「candidates」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the causes of troubles recorded in the trouble reports 21 in the title of which the extracted classification words are included is morphologically analyzed to extract cause candidates word to be candidates for the causes of the troubles.例文帳に追加

そして、抽出した分類語がタイトルに含まれているトラブル報告書２１に記録されているトラブルの発生原因に対して形態素分析を行い、トラブルの発生原因の候補となる原因候補語を抽出する。 - 特許庁

An original code decision part 9 extracts the candidates whose scores exceed a preliminarily designated threshold, or the candidates whose scores become the maximum as original codes from the original code candidate list.例文帳に追加

オリジナルコード判定部９は、オリジナルコード候補リストから、そのスコアが事前に指定しておいた閾値を超えた侯補、もしくはスコアが最大になる侯補をオリジナルコードとして抽出する。 - 特許庁

To provide a user interface for dynamically generating reply candidates by every correspondence such as a mail and for making a user select a reply which he/she desires among the reply candidates.例文帳に追加

返信文候補をメール等通信文毎に動的に生成し、ユーザにその返信文候補の中から自分の求める返信文を選択させるユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a fingering information analysis system which analyzes fingering by enumerating all possible candidates, narrowing down the candidates by overall evaluation and finely separating performance data.例文帳に追加

可能な限りの候補を出し総合的な評価により候補の絞込みを行い、演奏データを細かく分離して運指分析を行う運指情報分析システムを提供すること。 - 特許庁

A word collation section 108 collates the character candidates in the buffer 106 with a word group in the word dictionary 107 and stores the word candidate compatible with the character candidates.例文帳に追加

単語照合部108は、バッファ106内の文字候補と単語辞書107内の単語群とを照合し、文字候補と適合する単語候補をバッファ109に格納する。 - 特許庁

When a plurality of pattern matching candidates exist in the pattern matching processing part 1, a color average histogram extraction part 3 predicts right-answer candidates based on a color matching histogram.例文帳に追加

カラー平均ヒストグラム抽出部３は、パターンマッチング処理部でパターンマッチング候補が複数存在する場合、カラー平均ヒストグラムに基づき正解候補を推定する。 - 特許庁

A distance calculation section (140) calculates a distance to a unitarily transformed received signal point related to a final stage as to the signal point candidates of the second signals, the nearest neighboring signal points for the respective candidates, and the selected signal points.例文帳に追加

距離算出部（１４０）が、第２信号の信号点候補と、その候補毎の最近傍信号点及び選択された信号点とに対し、最終ステージに係るユリタリ変換後の受信信号点との距離を計算する。 - 特許庁

A menu preparing part 5 refers to the category name storing part 4 on the basis of the retrieval result to prepare a menu by using a category name that partially coincides with other retrieval candidates existing in extraction retrieval candidates as a menu item name.例文帳に追加

メニュー作成部５は、上記検索結果に基づいて、カテゴリ名格納部４を参照し、抽出検索候補中に存在する他の検索候補と部分一致するカテゴリ名をメニュー項目名としてメニューを作成する。 - 特許庁

To improve operability when selecting candidates by a user by easing inequality between a candidate to be selected initially and a plurality of other candidates.例文帳に追加

初期選択対象の候補と他の複数の候補との間の不平等を緩和し、ユーザによる候補選択に際する操作性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The other TVs 2 display the received retrieval keyword candidates, and when retrieval is instructed from users for the retrieval keyword candidates, execute retrieval.例文帳に追加

他のＴＶ２は、受信した検索キーワード候補を表示し、当該検索キーワード候補についてユーザから検索が指示された場合には検索を実行する。 - 特許庁

With respect to each Shinkansen bullet train, a predetermined number of solution candidates for type-specific setting planning are set, and demand prediction calculation processing is performed to each of the set predetermined number of solution candidates.例文帳に追加

各新幹線列車それぞれについて、席種別設定計画とする所定数の解候補が設定され、設定された所定数の解候補それぞれに対して、需要予測算出処理が行われる。 - 特許庁

To provide a retrieval system for intuitively and accurately finding document data necessary for a user out of candidates for retrieval to alleviate a burden of the user on narrowing down the candidates for retrieval.例文帳に追加

検索候補の絞込みにおける利用者の負担を軽減するために、直感的に利用者が必要とする文書データを検索候補の中から正確に見出すことができる検索装置を提供する。 - 特許庁

