「cable section」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon termination of the fluorescent imaging by means of a CCD imaging element 131 ends, a CCD cable 140 is removed from a processor section 150 and the light guide 111 is removed from the opening 104 of a light source section 100.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子131 による蛍光像の撮像が終了すると、プロセッサ部150 からＣＣＤケーブル140 が取り外され、光源部100 の開口部104 からライトガイド111 が、取り外される。 - 特許庁

When an optical output permission/inhibition control terminal 37 is "High" level, for an optic/electric conversion section 25, an optical output from the optic/electric conversion section to an optical fiber cable 15 is inhibited.例文帳に追加

光／電気変換部は光出力許可／禁止制御端子３７が“Ｈｉｇｈ”レベルのとき、光／電気変換部２５から光ファイバケーブル１５への光出力が禁止される。 - 特許庁

In accordance with the transmission request command of a response signal for confirming connection of each video interface cable thus received, the printer engine section transmits the response signal to the printer controller section through the video interface.例文帳に追加

プリンタエンジン部は受信した各ビデオインタフェースケーブルの接続確認用応答信号の送信要求コマンドに従い、ビデオインタフェースを介して応答信号をプリンタコントローラ部に送信する。 - 特許庁

To provide bird damage-preventing members which can be disposed at relative large distances in the longitudinal direction of an aerial cable to effectively prevent the birds from perching on the cable, can prevent the bird damages for a long section at low cost, can be lightened, and can reduce loads added ton the aerial cable.例文帳に追加

架空ケーブル長方向に比較的広い間隔に設定しても鳥が止まるのを有効に防止でき、低コストで長区間の鳥害を防止できるとともに、軽量にでき、架空ケーブルに掛かる荷重も軽減される鳥害防止器を提供する。 - 特許庁

To provide a camera reduced in the connecting section of a cable and capable of being reduced in size of a camera head by inserting the shield of the cable to a cylindrical protrusion (holder) of the head (endoscope body) and externally engaging the sheath member of the cable with the protrusion.例文帳に追加

カメラヘッド（内視鏡本体）の筒状突出部（保持具）にケーブルのシールドを挿入し、前記筒状突出部にケーブルの外皮部材を外嵌させることによって、ケーブルの接続部分を小さくするとともに、カメラヘッドを小型化できるカメラを提供する。 - 特許庁

The coaxial cable distributors 700 include a second coaxial cable 620 with an input section In and three or more third coaxial cables 630 nearly vertically coupled with the second coaxial cable 620, each of the third coaxial cables 630 equipped with impedance conversion mechanisms.例文帳に追加

同軸管分配器７００は、入力部Ｉｎを有する第２の同軸管６２０と第２の同軸管６２０に概ね垂直に連結された３本以上の第３の同軸管６３０とを含み、各第３の同軸管６３０は、インピーダンス変換機構を有する。 - 特許庁

When measurement-evaluating the high-frequency characteristic of the cable 10, a solidified body 12 of a solidifying resin is formed at first in an end part of the coaxial cable 10, and a right-angledly cut cross-section 14 is formed thereafter by cutting the cable 10 right-angledly with respect to its longitudinal direction.例文帳に追加

ケーブル１０の高周波特性を測定評価する際には、まず、同軸ケーブル１０の端部に、固化性樹脂の固化体１２を形成した後に、ケーブル１０の長手方向に対して、直角に切断して直角切断端面１４を形成する。 - 特許庁

The first board end positioning projection (223) has: an aperture (223a) for cable insertion with the U-shaped cross section into which one end (31) of the signal cable is inserted; and a pair of ribs (223b) projecting by facing each other from the aperture for cable insertion to the inside in the width direction.例文帳に追加

第１の基板端位置決め突起（２２３）は、信号ケーブルの一端部（３１）を挿通する断面Ｕ字形状のケーブル挿通用開口部（２２３ａ）と、このケーブル挿通用開口部から幅方向内側へ互いに対向して突出する一対のリブ（２２３ｂ）とを有する。 - 特許庁

