「card processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The IC card analyzes the command (606), and operates the command processing of the data writing test (607), and repeats data writing/reading/comparison judgment from a start address to an end address (608-613), and transmits only a final test result to an IC card tester (614).例文帳に追加

ＩＣカードは、コマンドを解析し（６０６）、データ書き込み試験のコマンド処理を行い（６０７）、開始アドレスから終了アドレスまでのデータ書き込み／読み出し／比較判定を繰り返し（６０８〜６１３）、最終的な試験結果のみをＩＣカードテスタに対して送信する（６１４）。 - 特許庁

After that, an image processing part 19 rejects the noise estimated to be included in image data by subtracting a value by multiplying the acquired dark noise image by a prescribed coefficient from the RAW data and a memory card control part 15 records an image after the noise rejection in a memory card 21.例文帳に追加

その後、画像処理部１９が、ＲＡＷデータから、取得した暗黒ノイズ画像に所定係数を乗算したものを減算することにより、画像データに含まれると推定されるノイズを除去し、メモリカード制御部１５がノイズ除去後の画像をメモリカード２１に記録する。 - 特許庁

In a game control device for performing a control for imparting a prize game ball or point according to the result of a game to impart a prescribed result value to a player, a load preparation signal that the loan is ready is returned to a card processor (recording medium processing device) 62 when a loan request signal is received from the card processor.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機とを中継基板により接続し、その中継基板を介して、玉貸要求信号の受信、玉貸準備信号の返信、玉貸指令信号の受信を行なって両者が連絡をとりながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

Since this desktop card processing device is provided with a plurality of pressurizing bars 25 and 26 serving as holding apparatuses holding pressing rollers 27, 28, 29, 30 and 31, even if the pressing roller 29 is lifted according to insertion of a card C, the position of the pressing roller 28 is not affected by this lift, and the pressing roller 28 is not lifted.例文帳に追加

押さえローラ２７，２８，２９，３０，３１を保持する保持具として、複数の加圧バー２５，２６を設けたので、押さえローラ２９がカードＣの進入によって上昇しても、その上昇が押さえローラ２８の位置に影響せず、押さえローラ２８が上昇しない。 - 特許庁

This card processor is suitable for automatic process as the tool holding part 400 to hold a plural number of kinds of the processing tools 410 is furnished and the proper processing tools can be automatically installed on the processing head 320 in accordance with a control signal from a computer 100 for control.例文帳に追加

複数種類の加工治具４１０を保持する治具保持部４００を備え、制御用コンピュータ１００からの制御信号に基づき、加工対象物である厚紙の特性や加工工程に応じて適切な加工治具を自動的に加工ヘッド３２０に装着させることができるため、自動加工に適している。 - 特許庁

The mixed signal processing circuit is integrated with the test interface, especially the mixed signal processing circuit is integrated with the test interface of a probe card or a device under test, moreover the mixed signal processing circuit is integrated with the pin electric channel of the testing device, and the motion process of the mixed signal process circuit is integrated with the system software of the test device.例文帳に追加

混合信号処理回路をテストインターフェースに統合し、特に混合信号処理回路をプローブカードまたは被試験素子カードのテストインターフェースに統合し、かつ混合信号処理回路と試験機のピン電気チャンネルを統合し、混合信号処理回路の動作プロセスを試験機のシステムソフトウェアに統合する。 - 特許庁

The processing circuit 22 for the interior device 20 outputs the data recorded in an IC card 24 to the external device 10 so as to execute the processing of transmitting the data to the roadside communication device via the external device 10 and he processing of receiving the data transmitted from the roadside communication device via the external device 10.例文帳に追加

また、内部装置２０の処理回路２２は、ＩＣカード２４に記録されているデータを外部装置１０へ出力することによって、このデータを外部装置１０を介して路上通信機へ送信する処理、外部装置１０を介して路上通信機から送信されたデータを受信する処理などを実行する。 - 特許庁

To provide a settlement terminal, attached to a POS which conducts all operations on the POS processing terminal side, executes credit card processing, is miniaturized, avoids mismatch between the POS processing terminal and itself, and does not require a customer to move to a checkout counter, and to provide a settlement system thereof.例文帳に追加

