「card processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

By applying data cryptographic processing using the cryptographic key 4 read from the IC card 3, inputted data 10 is turned into enciphered data 14 and stored in a storage device 7.例文帳に追加

入力されたデータ１０は、ＩＣカード３から読み取られた暗号鍵４を用いてデータ暗号化処理がなされて暗号化されたデータ１４となり、記憶装置７に記憶される。 - 特許庁

The card transaction device 104, which is connected to a store device 106 processing information about sales transactions with a client 102, receives log-in information from the client.例文帳に追加

クライアント１０２に対し販売取引に関する情報処理を行う販売店舗装置１０６と接続されたカード取引装置１０４において、クライアントからログイン情報を受信する。 - 特許庁

The progress management can be performed as to a plurality of post-management devices and the processing actual result value is transferred through a network or by being recorded on an IC card and collected.例文帳に追加

進捗管理は複数の事後処理装置について行なうことができ、処理実績値の受け渡しはネットワークを介してあるいはＩＣカードに記録採取して行なうこともできる。 - 特許庁

The information processing system 10 transmits application information on which card member has applied to a terminal at the member store to the member store which has received the application for complimentary services.例文帳に追加

情報処理システム１０は、優待サービスの申込みのあった加盟店の端末に対し、どのカード会員からその加盟店に申込みがあったかに関する申込情報を送信する。 - 特許庁

In this reader/writer, the case 20 contains the antenna 12 for transmitting and receiving information with a noncontact RFID card and a control part for processing information transmitted and received through the antenna 12.例文帳に追加

ケース２０内部に非接触ＲＦＩＤカードとの情報の送受信用のアンテナ１２と、前記アンテナを介して送受信される情報を処理する制御部とを内蔵する。 - 特許庁

Entrance date and time to a parking lot, transmitted by an entrance gate terminal of the parking lot system are stored in a memory of an IC card in process of processing about entrance to the parking lot.例文帳に追加

駐車場入場についての処理の過程で駐車場システムの入場ゲート端末が送信する駐車場への入場日時をＩＣカードのメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a data transfer system which shortens the processing time at transferring of data from a device 1, where uncoded data requiring coding are inputted, to a device 2 by a card bus 3.例文帳に追加

暗号化を必要とする未暗号化データを入力された装置１から装置２へカードバス３でデータ転送する際の処理時間を短縮したデータ転送方式の提供。 - 特許庁

An update processing part 32 forcedly reads a recording track T1 of a prepaid card by a normal clock pitch by controlling a reading controlling part 34 or the like, and generates a cryptographic key.例文帳に追加

更新処理部３２は、読書制御部３４等を制御して通常のクロックピッチにより、プリペイドカードの記録トラックＴ１を強制的に読み込むことにより暗号鍵を生成する。 - 特許庁

If permitted by the determination, the card ID is transmitted from the mobile device A to the vending machine through the human body of user (S255), for charge payment processing.例文帳に追加

そして、この判定において許可判定がなされた場合、上記ユーザの人体を介してＡ携帯装置から自販機にカードＩＤが送信され（Ｓ２５５）、料金支払処理が行われる。 - 特許庁

In executing the attribute authentication processing, an attribute certificate corresponding to the CE apparatus into which an IC card retrieved by the attribute certificate retrieval part 207 is inserted is used.例文帳に追加

属性認証処理を実行する際には、属性証明書検索部２０７が検索した、ＩＣカードが挿入されているＣＥ機器に対応する属性証明書を使用する。 - 特許庁

Hence, it is possible to preliminarily prevent the vehicle from being used at the exit tollbooth, since the card information for other in-vehicle devices is used in the middle of a series of settlement processing.例文帳に追加

したがって、一連の決済処理の途中で別の車載装置用カード情報が用いられることにより出口料金所で車両が停止させられることを未然に防止できる。 - 特許庁

When executing a plurality of jobs relating to a plurality of processing instructions, among job elements included in the jobs, job elements requiring an authentication device (e.g., IC card) are executed continuously.例文帳に追加