When repairing the cable anchoring section of an existing cable 1 anchored to a high-tension steel tower with a compressive anchor clamp 2, the existing cable 1 is anchored to the side of a steel tower via a terminal mounting metal fitting 25 and a coupling metal fitting 26, clamped with a wedge of anchor clamp 23.例文帳に追加

圧縮形引留クランプ２で耐張鉄塔に引き留められていた既設電線１の電線引き留め部を改修する際、既設電線１をクサビ型引留クランプ２３でクランプし、ターミナル取付金具２５および連結金具２６を介して鉄塔側に引き留める。 - 特許庁

The cross section of the sheath 44, which is an outer covering, is formed in a spectacle shape and, on one side of the spectacle shape, a pair cable 30 wound on a UTP cable 20 is housed, and the other side of the spectacle shape is made a braided wire 43, that is an outer conductor of the coaxial cable 40.例文帳に追加

外被であるシース４４の断面が眼鏡形状に成形され、その眼鏡形状の一側にＵＴＰケーブル２０にペアケーブル３０を巻き付けたものを収容し、他側は同軸ケーブル４０の外部導体である編組４３上に施されている。 - 特許庁

The sphygmomanometer 1 displays the identification information or the information on the measured blood pressure of the each subject in a displaying section 22 or transmits the information to an external equipment through a data transmitting section and a transmission cable connected to a connecting section 23, as necessary.例文帳に追加

血圧計１は、各被測定者の識別情報や、血圧測定情報を必要に応じて表示部２２に表示したり、データ送信部、接続部２３に接続された送信ケーブルを介して外部機器に送信する。 - 特許庁

When the drive section 12 is allowed to rotate the rotary shaft section 11, the rotor 13 is rotated and with the rotation, the cable piece 9 held by the holding section 14 follows up the rotation of the rotor 13 and is dragged while being circulated on a circle orbit.例文帳に追加

駆動部１２に回転軸部１１を回転させると回転体１３が回転し、これに伴って保持部１４に保持されたケーブル片９が回転体１３の回転に追従して円軌道上を周回しながら引き摺られる。 - 特許庁

In addition, the external signal transmission and reception storage application 1h sends through a reverse cable the external signal stored on the external signal transmission and reception storage section 1j to the external signal reception section 1d from the external signal transmission and reception section 1e.例文帳に追加

また外部信号送受信記憶アプリケーション１ｈは、外部信号送受信記憶部１ｊに記憶されている外部信号を外部信号送受信部１ｅからリバースケーブルを介して外部信号受信部１ｄへと送る。 - 特許庁

This radio communications equipment, having a cable interface to be connected to terminal equipment by a cable and a radio section to be connected to the terminal equipment by radio, is configured to discriminate a power supply status at starting, and to relay data communication, between the terminal equipment connected to the cable interface and another terminal equipment connected by the radio section based on the discrimination result.例文帳に追加

端末装置と有線で接続するための有線インタフェースと、無線で接続するための無線部とを有する無線通信装置において、起動時の給電状態を判別し、その判別の結果に基づいて有線インタフェースに接続する端末装置と無線部により接続する他の端末装置との間のデータ通信を中継する。 - 特許庁

Flat surface, capable of disposing cable bear (R) 11X on the upper part of the cross section is formed, and the apex parts of the polygonal section formed by dividing the cross section are made thick to enable to tool a screw down hole at the thick section for connecting the end of the moving beam 14 to the Y-axis table.例文帳に追加

断面の上部にはケーブルベア（登録商標）１１Ｘが配設可能な平面を形成し、さらに断面を区分して形成された多角形部の頂点を肉厚部とし、この肉厚部に移動ビーム１４を端部においてＹ軸テーブルと結合するためのねじ締結孔を加工可能とする。 - 特許庁

A communication section 24 combines a communication header denoted by a communication header generating section 23b, a header generated by the header generating section 23b and image data consisting of only different color image data produced by the image data generating section 23c and transmits the combined data to a personal computer 11 via a communication cable 13.例文帳に追加