The detection device moves between candidates in each classification, a point-defect candidate smaller than a prescribed threshold or a line-defect candidate smaller than a prescribed threshold between the defect pixel candidates detected in each classification.例文帳に追加

そして、検出装置は、種別ごとに検出された欠陥画素候補間で、所定の閾値よりも小さい点欠陥候補や所定の閾値よりも小さい線欠陥候補を、前記種別ごとの候補間で移動する。 - 特許庁

A motion vector selection part 525 sets candidates for predictive motion vector to a block to be decoded and selects a motion vector indicated by the predictive motion vector selection information from the candidates as a predictive motion vector.例文帳に追加

動きベクトル選択部５２５は、復号化対象のブロックに対して予測動きベクトルの候補を設定して、該候補から予測動きベクトル選択情報で示された動きベクトルを予測動きベクトルとして選択する。 - 特許庁

The anniversary candidates are retrieved using the anniversary database from the attribute information of the predetermined person, and the retrieved anniversary candidates are stored in the telephone book as anniversaries of the predetermined person.例文帳に追加

これにより、属性情報に対応した記念日データベースから記念日を選択でき、重要な記念日の登録を漏らすことを防ぐことができる。 - 特許庁

To detect candidates for a switching point between a main content and a CM out of video data containing the main content and the CM, and to allow a user to speedily determine an erroneously detected point from among detected candidates.例文帳に追加

本編とＣＭを含む動画データ中から本編とＣＭの切り替わりのポイントの候補を検出し、検出した候補の中から誤検出されたものをユーザが素早く判断することを可能にする。 - 特許庁

A panorama-image composition-range determining unit 6 extracts material image candidates taken at the time point or in the neighborhood of the time point only by the determined number of frames, and determines the extracted material image candidates as material images.例文帳に追加

パノラマ画像合成範囲決定部６は、決定されたコマ数だけその時点ないしその時点の近傍で撮影された素材画像候補を抽出し、抽出された素材画像候補を素材画像に決定する。 - 特許庁

A CPU 31 performs predictive conversion for characters input from a key input part 16, and adds character strings indicating various technical dictionaries 34 to conversion candidates obtained by the predictive conversion to display the conversion candidates.例文帳に追加

ＣＰＵ３１はキー入力部１６から入力された文字に対して予測変換を行い、この予測変換によって得られた変換候補に各種専門辞書３４を示す文字列を加えて表示する。 - 特許庁

When the regions of interest are enlarged and displayed, the regions of interest R6, R9 and R11 including abnormal shadow candidates are displayed in the order of the malignancy of the abnormal shadow candidates, and the other regions of interest are sequentially displayed thereafter.例文帳に追加

関心領域の拡大表示時においては、異常陰影候補を含む関心領域Ｒ６，Ｒ９，Ｒ１１を、異常陰影候補の悪性度が高い順に表示し、その後他の関心領域を順次表示する。 - 特許庁

Cerebral aneurysm candidates are searched based on the computed travel direction vector e_f (step S6), and narrowing-down of candidate points (step S7) and elimination of false positive (step S8) are carried out to determine the cerebral aneurysm candidates (step S9).例文帳に追加

そして、算出した走行方向ベクトルｅ_fをもとに、脳動脈瘤候補の探索を行い（ステップＳ６）、候補点の絞り込み（ステップＳ７）および偽陽性の除去（ステップＳ８）により、脳動脈瘤候補を決定する（ステップＳ９）。 - 特許庁

To provide a device for outputting predicted candidates for phrases, which is able to output best conversion candidates by performing predictive conversion processing as desired by a user even when incomplete pronunciation phrases are inputted.例文帳に追加

不完全なヨミ文字列を入力しても、ユーザの意図に沿った予測変換処理を実行することで、最適な変換候補を出力する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that displays a plurality of predicted character string candidates in a two-dimensional manner so that the candidates with higher prediction priority may be selected with a smaller number of input operations.例文帳に追加

予測優先度が高い予測候補文字列ほど少ない入力操作回数で選択可能となるように複数の予測候補文字列を２次元に配置して表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A processing part 13 selects positions (outside of a COG range) other than a proceeding direction (a course lying outside the ground: COG or a course through water: CTW) as first candidates and selects positions in the range of the proceeding direction as second candidates.例文帳に追加

