有する要部とを有する。 - 特許庁

The digital camera 10 includes the imaging section 20 and the camera main body 60, and both are connected with the connection section 40 such as a cable.例文帳に追加

ディジタルカメラ10は、撮像部20およびカメラ本体部60を含み、両者はケーブルなどの接続部40により接続されている。 - 特許庁

Both sides of the width direction of the cable connection section 13 are folded forming an electrode connection section for grounding.例文帳に追加

また、電線接続部分１３では幅方向両側が折り曲げられてアース用電極接続部が形成されている。 - 特許庁

The electrical signal of the sensor section 11 is amplified by an amplifier 15 and input to a signal processing section 16, and the existence of energization on the power cable 1 is sensed by the signal processing section 16.例文帳に追加

センサ部11の電気信号を増幅器15で増幅して信号処理部16に入力し、信号処理部16で電源ケーブル１の通電の有無を検知する。 - 特許庁

By using a positioning element at right angle to the longitudinal axis positioned at the undercut section of the cable mounting section 1.1, the fixed section 2.1 is held in one direction (first axis).例文帳に追加

ケーブル取付部１．１のアンダーカット部にある、長手軸に直角な方向決め要素を使って一つの方向（第一軸）に固定部分２．１を保持する。 - 特許庁

The tip jig for the device for measuring specific resistance includes a measurement head section 2, a cable route changing section 5 mounted thereon and a rod connecting section 8 on top of it.例文帳に追加

比抵抗測定装置用先端治具１は、測定ヘッド部２と、その上に設けられたケーブル経路変更部５と、その上にロッド接続部８を有している。 - 特許庁

A standby power circuit is provided in either a plasma display section or a signal processing section, and standby power is supplied to the other section through a connection cable.例文帳に追加

待機電源回路をプラズマディスプレイ部または信号処理部の何れか一方に設け、接続ケーブルにより他方に待機電力を供給する。 - 特許庁

The cable manufacturing method comprises a step of preparing a cable section 2, a step of soldering a first metal wire 21 having the cable section 2 on a first position 13d of a connector shell 13, and a step of fixing a wire harness 23 having the cable section 2 on a connector pin housing connected with the connector shell 13.例文帳に追加

ケーブル製造方法は、ケーブル部２を準備するステップと、ケーブル部２が備える第１金属線２１をコネクタシェル１３の第１位置１３ｄに半田付けするステップと、半田付けするステップの後に、コネクタシェル１３に結合されたコネクタピンハウジングにケーブル部２が備えるワイヤーハーネス２３を固定するステップを具備する。 - 特許庁

A feeding coaxial cable (not shown) is connected to a feeding section h an array antenna.例文帳に追加

給電用の同軸ケーブル（図示省略）は、アレーアンテナ給電部ｈに接続される。 - 特許庁

VIBRATION TESTING APPARATUS FOR CABLE CONNECTING SECTION OF GROUND COIL FOR SUPERCONDUCTING MAGNETIC LEVITATION TYPE RAILWAY例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道用地上コイルのケーブル接続部振動試験装置 - 特許庁

To provide a waterproof member for a cable penetrating section, which has a simple structure and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

構造が簡単で安価に製造できるケーブル貫通部用防水部材を提供する。 - 特許庁

The LE device control section 180 detects misconnection of the cable based on the collation result.例文帳に追加

ＬＥ装置制御部１８０は、この照合の結果により、ケーブル接続ミスを検出する。 - 特許庁

The optical cable 84 transmits the incident command signal to a light receiving section 122.例文帳に追加

光ケーブル８４は、入射したコマンド信号を伝送し、受光部１２２に入射させる。 - 特許庁

To restrain noise radio waves discharged from a joining section between a flat cable and connector.例文帳に追加

フラットケーブルとコネクタとの接続部から放出される雑音電波を抑制すること。 - 特許庁

To provide an extra length storing section of optical cable even in a small case.例文帳に追加

小型のケースにおいても光ケーブル余長収納部を設けることができるようにする。 - 特許庁

Section 2 Wiring and Movable Electric Cable (Articles 336 to 338) 例文帳に追加

第二節　配線及び移動電線（第三百三十六条―第三百三十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A character string storage section 631 stores character strings to be printed on cable labels.例文帳に追加