通信部２４では、通信用ヘッダ生成部２４ａで示す通信用ヘッダと、ヘッダ生成部２３ｂで生成されるヘッダと、画像データ生成部２３ｃで生成される異色画像データのみの画像データとを結合して、通信ケーブル１３を介してパソコン１１に伝送する。 - 特許庁

To provide a transmitter that can accurately diagnose a fault of a electric cable and that of a signal processing section separately.例文帳に追加

電気ケーブル側の異常と信号処理部の異常とを分離して正確に診断することができる伝送装置を提供すること。 - 特許庁

The memory section of a luminescent tag 30 stores the cable identifier to uniquely identify the optical fiber core wire 100 to which the luminescent tag 30 is attached.例文帳に追加

発光タグ３０の記憶部は、取り付けられている光ファイバ心線１００を一意に特定するケーブル識別子を記憶する。 - 特許庁

The wireless transmitting section of a reading device 20 transmits a cable identifier to uniquely identify an optical fiber core wires 100 to be found.例文帳に追加

読み取り装置２０の無線送信部は、探索対象の光ファイバ心線１００を一意に特定するケーブル識別子を送信する。 - 特許庁

An electric circuit section is contained in a case 11, and the cable 2 is pulled out outside of the electronic cassette 1 from one edge of the case 11.例文帳に追加

筐体１１に電気回路部は内包され、筐体１１の一端からケーブル２が電子カセッテ１の外部に引き出されている。 - 特許庁

Thus, the output voltages of the batteries Bi are measured with accuracy without influence of voltage drop in a cable section 13 or the like.例文帳に追加

これにより、ケーブル部１３等の電圧降下の影響を受けることなく、バッテリＢｉの正確な出力電圧が測定できる。 - 特許庁

A mobile phone 40 having a camera section 44 is connected to a strobe built-in digital camera 10 by an interconnection cable 30 in a communication available way.例文帳に追加

カメラ部４４を有した携帯電話機４０と、ストロボ内蔵デジタルカメラ１０を接続ケーブル３０によって通信可能に接続する。 - 特許庁

In the drop optical fiber cable, a coated optical fiber tape 11 is disposed obliquely with respect to a center axis a-a in the cross section of a sheath 3.例文帳に追加

光ファイバテープ心線１１が、シース３の断面の中心軸ａ—ａに対して斜めに配置されているドロップ光ファイバケーブル。 - 特許庁

Then, the integrated optical fibers 13-1 to 13-8 are stored at the center of a storage section 17 provided in a cable sheath 15.例文帳に追加

次いで、この一体化した光ファイバ１３−１〜１３−８をケーブルシース１５に設けられた収納部１７の中心に収納する。 - 特許庁

To provide an electrical connector assembly capable of stably and easily making a slender conductor of a cable electrically connected to a tail section of a contact terminal.例文帳に追加

ケーブルの細長いコンダクタが接触端子の尾部に安定に、且つ容易に電気接続される電気コネクタ組立体を提供する。 - 特許庁

The light receiving section 122 converts the command signal received from the optical cable 84 into an electric signal supplied to a CPU 191.例文帳に追加

受光部１２２は、光ケーブル８４から入射したコマンド信号を光信号から電気信号に変換して、CPU１９１に供給する。 - 特許庁

Concretely, the current sensor 11 is attached to a position that is at the downstream side of the earth cable 6 for batteries and near an earth section 7.例文帳に追加

具体的には、バッテリ用アースケーブル６の下流側であってアース部７の近傍となる位置に電流センサ１１を取り付ける。 - 特許庁

The outer cable 7 is constituted by bundling and connecting three hollow shafts 7a-7c so as to have substantially triangular cross section.例文帳に追加

アウタケーブル７は３個の中空軸７ａ〜７ｃを断面略三角形状となるように束ねて連結することにより構成されている。 - 特許庁

An electric guitar G is connected to a light-emitting section 20 via an electric cable and an optical sensor 14a is mounted on a body of the electric guitar G.例文帳に追加

