「candidates」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, after searching candidates of merging points to the road R or crossing points of the boundary object B, a destination point is selected from the candidates based on a first line input or a second line input.例文帳に追加

そして、道路Ｒへの合流地点の候補もしくは境界物Ｂの横断地点の候補を検索した上で、第１のライン入力もしくは第２のライン入力の方向に基づいてこれら候補のうちから目的地点を設定する。 - 特許庁

A control part 10 recognizes the uttered voice, and retrieves a plurality of conversion candidates from a dictionary in the order of a higher hit rate, and mixes those conversion candidates, and controls a display part 7 to display them with a cursor.例文帳に追加

制御部１０は、この発音された音声を認識し、ヒット率の高い順に複数の変換候補を辞書から検索し、これらを混合しカーソルと共に表示部７に表示制御する。 - 特許庁

Then, a normal conversion cost calculation (certainness calculation) for all conversion candidates is executed (S210) and conversion candidates having values more than a prescribed value are displayed (S212).例文帳に追加

その後、すべての変換候補に対して、通常の変換のコスト計算（確からしさの計算）を行い（Ｓ２１０）、所定値以上の値の変換候補を表示する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

A preliminary period selecting means 23 multiplies the repeating period of an adaptive sound source by plural constants to obtain repeating period candidates of plural driving sound sources and selects repeating period candidates for every prescribed number of driving sound sources.例文帳に追加

周期予備選択手段２３は、適応音源の繰り返し周期に複数の定数を乗じて複数の駆動音源の繰り返し周期候補を求め、所定個の駆動音源の繰り返し周期候補を選択する。 - 特許庁

To present the most suitable site while suppressing the burden on a user, by displaying necessary and adequate site candidates in accordance with a user's location in preference for site candidates convenient to traffic facilities.例文帳に追加

ユーザの所在地に応じて、必要かつ十分な会場候補を、移動の便が良い会場から優先的に表示することにより、ユーザの負担を抑えつつ、最適な会場を提示する。 - 特許庁

Then, the evaluation value of a base set according to the use frequency of each of the candidates is adjusted by weight, and the display order of the respective candidates is decided based on the adjusted evaluation value.例文帳に追加

そして、各候補の利用頻度に応じて設定したベースの評価値を重みにより調整し、その調整後の評価値に基づき各候補の表示順序を決定する。 - 特許庁

The proof reading calculation part 540 obtains a plurality of candidates of the first coordinate conversion information, by using a plurality of candidates of the second coordinate conversion information, sensor measurement value, the position and the attitude of the video camera 100 in the world coordinate system.例文帳に追加

校正情報算出部５４０は、第２の座標変換情報の複数の候補と、センサ計測値と、世界座標系におけるビデオカメラ１００の位置及び姿勢とを用いて、第１の座標変換情報の候補を複数求める。 - 特許庁

The total contribution is calculated on the basis of the contribution of the gene expression regulatory sequence to a plurality of gene candidates and the contribution of a plurality of gene candidates to the life process.例文帳に追加

このトータル寄与度は、遺伝子発現調節配列から複数の遺伝子候補への寄与度とそれら複数の遺伝子候補から生命現象への寄与度とに基づいて求められる。 - 特許庁

In the additional treatment of this passing point, a plurality of passing point candidates around the route are automatically extracted and the user can select among those passing point candidates.例文帳に追加

この通過点の追加処理においては、経路の周辺の複数個の通過点候補を自動で抽出し、それら通過点候補のなかからユーザに自在に選択させる。 - 特許庁

The present invention uses a result of inter-node connectivity diagnosis by a base station and a result of detecting nodes that can be connected by one hop, among relay node installation point candidates (candidates).例文帳に追加

本発明は、基地局によるノード間接続性診断の結果と、中継ノード設置ポイント候補（以下、候補）における、１ホップで接続可能なノード検出の結果を用いる。 - 特許庁

To preclude displaying unnecessary conversion candidates caused by a wrong confirming operation and improve usability in a determinative history-controlling operation which controls the order in displaying the conversion candidates based on the determinative history.例文帳に追加

確定履歴に基づいて変換候補を表示する順序を制御する確定履歴制御動作において、間違った確定作業に伴う不要な変換候補の表示を排除し、操作性を向上する。 - 特許庁

An answer table output part 16 classifies the answer candidates, based on the answer types, and outputs an answer table where whole or a part of answer candidates with evaluation being not less than a prescribed level are indicated by a table form at every answer type.例文帳に追加