全ての操作をＰＯＳ処理端末側で行うことを可能とし、クレジットカード処理を行うＰＯＳ附属決済端末の小型化が可能で、ＰＯＳ附属決済端末とＰＯＳ処理端末との不整合を回避し、顧客がレジまで移動する必要性がないＰＯＳ附属決済端末及びその決済システムを提供する。 - 特許庁

This speech processor reads speech data recorded on a miniature card, performs speech processing of the data, and is provided with a CPU 21 for searching out, in prescribed sections of the speech data prior to the speech recognition processing, a section in which background noise exists and performs noise elimination processing based on the data in the noise section.例文帳に追加

ミニチュアカードに記録された音声データを読み出して音声認識処理を行う音声処理装置であって、音声認識処理に先立って音声データの所定区間において背景雑音が存在する区間を探し出し、該雑音区間のデータに基づいて雑音除去処理を行うＣＰＵ２１を具備する。 - 特許庁

After inserting the memory card into a connector part 1 and turning the power on for an information processing apparatus, a terminal control part 4 separates signal lines between 42 pins of the connector part 1 and a WAIT terminal of a control part 2.例文帳に追加

メモリカードをコネクタ部１に差し装置の電源を投入してから端子制御部４がコネクタ部の４２ｐｉｎと制御部２のＷＡＩＴ端子の信号線を切り離しておく。 - 特許庁

On the other hand, the card member can specify what he or she agrees as the notification method of the contract contents by connecting with the information processing system 10 using terminals 91-93.例文帳に追加

一方、カード会員は、端末９１〜９３を用いて情報処理システム１０に接続し、契約内容の告知方法として自分が同意するものを指定することができる。 - 特許庁

The debit terminal device 400 receives the debit card and when a password and a desired settlement amount of money are input, the debit terminal device 400 transmits a request for settlement to a debit information processing center 1020.例文帳に追加

デビット端末装置４００は、デビットカードを受け付けて、暗証番号および決済希望金額が入力されると、デビット情報処理センター１０２０へ決済依頼を送信する。 - 特許庁

The toll gate data processor processes information from the road side system to be transmitted to the central processing system, and updates information of the identifier to transmit an effective card list 41.例文帳に追加

該料金所データ処理装置は該路側システムからの情報を処理して該中央処理システムに送信し、該識別子の情報を更新して該有効カードリスト４１に配信する。 - 特許庁

When contents data are transmitted to a memory card 110, a random key generating part 1032 generates a license key and in a cipher processing part 1034, the contents data are enciphered with the license key.例文帳に追加

そして、コンテンツデータをメモリカード１１０へ送信するとき、乱数鍵発生部１０３２は、ライセンス鍵を生成し、暗号処理部１０３４は、コンテンツデータをライセンス鍵によって暗号化する。 - 特許庁

A ball dispensing request signal, a ball dispensing preparation signal, a ball dispensing command signal and a ball dispensing completion signal are transmitted or received between the pachinko game machine involved and the card processing device to dispense the balls.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号、玉貸準備信号、玉貸指令信号、および玉貸完了信号を送受信して玉貸を行なう。 - 特許庁

The information collection processor 21 transmits the confirmation request of the settlement information received from the IC card processing terminal 12 through a relay processor 30 to an electronic money managing device 50.例文帳に追加

情報収集処理装置２１は、ＩＣカード処理端末１２から受信した決済情報の確認要求を、中継処理装置３０を介して電子マネー管理装置５０へ送信する。 - 特許庁

The curvature-correcting roller 26 is rotatable about an axis 26a, supported movably in vertical direction by the mover 20, and energized by a leaf spring 27 toward the card processing passage 6 side.例文帳に追加

反り矯正用のローラ２６は、軸２６ａに回転自在で、軸２６ａを介して移動子２０に上下動自在に支持され、板ばね２７によってカード処理通路６側に付勢されている。 - 特許庁

The image processing unit shifts to the power-saving mode where supply of power to other units than a key card unit 43 is stopped when a user limit is permitted at the transition from the standby state to the power- saving mode.例文帳に追加

待機状態から省電力モードへの移行時、利用者制限の許可状態であれば、キーカードユニット４３以外の給電を停止する省電力モードに移行する。 - 特許庁

To provide a device for a game capable of shortening the time duration after money is received until a game using processing is performed and prolonging the service life of an enclosed type card.例文帳に追加

