cdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5723件
When the user inserts a CD-ROM, a CD-R, a DVD-ROM, or a DVD-R in hand, which is used for the existing car navigation system, to a selling apparatus 30 and designates a region being an update object, the CD-R or the DVD-R which has been rewritten with a new information part is provided.例文帳に追加
既存のカーナビに用いる手持ちのCD−ROMまたはCD−R、もしくはDVD−ROMまたはDVD−Rを販売装置30に挿入し、ユーザが更新を指定する地域を指定することで、新規情報部分を書き換えたCD−RもしくはDVD−Rを提供することができる。 - 特許庁
The service user of a CD trial listening service transmits user information by using his or her own user terminal (a1).例文帳に追加
CD試聴サービスのサービス利用者は自身のユーザ端末を用いてユーザ情報を送信する(a1)。 - 特許庁
To facilitate incorporation of a CD-ROM device into a personal computer as its external storage device.例文帳に追加
CD−ROM装置を、パーソナルコンピュータの外部記憶装置として組み込む場合の簡易化を図る。 - 特許庁
The driver providing device determines if the program in the CD-ROM is the newest one (S104).例文帳に追加
ドライバ提供装置がCD−ROM内のプログラムが最新であるかどうかを判定する(S104)。 - 特許庁
A designated computer software 11 is stored on a CD 4 together with a record 10 for any musical composition and the like.例文帳に追加
CD1には任意の楽曲等の記録10と共に所定のコンピュータソフトウェア11が設けられる。 - 特許庁
Candidate laces containing the information on dates and hours suitable for drive purposes are stored beforehand in CD-ROM 11.例文帳に追加
予め、ドライブ目的に適した日時情報を含む候補地をCD−ROM11に記憶しておく。 - 特許庁
To hold a changed state of an electronic volume in the case of a simple CD mode separately from and independently of the case of an OS mode.例文帳に追加
簡易CDモード時の電子ボリュームの変化状態を、OSモード時とは別個独立に保持する。 - 特許庁
To provide a device for easily receiving and delivering information related to a storage medium such as CD on a network.例文帳に追加
CDなどの記録媒体に関連した情報を、ネット上で簡単に授受する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for collecting customers using a card type CD and facilitating open-up of a market.例文帳に追加
カード型CDを用いて集客を行ない、市場開拓を容易にするシステムを提供することである。 - 特許庁
To provide an editing device being editable so that all music in a CD can be recorded efficiently in a MD of which a recording time is restricted by judging quickly that which music of the CD is recorded in the MD as what extent of a compression rate, when a total CD playing time is longer than a MD recordable time.例文帳に追加
CD総演奏時間がMD録音可能時間よりも長い場合に、CDのどの曲をどの程度の圧縮率でMDに録音するかを迅速に判断することにより、録音時間の限られたMDに対してCD全曲を効率よく録音できるように編集可能な編集装置を提供する。 - 特許庁
The recording medium is provided by proving a short coil 2 made of metal so as to surround an outer circumferential side face of a CD 1, providing a short coil on the top and bottom faces of an outer circumferential part of the CD 1 to connect both ends of the short coils, forming a two-turn coil, and pasting circular metallic foil concentrically on the surface of the CD 1.例文帳に追加
記録媒体は、CD1の外周側面を囲うように金属製のショートコイル2を設けたり、CD1の外周部上下面にショートコイルを設け、該ショートコイルの両端を接続して2ターンのコイルを形成するようにしたり、CD1の表面に、同心に円形金属箔を貼り付けたりして設ける。 - 特許庁
Zn, Cd, of Hg is selected as the element of group II, and S, Se, Te, or O is selected as the element of group VI.例文帳に追加
II族元素としては、Zn、Cd、Hg、VI族元素としてはS、Se、Te、Oが選択できる。 - 特許庁
The image data S1 is recorded on the recording medium 7, such as the CD-R, in the image recording means 3.例文帳に追加
画像データS1は画像記録手段3においてCD−R等の記録媒体7に記録される。 - 特許庁
When as the retrieval result, the data of the TOC of the CD 10 exist in the control table, the write-in is prohibited.例文帳に追加
検索の結果、CD10のTOCのデータが、管理テーブルにあるときには、書き込みを禁止する。 - 特許庁
To facilitate the building-in of a CD-ROM device as an external storage device for a personal computer.例文帳に追加
CD−ROM装置を、パーソナルコンピュータの外部記憶装置として組み込む場合の簡易化を図る。 - 特許庁
To provide an inspection image, inspection method and inspection device using electron beams, with an expanded beam scan dimension (a field of vision; FOV) and with uniform or near-uniform CD distribution in the field to stabilize measurement in the FOV, in order to make an easy process control including variations in local CD, CD difference of vertical and horizontal line and the like.例文帳に追加