複数の処理指示に係る複数のジョブを実行する場合に、それら各ジョブに含まれるジョブ要素のうち、認証機器（例えばＩＣカード）を必要とするジョブ要素を続けて実行する。 - 特許庁

To provide a noncontact type IC card which highly functionally operates at high communication speed and processing speed at a short communication distance and guarantees minimum operation, even at a long communication distance.例文帳に追加

短い通信距離では高速の通信速度と処理速度で高機能で動作し、長い通信距離でも最低限の動作を保証する非接触型ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A parking lot entrance switching machine 30 reports the card information and the parking lot entry time of the customer at entry to a central data processing center 50 via a public network 40.例文帳に追加

駐車場入口開閉機３０は、入場時に、顧客のカード情報と駐車場入場時刻を公衆回線網４０を介して中央データ処理センター５０に通知する。 - 特許庁

The circumferential surface of the shutter pin 30 at a position 30a entering the card processing passage 7 is formed into an oblique surface which gradually spreads outwards in the direction wherein the shutter pin 30 is inserted.例文帳に追加

シャッタピン３０のカード処理通路７内に進出した部位３０ａの周面を、シャッタピン３０が挿入される方向に向かって漸次外側に拡がる傾斜面に形成している。 - 特許庁

A ball depositing processing terminal device 9 stores the number of pachinko game balls acquired by the playing customer in an arithmetic management device 7 as deposited ball data made to correspond to the ID code of a member card 8.例文帳に追加

貯玉預入処理端末機９は、遊技客の獲得パチンコ玉数を、会員カード８のＩＤコードに対応付けた貯玉データとして演算管理装置７に記憶させる。 - 特許庁

To provide an information processor where a risk that a password and card information may be stolen in removed by recognizing the uniqueness of an information processing terminal and an auxiliary terminal.例文帳に追加

本発明は、情報処理端末と補助端末の一意性を確認することにより、暗証番号、カード情報が盗み取られる危険性を排除した情報処理装置である。 - 特許庁

The IC card 10 has a signal processing means 11 which executes commands from the reader writer 2 and a counting means 14 which counts how many times the commands from the reader writer 20 are executed.例文帳に追加

ＩＣカード１０は、リーダライタ装置２０からのコマンドを実行する信号処理手段１１と、リーダライタ装置２０からのコマンドの実行回数を計数する計数手段１４とを有する。 - 特許庁

A holder ID is read from a memory 114 of on-vehicle equipment holder 3 to a temporary memory and at an on-vehicle equipment main part 2 side in setup processing, vehicle information is read from a setup card to the temporary memory.例文帳に追加

車載器ホルダ３のメモリ１１４からはホルダＩＤ、車載器本体２側ではセットアップ処理においてセットアップカードから車両情報が一時メモリに読み出される。 - 特許庁

To provide a portable telephone card information reader and an information display device allowed to be connected to a portable telephone provided with both the properties of the portability of the device and the quick processing of data.例文帳に追加

装置の携帯性とデータの即時性の両特性を備えた携帯型電話に接続可能な携帯型電話用カード情報読取装置および情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of managing the bounds of credit card for intercorporate settlement and acting for another the recovery of account receival while processing all transaction related jobs on a terminal screen.例文帳に追加

取引関連業務を全て端末画面で処理及び管理可能な企業間決済用のクレジットカードの限度枠の管理並びに売掛金回収代行のためのシステムを提供する。 - 特許庁

Also, when the hardening rate exceeds 98%, powder drop caused at the time of punching is severe, and necessity that the cleaning processing of the card surface should be repeatedly executed is risen, and as a result the productivity is deteriorated.例文帳に追加

また、硬化率が９２％を超えると、打抜き時に発生する粉落ちがひどく、カード表面の清浄化処理を繰り返し行う必要性が生じて生産性が悪化する。 - 特許庁

The service issuing function 21 carries out IC card internal processing, and prepares the service data structure for managing data used for being provided with a prescribed application in a file system 22.例文帳に追加

サービス発行機能２１においては、ICカード内部処理が実行され、所定のアプリケーションの提供を受けるのに用いられるデータを管理するサービスデータ構造がファイルシステム２２に用意される。 - 特許庁

