「cell sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(1) The separator 12 for the fuel cell is provided with: resin sheets 2 with pores 3 opened; and conductive convex parts 1 extended in a direction orthogonal to a face of the resin sheets at positions of the pores 3 of the resin sheets 2.例文帳に追加

（１） 孔３があけられた樹脂シート２と、樹脂シート２の孔３の部位で樹脂シートの面と直交方向に延びる導電性凸部１と、を有する燃料電池用セパレータ１２。 - 特許庁

It is publicly known that cell sheets are obtained from A-cells and that they are used as implant materials. 例文帳に追加

A細胞を用いて細胞シートを作製し、移植材料として用いることは公知である。 - 特許庁

To effectively prevent lateral drift of a fuel cell stack in the fuel cell stack comprising a plurality of sheets of laminated plate-like bodies.例文帳に追加

積層された複数枚の板状体からなる燃料電池スタックにおいて、燃料電池スタックの横ずれを効果的に防止する。 - 特許庁

The produced slurry is molded by a doctor blade method to form fuel cell intermediate green sheets 122 on the fuel cell substrate sheet 121.例文帳に追加

作製したスラリーをドクターブレード法により成形し、燃料極基板シート１２１の上に燃料極中間グリーンシート１２２が形成された状態とする。 - 特許庁

In the liquid crystal display, having the heat flexible layers facing to the liquid crystal cell and having the optical compensation sheets, spaces are provided between the heat flexible layers and the liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルに面する熱可撓性層、例えば、光学補償シートを有し、熱可撓性層と液晶セルとの間に空間を設けた液晶表示装置。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell of a high productivity, of which, positioning of two sheets of separator members is easy.例文帳に追加

２枚のセパレータ部材の位置合わせが容易で、生産性のよい燃料電池用メタルセパレータを提供する。 - 特許庁

To maintain a form of a cell element after drawing out a core, to reduce change of the form of the internal cell element after compression of the cell element, and further to reduce torsion of an internal separator after compression of the cell element, using two sheets of the core with a cross-section of a polygon, in the manufacturing of the cell element.例文帳に追加

電池素子の製造において、二枚の断面多角形の巻芯を用いて、巻芯引き抜き後の電池素子形状の保持、電池素子圧縮後の内部電池素子の形状変化の低減、更に電池素子圧縮後の内部セパレーターの縒れを低減する。 - 特許庁

The backsheet for solar cell module is provided with a plurality of barrier sheets to be stacked with an adhesive layer in-between.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュール用バックシートは、接着層を介して積層される複数のバリアシートを備えている。 - 特許庁

To provide a backlight structure of a liquid crystal cell wherein luminance is enhanced while the number of light condensing sheets is being reduced.例文帳に追加

集光シートの数を減らしながら輝度を向上させた液晶セルのバックライト構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of sheet-shaped cell of which, close adhesion properties of both electrode sheets and a separator is improved while restraining generation of short-circuiting and lowering of cell characteristics.例文帳に追加

ショートの発生や電池特性の低下を抑止しつつ両極シート及びセパレータとの密着性を向上させるシート状電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

This separator for the fuel cell is formed by stacking and integrating a plurality of molding sheets including expanded graphite and resin and this fuel cell is formed by having this separator.例文帳に追加

膨張黒鉛及び樹脂を含む複数の成形用シートを重ねて一体化してなる燃料電池用セパレータ並びにこのセパレータを有してなる燃料電池。 - 特許庁

The medicinal invention of the claim 1 is considered to be novel because the medicinal use (treating cardiac infarction) of cell sheets consisting of A-cells is different from the conventionally-known medicinal use of the sheets. 例文帳に追加