ビームスキャン範囲(視野、FOV)を拡大し、FOV面内の測定値がばらつかないようにCDの面内分布を均一又は略均一に分布させ、ローカルなCDのばらつき、縦線と横線のCDの違いなどのプロセス管理が容易な、電子ビームを用いる検査画像、検査方法、検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable CD reproduction device which is simple in structure and a plurality of recording disks can be mounted in.例文帳に追加
簡単な構成で複数の記録ディスクを装着可能な携帯型CD再生装置を提供する。 - 特許庁
To perform high grade recording operation in a recording linear speed, which an optical disk such as a CD-R cannot cope with.例文帳に追加
CD−Rなどの光ディスクが対応していない記録線速度において高品位記録を行う - 特許庁
To provide a technology for presetting a predetermined specification and printing a thumbnail conveniently onto a CD jacket.例文帳に追加
所定の仕様を予め設定し、以てサムネイルをCDジャケットに簡便に印刷する技術を提供する。 - 特許庁
The CD 24 to be positioned to the reference position is mounted on a turntable 38 of a PU unit 25.例文帳に追加
PUユニット25のターンテーブル38は、基準位置に位置決めされるCD24を装着することができる。 - 特許庁
In finalizing, the text data is read from the memory, and written as TOC information in the read-in of the CD-R.例文帳に追加
ファイナライズ時、メモリからテキストデータを読み出し、TOC情報としてCD−Rのリードインに書き込む。 - 特許庁
A microcomputer 4 controls a recording part 6 to read TOC information from the program memory area of a CD-R 10.例文帳に追加
マイコン4は、記録部6を制御し、CD−R10のPMAからTOC情報を読み出す。 - 特許庁
When a CD is inserted into an inlet/outlet from left in the rotated state of a driving roller 134 by a motor, the outer peripheral edge of the CD abuts on the grooves 137 and 144 of the driving roller 134 and a follower roller 143, and the upper and lower edges of the outer periphery of the CD are held between the grooves 137 and 144.例文帳に追加
モータによる駆動ローラ134の回転状態で、左方から挿入取出口にCDを挿入すると、CDの外周縁が駆動ローラ134の溝137と従動ローラ143の溝144に当接し、CDの外周の上下エッジ部が溝137,144によって挟持される。 - 特許庁
To achieve various kinds of shuffle reproduction in simple operation in CD reproduction apparatus in a changer type.例文帳に追加
チェンジャ型のCD再生装置などにおいて、簡単な操作で多彩なシャッフル再生を実現する。 - 特許庁
The index image corresponding to the image data is printed on a label face of a CD-R disk by each order.例文帳に追加
また、各オーダー毎に画像データに対応するインデックス画像がCD−Rのレーベル面に印刷される。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion element that is free from Cd and has further high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加
Cdフリーとするとともに、さらに高い光電変換効率の光電変換素子を提供する。 - 特許庁
To provide a CD storage case wherein any special attention or skill is not required and any one can easily take out or put in a CD (compact disk), and even if CDs are stored, in a stacked state, and transported, a data part of CD is not injured, while manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加
特別の注意や熟練を要せず、ダレでも容易にCD(コンパクトディスク)を出し入れでき、CDを収納した状態で積み重ねたり輸送に供しても、CDのデータ部にキズを付けるおそれがなく、好ましくは製作コストを安く抑えることができるCD収納ケースの構造を提供すること。 - 特許庁
For instance, when the data are recorded on CD, a bit pattern of connection bits is determined on the basis of sub-data.例文帳に追加
例えばCDへの記録に際しては、副データに基づいて結合ビットのビットパターンを決定する。 - 特許庁
Some third-party DVD-ROM products such as the FreeBSD Toolkit from the FreeBSD Mall contain distfiles. They can be used with the Ports Collection. 例文帳に追加
Note: port には CD-ROM への収録を許可しないライセンス条項を持つものがあることに注意してください。 - FreeBSD
FreeBSD needs the RTS and CTS signals for flow control at speeds above 2400bps, the CD signal to detect when a call has been answered or the line has been hung up, and the DTR signal to reset the modem after a session is complete. 例文帳に追加
さらに、 DTR 信号を使って回線切断後のモデムのリセットを行います。 - FreeBSD
# cd /usr/src/linux# make menuconfig Note: The above example assumes that /usr/src/linux symlink points to the kernel sources you want to use.例文帳に追加
注意:上記の例では/usr/src/linuxのシンボリックリンクが使用したいカーネルをさしていると仮定しています。 - Gentoo Linux
