「characterizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In characterizing, another increment is started by a source other than the increments for starting the switches so as to effectively control the sheet stack.例文帳に追加

特徴付けの時、別個のインクリメントは、用紙スタックをより有効に制御するために、スイッチ始動のインクリメント以外のソースによって開始される。 - 特許庁

To provide a method for characterizing the response function of an output device such as a printer and a video display device by using a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラを用いることによりプリンタ及びビデオ表示器のような出力装置の応答関数を特徴づける方法を提供する。 - 特許庁

The Polygon of Confluence is used to determine at least one parameter value characterizing geometry of the bifurcated tubular organ.例文帳に追加

合流点の多角形は、分岐した管状器官のジオメトリを特徴づけている少なくとも一つのパラメーター値を決定するために使用される。 - 特許庁

To provide methods and materials for identifying and characterizing genes related to phenotypes (such as cancer and cell survivability).例文帳に追加

表現型（例えば、癌および細胞生存性）に関連する遺伝子を同定し、そして特徴付けるための方法および物質を提供する。 - 特許庁

(a) The position-dependent measuring of a parameter characterizing a semiconductor wafer 5 is performed to determine a position-dependent value of the parameter over an entire surface of the semiconductor wafer 5.例文帳に追加

ａ）半導体ウェハ５の特性を表すパラメータを位置に依存して測定し、ウェハ５の面全体で位置に依存するパラメータ値を求める。 - 特許庁

As the name shows, it is a layer which personifies Fukuchiyama, and has academic value in characterizing the aggraded layer in the intermountain basin within the Kinki Region. 例文帳に追加

その名のとおり福知山を特徴付ける地層であり、近畿地方の山間盆地埋積層を特徴づける学術上価値を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS AND USE METHOD FOR DIGITIZING GAMMA RAY ENERGY WITHOUT USING ANALOG/DIGITAL CONVERTER AND FOR CHARACTERIZING PEAK TIME AND TIME CONSTANT OF DECAY TIME例文帳に追加

アナログ／デジタル変換器を使用せず、ガンマ線エネルギーをデジタル化し、ピーク期間と減衰期間の時間定数を特徴付けする装置及び使用法 - 特許庁

Haikai renga, as created by the Teitoku School, were called 'Teimon ha' (Teimon School), characterizing a period in history, and their popularity nearly exceeded that of the stiff, orthodox renga. 例文帳に追加

貞徳の一門による俳諧連歌は「貞門派」と呼ばれ一時代を築き、堅苦しい正統の連歌をしのぐ程の人気を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although sample surveys have been used for many years in a variety of arenas, their acceptance and use for characterizing natural resources has been limited.例文帳に追加

サンプル調査は，長年にわたり様々な場で用いられてきたが，天然資源の特性把握のためのその受容と利用は限られていた。 - 英語論文検索例文集

the claims - with the exception of paragraph d) - shall contain a statement and a characterizing portion; the statement shall indicate the subject matter of the invention and, where appropriate, its features common with the solution closest to the invention and forming part of the state-of-the-art; the characterizing portion shall indicate the features that distinguish the invention from that solution; the statement and the characterizing portion shall be linked by the words “characterized by” or “characterized in that” 例文帳に追加

クレーム((d)の場合を除く)は，説明及び特徴部分を含むものとする。説明部分は，発明の対象を示し，かつ，適切な場合は，その発明に最も近い技術水準に属する解決に共通の特徴を示すものとする。特徴部分は，発明を当該解決から区別する特徴を記載しなければならない。説明及び特徴部分は，「の特徴がある」又は「を特徴とする」の語句により関連付けるものとする。 - 特許庁

This method for processing data includes the following steps: accepting information characterizing values of a first field in records of a first data source and information characterizing values of a second field in records of a second data source; computing quantities characterizing a relationship between the first field and the second field based on the accepted information; and presenting information relating the first field and the second field.例文帳に追加