A細胞からなる細胞シートの医薬用途 (心筋梗塞治療 )が、従来知られていた医薬用途と相違するので、請求項 1に係る医薬発明は、新規性を有する。 - 特許庁

The solar cell module 11 has a back protective sheet 12, the back filler sheets 3 and 13 for the solar cell module formed on the back protective sheet 12, a solar cell element 14 formed on the back filler sheets 3 and 13 for the solar cell module, a front filler sheet 15 formed on the solar cell element 14, and a transparent front substrate 16 formed on the filer sheet 15.例文帳に追加

裏面保護シート１２と、裏面保護シート１２上に形成された太陽電池モジュール用裏面充填材シート３、１３と、太陽電池モジュール用裏面充填材シート３、１３上に形成された、太陽電池素子１４と、太陽電池素子１４上に形成された前面充填材シート１５と、前面充填材シート１５上に形成された透明前面基板１６と、を有する太陽電池モジュール１１である。 - 特許庁

This separator for the fuel cell is formed by having a manifold in a compact formed by pressure-forming molding sheets containing expanded graphite and resin, and this fuel cell is formed by having this separator.例文帳に追加

膨張黒鉛粉及び樹脂を含む成形用シートを加圧成形した成形体にマニホールドを設けてなる燃料電池用セパレータ並びにこのセパレータを有してなる燃料電池。 - 特許庁

Foam sheets 12, 14 forming an air conditioning air duct 10 have a double-layered structure formed by integrating an open cell layer 20 on the inside and a closed cell layer 24 on the outside.例文帳に追加

空調用エアダクト１０を形成する発泡シート１２、１４として、内側の連続気泡層２０と外側の独立気泡層２４とが一体化した２層構造を有するものを用いる。 - 特許庁

The cell, housing a power generating element 1 between aluminum laminate sheets 2, has a structure that the lead terminals 3, laid between the overlapped aluminum laminate sheets 2, are connected to the power generating element 1 through the circuit elements housed between the aluminum laminate sheets 2.例文帳に追加

発電要素１をアルミラミネートシート２に収納してなる電池において、このアルミラミネートシート２の重ね合わせた間に挟まれたリード端子３が、このアルミラミネートシート２の間に収納された回路素子を介して発電要素１に接続された構成とする。 - 特許庁

It was found that cardiac function was recovered by transplantation of cell sheets consisting of A-cells to a site of cardiac infarction. 例文帳に追加

本発明では、 A細胞からなる細胞シートを心筋梗塞部位に移植することにより、心機能が回復することを見出した。 - 特許庁

To provide a means capable of quickly conveying cell sheet formed on a culturing medium and also quickly laminating the cell sheets after the conveyance without mingling impurities.例文帳に追加

培養基材上に形成された細胞シートを速やかに搬送し、かつ細胞シートを搬送した後に不純物を混入することなく速やかに積層することのできる手段を提供すること。 - 特許庁

A flexible solar cell module 30 is joined to the mounting plane via an adhesive sheet lamination 20 capable of being peeled off between sheets.例文帳に追加

被取付け面に、フレキシブルな太陽電池モジュール３０を、シート間での剥離が可能な粘接着シートの積層体２０を介して接合する。 - 特許庁

The liquid crystal cell 21 is arranged between two sheets of polarizing plates 13, 22 disposed such that polarization transmission axes X_13, X_22 substantially orthogonally cross each other.例文帳に追加

液晶セル２１は、偏光透過軸Ｘ_13，Ｘ_22が略直交するよう配置された２枚の偏光板１３，２２の間に配置されている。 - 特許庁

A light emitting means 2 is arranged opposedly to a photo- receiving face of a solar cell 3 to sandwich the paper sheets (charts P) of which the residual amount is detected, therebetween.例文帳に追加

残量を検出すべき用紙（記録紙Ｐ）を挟むように、発光手段２と、太陽電池３の受光面Ｓ３とを対向配置した。 - 特許庁

The combination cell comprises 14 columnar simple cells, connected electrically and mechanically to one another and electrically insulating sheets 8 arranged at its top and bottom, each of which has polarities.例文帳に追加

