checkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7416件
To provide a system for easily checking whether a problematic allergen is included in foods.例文帳に追加
問題となるアレルギー物質が食品に含まれているか否かが容易に確認できるシステムを実現する。 - 特許庁
To provide a brake control device capable of checking motor lock in a shorter time as compared with a conventional invention.例文帳に追加
従来の発明に比べてより短時間でモータロックのチェックを行えるブレーキ制御装置の提供。 - 特許庁
The secret CRC data for data checking are stored in the ROM 10 storing the secret information data therein.例文帳に追加
機密情報データを格納するROM10に、データチェック用の機密CRCデータが格納されている。 - 特許庁
The receiving device 12 cuts out a checking area C only from the image data and creates cut-out image data.例文帳に追加
受信装置12にて、チェックエリアCのみを画像データから切り出して、切り出し画像データを生成する。 - 特許庁
A slit 24a for checking the state of the dish spring is formed on the side face of the dish spring guide 24.例文帳に追加
皿バネガイド24の側面に、皿バネの状態を確認できるスリット24aが形成されている。 - 特許庁
The game table is provided with a processing means for checking a failure of game table components.例文帳に追加
遊技台の構成要素の故障チェック処理を実行する処理手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an automatic ticket gate, a ticket checking method, and a ticket processor capable of preventing unintended fare payment.例文帳に追加
意図しない運賃支払を防ぐことができる改札機、改札方法、及び券処理機を提供する。 - 特許庁
To provide a printer capable of checking by itself a function of each post-processing device.例文帳に追加
本発明は、プリンタ単体で各後処理装置の機能確認をできるようにすることを課題とする。 - 特許庁
To facilitate identification of an error factor by checking spread of influence of a part of CDC jitters.例文帳に追加
一部のCDCジッタの影響伝播を確認することで、エラー要因の特定の容易化を図ること。 - 特許庁
After checking the operation of the selected circuit 7, the control section 6 sends a completion signal to the machine X.例文帳に追加
選択された通信回路7の動作をチェックし終わると、検査機Xに終了信号を送信する。 - 特許庁
PARTICLE BEAM TREATMENT SYSTEM, AND ENERGY CHECKING METHOD FOR CHARGED PARTICLE BEAM IN PARTICLE BEAM TREATMENT SYSTEM例文帳に追加
粒子線治療システム及び粒子線治療システムにおける荷電粒子ビームのエネルギー確認方法 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of checking a setting information on a target mode with a few operations.例文帳に追加
目的とするモードの設定情報を、少ない操作で確認できる画像処理装置を実現する。 - 特許庁
This enables direct current motor control by checking the rotating status of the direct current motor.例文帳に追加
これにより、直流モータの回転状態を確認して直流モータを制御することができるようになる。 - 特許庁
To easily adjust a thermostat without energizing a heating means or checking temperature of a base.例文帳に追加
加熱手段を通電したり、ベースの温度を確認することなく、サーモスタットの調整を簡単に行なう。 - 特許庁
To accurately inspect pattern defects by utilizing a mask size checking mark formed in a photomask.例文帳に追加
フォトマスクに描画されたマスク寸法検査マークを利用して、パターン欠陥検査を精度良く実行する。 - 特許庁
Marketing servers 5-1 and 5-2 request the communication history information of the communication state checking server 3.例文帳に追加
マーケティングサーバ5−1、5−2は、通信状態確認サーバ3に通信履歴情報を要求する。 - 特許庁
To provide a tape cassette in which color information can be recognized by visually checking the appearance of the tape cassette.例文帳に追加
テープカセットの外観を目視することで色情報を認識することができるテープカセットを提供する。 - 特許庁
To provide a tape cassette in which a tape type can be recognized by visually checking the appearance of the tape cassette.例文帳に追加
テープカセットの外観を目視することでテープ種類を認識することができるテープカセットを提供する。 - 特許庁
A coordinate checking part 130 determines whether or not the value of the first coordinates is equal to the value of the third coordinates.例文帳に追加
座標検算部130は、第1の座標と第3の座標の値が等しいか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a communication system of an elevator capable of easily checking communication between a communication device and a monitoring center.例文帳に追加
通信装置と監視センターとの通信チェックを簡易にできるエレベーターの通信システムを得ること。 - 特許庁
To collect updated documents without checking each document disclosed on an Internet.例文帳に追加
インターネット上で公開されているドキュメントを一つ一つ調べることなく、更新のあったドキュメントを収集する。 - 特許庁
The inside of the chamber is brought under vacuum (S2), and after the checking of the degree of vacuum, a cap part is brought into close contact with the nozzle surface (S3).例文帳に追加
チャンバー内を真空にして(S2)、真空度を確認後、キャップ部をノズル面に密着(S3)。 - 特許庁
To reduce processing load rather than checking by using whole image data when searching an original image.例文帳に追加
原画像の探索に際し、画像データ全体を用いて照合を行うよりも処理負荷を軽減する。 - 特許庁
To efficiently provide information for diagnosing a driving manner and for checking components in vehicle maintenance work.例文帳に追加
運転の仕方の診断や、車両点検時に部品をチェックするための情報を効率よく提供する。 - 特許庁
To provide a spout capable of checking an opened condition and an unopened condition at a glance.例文帳に追加
開封状態と未開封状態を一目で確認することができる注出口を提供すること。 - 特許庁
The system begins running in single-user mode while a start-up script does disk checks and starts the accounting and quota checking. 例文帳に追加