データを処理するための方法であって、第１データソースのレコードの第１フィールドの値を特性化する情報、および第２データソースのレコードの第２フィールドの値を特性化する情報を受け取るステップと、前記受け取った情報に基づいて、前記第１フィールドと、前記第２フィールドとの間の関連性を特性化する量を計算するステップと、前記第１フィールド、および前記第２フィールドを関連付ける情報を提示するステップと、を含む。 - 特許庁

A feature extraction section 24 extracts a feature amount characterizing a mental/physical condition of the target person from the face image captured by the face image capturing section 21.例文帳に追加

特徴抽出部２４は、顔画像取得部２１で取得された顔画像から対象人物の心身状態を特徴付ける特徴量を抽出する。 - 特許庁

To provide a characterizing device of an automobile devised to correct a controlled variable against operational input of a driver in accordance with contents of a memory corresponding to the driver.例文帳に追加

ドライバーの操作入力に対する制御量をドライバーに応じたメモリの内容を基に補正するようにした自動車のキャラクタライジング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for characterizing color separation misregistration using a method that is conductive to real-time measurement using low resolution scan technology.例文帳に追加

低分解能スキャン技術によるリアルタイム測定に資する方法を用いて分解色の位置合わせ不良を特性化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for identifying and characterizing a molecule as a member of a TNF family, thereby controlling diseases and operating the immune system.例文帳に追加

TNFファミリーのメンバーであるさらなる分子を同定および特徴付し、それにより疾患を制御しそして免疫系を操作するさらなる手段を提供する。 - 特許庁

An identity characterizing an inquiry type is extracted from a learning sample of an inquiry, using a word attribute N-gram, by a feature extracting part 1.例文帳に追加

特徴抽出部１により、質問の学習サンプルから質問タイプを特徴付ける素性を、単語属性Ｎ−ｇｒａｍを用いて抽出する。 - 特許庁

To provide a characterizing device for an automobile for correcting the control amount with respect to the operation input of a driver based on the contents of a memory responding to the driver.例文帳に追加

ドライバーの操作入力に対する制御量をドライバーに応じたメモリの内容を基に補正するようにした自動車のキャラクタライジング装置を提供する。 - 特許庁

At least one of the sample and the X-ray beam is shifted to scan the spot along a scanning path crossing a characterizing portion of the surface.例文帳に追加

表面上の特徴部を横断するスキャン経路に沿ってスポットをスキャンするべく、サンプル及びＸ線ビームの中の少なくとも１つをシフトさせる。 - 特許庁

The moving image recorder 10 receives an input stream from an image inputting unit 12 at first and the characterizing information is detected by a feature detection unit 13.例文帳に追加

動画像記録装置１０は、まず映像入力部１２から入力ストリームを受け取り、特徴検出部１３でその特徴情報を検出する。 - 特許庁

A subscriber characterizing and advertisement monitoring system (100) is presented in which subscriber viewing habits are monitored to determine a demographic profile.例文帳に追加

加入者視聴習慣が人口統計プロファイルを決定するために監視される加入者特徴付けおよび広告監視システム（１００）が提示される。 - 特許庁

To provide a method using at least one of the complex forms of CLSP as a means for characterizing the state of temporal ageing of epithelium in vitro or ex vivo.例文帳に追加

上皮の経時的老化の状態のｉｎ ｖｉｔｒｏ又はｅｘ ｖｉｖｏでの特徴付けの為の手段として使用する方法を提供する。 - 特許庁

To acquire a method for characterizing a probe of an atomic force microscope by a characterization structure having two inclined sidewalls opposed to each other.例文帳に追加

互いに対向する二つの傾斜側壁を持つ特徴づけ構造によって原子間力顕微鏡の探針を特徴づけるための方法を得る。 - 特許庁

A parameter characterizing a distribution of N values of these new combustion indicators, acquired over N cycles preceding the cycle in progress, is then determined.例文帳に追加