組電池は、１４本の柱状単電池２が電気的、機械的に接続されており、極性を持つ上下に電気絶縁紙８が配置されている。 - 特許庁

The positive electrode side lead parts 30 and the negative electrode side lead parts 32 are adhered to each other by using resin sheets, and caulked to the cell case at a prescribed position.例文帳に追加

正極側リード部３０および負極側リード部３２は、所定位置において、樹脂シートを用いて溶着され、電池ケース５０にかしめられている。 - 特許庁

To provide polyolefin resin foamed sheets which inhibit breakage of foamed cells not to cause craters and blisters and have a uniform foamed cell diameter, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

発泡セルの破泡を抑制し、アバタやフクレを有しない、発泡セル径が均一であるポリオレフィン樹脂発泡シート、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell made of aluminum laminate sheets having protecting function by connecting lead terminals to a power generating element through circuit elements like a protection circuit or a fuse element which are housed between or inside the overlapped aluminum laminated sheets.例文帳に追加

アルミラミネートシートの重ね合わせた間や内部に収納された保護回路やヒューズ素子等の回路素子を介してリード端子を発電要素に接続することにより、保護機能等を内蔵したアルミラミネートシートタイプの電池を提供する。 - 特許庁

This printer for recording to sheets with the use of a permeable ink is provided with a load cell 107 for directly detecting a weight of the sheet and a cam 106 for flicking the sheet at a detection position of the load cell 107.例文帳に追加

浸透性インクを使用してシートに記録するプリンタ装置において、直接シートの重量を検出するロードセル１０７と、このロードセル１０７の検出位置にてシートをはじくカム１０６と、を備えている。 - 特許庁

The pressure-bonding head 31 and the reception base 61 perform thermal pressure-bonding of the tab wire 107 and the solar cell 102, which face the openings of the pressure-bonding surface 31a and the reception surface, by pinching the wire and cell between the head and base 61 via two sheets 32, 62.例文帳に追加

圧着ヘッド３１と受け台６１は、圧着面３１ａ及び受け面６１ａの開口に対向したタブ線１０７及び太陽電池セル１０２を、２枚のシート３２，６２を介して挟むことにより熱圧着させる。 - 特許庁

A total of n sheets of separators 12 for every one are arranged, respectively, by sandwiching between a fuel electrode layer 11b of the i-th power generating cell among the power generating cells 11 of (n+1) pieces and an oxidizer electrode layer 11c of the (i+1)-th power generating cell.例文帳に追加

（ｎ＋１）個の発電セル１１のうちｉ番目の発電セルの燃料極層１１ｂと（ｉ＋１）番目の発電セルの酸化剤極層１１ｃとの間にはセパレータ１２がそれぞれ１枚ずつ合計ｎ枚介装される。 - 特許庁

The method for manufacturing the electrochromic mirror comprises a stage for making the cell for the electrochromic mirror by sticking peripheral parts on the conductive surfaces sides of two sheets of conductive substrates with a sealing agent, a stage for injecting an electrolyte into the cell and sealing the cell and a stage for subjecting the cell in which the electrolyte is sealed to annealing treatment.例文帳に追加

二枚の導電性基板の導電面側の周縁部をシール剤で貼り合せることによりエレクトロクロミックミラー用セルを作成する工程、次いで当該セル中に電解質を注入し、該セルを密封する工程、そして電解質が密封されたセルにアニール処理を施す工程を含むことを特徴とするエレクトロクロミックミラーの製造方法。 - 特許庁

And also, a water tank 10 to temporarily store water drained during power generation by a fuel cell is provided, and means 13, 14 to supply water to the water-retaining sheets are provided.例文帳に追加

また、燃料電池による発電時に排出される水を一時的に貯留する水タンク１０を設け、さらに保水シートに給水する手段１３，１４を設ける。 - 特許庁

Each of power generating modules 110 laminated for constituting the fuel cell 100 is provided with two membrane electrode assemblies 11, 12 and three sheets of separators 21 to 23.例文帳に追加