解答表出力部１６は、解答候補を解答タイプをもとに分類し、所定以上の評価の解答候補の全部または一部を解答タイプごとに表形式で示す解答表を出力する。 - 特許庁

In outputting the candidates of the abnormal state, the candidates of the abnormal state are displayed together with the score which shows the degree of possibility of abnormality in descending order of the possibility of abnormality in a learning process.例文帳に追加

異常状態の候補を出力する際には、学習過程で最も異常の可能性が高いと思われるものから順に、異常の可能性の高さを示すスコアとともに表示する。 - 特許庁

In response to an instruction to automatically select a function, based on matching between the current status indicated by the status information and a past status indicated by the history information, candidates of the partner and candidates of the function are determined and displayed.例文帳に追加

機能を自動選択する指示に応答して、前記状況情報が示す現在の状況と前記履歴情報が示す過去の状況とのマッチングに基づいて、相手の候補と機能の候補とを求めて表示することを特徴とする。 - 特許庁

In a step S4, processing advances to a step S5 when the obtained conversion candidates exist (Yes) in the step S3, and processing advances to a step S7 when the conversion candidates don't exist (No).例文帳に追加

ステップＳ４で、ステップＳ３で仮定した変換候補が存在する場合には（Ｙｅｓ）ステップＳ５に進み、このような変換候補も存在しない場合には（Ｎｏ）ステップＳ７に進む。 - 特許庁

Next, the sequence length of this sequence pattern candidate is extended to determine a plurality of new sequence pattern candidates, thereby creating a set of sequence pattern candidates.例文帳に追加

次に、この系列パターン候補の系列長を延長して複数の新たな系列パターン候補をもとめることにより、系列パターン候補の集合を生成する。 - 特許庁

After division, viewpoint candidates in the observation object are defined, a curved surface, on which the group of viewpoints selected out of the viewpoint candidates is passed, is set as a cutting surface and the cross-sectional image cutting a 3 dimensional source image 9 on that cutting surface is constituted.例文帳に追加

分割後、観察対象内部の視点候補を定義し、視点候補から選択された視点群が通る曲面を切断面として設定し、その切断面によって三次元原画像９を切断した断面像を構成する。 - 特許庁

A selection is made from the recognition candidates by the operation in the first direction, while a selection is made between the selected recognition candidates and the recognition object words liable to be erroneously recognized by the operation in the second direction.例文帳に追加

第１の方向への操作により、認識候補からの選択を行い、第２の方向への操作により、選択されている認識候補と誤認識されやすい認識対象語からの選択を行う。 - 特許庁

Then candidates having an enough width D for the dimension measurement are selected from the candidates [1] to [5], and further, a candidate closest as possible to the dimension measurement part (center line) designated in the pattern before the OPC process is selected.例文帳に追加

次いで、候補［１］〜［５］の中から寸法測定を行うのに十分な幅Ｄを備えた候補を選別し、更にＯＰＣ処理前のパターンで指定した寸法測定箇所（中心線）からなるべく近い位置の候補を選別する。 - 特許庁

The CPU 24 discriminates a combination of candidates of the nostril which are symmetrical with respect to the center line of the face from among the extracted nostril candidates as right and left nostrils, and the eyes to be detected are discriminated based on the positions of the discriminated right and left nostrils.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、抽出した鼻孔候補のうちで、顔の中心線に対して対象である鼻孔の候補の組み合わせを左右鼻孔として判別し、判別した左右鼻孔の位置を基準として眼を検出する眼と判別する。 - 特許庁

Various metrics are used to generate a set of candidates for transmission and then select and build a next transmission instance from the set of candidates.例文帳に追加

一組の送信候補を生成して選択するため及び前記候補の組から次の送信インスタンスを構築するために様々なメトリックが使用される。 - 特許庁

Furthermore, the input of desired retrieval conditions or display conditions is made possible, and candidates are narrowed down (filter-processed) based on those conditions so that it is possible to easily retrieve the candidates who have medical examination reception qualifications.例文帳に追加

更に、所望の検索条件や表示条件を入力可能とし、これらの条件に基づく対象者の絞込み（フィルタ処理）を行って、受診資格を有する対象者を検索しやすくする。 - 特許庁

A display image generation section 66 displays on an output image tracking point candidates, as candidates of the tracking point, more than the number of moving objects on the output image and less than the number of pixels of the output image.例文帳に追加