次に、進行中のサイクルの前のＮ回のサイクルにわたって取得されたこれらの新しい燃焼指標のＮ個の値の分布を特徴付けるパラメータを求める。 - 特許庁

Then, covering the same electronic information group, the phrase characterizing the electronic information is extracted for each piece of information inputted by each user (S26).例文帳に追加

次に、同じ電子情報群を対象として、各ユーザが入力した電子情報毎にその電子情報を特徴づける語句を抽出する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a shelf plate for baking potteries suppressing level differences in notches and breaking of the shelf plate by characterizing the shelf plate for baking the potteries.例文帳に追加

陶磁器類焼成用棚板に特徴を持たせ、切込みの段差と、棚板の破損を抑制できる陶磁器類焼成用棚板を提供する。 - 特許庁

To use a profile model for accurately characterizing the structure in order to accurately determine the profile of the structure using optical metrology.例文帳に追加

光計測を用いてその構造のプロファイルを正確に決定するため、その構造を正確に特徴づけるプロファイルモデルが用いられなければならない。 - 特許庁

To extract attribute expression for characterizing each document from a large amount document information without preliminarily preparing any information extraction knowledge or pattern.例文帳に追加

あらかじめ情報抽出知識やパタンなどを用意することなく、大量の文書情報から各文書を特徴付ける属性表現を抽出する。 - 特許庁

Retrieval is performed precisely not by simply comparing the words but by determining similarity in the vector which is expressed by the words characterizing a document.例文帳に追加

単純な単語の比較ではなく、文書を特長付ける単語により表現されたベクトルでの類似を判定でき、検索の精度を高くすることができる。 - 特許庁

Verbs characterizing a procedure (method, operation) shall be used in the present tense of the Indicative Mood using passive voice, for example “is heated,” “is irrigated,” etc. 例文帳に追加

手続(手法，操作)を特徴付ける動詞は，受動態を用いて直説法の現在時制で用いるものとする。たとえば，「熱せられる」，「潅注される」等である。 - 特許庁

NETWORK FOR CHARACTERIZING AND EARLY WARNING AEROSOL FAULT, AND METHOD FOR EARLY WARNING AEROSOL THREAT APPROACHING DESIGNATED PHYSICAL REGION例文帳に追加

エアロゾル障害の特徴付けおよび早期警告ネットワーク、ならびに指定される物理的領域に迫るエアロゾル脅威の早期警告を与えるための方法 - 特許庁

Input values 8-11 for characterizing a printing job and machine setting are stored in the control part 4 according to the permission signal from a control panel 20.例文帳に追加

制御部４には印刷ジョブを特徴づける入力値８から１１と機域設定が制御盤２０からの許可信号にしたがって記憶されている。 - 特許庁

To search an optimal space-time region for most satisfactorily characterizing persons who have a certain feeling by using personal delivery information such as a blog as a target.例文帳に追加

ブログなどの個人発信情報を対象として、ある感情を抱く人々を最もよく特徴付ける最適な時空間領域を求める。 - 特許庁

To provide a method for characterizing a calibration curve, e.g. a halftone response curve, of a given printer quickly and accurately for a selected halftone screen.例文帳に追加

選択されたハーフトーンスクリーンに対する、所与のプリンタの階調応答曲線などの較正曲線を、迅速且つ正確に特徴づける方法の提供。 - 特許庁

To provide a further means identifying and characterizing further molecules of TNF (tumor necrosis factor) family and thereby regulating diseases and handling immune systems.例文帳に追加

TNFファミリーのメンバーであるさらなる分子を同定および特徴付けし、それにより疾患を制御しそして免疫系を操作するさらなる手段を提供する。 - 特許庁

These membership functions enable estimation of the output parameter values of the plasma treatment, as a result, characterizing the plasma treatment with respect to the output parameters.例文帳に追加