# emerge awesfx Note: You will need to copy over SoundFont (SF2) files from your sound card's driverCD or a Windows installation into /usr/share/sounds/sf2/. 例文帳に追加
注意:サウンドカードのドライバCDやWindowsインストーラからサウンドフォント(SF2)ファイルを/usr/share/sounds/sf2/へとコピーする必要があります。 - Gentoo Linux
If the standard boot-from-CD install method doesn't work for you (or you justdon't like it), help is now here. 例文帳に追加
この手引きは、GentooLinuxの代替的なインストール方法を必要とする方のために提供されています。 - Gentoo Linux
# cd /usr/src/linux# make Now create the directory on the master that will be used to hold slaves' files and required system files.例文帳に追加
さて、スレーブのファイルを保存しておくのに使われるディレクトリをマスター上に作成しましょう。 - Gentoo Linux
They allow you to boot Linux from the CD.During the boot process your hardware is detected and the appropriate drivers are loaded.例文帳に追加
そのCDからLinuxを起動できます。 ブート中にあなたのハードウェアが検知され、適切なドライバがロードされます。 - Gentoo Linux
The Installation CDs are located in the releases/amd64/2008.0/installcd/ directory.例文帳に追加
(訳注: 日本で利用できるミラーサイトを以下に抜粋します。 )mirror.gentoo.gr.jp (Japan)gg3.net (Japan)gg3.net (Japan/ftp)University of Tokyo (Japan/ftp)インストールCDはreleases/amd64/2006.0/installcdディレクトリにあります。 - Gentoo Linux
The Universal Installation CD is calledinstall-ppc64-universal-2008.0.iso and uses 460 MB. 例文帳に追加
stage2は、ブートストラップされた"ちょっとだけコンパイル済み"状態から全部のシステムを構築するために使用します。 - Gentoo Linux
The Installation CDs are located in the releases/ppc/2008.0/installcd directory.例文帳に追加
(訳注: 日本で利用できるミラーサイトを以下に抜粋します。 )mirror.gentoo.gr.jp (Japan)gg3.net (Japan)gg3.net (Japan/ftp)University of Tokyo (Japan/ftp)インストールCDはreleases/ppc64/2005.1/installcdディレクトリにあります。 - Gentoo Linux
All Installation CDs allow you to boot, set up networking, initialize yourpartitions and start installing Gentoo from the Internet. 例文帳に追加
どのインストールCDもブートでき、ネットワークやパーティションを構成し、インターネットを利用するGentooのインストールを開始します。 - Gentoo Linux
IFS The Internal Field Separator that is used for word splitting after expansion and to split lines into words with the read builtin command. 例文帳に追加
これは、cdコマンドで指定した対象ディレクトリを探すディレクトリをコロンで区切って並べたリストです。 - JM
This tells the IDE driver that there is an ATAPI compatible CD-ROM attached in place of a normal IDE hard disk. 例文帳に追加
このオプションは、通常の IDE ハードディスクの代わりに、ATAPI 互換の CDROM が続されていることを IDE ドライバに伝える。 - JM
A CD changer 1 has slots from a slot 1 to slot 100, which can load 100 albums.例文帳に追加
CDチェンジャ1は、100枚のアルバムを装填可能な、スロット1から100までのスロットを有する。 - 特許庁
A focus search is made by using a DVD pickup and a CD pickup to detect focus error signals.例文帳に追加
DVDピックアップ及びCDピックアップを用いてフォーカスサーチを行い、フォーカスエラー信号を検出する。 - 特許庁
The CD player 51 regenerates the data and transmits the regenerated data to the speaker 52 through the network.例文帳に追加
CDプレーヤ51は、データを再生し、その再生したデータをネットワークを介してスピーカ52に送信する。 - 特許庁
VIDEO, CD AND DVD FOR BICYCLE SELLING PROCEDURE, AND METHOD FOR EXECUTING PROCEDURE THROUGH NETWORK例文帳に追加
自転車販売時の手続用ビデオ・CD・DVD及びネットワークを介して手続を実施する方法 - 特許庁
The CD player 1 is provided with a disk centering mechanism 4 for guiding the moving directions of the CD's 2a and 2b.例文帳に追加
CDプレーヤ1はCD2a,2bの移動方向を案内するディスクセンタリング機構4を備えている。 - 特許庁
A CD-ROM 13 records a program for making the computer 7 perform document analysis processing.例文帳に追加
CD−ROM13にはコンピュータ7に文書解析処理を行わせるためのプログラムが記録されている。 - 特許庁
BARC ETCHING CONTAINING SELECTIVE ETCHING CHEMICALS AND HIGH POLYMERIC GAS FOR CONTROL OF CD例文帳に追加
選択性エッチング化学薬品及びCD制御のための高重合性ガスを含むBARCエッチング - 特許庁
A reproducing part 6 reads and reproduces data, including TOC information from a CD 10 to be reproduced.例文帳に追加
再生部6は、再生対象のCD10からTOC情報を含むデータを読み出して再生する。 - 特許庁
CATALOG AND ADVERTISEMENT MEDIUM USING FLOPPY (R) DISK (FD), COMPACT DISK(CD), AND DVD例文帳に追加
フロッピー(登録商標)ディスク(FD)やコンパクトディスク(CD)およびDVDを使用したカタログと広告媒体 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|