表示画像生成部６６は、出力画像上の移動するオブジェクトの数より多く、出力画像の画素数よりも少ない、追尾点の候補としての追尾点候補を、出力画像上に表示させる。 - 特許庁

To suppress deterioration in visibility of the other selection candidates even when one of a plurality of selection candidates requires a large region to be displayed in a display part.例文帳に追加

表示部に表示するのに必要な表示領域が大きい変換候補が複数の選択候補の中にあっても他の選択候補の視認性の低下の抑制が図られる。 - 特許庁

If there are a plurality of route candidates, radio resource consumption or traffic tolerance of each route candidate based on a traffic tolerance of a radio repeater station is computed for the route candidates.例文帳に追加

複数の経路候補があった場合に、各経路候補について、無線資源消費量を計算したり、中継無線局のトラフィック余裕度に基づいた経路候補のトラフィック余裕度を計算したりする。 - 特許庁

In the data controller 103, a plurality of conversion candidates are selected by a character recognizing means and the selected conversion candidates are sent to the order input device 101 through the radio controller 104.例文帳に追加

データ制御装置１０３では文字認識手段により複数の変換候補が選択され、選択された変換候補は無線制御装置１０４を介して注文入力装置１０１に送り返される。 - 特許庁

Then, the abnormal shadow candidates are detected in the respective areas (step S4), and the feature amounts of microcalcification candidates are compared in the respective corresponding areas of the right and left image data (step S5).例文帳に追加

次に、各領域において異常陰影候補が検出され（ステップＳ４）、左右の画像データの対応する各領域同士について、微小石灰化候補の特徴量が比較される（ステップＳ５）。 - 特許庁

Also, when any of the candidate characters is selected by the user, a dictionary corresponding to the candidates is selected, and the respective candidates registered in the dictionary are displayed on a dictionary display part 51 at the lower part of the screen.例文帳に追加

また、各候補文字のいずれかをユーザが選択した時点で、当該候補に該当する辞書が選択され、画面下部の辞書表示部５１に辞書に登録されている各候補が表示される。 - 特許庁

Then, the control unit 21 determines place candidates with respect to the blog, generates evaluation values for the respective place candidates of the blog, and associates a list of the evaluation values with the blog ID to store them in an evaluation value DB 226.例文帳に追加

そして、制御部２１は、このブログについて場所候補を決定し、ブログの場所候補ごとに評価値を生成し、評価値のリストをブログＩＤに対応付けて評価値ＤＢ２２６に記憶する。 - 特許庁

When two or more targets are acquired as candidates, the parts of the object for narrowing down the candidates are specified by an identification part specifying unit 54, and a specific part indicating unit 55 indicates to a user to photograph the object again.例文帳に追加

複数の対象物が候補として取得された場合には、識別部位特定部５４により候補を絞り込むための部位を特定して、特定部位指示部５５によりユーザに対して指示して画像の再度の撮影を促す。 - 特許庁

An image forming apparatus performs image correction to facilitate detection of the layer position of false image regions by determining the false image regions from image characteristics of layer region candidates acquired from the OCT tomographic images or neighboring regions of the layer region candidates.例文帳に追加

OCT断層像から取得した層領域候補や該候補周辺の画像特徴から偽像領域を判定し、偽像領域内の層位置を検出しやすくなるような画像補正を行う。 - 特許庁

Alternatively, candidates are selected according to the results of checking using the reduced vectors, and the input vector sequence is checked against unreduced candidates, so that one-to-many checking can be realized with high checking accuracy maintained.例文帳に追加

また縮小ベクトルによる照合の結果に基づいて候補を選出し、縮小していない候補と入力ベクトル列を照合することによって高い照合精度を保ちながら１対複数の照合を実現することが出来る。 - 特許庁

The expansion/contraction bar 23 is displayed on the scroll bar 21 so as to indicate that to which portions of all the conversion candidates the presently displayed conversion candidates correspond.例文帳に追加

また、伸縮バー２３は、現在表示されている変換候補が、全変換候補のどの部分に相当するかを示すように、スクロールバー２１上に表示される。 - 特許庁

To provide a medical diagnostic imaging support apparatus capable of detecting lesion candidates by an algorithm based on a decision tree and extracting a medical image used for detecting the lesion candidates.例文帳に追加

決定木に基づくアルゴリズムにより病変候補を検出するとともに、病変候補の検出に用いた医用画像を抽出し得る医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