エレクトリックギターＧは電気ケーブルを介して発光部２０と接続されギターＧのボディには光センサ１４ａが取り付けられている。 - 特許庁

In a re-broadcasting apparatus 20 equipped in the cable TV station, a head end section 22 transmits the program data to a subscriber's terminal 30.例文帳に追加

ケーブルテレビ局に設置されている再放送装置２０は、ヘッドエンド部２２が加入者受信端末３０に番組データを送信する。 - 特許庁

The separable section 12 is separated from the circuit board 1, and the flat cable 20 is wound by the jumper wire 11 having a free one end, and bundled.例文帳に追加

回路基板１から可分離部１２を分離して一端がフリーになったジャンパー線１１でフラットケーブル２０を巻き、結束する。 - 特許庁

The image signal is transmitted to the connection section 40 including the cable in a form of the digital signal to reduce the possibility of intruding noise.例文帳に追加

ケーブルを含む接続部40には、画像信号がディジタル信号の形で伝送されることにより、ノイズの混入の可能性を低減する。 - 特許庁

The duct hose 41, in its inside, is disposed with at least the cable for connecting a power supply device disposed in the stand to an X-ray generation section.例文帳に追加

ダクトホース４１の中には、スタンド部内に配置された電源装置と電源装置と接続するケーブルを少なくとも配置する。 - 特許庁

In each of the train control devices 3, the train being going to intrude into the self-control section CA is detected by a cable-connected intrusion side ground unit 20 and the train going out from the self-control section CA is detected by a cable-connected going out side ground unit 30.例文帳に追加

列車制御装置３それぞれでは、有線接続された進入側地上子２０によって自制御区間ＣＡに進入しようとする列車を検知し、有線接続された進出側地上子３０によって自制御区間ＣＡから進出した列車を検知する。 - 特許庁

A sensor unit B comprises: a magnetic sensor element 1 for detecting a body to be detected in a rotating wheel; a cable 10 for taking out the output signal; and a substrate 11 to which the sensor element 1 is mounted while having a conductive section 3 for connecting the electrode section 2 and a conductor 4 of the cable 10.例文帳に追加

回転輪の被検出体を検出する磁気式センサ素子１と、その出力信号を取り出すケーブル１０と、センサ素子１が取付けられ、その電極部２とケーブル１０の芯線４とを接続する導電部３を有する基板１１とでセンサユニットＢを構成する。 - 特許庁

The terminal 11 is for connecting to the end of a grounding cable assembled into a wire harness installed in an automobile and for mounting and fixing to a car body, and is composed of an electric cable connection section 13 and a fixing member joint section 12 with a mounting opening 14 for the fixing member formed.例文帳に追加

本アース端子１１は、自動車に配索されたワイヤハーネスに組み込まれたアース用電線の末端に接続し、車体に取付固定させるためのものであり、電線接続部分１３と固定用部材取付用開口１４が形成された固定用部材締結部分１２とからなる。 - 特許庁

Further a bracket 41 has an engaging piece 41e inserted into the engaging hole 42a to be engaged with the support bracket 42, a fastening section 41c fastened to the support bracket, and a storage section 41d for storing the end 35b of the driving cable 34 in a manner of preventing the radial slipout of the cable in cooperation with the support bracket 42.例文帳に追加

ブラケット４１は、係止孔４２ａに挿通されて支持ブラケット４２に係止される係止片４１ｅ、支持ブラケットに締結される締結部４１ｃ及び駆動ケーブル３４の端部３５ｂを支持ブラケット４２との間で径方向に抜け止めして収容する収容部４１ｄを有する。 - 特許庁

A circuit board 5 having a circuit section formed thereon is housed in a casing 2, and a first antenna element 6 and a second antenna element 7 which are mounted on the casing 2 at different intervals with a terminal section 15 are made common and connected by a first antenna cable 8 and a second antenna cable 9 of the same length.例文帳に追加

筐体２内に回路部を形成した回路基板５を収納し、端子部１５との間隔を異にして筐体２に取り付けた第１アンテナ素子６と第２アンテナ素子７とを共用化して同一長の第１アンテナケーブル８と第２アンテナケーブル９とにより接続する。 - 特許庁