文字列記憶部６３１にはケーブル用ラベルに印刷されるべき文字列が記憶される。 - 特許庁

PREMOLDED TYPE RUBBER INSULATING CYLINDER AND PLASTIC INSULATED POWER-CABLE CONNECTING SECTION USING THE SAME例文帳に追加

プレモールド型ゴム絶縁筒およびそれを用いたプラスチック絶縁電力ケーブル接続部 - 特許庁

Data terminal of a portable telephone is connected with the communication control section of the printer 11 through a cable.例文帳に追加

携帯電話のデータ端子を印刷装置１１の通信制御部にケーブルで接続する。 - 特許庁

A coaxial cable 7 is connected to an output terminal 6a of the branch circuit section 6.例文帳に追加

その分岐回路部６の出力端６ａ側に同軸ケーブル７が接続されている。 - 特許庁

An inclined portion from the top of the USB cable connector 1 to the USB cable is supported by a supporting section 5 integrally molded with the USB cable connector 1 and four top and bottom corners on the USB cable connector 1 are supported by a guide 10.例文帳に追加

ＵＳＢケーブルコネクタ１の頭部からＵＳＢケーブルにかかる傾斜部は、ＵＳＢケーブルコネクタ１と一体成形された支持部５で支持され、ＵＳＢケーブルコネクタ１の上下四隅はガイド１０で支持される。 - 特許庁

Force making the cable 31 tend to fall is thereby made to act on the cable receiving section 35 of the upper end of the pivoting arm 34, and the falling of the cable is prevented by holding the cable 31 by the holding section 36 of the lower end to prevent the disconnection of the cable and the uncontrollability of the working device, etc. resulting from falling.例文帳に追加

これにより、回動アーム３４の上端のケーブル受部３５にケーブル３１の落下しようとする力を作用させ、下端の挟持部３６でケーブル３１を挟むことで、それ以上のケーブルの落下を防止するようにし、落下よるケーブルの断線や作業装置の操作不能などを防止する。 - 特許庁

Furthermore, workability can be improved since a halfway of the cable 35 for lighting up is fixed on the light-emitting section unit 30 by a cable hold 24.例文帳に追加

また、点灯用ケーブル３５の途中を、ケーブル押さえ２４により発光部ユニット３０に固定するので、作業性が改善される。 - 特許庁

The attaching section 40c of the eccentric cable clamp 40 is rotatably fitted in a cable attaching hole 41 formed through a circuit board 30.例文帳に追加

回路基板３０に形成されたケーブル取付孔４１に、偏心型ケーブルクランプ４０の取付部４０ｃが回転自在に嵌着される。 - 特許庁

Moreover, this cable 120 includes an elastic section 120c, and this elastic section 120c exerts elastic force for thrusting the contact section 105 to the positioning section 46.例文帳に追加

さらに、このケーブル１２０には弾性部１２０ｃが設けられていて、この弾性部１２０ｃは、当接部１０５を位置決め部４６に突き当てさせるための弾性力を及ぼしている。 - 特許庁

The optical connector 10 includes: a core part section having a primary coated optical fiber holding section for holding a primary coated optical fiber 92 of the optical fiber cable 90; and a jacket holding section 18 for holding a jacket 93 of the optical fiber cable 90.例文帳に追加

この光コネクタ１０は、光ファイバケーブル９０の光ファイバ素線９２を把持する素線把持部を有するコアパーツ部と、光ファイバケーブル９０の外被９３を把持する外被把持部１８とを備えている。 - 特許庁

In the cable insulating paper extraction method taking out a part of the insulating paper without breaking down an outside protection coating of the cable from the cable with a coating applied by the insulating paper impregnated with insulating oil, the insulating paper is taken out from a cable cross section almost in a cable length direction.例文帳に追加

絶縁油を含浸してなる絶縁紙による被覆がなされたケーブルから、当該ケーブルの外部保護被覆を破壊せずに前記絶縁紙の一部を取り出すケーブル絶縁紙取り出し方法であって、ケーブル断面から略ケーブル長方向へ絶縁紙を抜き取る。 - 特許庁

The front end section of a rubber pipe 12 is extended to the base 21 of a cylindrical section 7 from a unit 11 for connecting the meter cable 5.例文帳に追加

