certainlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9028件
To certainly erase information related to authentication.例文帳に追加
確実に、認証に関係する情報を消去することができるようにする。 - 特許庁
To provide a rectangular can body that can certainly maintain its sealing.例文帳に追加
確実に密封性を維持することができる角形缶体を提供する。 - 特許庁
To release certainly operating oil or bubble in an oil pressure chamber out of the oil pressure chamber.例文帳に追加
油圧室内の作動油又は気泡を確実に油圧室外へ逃がす。 - 特許庁
To grip the tip section of an adhesive tape certainly in a tape sticking device.例文帳に追加
テープ貼付装置において、粘着テープの先端部を確実に把持する。 - 特許庁
To provide a steam trap capable of certainly preventing erosion of an outlet passage.例文帳に追加
出口通路の浸食を確実に防止できるスチームトラップを提供する。 - 特許庁
Thereby a pixel signal is certainly input in the memory circuit.例文帳に追加
これにより、メモリ回路に確実に画像信号を入力することができる。 - 特許庁
To certainly prevent misalignment in print start timing, resulting from malfunction due to noise.例文帳に追加
ノイズによる誤動作に起因する印字開始タイミングのずれを確実に防ぐ。 - 特許庁
To provide a method capable of forming excellent selvedge by certainly holding weft in tensioned state allowing a needle to catch weft certainly.例文帳に追加
緯糸を確実に緊張状態に保持することにより、ニードルによる緯糸の捕捉を確実にし、もって良好に耳組織の形成が行えるようにする。 - 特許庁
As a result, the plate member 23b is certainly fixed to the separator body 25.例文帳に追加
この為、プレート部材23bがセパレータ本体25に確実に固定される。 - 特許庁
To certainly prevent non-load operation by certainly performing the load sweep-off control of a gyrate crusher while dispensing with the measurement of a transport amount of the raw material on a conveyor.例文帳に追加
コンベヤ上の原料輸送量の計測を不要にしながら、ジャイレートクラッシャの荷払い制御を確実にし、無負荷運転を確実に防止する。 - 特許庁
To provide a gas-liquid separator capable of certainly separating gas and a liquid.例文帳に追加
気体と液体とを確実に分離できる気液分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide a nonvolatile semiconductor memory drive capable of certainly erasing information which is written and certainly preventing leakage of the information.例文帳に追加
書込みが行われた情報の消去を確実に行い、情報の漏洩を確実に防止することができる不揮発性半導体メモリドライブを提供する。 - 特許庁
If the compile fails elsewhere then this is almost certainly hardware. 例文帳に追加
もしコンパイルが別の場所でしくじっていたら、それはハードウェアの問題です。 - FreeBSD
To more certainly cut off an engine from drive wheels when a deceleration increases.例文帳に追加
減速度が増大した際にエンジンをより確実に駆動輪から切り離す。 - 特許庁
To certainly grasp the correlation between command signals and feedback signals.例文帳に追加
指令信号とフィードバック信号との相関関係を確実に把握すること。 - 特許庁
To certainly perform the oxidative decomposition of generated dry distillation gas by a catalyst.例文帳に追加
発生する乾留ガスの酸化分解を触媒で確実に行うこと。 - 特許庁
To certainly form a foamed molding having a selectively formed foam layer.例文帳に追加
発泡層を選択的に形成した発泡成形体を確実に形成する。 - 特許庁
To easily and certainly prevent a data outflow by use of encryption technology.例文帳に追加
暗号化技術を利用して簡単且つ確実にデータ流出を防止する。 - 特許庁
To certainly seal both a rib hose and a cylindrical hose having no projection.例文帳に追加
リブホース及び突条がない円筒状ホースの両方を確実にシールする。 - 特許庁
And we certainly want to do it with a lot of respect for the animals.例文帳に追加
そして 動物にも尊敬の念をこめて この仕事を成し遂げたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly give someone a financial motive for theft and murder. are you sure that it's emily dickinson?例文帳に追加
確かに窃盗か殺人の 動機になりそうです 本当にエミリーなのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He didn't want me here when mom was dying, he certainly doesn't want me here now.例文帳に追加
ママが死んでから 僕に会いたがらない ここにも いて欲しくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, certainly... why do soul gems that are purified get annihilated?例文帳に追加
まあ確かに 浄化しきれなくなったソウルジェムが 何故消滅してしまうのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whatever that lunch was, it was certainly delicious. simply some of robby's synthetics.例文帳に追加
