「checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connecting structure of a power element enabling visual checking of the supply amount of solder.例文帳に追加

はんだの供給量を目視により確認することができるパワー素子の接続構造を提供する。 - 特許庁

To suppress the drop of the productivity by quickly checking an abnormality of an apparatus and reducing a downtime.例文帳に追加

装置の異常を速やかに確認させてダウンタイムの減少を図り、生産性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a defect inspection system saving a space and efficiently checking defects.例文帳に追加

本発明は、省スペース化を図り、かつ能率のよい欠陥検査を可能にした欠陥検査システムを提供する。 - 特許庁

The integrity checking device 6 includes an output side temperature estimating model 20 for estimating the temperature of a steel plate 1 heated by a heater 3 through model calculation, and a deviation checking means 21 for checking the deviation between the temperature measured by the radiation thermometer 4 and the temperature estimated by the output side temperature estimating model 20.例文帳に追加

ヒータ３により加熱した鋼板１の温度をモデル計算により推定する出側温度推定モデル２０と、放射温度計４により測定した温度と出側温度推定モデル２０により推定した温度との偏差をチェックする偏差チェック手段２１とを含む健全性チェック装置６である。 - 特許庁

To provide a press-fit connector capable of accurately checking an alignment state by an alignment jig.例文帳に追加

アライメント治具によってアライメント状態を正確に確認することができるプレスフィットコネクタを提供する。 - 特許庁

REFRIGERANT CIRCUIT, ITS OPERATION CHECKING METHOD, METHOD FOR FILLING REFRIGERANT, AND CLOSING VALVE FOR FILLING REFRIGERANT例文帳に追加

冷媒回路及びその運転検査方法並びに冷媒充填方法及び冷媒充填用閉鎖弁 - 特許庁

To provide a web service for automated cross-browser compatibility checking of web applications.例文帳に追加

本発明は、ウェブ・アプリケーションのブラウザに依存しない自動互換性チェックのためのウェブ・サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid ejection device which enables the easy checking of the remaining quantity of detergent in a detergent tank.例文帳に追加

洗剤タンク内の洗剤残量を容易に確認できる洗浄液吐出装置を提供する。 - 特許庁

PARTICLE BEAM TREATMENT SYSTEM, AND ENERGY CHECKING METHOD FOR CHARGED PARTICLE BEAM IN PARTICLE BEAM TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

粒子線治療システム及び粒子線治療システムにおける荷電粒子ビームのエネルギー確認方法 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of checking a setting information on a target mode with a few operations.例文帳に追加

目的とするモードの設定情報を、少ない操作で確認できる画像処理装置を実現する。 - 特許庁

SERVICE PROVISION RECORD FILE FOR SUPPORT MONEY SYSTEM, AND SERVICE PROVISION CHECKING METHOD USING THE FILE例文帳に追加

支援費制度のサービス提供記録票綴り及びこの綴りを利用したサービス提供チェック方法 - 特許庁

This enables direct current motor control by checking the rotating status of the direct current motor.例文帳に追加

これにより、直流モータの回転状態を確認して直流モータを制御することができるようになる。 - 特許庁

To provide a tape cassette in which color information can be recognized by visually checking the appearance of the tape cassette.例文帳に追加

テープカセットの外観を目視することで色情報を認識することができるテープカセットを提供する。 - 特許庁

To provide a tape cassette in which a tape type can be recognized by visually checking the appearance of the tape cassette.例文帳に追加

テープカセットの外観を目視することでテープ種類を認識することができるテープカセットを提供する。 - 特許庁

A coordinate checking part 130 determines whether or not the value of the first coordinates is equal to the value of the third coordinates.例文帳に追加

座標検算部１３０は、第１の座標と第３の座標の値が等しいか否かを判定する。 - 特許庁

From this, a flaw is detected by checking the sum signal where the laser power is small.例文帳に追加

このことから、レーザ光のパワーが低い部分のときの和信号に注目して汚れ、傷を検出する。 - 特許庁

After the Battle of Sekigahara, he was in charge of the maitenace of security in Kyoto as the guard of of Hioka no Seki (Hioka checking station) in Yamashiro Province. 例文帳に追加

関ヶ原の戦い直後には山城国日岡の関を守衛し、京の治安維持にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPERATING METHOD FOR CONTROL DEVICE OF SAFETY-ORIENTED AUTOMATION DEVICE FOR CHECKING RELIABILITY OF AUTOMATION SYSTEM例文帳に追加

自動化システムの信頼性を検査するための安全指向の自動化装置の制御装置の作動方法 - 特許庁

The service provider apparatus 100 checks the received response and provides the service when the checking is successful.例文帳に追加

サービス提供者装置１００は受信したレスポンスを検証し、成功するとサービスが提供される。 - 特許庁

To accurately inspect pattern defects by utilizing a mask size checking mark formed in a photomask.例文帳に追加

フォトマスクに描画されたマスク寸法検査マークを利用して、パターン欠陥検査を精度良く実行する。 - 特許庁

Marketing servers 5-1 and 5-2 request the communication history information of the communication state checking server 3.例文帳に追加

マーケティングサーバ５−１、５−２は、通信状態確認サーバ３に通信履歴情報を要求する。 - 特許庁

The apparatus 1 can detect accurate checking data of the substrate A.例文帳に追加

プリント回路基板検査装置１は、インターポーザー基板Ａの高精度の検査データを検出することができる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CALIBRATING COLOR DISPLAY PANEL, AND RELATED MANUFACTURING, CHECKING, AND REPAIRING METHOD例文帳に追加