貨幣を受け付けてから遊技使用処理が行われるまでの時間を短縮できると共に、封入型カードの寿命を延ばすことができる遊技用装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic money charge device for executing processing which is not the object of charging at the time of charging an IC card owned by a user once with a predetermined sum or more by using cash.例文帳に追加

利用者が所持するＩＣカードに、現金を用いて所定金額以上を一度でチャージする際に、課税対象とならない処理を可能とする電子マネーチャージ装置を提供する。 - 特許庁

In an application for other than ETC, only data exchange is performed in the ETC on-vehicle device 1, and the actual processing is executed by the application of the road-side machine and the IC card 2.例文帳に追加

ＥＴＣ以外のアプリケーションの場合、ＥＴＣ車載器１ではデータ交換が行われるだけであり、実際の処理は路側機のアプリケーションとＩＣカード２により実行される。 - 特許庁

Also in club member card return processing, the table counting unit, if it is in an off-line state, returns the club member cards and discharging visitor cards which are recorded with the number of the counted balls as the number of in-hand balls.例文帳に追加

また会員カード返却処理において、オフライン状態であれば、会員カードを返却すると共に、計数玉数を持玉数として記録したビジタカードを排出する。 - 特許庁

To provide a credit settlement system using a communication network which realizes a simple and easy settlement processing for charging goods of a buyer who buys goods using a credit card by utilizing email.例文帳に追加

電子メールを利用し、購入者によるクレジットカードによる商品購入代金の決済処理の簡略容易化を実現する通信ネットワークを利用したクレジット決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device that takes into account the time of the relationship between a person to be a subject and a user, and annexes a facial image of the person to calling card information, making the facial image viewable.例文帳に追加

対象となる人物と利用者との関係時期を考慮してその人物の顔画像を名刺情報に付随して閲覧可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An IC card 100 encrypts and reads the application programs recorded in an information recording part 102 in an information terminal 200 only when the information processing terminal 200 is authenticated.例文帳に追加

ＩＣカード１００は、情報処理端末２００を認証できた時のみ、情報記録部１０２に記録されたアプリケーションプログラムを、情報処理端末２００に暗号化して読み出す。 - 特許庁

The digital camera is equipped with a digital processing circuit 3 which forms a variety of images different from each other in image volume into a single photography image file and records it on a memory card 4.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラは、画像容量の異なる複数種類の画像を１つの撮影画像ファイルとして作成してメモリカード４に記録するデジタル処理回路３を具えている。 - 特許庁

To reduce cost related to an expensive SRAM in an IC card settlement terminal with a tamper-resistant function for performing prescribed processing in a degraded operation state after detecting tampering.例文帳に追加

耐タンパ機能を有し、タンパ検知後の縮退運転状態で所定処理を行うＩＣカード決済端末において、高コストであるＳＲＡＭに関するコスト削減を実現する。 - 特許庁

The exposure adjusting part 20 and the reference image setting part 30 receive image data transmitted from an A/D converter 63 or an external card interface 66 through a pre-stage processing circuit 11.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ６３または外部カードインターフェース６６から送信される画像データを露出調整部２０および基準画像設定部３０が前段処理回路１１を介して受信する。 - 特許庁

The boot processing is performed to programs in a flash ROM 13 and IC card 8, and the output of a reset signal is suppressed within the watchdog timer period of a reset IC 10 by pulse input under that control.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ１３，ＩＣカード８のプログラムをブート処理し、その制御によるリセットＩＣ１０のウオッチドッグタイマ期間内にパルス入力でリセット信号の出力を抑える。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and an IC card with a data area reusable even when a write failure occurs during data write for allowing efficient data write processing.例文帳に追加

データの書込み途中において書込み失敗が発生しても、データ領域を再利用でき、効率的なデータ書込み処理が可能となる携帯可能電子装置およびＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To prevent data from being read by persons other than a user himself/herself who has written the data in a portable telephone terminal equipped with a subscriber's card without performing processing for erasing the data.例文帳に追加

加入者カードを用いる携帯電話端末において、データを消去する処理を行うことなく、データを書き込んだ本人以外の者に、そのデータを閲覧されることを防止する。 - 特許庁

Thus, the program of the device, when there is the W/R processing under being processed, is shifted to a state where the card 5 can be taken out as soon as the current W/R operations are over and then turns off the lamp 3.例文帳に追加