The onboard unit activates the ETC card according to the instructions of the navigation device (S520), and performs data processing for the payment of traveling charge in starting to travel on an expressway (S525).例文帳に追加

車載装置は、ナビゲーション装置の指示に従いＥＴＣカードを活性化し（Ｓ５２０）、高速道路の走行を開始する際に走行料金の支払いのためのデータ処理を行う（Ｓ５２５）。 - 特許庁

To enable a passenger to exit by feeding an SF(stored fare) card when the passenger rides past with a non-contact ticket in an automatic ticket examination machine capable of processing both of a magnetic ticket and the non-contact ticket.例文帳に追加

磁気券と非接触券との両方が処理可能な自動改札機において、非接触券で乗越乗車したときに、ＳＦカードを投入して出場できるようにする。 - 特許庁

At the time of transmitting the contents data to a memory card 110, a random number key generating part 1032 generates a license key, and an encryption processing part 1034 encrypts the contents data by using the license key.例文帳に追加

そして、コンテンツデータをメモリカード１１０へ送信するとき、乱数鍵発生部１０３２は、ライセンス鍵を生成し、暗号処理部１０３４は、コンテンツデータをライセンス鍵によって暗号化する。 - 特許庁

The stand 3 is provided with an A/V output connector 42, a DC power input connector 43, a USB connector 44, a charging circuit 71, a card reader 75 and a data processing circuit 74.例文帳に追加

スタンド３には、Ａ／Ｖ出力コネクタ４２，ＤＣ電源入力コネクタ４３，ＵＳＢコネクタ４４，充電回路７１，カードリーダ７５，データ処理回路７４とが設けられている。 - 特許庁

To easily grasp the progressing situation of processing by applying an electronic money terminal device to an electronic money system using a non-contacting IC card, e.g.例文帳に追加

本発明は、電子マネー端末装置に関し、例えば非接触型ＩＣカードを用いた電子マネーシステムに適用して、処理の進捗状況を容易に把握することができるようにする。 - 特許庁

A memory card 2 has: a storage part 22 for storing coupon data 221 and expiration date data 222 as information related to a content; and a processing part 21 for executing a process related to the content.例文帳に追加

メモリカード２は、コンテンツに関する情報としてクーポンデータ２２１及び有効期限データ２２２を記憶する記憶部２２と、このコンテンツに関する処理を行う処理部２１とを有する。 - 特許庁

These lines formerly had distance-based fares (180 yen, 210 yen and 230 yen), but along with the participation in the KANSAI THRU PASS they adopted a flat-fare system on July 1, 2002, so that the processing of a card is performed only once, as the passenger leaves the train. 例文帳に追加

かつては180円、210円、230円の区間制運賃であったが、スルッとKANSAI加盟に際し、下車時のみのカード処理で済ませられるよう、2002年7月1日から均一運賃となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a USB memory which is the portable storage device is connected to a computer, the USB memory performs a detecting operation of an IC card to branch processing according to the number of detected IC cards.例文帳に追加

携帯型ストレージデバイスであるＵＳＢメモリがコンピュータに接続すると、ＵＳＢメモリはＩＣカードの検出動作を行い、ＩＣカードの検出枚数に応じて処理を分岐させる。 - 特許庁

TELEPHONE ADVERTISEMENT PROVIDING METHOD TO TELEPHONE CARD USER, PROCESSING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE SAME METHOD, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS PROGRAM AND TELEPHONE ADVERTISEMENT PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

テレホンカード利用者への電話広告提供方法，この方法をコンピュータに実行させるための処理プログラム，この処理プログラムを記録した記録媒体並びに電話広告提供システム - 特許庁

To provide a card device which performs storage of agent physical information and owner physical information as a series of processing temporally and which disables registration of the agent physical information singly.例文帳に追加

代理人身体情報と所有者身体情報の記憶を時間的に一連の処理とし行い、単独では代理人の身体情報の登録を不可能とする、カード装置を提供できる。 - 特許庁

When the customer brings the purchase card 80 to a register counter, a register system 20 performs accounting processing, and changes a stock quantity 417 in a stock information database 41.例文帳に追加