燃料電池１００を構成するために積層される発電モジュール１１０は、２つの膜電極接合体１１，１２と、３枚のセパレータ２１〜２３とを備える。 - 特許庁

Open cell flexible polyurethane foam sheets 12 are arranged between the container body 2 and the Chinese yams 20, between the Chinese yams 20 in the adjacent stages, and the Chinese yams 20 and a lid 2.例文帳に追加

その際に、容器本体２と山芋２０の間、各段の山芋２０の間、山芋２０と蓋２との間に、連続気泡軟質ポリウレタン発泡シート１２を配置する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the solar cell, a laminated body 12 is formed by laminating a plurality of light transmitting sheets 11 while making a conductive material 10 intervene therebetween.例文帳に追加

この太陽電池の製造方法では、まず、導電材料１０を中間に介在させつつ複数の光透過シート１１を積層して積層材１２を形成する。 - 特許庁

It is also characterized that in the solar cell panel, single or a plurality of sheets of solar cell elements 1 are encapsulated by the first resin 3, and two sheets of composite resin substrates are adhered mutually and integrated by the encapsulation in which at least its single side is covered by the second resin 5 having the hardness being larger than that of the first resin 3.例文帳に追加

また、単または複数枚の太陽電池素子１が第１の樹脂３によって封入され、少なくともその片面側が第１の樹脂３よりも硬度の大きい第２の樹脂５によって被覆された封入体によって、２枚の合成樹脂基板が貼り合わされて一体化されたことを特徴とする太陽電池パネルとする。 - 特許庁

Two sheets of mutually opposing substrates are adhered to each other by using an inorganic insulator film as a spacer member to control cell thickness, and arranging wall shaped spacers composed of the inorganic insulator film so as to catch both sides of a sealing material 150 (an adhesive) to stick the two sheets of mutually opposing substrates to each other in the gap.例文帳に追加

セル厚制御用のスペーサ部材として無機絶縁体膜を用い、対向する二枚の基板を貼り合わせるための封止材１５０（接着剤）の両側を挟み込むように無機絶縁体膜からなる壁状スペーサを配置し接着する。 - 特許庁

The laminate 1 of polyolefin resin foamed sheets is formed of four polyolefin resin foamed sheets 2a to 2d with an average thickness of 10 to 30 mm, adhesively laminated in one piece; an apparent density of 20 to 90 g/L; and a ratio of open cell of 4O to 100 %.例文帳に追加

平均厚みが１０〜３０ｍｍの４枚のポリオレフィン系樹脂発泡板２ａ〜２ｄを積層接着一体化して、見かけ密度が２０〜９０ｇ／Ｌ、連続気泡率が４０〜１００％であるポリオレフィン系樹脂発泡板積層体１を構成した。 - 特許庁

The medicinal invention of the claim 1 is considered to involve the inventive step because the prior art documents have not been publicly known which describe the relationship between the A-cell and recovery of cardiac function etc., and then motivate the use of cell sheets consisting of A-cells for treatment of cardiac infarction. 例文帳に追加

そして、A細胞と心機能の回復との関係など、 A細胞からなる細胞シートを心筋梗塞の治療に適用する動機づけとなる先行技術文献が公知でないことから、請求項 1に係る医薬発明は、進歩性を有する。 - 特許庁

The external casing 66 to cover the button-type cell body 65 comprises an airtight sheet 67 consisting of a soft resin sheet, a pair of soft and conductive sheets 68a, 68b, and an adhesive layer 69 in which the airtight sheet 67 and the conductive sheets 68a, 68b are adhered in an insulated condition.例文帳に追加

ボタン型の電池本体６５を覆う外装６６は、柔軟な樹脂シートからなる気密シート６７と、導電性の柔軟な１組の導電シート６８ａ，６８ｂと、これら気密シート６７、導電シート６８ａ，６８ｂを絶縁状態で接着する接着層６９とから構成される。 - 特許庁