これにより機器のプログラムは、現在処理中のＷ／Ｒ処理があれば、そのＷ／Ｒ処理が終了次第取り出し許可状態に移行し、ランプ３を消灯させる。 - 特許庁

This non-contact IC card reader-writer is provided with an inspecting circuit 9 controlled by a control circuit 2 to output inspection processing signals for determining whether the receiving circuits 7, 8 are normally operated.例文帳に追加

制御回路２によって制御され、受信回路７，８が正常に動作するか否かを判断するための検査用処理信号を出力する検査回路９を設ける。 - 特許庁

Information corresponding to the instructions is received through the data processing device of a multibank operating side, and the received information on the processes of the financial institution operations is stored on an IC card 103.例文帳に追加

この指示内容に対応した情報を、多銀行運営サイト側データ処理装置を通じて受け取り、かつ、受け取った金融機関業務の処理情報をＩＣカード１０３に格納する。 - 特許庁

To provide a processing technology of medical information capable of providing high-grade service in peace using a storage medium such as an IC card without once sending personal information to a system.例文帳に追加

ＩＣカードのような記憶媒体を使用して、個人情報を一度もシステムに送ることなく、高度のサービスを安心して提供可能な医療情報の処理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card having a capacitor that has no possibility of being short-circuited even though a connection part to be a conductor disconnection part is disconnected in adjusting the capacity of the capacitor by punch hole processing.例文帳に追加

パンチ穴加工によるコンデンサ容量調整時において、導線切断部となる連結部分を切断しても、ショートしてしまう虞のないコンデンサを有するＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity sales data processor and commodity sales data processing method that can extend a period for replacement of a Compact Flash (R) card for storing commodity sales data.例文帳に追加

商品販売データを記憶するコンパクトフラッシュ(登録商標)カードの交換時期を延長させる商品販売データ処理装置及び商品販売データ処理方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, reading of a comparatively large amount of content data including an image or voice can be omitted as the need arises, to drastically reduce the processing time required for reading the memory card.例文帳に追加

このため、画像や音声を含んで比較的データ量の多いコンテンツデータの読み込みを必要に応じて省略でき、メモリカードの読み取りにかかる処理時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

The on-board device performs the warning processing on the basis of the card list stored in a storage unit 13, which eliminates the necessity to operate for each insertion of different cards, therefore, the time and effort are also reduced.例文帳に追加

また、警告処理は、記憶部１３に記憶されているカードリストに基づいて行うので、異なるカードを挿入する毎に操作を行う必要がないことから、手間も少なくなる。 - 特許庁

Thus, without requiring a special operation from the user PC side, the image after APF processing can be received only by access to the image saved in the memory card.例文帳に追加

これにより、ユーザーＰＣ側からは特別な操作を必要とすることなしに、メモリーカードに保存されている画像にアクセスするだけでＡＰＦ処理後の画像を受け取ることができる。 - 特許庁

By including such a configuration, suitable signal processing is performed to the demodulated baseband signal and the normal communication is executed between the IC card and the reader/writer.例文帳に追加

かかる構成を有することで、復調済みのベースバンド信号に対して適切な信号処理を施し、ＩＣカードとリーダ／ライタとの間の正常な通信を実行することが可能となる。 - 特許庁

When account information read by a card reader unit 12 is a specific account stored in a specific account database (step S3), money paying-in processing to the specific account is permitted.例文帳に追加

カードリーダ部１２によって読み出された口座情報が、特定口座データベースに格納されている特定口座である場合は（ステップＳ３）、その特定口座に対する入金処理が許可される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of performing authentication even in a case where a card reader section for use in authentication fails when providing services for a user by performing authentication.例文帳に追加

認証を行うことでユーザにサービスを提供する際、認証に使用されるカードリーダ部分が故障した場合であっても、認証を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a present position is the nearest station or when determining that reading is impossible up to the nearest station, the control part 21 executes message output instruction processing with respect to the card terminal 10.例文帳に追加

そして、現在位置が最寄り駅の場合や、最寄り駅までに読取可能でないと判定した場合、制御部２１は、カード端末１０に対してメッセージの出力指示処理を実行する。 - 特許庁

In the settlement system including a server, a mobile terminal, and a payment processing terminal, the server generates permission information for permitting use of a card in response to a request from the mobile terminal.例文帳に追加

サーバと携帯端末と支払処理端末を有する決済システムであって、前記サーバは前記携帯端末からの依頼によりカードの使用を許可する許可情報を生成する。 - 特許庁