このメンバシップ関数はプラズマ処理の出力パラメタ値の推定を可能にし、このためメンバシップ関数は、出力パラメタに関してプラズマ処理を特徴付ける。 - 特許庁

To provide a system and a method for characterizing color separation misregistration by using a method contributing to real time measurement by low resolution scanning technique.例文帳に追加

低分解能スキャン技術によるリアルタイム測定に資する方法を用いて分解色の位置合わせ不良を特性化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In the approach of this sampling, the complex spectrum is reduced only to a data point required for characterizing an average pulse waveform of the modulated carrier wave signal.例文帳に追加

このサンプリングのアプローチは、複素スペクトラムを、変調された搬送波信号の平均パルス波形を特徴付けるために必要とされるデータポイントだけに低減する。 - 特許庁

To provide a complete waterproofing structure by characterizing the mounting of outer edge metal fixtures to the outer edge section of a roof together with a waterproofing sheet.例文帳に追加

屋根の外縁部に防水シートと共に外縁金具を設け、その取付けに特徴を設けることによって、完全な防水構造を提供する。 - 特許庁

This system also includes a computation engine (18) that computes the characterizing strength (c) of each of k pieces of the text (11, 12, 13) matching the search query (15).例文帳に追加

システムはさらに検索照会（１５）と一致するｋ個のテキスト（１１、１２、１３）の各テキストの特性記述強度（Ｃ）を計算する計算エンジン（１８）を含む。 - 特許庁

Another way to describe the attributes of ambient biological data for characterizing different types of environmental impacts is with a conceptual model。例文帳に追加

様々な種類の環境影響を特性把握するため環境生物学的データの属性を述べるもう一つの方法は，概念モデルによるものである。 - 英語論文検索例文集

One way to describe the attributes of ambient biological data for characterizing different types of environmental impacts is with a conceptual model.例文帳に追加

様々な種類の環境影響を特性把握するため環境生物学的データの属性を述べる一つの方法は，概念モデルによるものである。 - 英語論文検索例文集

Incidental information characterizing fish caught such as attribute information of fish, history information, message information of players, item information is contained in the information of the fish caught.例文帳に追加

捕獲魚情報に、魚の属性情報、履歴情報、プレーヤのメッセージ情報、アイテム情報等、捕獲魚の個性を特徴づける付随情報を含ませる。 - 特許庁

The database enables registration and searches of sole patterns by coding figures of each part characterizing the sole patterns and textures in the figure.例文帳に追加

靴底模様を特徴付ける各部分の形状、及びその形状におけるテクスチャをコード化して靴底模様の登録又は検索を可能にしたこと。 - 特許庁

To provide a method for receiving constraint characterizing data applicable to a sensor network, receiving a logical representation of a requirements specification for the sensor network, and processing the constraint characterizing data and the logical representation of the requirements specification to generate a modular representation of the sensor network, and an apparatus including computer program products.例文帳に追加

センサネットワークに適用可能な制約を特徴付けるデータを受信し、センサネットワークの要求仕様の論理表現を受信し、制約を特徴付けるデータおよび要求仕様の論理表現を処理してセンサネットワークのモジュラ表現を生成するための方法、およびコンピュータプログラム製品を含む装置を提供すること。 - 特許庁

To supply the target value (S) which is particularly suitable for each traveling condition, the target value (S) is preset taking into consideration a first characteristic value (s_a) characterizing the vision sensitivity (α) generated in the eyes of an observer according to the illuminance condition, and/or a second characteristic value (γ) characterizing conditions of the surrounding lights.例文帳に追加

各走行状況に特に好適な目標値（Ｓ）を供給すべく、本発明により、目標値（Ｓ）は照度状況に応じて観察者の眼に生ずる視覚感度（α）を特徴づける第一の特性値（ｓ_a）および／又は周囲光の性状を特徴づける第二の特性値（γ）を考慮してプリセットされる。 - 特許庁