ゴム製のパイプ１２の先端部をメーターケーブル５の接続用ナット１１より円筒部７の基部２１側迄延設する。 - 特許庁

The first cable engaging section 12 and the second cable engaging section 13 of the carrier plate are formed separately from each other, and when cable end portions are connected to the respective cable engaging sections, the windowpane holders for supporting the lower edge of the windowpane are not in parallel with a lower edge of the windowpane.例文帳に追加

このキャリアプレートの第１ケーブル係止部１２と第２ケーブル径止部１３とは離れて形成されており、かつ、それぞれにケーブル端部を連結したときに、窓ガラスの下端を支持する窓ガラスホルダーが窓ガラスの下端と平行にならないように構成されている。 - 特許庁

One apparatus includes a cable assembly (20) having a rigid support structure (24) defining a channel with a cross-section and the electric cable (22) having a cross-section smaller than that of the channel.例文帳に追加

一装置は、ある断面を有するチャンネルを画定する剛性の支持構造（２４）と、該チャンネルの断面と比べて断面がより小さい電気ケーブル（２２）と、を有するケーブルアセンブリ（２０）を含む。 - 特許庁

The housing 21 is composed of a cable insertion part 26 and an opening part 27 adjacent to the cable insertion part 26 having nearly a square cross section, extending in a direction almost perpendicularly crossing the cable insertion part 26.例文帳に追加

ハウジング２１には、ケーブル差込部２６と、ケーブル差込部２６に隣接して該ケーブル差込部２６に略直交した方向に延伸する断面略正形状の開口部２７とを、有する。 - 特許庁

By setting a radius R1 of the contact portion of the clip for laying cable to be smaller than a radius R2 of the existing cable, a newly laid cable 2 is prevented from being caught in the newly laid side joint section 8.例文帳に追加

ケーブル敷設用クリップ当接部の半径Ｒ１を既設ケーブルの半径Ｒ２より小さくすることで新設ケーブル２が新設側連結部８に挟まるのを防止するようにした。 - 特許庁

To form a cable for taking in and out a signal from a spatial stabilizing section, as a two-stage flat cable, to wind them mutually in reverse, and to suppress the load of the cable during rotation.例文帳に追加

本発明は、空間安定部に対する信号の出し入れを行うケーブルを二段状のフラットケーブルとし、互いに逆巻きとして、回転時のケーブルの負荷を抑止することを目的とする。 - 特許庁

The additional cable 9 is suspended in the same way as the moving cable 4 in the hoistway, and is separated apart from a short side 8 of an oblong of the moving cable 4 in a horizontal cross section of the hoistway.例文帳に追加

また、付加ケーブル９を移動ケーブル４と同様に昇降路に吊設し、昇降路の水平断面において移動ケーブル４における矩形の短辺側８から離れた位置に配置する。 - 特許庁

This cable support 1 is equipped with a cable fixing unit 3 which is curved into a dome shape in cross section, cable support units 5 that support the cable 2 and recesses 4 where a binding band 7 for binding the cable 2 is inserted are alternately provided to the cable fixing unit 3, the cable 2 can be orderly housed in a rack, and an operation can be easily carried out.例文帳に追加

本発明に係るケーブルサポート２は、ケーブルサポート２のケーブル固定部３をドーム状に湾曲形成すると共に、ケーブル２を支持するケーブル支持部５とケーブル２を束ねる結束バンド７を挿通するための凹部４とを交互に形成し、ケーブル２がラック内で整然と収納でき、作業も容易であることを特徴とする。 - 特許庁

The optical fiber ferrule is formed, at its rear end, with an optical cable mounting section for mounting/fixing an optical cable including its coating layer.例文帳に追加

光ファイバフェルールの後端側に光ケーブルの被覆層を含めて装着・固定する光ケーブル装着部を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In the flat cable connector, a body housing 11 supports a plurality of terminals 13, and an end of a flat cable 100 with a conductor-exposed section 105 is disposed in the body housing.例文帳に追加

本体ハウジング１１は、複数の端子１３を支持し、導体露出部分１０５を有するフラットケーブル１００の端部が配置される。 - 特許庁

The luminescent section of the luminescent tag 30 becomes luminescent when the wireless receiving module receives the same cable identifier as the cable identifier stored by the memory module.例文帳に追加

発光タグ３０の発光部は、記憶部が記憶するケーブル識別子と同一のケーブル識別子を無線受信部が受信すると発光する。 - 特許庁