この昼食がたとえ何であったとしても、 本当に美味しかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not everyone in the army's a commie and certainly not indy.例文帳に追加
陸軍のみんなが 共産党員ではないが... インディーは 間違いなく違うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the curved handle of the heavy flashlight could have certainly caused this fracture to the mandible.例文帳に追加
重い懐中電灯とこの湾曲は 下顎の骨折の原因かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This force can certainly give your life structure, order... meaning...例文帳に追加
この組織は確かに 君の人生に環境を与える事ができる 順序... 意味... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There certainly are people who put the seven dwarves in the back of their cars.例文帳に追加
車の後ろのとこに七人の小人を全員載せている人居るよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there are certainly many things that I know in spite of that例文帳に追加
しかしそれにもかかわらず 分かっている事は確かに数多くあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's certainly going to make the experience of your kid's soccer game例文帳に追加
子供のサッカーの試合を見ると言う経験は 自問自答がなかった時とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Abraham zelner may not have a dmv record, but stuart bloom most certainly does.例文帳に追加
エイブラハム・ゼルナーは 運転免許証の記録が無いが スチュアート・ブルームは ある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is certainly the time of this school festival? I heard that vegetables got mr. sousaki.例文帳に追加
確か この学園祭の時じゃない? 伶菜が宗崎君をゲットしたのって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was certainly a difficult time; however, there were amusing moments. 例文帳に追加
それはたしかに困難な時期ではあったけれども, 楽しい時もあったのだ. - 研究社 新和英中辞典
Tanaka is certainly a dope, but Ono is another, with a capital D. 例文帳に追加
田中も間抜けだが小野はそれにしんにゅうをかけたような大間抜けさ. - 研究社 新和英中辞典
Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling. 例文帳に追加
まさかオレがごねずにすっきり起きると思っていなかったに違いない。 - Tanaka Corpus
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased. 例文帳に追加
さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。 - Tanaka Corpus
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see. 例文帳に追加
鬼が出るか蛇が出るか。この提案書の結果が見物だね。 - Tanaka Corpus
If it had not been for your help, I would certainly have failed. 例文帳に追加
もしあなたに助けてもらわなかったら、私はきっと失敗してただろう。 - Tanaka Corpus
It certainly took more trouble than expected to maintain such long hair. 例文帳に追加
当然、これほど長い髪を維持するのは想像以上の労力を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Snow-country sightseeing area: 'Immediate access to another world. You'll certainly want to visit the snow country again!' 例文帳に追加
雪国観光圏;「あっという間に別世界また来たくなる雪の国」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As much as I'd love to, there are certainly many things still holding me back.例文帳に追加
そうしたいのは山々だけど、色々なしがらみがあるのも確かです。 - Tatoeba例文
this new music is certainly different but I don't really like it 例文帳に追加
この新しい音楽は、確かに他とは違うが、私はあまり好きではない - 日本語WordNet
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.例文帳に追加
ゴムをすると確かに性感が落ちるので、出来れば生でしたいです。 - Tatoeba例文
Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.例文帳に追加
まさかオレがごねずにすっきり起きると思っていなかったに違いない。 - Tatoeba例文
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.例文帳に追加
さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。 - Tatoeba例文
If it had not been for your help, I would certainly have failed.例文帳に追加
もしあなたに助けてもらわなかったら、私はきっと失敗してただろう。 - Tatoeba例文
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.例文帳に追加
鬼が出るか蛇が出るか。この提案書の結果が見物だね。 - Tatoeba例文
I thought once again that we certainly must not forget about that. 例文帳に追加
そのことを、私たちは決して忘れてはいけないと改めて思いました。 - Weblio Email例文集
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)