The optoelectric composite module includes a film type optical waveguide disposed between an optoelectric composite cable and an electric cable, wherein the film type optical waveguide is disposed on a flexible printed board and an electrooptical conversion section and/or an optoelectric conversion section are disposed on the flexible printed board.例文帳に追加

本発明の光電気複合伝送モジュールは、光電気複合ケーブルと電気ケーブルとの間にフィルム型光導波路が配設され、フィルム型光導波路はフレキシブルプリント基板上に配設され、フレキシブルプリント基板に電気光変換部及び／または光電気変換部が配設されたものである。 - 特許庁

A cable guide 2 holds two of four optical fiber cables to be held with a body section 4 formed curvedly so that the optical fiber cable connected to the side of a device is guided in the gravity direction and a boot holder 6 and a cord holder 8 provided at each edge of the body section 4.例文帳に追加

ケーブルガイド２は、装置側面に接続された光ファイバケーブルを重力方向に案内するよう湾曲形成された本体部４と、本体部４の各端部に配設されたブーツホルダ６及びコードホルダ８とで、保持する４本の光ファイバケーブルのうち２本を保持する。 - 特許庁

A coaxial cable 1 and two optical cables 2A and 2B having optical fiber cords 2 along tension members 12 are united into a composite communication cable by being covered with a sheath 21 with inclusions 18 provided inside the sheath so that the composite communication cable has a circular cross section, and feeders 14 are contained in the optical fibers 2A and 2B.例文帳に追加

同軸ケーブル１と、テンションメンバ１２に少なくとも光ファイバコード２を添わせてなる２本の光ケーブル２Ａ，２Ｂとを、断面円形になるように介在１８を入れてシース２１で被覆して複合通信ケーブルとして一体化し、光ケーブル２Ａ，２Ｂには、給電線１４を収納した。 - 特許庁

Since extended sections 93 are installed to the rubber members 90, the power cable 47 is prevented from coming off the notch 75 by the action of the extended sections 93 when the cable 47 is passed through an opened hole 91 by inserting the internal edge section 96 of the cable 47 into the notch 75.例文帳に追加

さらに、エッジガイドゴム部材９０に延設部９３が設けられているので、切欠き７５に内縁部９６を挿入し、開き穴９１に電源用ケーブル４７を通したとき、電源用ケーブル４７が延設部９３の作用により切欠き７５から外れることを防止することができる。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation device is equipped with not less than one head section 120 having not less than one semiconductor device 150 which radiates ultraviolet rays as a source of ultraviolet rays, controller section 110 having power source section 112 which supplies electric power for driving to semiconductor device 150 and cable section 130 having an electric signal line for electrically connecting head section 120 with controller section 110.例文帳に追加

紫外線照射装置は、紫外線源として紫外線を照射可能な一以上の半導体素子１５０を備える一以上のヘッド部１２０と、半導体素子１５０に駆動電力を供給する電源部１１２とを備えるコントローラ部１１０と、ヘッド部１２０とコントローラ部１１０とを電気的に接続するための電気信号線を備えるケーブル部１３０とを備える。 - 特許庁

In the optical fiber cable 10A, coated optical fibers 21 and tension members 22, 22a are covered all together with a thermoplastic resin jacket 23 so as to be nearly linearly arranged in the cable cross section.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバケーブル１０Ａは、光ファイバ心線２１と抗張力体２２，２２ａとがケーブル断面内で略一直線状に並ぶよう熱可塑性樹脂の外被２３で一括被覆されている。 - 特許庁

A second communication cable 8a in compliance with the RS232C standard, is connected to the output section 7a and has the 2nd interface in compliance with the RS232C standard and a device 9a conducting a prescribed operation is connected to a 2nd communication cable 8a.例文帳に追加

ＲＳ２３２Ｃ規格の第２の通信ケーブル８ａは、出力部７ａと接続され、ＲＳ２３２Ｃ規格の第２のインタフェースを有し、所定動作を行う機器９ａは、第２の通信ケーブル８ａに接続される。 - 特許庁