A new commodity candidate position determination means 24 clarifies a position of a new commodity candidate on the commodity map of a new commodity candidates using the relation and data of new commodity candidates specification/price DB 22.例文帳に追加

この関係と、新規商品候補仕様・価格ＤＢ２２のデータを利用して、新規商品候補ポジション決定手段２４が、新規商品候補の商品マップ上での位置を明らかにする。 - 特許庁

A route candidate design means 12 designs a plurality of candidates for paths for storing the predicted demands by using the allocatable equipment candidates on the basis of the inputted information.例文帳に追加

経路候補設計手段１２はその入力された情報を基に、配置可能な設備候補を用いて予測デマンドを収容する経路の候補を複数設計する。 - 特許庁

More preferably, the control part 14 causes the display part 48 to display a plurality of travel route candidates in which respective travel modes are superimposed and selects one of expected travel routes from the plurality of candidates in response to the instructions from the operator.例文帳に追加

より好ましくは、制御部１４は、表示部４８に各々走行モードが重ねられた複数の走行経路候補を表示させ、操作者の指示に応じて複数の走行経路候補のなかから１つの走行予定経路を選択する。 - 特許庁

A bypass route selecting part 105b selects the one bypass route candidate which a driver knowing well the respective bypass route candidates uses highly frequently, out of the plurality of searched bypass route candidates, based on the travel data.例文帳に追加

迂回ルート選択部１０５ｂは、走行データに基づいて、探索した複数の迂回ルートの候補の中から、各迂回ルートの候補を熟知した運転者による走行頻度が高い１つの迂回ルートの候補を迂回ルートとして選択する。 - 特許庁

The data analysis device 10 counts the number of times of appearance of the pattern candidates included in the history of the observation information on the other event on each of the generated pattern candidates, and outputs a pattern and the number of times of appearance.例文帳に追加

データ分析装置１０は、生成したパターン候補のそれぞれについて、上記他の事象についての観測情報の履歴に含まれているパターン候補の出現回数をカウントし、パターン及び出現回数を出力する。 - 特許庁

In a face authentication device A, a suspicious individual candidate checking section 6 checks a face form determined unverifiable by a permitted individual checking section 4 against a template for candidates for suspicious individuals stored in a section 7 for storing the template for candidates for suspicious individuals.例文帳に追加

顔認証装置Ａは、許可者照合部４で照合不可と判定された顔形を、不審者候補照合部６が不審者候補用テンプレート記憶部７に記憶されている不審者候補用テンプレートと照合する。 - 特許庁

When a recognition result of the read image by a recognition part 15 is NG, the low-resolution image is recognized by an exclusive recognition part 28 to generate a plurality of zip code area candidates and address area candidates.例文帳に追加

認識部１５で上記読取画像を認識した結果ＮＧの場合、上記低解像度画像を専用認識部２８で認識して複数の郵便番号エリア候補及び住所エリア候補を生成する。 - 特許庁

To realize a job offer/job application support system allowing both a job offering company and a job applicant retrieving candidates and companies conforming to desired conditions of their own and aggressively contacting the retrieved candidates and companies.例文帳に追加

求人企業及び求職者の双方が、自らの希望する条件に合致する人材や企業を検索することができ、しかも検索した人材や企業に積極的に接触することのできる求人・求職支援システムの実現。 - 特許庁

To accurately predict actions of a user with a simple construction and to broaden the selection possibility of candidates of contents by a user, by providing variation to the selection candidates such as user's action or destination presented to the user.例文帳に追加

簡易な構成でユーザの行動をより正確に推測し、かつ、ユーザに提示されるユーザ行動や目的地などの選択候補にバリエーションを持たせてユーザのコンテンツの選択候補の選択可能性を広げることを可能とする。 - 特許庁

When a translated word selecting part 2 receives a plurality of translated word candidates for a plurality of words from a translating part 1, the part 2 outputs translated word candidates to be retrieved as a retrieval request to a retrieval instructing part 3.例文帳に追加

訳語選択部２は、翻訳部１より複数の語に対する複数の訳語候補を受け取った場合、検索対象の訳語候補を検索要求として検索指示部３に出力する。 - 特許庁

An initial group setting program 20 selects group candidates according to kinds and displays the actual result data of the candidates on an initial group setting screen 10.例文帳に追加

初期グループ設定プログラム２０は、品種に応じてグループの候補を選択し、その候補の実績データを初期グループ設定画面１０に表示する。 - 特許庁