For the electronic equipment 1 equipped with components 4, 5, 6 operated by electricity obtained by a fuel cell 1 and its power generation, water-retaining sheets 11, 12 are attached on the heat-generating components 4, 6.例文帳に追加

燃料電池１とその発電によって得られる電気により動作される部品４，５，６を備えた電子機器１において、発熱する部品４，６上に保水シート１１，１２を付設する。 - 特許庁

An electrode 1 of the polymer electrolyte fuel cell comprises a gas diffusion layer 5 containing carbon fiber sheets 3 as an upper layer and a catalyst layer 7 containing carbon particles carrying catalyst as a lower layer.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池用の電極１は、カーボン繊維シート３を備えたガス拡散層５と、触媒を担持したカーボン粒子を含む触媒層７とが上下に配されている。 - 特許庁

A plurality of conductive carbon fiber sheets with different degree of graphitization, graphite orientation, or different densities of their hydrophilic group/water-repellent group are bonded with graphitized material, to make up a porous electrode for a fuel cell.例文帳に追加

黒鉛化度、黒鉛配向性、または親水基／撥水基の密度の異なる複数の導電性カーボン繊維シートが、黒鉛化物で結着されている燃料電池用多孔質電極。 - 特許庁

A convex part 12 and a concave part 13 which are mutually insertion engaged when two sheets of solar cell sheets 1 are superposed are provided in the overlapping portions 30a, 30b to be superimposed with other solar cell sheet 1, and contacts 22, 24 which mutually contact and are electrically connected, when the convex part 12 and the concave part 13 are mutually engaged, are provided, and these contacts are attracted each other by magnetism.例文帳に追加

他の太陽電池シート１が重ね合わされる重ね合わせ部３０ａ，３０ｂに、２枚の太陽電池シート１が重ね合わされた場合に互いに嵌合する凸部１２と凹部１３とを設けるとともに、凸部１２と凹部１３とが嵌合した場合に互いに当接して電気的に接続される接点２２，２４を設け、この接点２２，２４が磁力によって吸着する。 - 特許庁

The reversible image display medium 12 is prepared, in which two sheets having light transmissivity, a developer accommodating cell formed between the two sheets and surrounded with a partition wall and a dry developer included in each cell are included, and the developer contains dry developing particles charged by friction of which the electrification polarity differs mutually and the optical reflection density differs mutually.例文帳に追加

光透過性を有する２枚のシートと、２枚のシートの間に形成され、周囲を仕切り壁で囲まれた現像剤収容セルと、各セルに内包された乾式現像剤とを有しており、現像剤は、互いに帯電極性の異なる、且つ、互いに光学的反射濃度の異なる摩擦帯電した乾式現像粒子を含んでいる可逆性画像表示媒体１２を準備する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for solar cell back sheets which shows a small reduction in adhesive strength even if it is left in a high temperature and high humidity for a long period of time and which is appropriately usable for bounding polyester films to each other, and to provide a solar cell back sheet using the same.例文帳に追加

高温高湿度下に長期間放置されても接着強度の低下が少なく、また、ポリエステル系フィルム同士の貼合せに好適に用いる太陽電池バックシート用接着剤組成物及びそれを用いた太陽電池バックシートを提供する。 - 特許庁

A second protective sheet 7, a second polarizing plate 6, the liquid crystal cell 28, a first polarizing plate 2 and a first protective sheet 1 are stacked on the order, wherein a gas barrier member is filled into a space including an extension part of the first and second protective sheets 1, 7 and the side surface of the liquid crystal cell 28.例文帳に追加

第２の保護シート７、第２の偏光板６、液晶セル２８、第１の偏光板２、第１の保護シート１が順に積層し、第１と第２の保護シート１、７の延出部と液晶セル２８の側面とを含む空間にガスバリア部材を充填した。 - 特許庁