処理部１３は、進行方向（対地進路：ＣＯＧ、または対水進路：ＣＴＷ）以外の位置（ＣＯＧ範囲外）を第１候補、進行方向範囲内を第２候補として選択する。 - 特許庁

The base station device 200 selects terminal devices of candidates to be multiplexed in MU-MIMO (Multi-User Multiple-Input Multiple-Output) in an order starting from a terminal device having highest flatness and transmits a CSI request signal to each of the selected terminal devices of MU-MIMO multiplexing candidates.例文帳に追加

基地局装置２００は、平坦度の高い端末装置の順に、ＭＵ−ＭＩＭＯで多重する候補の端末装置を選択し、選択したＭＵ−ＭＩＭＯ多重候補の各端末装置に対して、ＣＳＩ要求信号を送信する。 - 特許庁

A sentence correcting means 5 specifies the overwrite candidates in the semi-variable part according to the overwrite rule database from the selection candidates comprising the variable part of the extracted second sentence and displays it on a display means 4.例文帳に追加

文章修正手段５により、抽出された第２文章の可変部を構成する選択候補により、書換規則データベースに従って準可変部の書換候補を特定し、表示手段４に表示する。 - 特許庁

The table is made to describe two or more candidates for the values of (i) to each address, and the candidates for the values of (i) are described in the blank spaces on and after the address (a) when creating the table.例文帳に追加

テーブルには各アドレスに対してｉの値の候補を複数個記述できるようにし、作表時にはアドレスａ以降の空欄にｉの値の候補を記述する。 - 特許庁

A dictionary 24 is preliminarily learned which stores character strings that are candidates in conversion from a first character string to a second character string, and the priority of each of the candidates, and the learned dictionary is shared as a common dictionary on the transmitting side and the receiving side.例文帳に追加

第１の文字列から第２の文字列へ変換する候補となる文字列と各候補毎の優先度を記憶する辞書２４を学習させておき、学習済み辞書を共通辞書として送信側及び受信側にて共有する。 - 特許庁

A plurality of prior paths calculating means 24 calculates a plurality of path candidates for one piece of target communication equipment by referring to the part 31 and stores the path candidates in a prior calculation path storing part 32.例文帳に追加

複数事前経路計算手段２４は、リンクリソース情報記憶部３１を参照して、１つの目的通信装置に対して複数の経路候補を計算し、事前計算経路記憶部３２に経路候補を格納する。 - 特許庁

Then, the control part 21 generates improvement proposal candidates in an evaluation period by using the countermeasure plan, and calculates costs for countermeasures in terms of fixed assets and temporary countermeasures in the improvement proposal candidates.例文帳に追加

次に、制御部２１は、対策プランを用いて、評価対象期間における改善提案候補を生成し、改善提案候補の中に固定資産的な対策と一時的な対策とを分けてコスト算出処理を実行する。 - 特許庁

To provide a question answering system, a question answering processing method and a question answering program for presenting proper answer candidates under the consideration of relation among answer candidates.例文帳に追加

回答候補間の関係を考慮した適切な回答候補の提示が可能な質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide the medical images of image quality suitable for diagnostic reading and to provide the detected result of abnormal shadow candidates calculated by using images suitable for the detection of the abnormal shadow candidates.例文帳に追加

読影に適した画質の医用画像を提供するとともに、異常陰影候補の検出に適した画像を用いて算出された異常陰影候補の検出結果を提供する。 - 特許庁

In this manner by searching for the optimum combination of the solution candidates from all possible combinations, the optimum combination of the solution candidates can be positively obtained compared with a search in a gradient method in which the combination can fall into a local solution.例文帳に追加

このようにして、全ての組合せを対象としたうえで、最適な解候補の組合せを求めることで、局所解に陥る可能性のある勾配法に比べて、最適な解候補の組合せを確実に得ることができる。 - 特許庁

Then, in order to generate the code candidates and extract the code progress candidates, a code candidate detection rule CDa and a code progress candidate extraction rule CDb based on a prescribed musical law are applied (algorithm system PA).例文帳に追加

この際、コード候補の生成及びコード進行候補の抽出には、所定の音楽的な法則に基づくコード候補検出ルールＣＤａ及びコード進行候補抽出ルールＣＤｂが適用される（アルゴリズム方式ＰＡ）。 - 特許庁

A betting totalizing server 4 opens the homepages of different URL addresses by candidates and count how many times the URL addresses by the candidates are accessed.例文帳に追加