客がこの購入カード８０をレジに持っていくと、レジ・システム２０は会計処理を行い、ネットワーク５０を介して在庫情報データベース４１の在庫数４１７が変更される。 - 特許庁

To enhance the immediate responsiveness by rapidly performing the detection of the advancing state of a noncontact IC card to a communication area, and to minimize the processing load of a communication control means.例文帳に追加

非接触ＩＣカードが通信エリア内に進入した状態の検出を迅速に行って即時応答性を高めると共に、通信制御手段の処理負荷を小さくすること。 - 特許庁

To provide an information processing device which can dynamically associate reading information of a user card with management information of a user, an information management method, and an information management program.例文帳に追加

利用者カードの読み取り情報と利用者の管理情報とを動的に対応づけることができる情報処理装置、情報管理方法、及び情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce an input processing time by an operator complementing character recognition and to reduce cost when automatically performing the character recognition of image data on a credit card admission application.例文帳に追加

クレジットカード入会申込書のイメージデータを自動的に文字認識するに際し、この文字認識を補完するオペレータによる入力処理時間の短縮とコスト削減を可能とする。 - 特許庁

To provide an operational management system for a bingo card, with which operational processing such as confirmation of winning state after bingo cards are given is quickly executed, and elaborate plan is provided for entertainment.例文帳に追加

ビンゴカードが配られた後の当選状況の確認等の運用処理が迅速に行えて、かつ、趣向を凝らして楽しむことができるビンゴカードの運用管理システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, by transmitting the IC card ID, the transmission of the user authentication information and the transmission of the user IPv6 address for log-in processing can be performed at the same time.例文帳に追加

このため、ＩＣカードＩＤを送信することにより、利用者認証情報の送信と、ログイン処理のための利用者ＩＰｖ６アドレスの送信とを同時に行うことができる。 - 特許庁

On the other hand, when the selected charging method is a credit card, the image processing system performs the printing without inquiring of the charging server 150 whether the printing can be performed.例文帳に追加

一方、選択された課金方法がクレジットカードである場合は、印刷処理を実行することが可能であるか否かを課金サーバ１５０に問い合わせることなく、印刷処理を実行する。 - 特許庁

Density of visible data indicated on the thermal layer of a rewrite card is lowered before being erased by performing the processing for erasing the visible data at least once before the visible data is rewritten.例文帳に追加

リライトカードの感熱層に表示された可視データを書き換える前に、その消去処理を少なくとも１回実行することで、消去前の可視データの濃度を低下させる。 - 特許庁

The card reader allowed to be connected to external connection devices is provided with a plurality of processing programs corresponding to a plurality of external connection devices having respectively different communication protocols.例文帳に追加

本発明は、外部接続装置に接続するカードリーダであって、通信プロトコルが異なる複数の外部接続装置に対応する複数の処理プログラムを備えた構成としたものである。 - 特許庁

To provide a card type wireless LAN capable of stepwise reducing a transmission power of a wireless signal depending on reduction in the residual capacity of a built-in power supply of an information processing apparatus.例文帳に追加

無線信号の送信電力を情報処理機器の内蔵電源の残量の低下に対応して段階的に低減することを可能にしたカード型無線ＬＡＮを提供する。 - 特許庁

The message of the removal of the ROM card 2 is displayed in an LCD 16, and when the reconnection of the ROM 2 is detected, the interrupted processing is restarted.例文帳に追加

そして、ＬＣＤ１６においてＲＯＭカード２が取り外された旨のメッセージを表示し、ＲＯＭカード２が再び接続されたことを検知すると、中断していた処理を再開する。 - 特許庁

A cycle loss detection processing part 54 detects a delivery timing indication card, corresponding to a non-first-in/first-out component decided not to be put in and out on the first-in first-out basis, being lost.例文帳に追加

サイクル紛失検出処理部５４は、先入先出が行われていないと判断された非先入先出部品に対応する納入タイミング指示カードの紛失を検出する。 - 特許庁