システムは最初、ディスクチェック、アカウント処理、 quotaチェックを行なうスタートアップスクリプトを シングルユーザモードで実行します。 - FreeBSD
NITROGEN OXIDE MEASURING APPARATUS, AND METHOD FOR CHECKING CONVERSION EFFICIENCY IN CONVERTER USED FOR MEASURING NITROGEN OXIDE例文帳に追加
窒素酸化物測定装置および窒素酸化物測定に用いるコンバータの変換効率チェック方法 - 特許庁
To provide a tape cassette which can recognize a tape type by visually checking the appearance of the tape cassette.例文帳に追加
テープカセットの外観を目視することでテープ種類を認識することができるテープカセットを提供する。 - 特許庁
OPTICAL STRUCTURE FOR GENUINENESS CERTIFICATION, RECORDING MEDIUM FOR GENUINENESS CERTIFICATION, AND METHOD FOR CHECKING GENUINENESS例文帳に追加
真正性証明用の光学構造体、真正性証明用記録体、及び、真正性の確認方法 - 特許庁
The 'kondei' (regular soldiers guarding kokubu - ancient provincial offices) or sekisho (checking station)) that managed the army after the dismantling cohort in 792 was basically cavalry with archers. 例文帳に追加
792年(延暦11)の軍団解消以降、軍事を担った「健児」も基本的には弓射騎兵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Translation: Do not build a private sekisho (checking station) and do not establish laws which stop the circulation of goods. 例文帳に追加
訳:私的な関所を作ったり、新法を制定したりして品物の流通を止めてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Edo period, sekisho (checking stations) and kuchidome-bansho (checkpoints) were set up at various places to strictly control the movement of people. 例文帳に追加
江戸時代には各地に関所や口留番所が設置され、人の移動は厳格に制限された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A sheet-like checking member 49 is arranged in the waste toner receiving pipe 61 for supporting the carrying screw 47.例文帳に追加
搬送スクリュー47を支持する廃トナー受入パイプ61にシート状の阻止部材49を設ける。 - 特許庁
A specific surface 1a of a rectangular prism 1 is fingerprint checking surface 2 against which a finger tip Y is pressed.例文帳に追加
4角プリズム1の所定面1aが、指先Yが押し当てられる指紋照合面2とされる。 - 特許庁
UNDERWATER STRUCTURE PHOTOGRAPHING EQUIPMENT, REACTOR, UNDERWATER STRUCTURE PHOTOGRAPHING PROCESS AND REACTOR VESSEL CHECKING METHOD例文帳に追加
水中構造物撮影装置、原子炉、水中構造物撮影方法、及び原子炉容器点検方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE MOUNTED SUBSTRATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, METHOD FOR CHECKING THE SAME AND SEMICONDUCTOR PACKAGE例文帳に追加
半導体装置搭載基板とその製造方法およびその基板検査法、並びに半導体パッケージ - 特許庁
IMAGE FILE HAVING ALTERATION CHECKING FUNCTION AND METHOD FOR FORMING THE IMAGE FILE AND METHOD FOR DISPLAYING THE IMAGE FILE例文帳に追加
改ざんチェック機能を有するイメージファイル、並びに該イメージファイルの形成方法および表示方法 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING ELECTRONIC INFORMAL SEAL, ELECTRONIC INFORMAL SEAL AFFIXING SYSTEM AND ELECTRONIC DOCUMENT ALTERATION CHECKING SYSTEM例文帳に追加
電子認印作成方法および電子認印押印システム並びに電子文書の改竄チェックシステム - 特許庁
To enhance the efficiency of a manual mass calibration work executed while checking a peak profile waveform.例文帳に追加
ピークプロファイル波形を確認しながら行う手動の質量較正の作業の効率改善を図る。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ELECTRONIC APPARATUS USING IT, AND METHOD FOR CHECKING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
半導体集積回路およびそれを用いた電子装置および半導体集積回路の検査方法 - 特許庁
The user can order the music without checking the music title, etc., about the broadcast being performed.例文帳に追加
ユーザは、放送中の放送について曲名等の調査をせずに曲の発注をすることができる。 - 特許庁
A minute particle, a carbon component or the like checking the effective use to a roadbed material or the like is effectively separated.例文帳に追加
路盤材等への有効利用を阻害する微小粒子、炭素成分等を効果的に分離する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CHECKING ROTATION, SHIFT AND CODE EXPANSION FUNCTION USING MODULO FUNCTION,例文帳に追加
モジュロ関数を使用した回転、シフト、および符号拡張関数をチェックするための方法およびシステム - 特許庁
To provide a method for checking the waveform capable of automatically deciding the propriety of the waveform by using an oscilloscope.例文帳に追加
オシロスコープを使用して波形の正否を自動判定することができる波形検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cartridge type hydraulic tensioner having a holding device and a checking device possible to be operated from outside.例文帳に追加
外部から操作可能な保持装置および逆止装置を有するカートリッジ型液圧テンショナを提供する。 - 特許庁
To provide a wire harness inspecting apparatus capable of visually checking a connection state of a wire harness.例文帳に追加
ワイヤーハーネスの接続状態を視覚的に確認することができるワイヤーハーネス検査装置の提供 - 特許庁
A third subsystem performs money laundering checking of the remittance instruction telegraphic messages to determine the acceptance/rejection of transmission.例文帳に追加
第3のサブシステムは、送金指図電文についてマネーローンダリングチェックを行い、送信可否を判定する。 - 特許庁
To provide a technology for adequately checking mounting states of a cartridge and a circuit board for a cartridge.例文帳に追加
カートリッジやカートリッジ用の回路基板の装着状態を適切に確認するための技術を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|