カラーディスプレイパネルを較正するための方法および装置、ならびに関連の製造および点検修理方法 - 特許庁

To easily adjust a thermostat without energizing a heating means or checking temperature of a base.例文帳に追加

加熱手段を通電したり、ベースの温度を確認することなく、サーモスタットの調整を簡単に行なう。 - 特許庁

The system begins running in single-user mode while a start-up script does disk checks and starts the accounting and quota checking. 例文帳に追加

システムは最初、ディスクチェック、アカウント処理、 quotaチェックを行なうスタートアップスクリプトを シングルユーザモードで実行します。 - FreeBSD

NITROGEN OXIDE MEASURING APPARATUS, AND METHOD FOR CHECKING CONVERSION EFFICIENCY IN CONVERTER USED FOR MEASURING NITROGEN OXIDE例文帳に追加

窒素酸化物測定装置および窒素酸化物測定に用いるコンバータの変換効率チェック方法 - 特許庁

To provide a tape cassette which can recognize a tape type by visually checking the appearance of the tape cassette.例文帳に追加

テープカセットの外観を目視することでテープ種類を認識することができるテープカセットを提供する。 - 特許庁

OPTICAL STRUCTURE FOR GENUINENESS CERTIFICATION, RECORDING MEDIUM FOR GENUINENESS CERTIFICATION, AND METHOD FOR CHECKING GENUINENESS例文帳に追加

真正性証明用の光学構造体、真正性証明用記録体、及び、真正性の確認方法 - 特許庁

The 'kondei' (regular soldiers guarding kokubu - ancient provincial offices) or sekisho (checking station)) that managed the army after the dismantling cohort in 792 was basically cavalry with archers. 例文帳に追加

792年（延暦11）の軍団解消以降、軍事を担った「健児」も基本的には弓射騎兵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Translation: Do not build a private sekisho (checking station) and do not establish laws which stop the circulation of goods. 例文帳に追加

訳：私的な関所を作ったり、新法を制定したりして品物の流通を止めてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, sekisho (checking stations) and kuchidome-bansho (checkpoints) were set up at various places to strictly control the movement of people. 例文帳に追加

江戸時代には各地に関所や口留番所が設置され、人の移動は厳格に制限された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(xii) Preparing documents containing the methods for the internal checking of the management of the operation of inspections, etc.; 例文帳に追加

十二　検査等の業務の管理に関する内部点検の方法を記載した文書を作成すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a communication system of an elevator capable of easily checking communication between a communication device and a monitoring center.例文帳に追加

通信装置と監視センターとの通信チェックを簡易にできるエレベーターの通信システムを得ること。 - 特許庁

To collect updated documents without checking each document disclosed on an Internet.例文帳に追加

インターネット上で公開されているドキュメントを一つ一つ調べることなく、更新のあったドキュメントを収集する。 - 特許庁

The inside of the chamber is brought under vacuum (S2), and after the checking of the degree of vacuum, a cap part is brought into close contact with the nozzle surface (S3).例文帳に追加

チャンバー内を真空にして（Ｓ２）、真空度を確認後、キャップ部をノズル面に密着（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a spout capable of checking an opened condition and an unopened condition at a glance.例文帳に追加

開封状態と未開封状態を一目で確認することができる注出口を提供すること。 - 特許庁

To reduce processing load rather than checking by using whole image data when searching an original image.例文帳に追加

原画像の探索に際し、画像データ全体を用いて照合を行うよりも処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To efficiently provide information for diagnosing a driving manner and for checking components in vehicle maintenance work.例文帳に追加

運転の仕方の診断や、車両点検時に部品をチェックするための情報を効率よく提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate, a ticket checking method, and a ticket processor capable of preventing unintended fare payment.例文帳に追加

意図しない運賃支払を防ぐことができる改札機、改札方法、及び券処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of checking by itself a function of each post-processing device.例文帳に追加

本発明は、プリンタ単体で各後処理装置の機能確認をできるようにすることを課題とする。 - 特許庁

CASINGS, CASES, DIALS, HANDS AND ALL OTHER PARTS AND ACCESSORIES OF INSTRUMENTS FOR MEASURING, CHECKING AND SIGNALLING 例文帳に追加

計測用，検査用及び信号用器械のケーシング，ケース、文字盤，針その他の全ての部品及び付属品 - 特許庁

The designation of a main program as an effective one is conducted, by checking the two main programs and comparing their version information.例文帳に追加

有効主プログラムの指定は、二つの主プログラムのチェック及びバージョン情報の比較により行う。 - 特許庁

To obtain wide-ranging peripheral images of a vehicle over a short period of time in a vehicle periphery checking system.例文帳に追加

車両周辺確認装置において、短時間に、広範囲の車両の周辺画像を得ること。 - 特許庁

A synchronization signal standard checker 13 for checking in the synchronizing signals conform with signal standards and controls the switch 15.例文帳に追加

同期信号規格判別部１３は同期信号の規格判別を行い、スイッチ部１５をコントロールする。 - 特許庁

The vehicle 1 confirms the presence of establishing key matching by checking whether the data is matched with.例文帳に追加

車両１は、これらデータが一致するか否かを見ることにより、キー照合の成立有無を確認する。 - 特許庁