投票集計サーバー4は、候補毎に異なるURLアドレスのホームページを開いていて、アクセスしてきた候補別のURLアドレス毎にアクセス数を投票数としてカウントする。 - 特許庁

In delivering an item to a node for confirming the work result, the worker registered in the distribution history is excluded from candidates of workers capable of being in charge of the concerned node, and the distribution address is determined from the remaining candidates.例文帳に追加

その作業の結果を確認するノードへその案件を受け渡すとき、当該ノードを担当できる作業者の候補の中から、配布履歴に登録されている作業者を除外し、残った候補から配布先を決定する。 - 特許庁

A control unit 2 acquires the plurality of candidates of the content information of a plurality of categories from the content information provision server in each of a plurality of tracks to generate a candidate list including the plurality of candidates.例文帳に追加

制御部２は、複数のトラック毎に、コンテンツ情報提供サーバから複数カテゴリのコンテンツ情報の複数の候補を取得して、複数の候補を含む候補リストを生成する。 - 特許庁

The blink determination part 25 determines whether or not the signal light candidates blink periodically on the basis of time-series luminance changes in the signal light candidates, and inputs the determination into the result output part 26.例文帳に追加

明滅判定部２５は、信号灯候補の時系列的な輝度変化から、信号灯候補が周期的に明滅しているか否かを判定し、判定結果を結果出力部２６に入力する。 - 特許庁

A keyword is extracted from a message text, and tag candidates corresponding to this are selected, and displayed on a display picture so that it is possible for a user to carefully select the tag from the tag candidates to determine the tag to be attached.例文帳に追加

メッセージ本文からキーワードを抽出し、これに対応するタグ候補を選定して表示画面に表示することによりユーザがタグ候補の中から吟味選択して付与するタグを決定する。 - 特許庁

The generated transaction combination candidates are presented to the users as the parties concerned in the transaction of which the desired transaction conditions included in the transaction combination candidates are submitted.例文帳に追加

この生成された取引組合せ候補は、その取引組合せ候補に含まれる取引希望条件を提出した取引の当事者としてのユーザに提示される。 - 特許庁

This system comprises a producible limit candidate generation processing module for generating producible limit candidates and a producible limit numerical optimization module for calculating an optimized usable quantity for each set of producible limit candidates.例文帳に追加

このシステムは、製造可能枠候補を生成する製造可能枠候補生成処理と、製造可能枠候補のセットについて、最適化された利用可能な数量を計算する製造可能枠数量最適化モジュールとを備える。 - 特許庁

A candidate extraction part 15 extracts candidates of binomial relation from the text data 2 and an origin extraction part 16 extracts a set of origins of the binomial relation candidates.例文帳に追加

候補抽出部１５は，テキストデータ２から二項関係の候補を抽出し，素性抽出部１６は，二項関係の候補の素性の集合を抽出する。 - 特許庁

A system stores candidates for transferring mails, which are set only by a designated system administrator, and sets the mail transferring addresses based upon the stored candidates for transferring mails when each user asks the automatic transferring mauls.例文帳に追加

所定のシステム管理者のみによって設定された転送先候補を予め記憶しておき、各利用者から自動転送指示を受けた場合には、こうして予め記憶されている転送先候補の中からメール転送先を設定する。 - 特許庁

A group of candidates for the relay node is prepared around the starting node (Step 26), then the relay node is determined based on the evaluation of the candidates for the relay node in the group (Steps 28 and 30).例文帳に追加

中継ノードは、開始ノードの周りにおいて候補集合を作成したうえで（ステップ２６）、当該集合中の中継ノード候補につき評価を行うことにより決定する（ステップ２８，３０）。 - 特許庁

The display 6 designates and displays selection character candidates from the selection character candidate group which is being displayed, and successively changes and displays the designated selection character candidates.例文帳に追加

表示器６は表示中の選択文字候補群において選択文字候補を指定表示しかつ指定する選択文字候補を順次変更しながら表示する。 - 特許庁

To exclude unnecessary candidates and to provide only necessary candidates to a user by automatically executing input prediction on an optional position during the input of a character string and considering consistency with already displayed KANJI (Chinese character)/KANA (Japanese syllabary) notation and a user's adoption/non-adoption instruction.例文帳に追加

文字列の入力中に任意の位置で自動的に入力予測を行い、既に表示されている漢字かな表記との整合性やユーザによる候補採用／不採用の指示を考慮し、不要な候補を排除してユーザに提示する。 - 特許庁